ノガイ語

ノガイ語
ногай тили (nogay tili)
話される国	ロシア
地域	カフカース
民族	ノガイ族
話者数	90,000人
言語系統	アルタイ諸語 テュルク諸語 北西語群 キプチャク・ノガイ ノガイ語
表記体系	キリル文字
公的地位
公用語	ダゲスタン共和国 カラチャイ・チェルケス共和国
統制機関	統制なし
言語コード
ISO 639-2	nog
ISO 639-3	nog
消滅危険度評価
Severely endangered (Moseley 2010)

ノガイ語（ノガイご、Nogai、Nogay、Nogai Tatar）は、テュルク諸語に属する言語である。話者はロシア南西部（カフカース）に居住するノガイ族の人々である。ノガイ語には3つの方言がある。

• Qara-Nogay (Black or Northern Nogay) - ダゲスタン共和国
• Nogai Proper - スタヴロポリ地方
• Aqnogay (White or Western Nogay) - カラチャイ・チェルケス共和国

Qara-NogayとNogai Propeは言語的にとても近い関係にあり、Aqnogayがより大きな差異を示す。

ノガイ語はテュルク諸語の北西語群に属していると分類される。同言語グループにはウズベキスタンのカラカルパク語、カザフスタンのカザフ語、キルギスのキルギス語が属している。

アルファベット

アラビア文字

1928年より前はアラビア文字が表記に使用されていた。標準アラビア文字に以下の文字が追加されていた。

ڮ, ۇ, ۋ, پ, ںُ, چ, ژ , گ

ラテン文字

• 1928年 ラテン文字を使用したアルファベットがA. Sh. Dzhanibekovによって作成された。

A a	B в	Ç ç	D d	E e	Ә ә	G g	Ƣ ƣ
I i	K k	L l	M m	N n	Ꞑ ꞑ	O o	Ө ө
P p	Q q	R r	S s	Ş ş	T t	U u	Y y
J j	Ь ь	Z z	V v

• 1931年 C c, I̡ ı̡, F f, H h, X x, Ƶ ƶを追加。
• 1933年 S̷ s̷を追加。
• 1936年 Ç ç, Ә ә, H h, I̡ ı̡を追加。

キリル文字

• 1938年 キリル文字でアルファベットが作成された。Ё ёを除くすべてのロシア語アルファベットと二重音字Гъ гъ, Къ къ, Нъ нъを含む。
• 同年、二重音字Оь оь, Уь уьを追加。
• 1944年 二重音字Гъ гъ, Къ къを除外。
• 1950年 現在のアルファベットの内容に改変。

А а	Аь аь	Б б	В в	Г г	Д д	Е е	Ё ё
Ж ж	З з	И и	Й й	К к	Л л	М м	Н н
Нъ нъ	О о	Оь оь	П п	Р р	С с	Т т	У у
Уь уь	Ф ф	Х х	Ц ц	Ч ч	Ш ш	Щ щ	Ъ ъ
Ы ы	Ь ь	Э э	Ю ю	Я я

外部リンク

• The Red Book of the Peoples of the Russian Empire
• Noghay dictionary and grammar
• Ethnologue report for language code nog （英語） - エスノローグ