mask

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

英語

[編集]

発音

[編集]
  • (イギリス英語(容認発音:RP) IPA(?): /mɑːsk/
  • (アメリカ英語) IPA(?): /mæsk/
  • (ファイル)

語源1

[編集]

中英語 maske < 古英語 max, *masc < ゲルマン祖語 *maskwǭ < 印欧祖語 *mozgʷ-, *mezgʷ-編む

同系語

[編集]

名詞

[編集]

mask (複数 masks)

  1. 網の目メッシュ
  2. (イギリス 方言, スコットランド)
類義語
[編集]

語源2

[編集]

中英語 *mask, masch < 古英語 māx, māscマッシュ

名詞

[編集]

mask (複数 masks)

  1. (イギリス 方言) 野菜などをすりつぶしたもの。マッシュ
類義語
[編集]

動詞

[編集]

mask (三単現: masks, 現在分詞: masking, 過去形: masked, 過去分詞: masked )

  1. (他動詞, イギリス 方言) 野菜などをすりつぶす。マッシュする。
  2. (他動詞, イギリス 方言, 醸造) 麦芽を湯に混ぜ麦芽汁を作る。
  3. (イギリス 方言, スコットランド) ティーポットに茶を準備する。

語源3

[編集]

中英語 masken*maskeren の短縮形 < malskren混乱してcf. masker

動詞

[編集]

mask (三単現: masks, 現在分詞: masking, 過去形: masked, 過去分詞: masked )

  1. (他動詞, イギリス 方言) 混乱させる。

語源4

[編集]

中期フランス語 masque覆面 < イタリア語 maschera覆面、仮面 < 中世ラテン語 masca, mascha, mascus仮面、悪夢、幽霊、更なる語源は不詳、古英語 grīma に代わる。

異表記・別形

[編集]
  • (古語) masque (名詞/動詞)

名詞

[編集]

mask (複数 masks)

  1. 覆面仮面マスク
    • a dancer's mask; a fencer's mask; a ball player's mask
      (この例文の訳文をお願いします。)
  2. 虚偽。他のものに装うこと。
  3. (廃語) 仮面舞踏会
  4. (廃語) 仮面劇
  5. (建築) 仮面飾り
  6. (築城術) 方形塁
  7. (築城術) 砲台遮蔽物。
  8. (動物学) トンボの幼虫などの下顎部。
  9. (情報技術, プログラミング) ビット演算と呼ぶビット単位の操作を行う処理。
  10. (コンピュータ・グラフィック) マスキング
類義語
[編集]
複合語
[編集]
関連語
[編集]

動詞

[編集]

mask (三単現: masks, 現在分詞: masking, 過去形: masked, 過去分詞: masked )

  1. (他動詞) 覆う
  2. (他動詞) 都合の悪いことを隠す。ごまかす
  3. (他動詞) (軍事) 覆い隠す。
  4. (他動詞) (軍事) 擬装する。
  5. (自動詞) 仮面舞踏会に、仮面をつけて参加する。
  6. (自動詞) 覆面を着用する。
  7. (他動詞, 情報技術) ビットマスク処理をする。
派生語
[編集]

スウェーデン語

[編集]

発音

[編集]

語源1

[編集]

古ノルド語 maðkr (> 古スウェーデン語 maþker)

同系語

[編集]

名詞

[編集]

mask 通性

格変化
[編集]

語源2

[編集]

フランス語 masque < ラテン語 masca

名詞

[編集]

mask 通性

  1. 覆面仮面
格変化
[編集]