コンテンツにスキップ

ノート:プロトン (自動車)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

Proton Exora

[編集]

マレーシアのニュース番組の動画を見たところ、「エクゾーラ」と発音しているように聞こえますね。参考までに。 -- Loadbeta 2009年4月15日 (水) 23:37 (UTC)[返信]

追加。プロトン・エダルのページには「The name EXORA is pronounced ‘AE-ZORA’」とあるので「イゾラ」が正解みたいです。プロトンの中の人もそう発音しているようですし。でもCMでは「エクゾーラ」と発音しているなあ… -- Loadbeta 2009年4月16日 (木) 22:35 (UTC)[返信]
さらに追加。どうやら車名はあちらでも混乱気味だったようで、公式発音はイーゾラ→イグゾラになったそうです。もうイヤw -- Loadbeta 2009年4月16日 (木) 22:47 (UTC)[返信]

(インデント戻します)ありがとうございます。記事作成にも利用させていただきました。--TTTNIS (会話 | 投稿記録) 2009年4月18日 (土) 12:54 (UTC)[返信]

Proton Inspira

[編集]

車名表記についてはYouTube - Iklan Proton Inspiraで発音を確認の上でプロトン・インスピラの記事を作成しました。--Loadbeta 2010年11月13日 (土) 04:02 (UTC)[返信]