본문으로 이동

間

위키낱말사전, 말과 글의 누리

한자

[편집]
훈 (訓) 사이 間
음 (音) 간
부수 (部首) 門 (문 문) 8획
획수 (劃數) 총 12획
쓰는 순서

자원

[편집]
금문

대서 소서

이체자

[편집]

间(간체자)

일본어

[편집]

간지

[편집]
IPA [kan/ken](음독), [ma/aida](훈독)
로마자 표기: kan/ken(음독), ma/aida(훈독)
  • 참조: 음독 : 오음(呉音(ごおん)): けん, 한음(漢音(かんおん)): かん
  • 참조: 훈독 : ま·あいだ

명사

[편집]
음성 듣기  
IPA [aida]
로마자 표기: aida
  • 試着している間、ここで待っていてください。 탈의실에서 옷을 갈아입는 동안, 여기서 기다려 주세요.
  • 日本人が長い間(あいだ)食べてきた食事であっても、それが日本独特なものでなければ「和食」とは呼ばれないことになる。 일본인이 오랫동안 먹어온 식사이더라도, 그것이 일본의 독특한 것이 아니라면, "일식"이라고 불리지 않는다.
  • プサンはソウルと福岡(ふくおか)の間(あいだ)です。 부산은 서울과 후쿠오카의 사이입니다.
함께 쓰이는 낱말
いる 間
いる 間
三分・中野と東中野 の間
間 に
間 です
  • 2. (この間(あいだ)의 형태로) 지난번에
함께 쓰이는 낱말
この間 は
この間 見た
この間 言っていた

파생어

[편집]
<음독 한음 かん>
<훈독 ま>

중국어

[편집]
  • 간체: 间
  • 병음: jiān/jiǎn/jiàn(표준어)
  • 병음: gaan1(광둥어)

명사

[편집]
  • 小鳥們在樹枝間唱歌。/小鸟们在树枝间唱歌。(Xiǎo niǎo men zài shùzhī jiān chàng gē.) 나뭇가지 사이에서 새들이 노래하고 있었다.
  • 在当事人之间产生的特定的权利和义务关系，享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。당사자 간에 발생하는 특정한 권리와 의무 관계에서 권리를 향유하는 자를 채권자라 하고, 의무를 부담하는 자를 채무자라 한다.

양사

[편집]
  • 1. 길이의 단위. 한 간은 여섯 자로, 1.81818미터에 해당한다.
  • 2. 넓이의 단위. 건물의 칸살의 넓이를 잴 때 쓴다. 한 간은 보통 여섯 자 제곱의 넓이이다.
  • 五十五間爲一町 55간을 1정으로 한다.
  • 3. 방에 사용하는 양사.

합성어

[편집]

<발음 미확인>

크리에이티브 커먼즈 라이선스 이 문서에는 국립국어원이 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국 라이선스로 배포한 여러 인터넷 사전(우리말샘, 한국어기초사전, 한국어-영어 학습사전)의 내용이 포함되어 있습니다.
원본 주소 "https://ko.wiktionary.org/w/index.php?title=間&oldid=4050290"