ユーロビジョン・ソング・コンテスト1972
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1972 | |
---|---|
日程 | |
決勝 | 1972年3月25日 |
主催者 | |
会場 | スコットランド エディンバラ アッシャー・ホール |
司会 | モイラ・シアラー |
指揮者 | マルコム・ロッキャー |
主催放送局 | 英国放送協会 |
幕間演技 | Tattoo at Edinburgh Castle |
参加者 | |
参加国数 | 18 |
投票 | |
優勝曲 | ルクセンブルク "想い出に生きる" |
ユーロビジョン・ソング・コンテスト | |
◄1971 1973► |
ユーロビジョン・ソング・コンテスト1972こと第17回ユーロビジョン・ソング・コンテスト(英語表記:Eurovision Song Contest 1972)は、1972年3月25日(土曜日)にスコットランドの首都エディンバラのアッシャー・ホールで行われた。製作:BBC 英国放送協会。
プレゼンター 女優のモイラ・シアラーは英語とフランス語を使用。
音楽監督はマルコム・ロッキャー(Malcolm Lockyer)だが、イギリス代表の演目の指揮は デヴィッド·マッケイ(David Mackay)が務め、
フランスのフランク・プゥルセルは14回目となった。
放送時間:1時間45分。
イギリスでの開催経緯
[編集]前年優勝国が開催するという決まりだが、モナコは史上唯一の機会を逃すことになった。 当初、TMC テレ・モンテカルロは、開催に意欲を燃やしていた。 しかし、同局にはキー局としての設備が無く、資金も不足していたため、ORTFフランス国営放送に援助を仰いでいた。 が、その話し合いが不調に終わってしまったため、開催を断念せざるを得なくなった。 EBU 欧州放送連合では、2位のスペインや3位のドイツに代理開催を求めたものの辞退されたため、4位のBBCが浮上したのだった。イギリスでの開催は通算4回目だが、イングランド以外での開催はこの回が唯一。
参加国及び放送ネットワーク
[編集]18ヶ国となった。
|
|
( )内数字は参加回数
他、衛星放送、ケーブルテレビを通じ以下10ヶ国へ配信(合計28カ国)。
アイスランド、ギリシャ、イスラエル、ブラジル、日本、香港、台湾、フィリピン、タイ
ビッグヴィジョン導入
[編集]会場左手壁面に、演目が拡大投影された。これが大会史上初のビッグ・ビジョンの使用となった。
投票方式
[編集]前年からの方式に変更はなし。 審査員は2名(一人は16-25歳の間の若者、今一人は26-55歳の間の大人)。各審査員は、演目を鑑賞し、全曲に五段階評価の採点。すぐに集計に回されるというもの。ただし、審査員は会場内ではなく、1km離れたエディンバラ城大ホールで中継を見た。
結果
[編集]優勝は、ルクセンブルク代表ヴィッキーの「想い出に生きる」。
作詞のイヴ・ドスカ(Yves Dessca)は、前年優勝曲の「明日に夢見て」の作者でもあり、2年連続で優勝曲を書いた初めてのライターとなった。
同曲は多言語(英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、ギリシャ語、日本語)で録音され、フランス(IFOP)、スイス(シュヴァイツァー・ヒットパラーデ)、ベルギー(ワロン・テレムジーク&ウルトラトップ50)、オランダ(ネーダラントス・トップ40&メハカフツ)、南アフリカ(Springbok Radio)で1位、全英シングルチャート2位,北欧各国でトップ10入りした他、マレーシアでも8位を記録(fr:Après toi)。全世界で600万枚を売り上げるユーロビジョン史上の大ヒット作の一つとなった。
登場順 | 国名 | 言語 | アーティスト名 | 曲目 (en:英題) |
順位 | 得点 |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | 西ドイツ | ドイツ語 | Mary Roos メリー・ロス |
Nur die Liebe läßt uns leben (en:Wake me early in the morning) |
3 | 107 |
02 | フランス | フランス語 | Betty Mars ベティ・マルス |
Comé-comédie | 11 | 81 |
03 | アイルランド | アイルランド語 | Sandie Jones サンディ・ジョーンズ |
Ceol an Ghrá (en:Music of Love) |
15 | 72 |
04 | スペイン | スペイン語 | Jaime Morey ハイメ·モレー |
Amanece | 10 | 83 |
05 | イギリス | 英語 | The New Seekers ニュー・シーカーズ |
Beg, Steal or Borrow | 2 | 114 |
06 | ノルウェー | ノルウェー語 | Grethe Kausland & Benny Borg グレーテ・カウスランド&ベニー・ノルグ |
Småting | 14 | 73 |
07 | ポルトガル | ポルトガル語 | Carlos Mendes カルロス・メンデス |
A festa da vida (en:Shadows) |
7 | 90 |
08 | スイス | フランス語 | Véronique Müller ベロニク・ミュラール |
C'est la chanson de mon amour | 8 | 88 |
09 | マルタ | マルタ語 | Helen and Joseph ヘレンとジョセフ |
L-imħabba | 18 | 48 |
10 | フィンランド | フィンランド語 | Päivi Paunu & Kim Floor パイビ・パウヌ&キム・フロール |
Muistathan | 12 | 78 |
11 | オーストリア | ドイツ語 | Milestones マイルストーンズ |
Falter im Wind (en:Dance butterfly ) |
5 | 100 |
12 | イタリア | イタリア語 | Nicola di Bari ニコラディバリ |
I giorni dell'arcobaleno | 6 | 92 |
13 | ユーゴスラビア | クロアチア語 | Tereza Kesovija テレザ・ケソヴィヤ |
Muzika i ti | 9 | 87 |
14 | スウェーデン | スウェーデン語 | Family Four ファミリー・フォー |
Härliga sommardag | 13 | 75 |
15 | モナコ | フランス語 | Anne-Marie Godart & Peter MacLane アンヌ=マリー・ゴダール&ペーテル・マクレーン |
Comme on s'aime | 16 | 65 |
16 | ベルギー | フランス語 | Serge & Christine Ghisoland |
À la folie ou pas du tout | 17 | 55 |
17 | ルクセンブルク | フランス語 | Vicky Leandros ヴィッキー |
Après toi (en:Come what may) |
1 | 128 |
18 | オランダ | オランダ語 | Sandra & Andres サンドラ&アンドレ |
Als het om de liefde gaat (en:What do I do? ) |
4 | 106 |
得点表
[編集]審査員 | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
合 計 |
西 ド イ ツ |
フ ラ ン ス |
ア イ ル ラ ン ド |
ス ペ イ ン |
イ ギ リ ス |
ノ ル ウ ェ 丨 |
ポ ル ト ガ ル |
ス イ ス |
マ ル タ |
フ ィ ン ラ ン ド |
オ 丨 ス ト リ ア |
イ タ リ ア |
ユ 丨 ゴ ス ラ ビ ア |
ス ウ ェ 丨 デ ン |
モ ナ コ |
ベ ル ギ 丨 |
ル ク セ ン ブ ル ク |
オ ラ ン ダ | ||
出 場 者 |
西ドイツ | 107 | 8 | 6 | 9 | 5 | 6 | 6 | 5 | 4 | 5 | 5 | 7 | 5 | 8 | 8 | 7 | 7 | 6 | |
フランス | 81 | 5 | 5 | 2 | 9 | 7 | 2 | 3 | 5 | 4 | 2 | 3 | 5 | 2 | 6 | 7 | 8 | 6 | ||
アイルランド | 72 | 4 | 3 | 4 | 4 | 6 | 4 | 3 | 6 | 3 | 4 | 3 | 3 | 5 | 5 | 4 | 6 | 5 | ||
スペイン | 83 | 7 | 5 | 5 | 3 | 8 | 6 | 3 | 4 | 4 | 5 | 3 | 2 | 7 | 8 | 3 | 5 | 5 | ||
イギリス | 114 | 8 | 9 | 6 | 2 | 10 | 4 | 8 | 2 | 7 | 7 | 7 | 9 | 6 | 9 | 4 | 8 | 8 | ||
ノルウェー | 73 | 4 | 3 | 6 | 5 | 4 | 5 | 2 | 5 | 7 | 3 | 2 | 5 | 4 | 4 | 4 | 6 | 4 | ||
ポルトガル | 90 | 3 | 4 | 7 | 7 | 4 | 2 | 6 | 5 | 2 | 4 | 9 | 4 | 7 | 4 | 7 | 10 | 5 | ||
スイス | 88 | 4 | 5 | 6 | 5 | 4 | 7 | 2 | 4 | 7 | 8 | 5 | 5 | 4 | 6 | 4 | 7 | 5 | ||
マルタ | 48 | 3 | 2 | 4 | 2 | 6 | 2 | 2 | 2 | 5 | 2 | 2 | 2 | 3 | 3 | 2 | 2 | 4 | ||
フィンランド | 78 | 4 | 3 | 3 | 6 | 5 | 6 | 4 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 5 | 8 | 6 | 8 | ||
オーストリア | 100 | 6 | 6 | 6 | 6 | 3 | 5 | 5 | 7 | 5 | 4 | 6 | 8 | 10 | 5 | 4 | 5 | 9 | ||
イタリア | 92 | 4 | 5 | 3 | 2 | 3 | 6 | 7 | 9 | 6 | 6 | 6 | 4 | 8 | 6 | 6 | 6 | 5 | ||
ユーゴスラビア | 87 | 7 | 4 | 5 | 8 | 5 | 4 | 5 | 2 | 4 | 3 | 3 | 2 | 4 | 9 | 8 | 8 | 6 | ||
スウェーデン | 75 | 5 | 3 | 5 | 3 | 3 | 5 | 4 | 2 | 4 | 5 | 4 | 3 | 7 | 5 | 7 | 5 | 5 | ||
モナコ | 65 | 4 | 3 | 4 | 3 | 5 | 6 | 2 | 2 | 5 | 5 | 3 | 3 | 4 | 3 | 4 | 4 | 5 | ||
ベルギー | 55 | 2 | 3 | 4 | 2 | 5 | 2 | 3 | 3 | 5 | 4 | 2 | 3 | 2 | 2 | 4 | 6 | 3 | ||
ルクセンブルク | 128 | 9 | 8 | 9 | 2 | 10 | 8 | 7 | 6 | 4 | 6 | 8 | 9 | 10 | 8 | 7 | 8 | 9 | ||
オランダ | 106 | 6 | 6 | 8 | 8 | 9 | 8 | 5 | 6 | 3 | 9 | 6 | 3 | 9 | 6 | 5 | 2 | 7 |
歌詞
[編集]各曲の歌詞については以下を参照のこと
脚注
[編集]
出典
[編集]英語版・フランス語版