meske
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]
meske nêr
Jê
[biguhêre]Etîmolojî
[biguhêre]Bi esehî nayê zanîn, mimkin e ku hevreha mast be ji zimanên îranî yan jî hevreha "maslo" ya zimanên slavî be, bo nimûne bi rûsî масло (maslo: nîvişk)
Bi zaravayên din
[biguhêre]Werger
[biguhêre]- Afarî: subah
- Afrîkansî: botter → af
- Albanî: gjalpë → sq
- Almanî: Butter → de mê
- Almanî: Butter → de mê
- Azerî: yağ → az
- Bambarayî: nare
- Başkîrî: май (may)
- Belarusî: масло (maslo)
- Bretonî: amann → br mê, amanenn → br
- Çekî: máslo → cs nêr
- Çerokî: ᎪᏌᏅᎯ (gosanvhi)
- Çeyenî: heóveamėške
- Çînî: 黄油 → zh (huángyóu)
- Çuvaşî: çу (çu)
- Danmarkî: smør → da nêr
- Endonezyayî: mentega → id
- Erebî: زبدة (zubda) mê
- Ermenî: կարագ → hy (karag)
- Esperantoyî: butero → eo
- Estonî: või → et
- Ferî: smør nêr
- Fînî: voi → fi
- Fransî: beurre → fr
- Friyolî: spongje
- Frîsî: bûter
- Gaelîka skotî: ìm
- Galîsî: manteiga → gl
- Haîtî: bè
- Holendî: boter → nl
- Îbranî: חמאה → he (ḥema) mê
- Îbranî: חֶמְאָה mê
- Îdoyî: butro → io
- Îngilîziya kevn: butere
- Îngilîzî: butter → en
- Îngilîzî: butter → en, ?ghee → en, ?pat → en, ?thermidor → en
- Înterlîngua: butyro
- Îrlendî: im → ga
- Îtalî: burro → it mê
- Îzlendî: smjör → is nêr
- Japonî: バター → ja (batā)
- Katalanî: mantega mê
- Kirgizî: май → ky (may)
- Koreyî: 버터 → ko (beoteo)
- Kornî: amanyn
- Korsîkayî: butirulu
- Latînî: butyrum, butyr, butyron
- Latviyayî: sviests → lv
- Lawsî: ເບີ → lo (bœ̄)
- Lingalayî: mantéka
- Lîtwanî: sviestas
- Luksembûrgî: Botter → lb m
- Malezî: hasil tenusu
- Mecarî: vaj → hu
- Mîkmakî: mlakeju’mi, mlageju’mi
- Mohawkî: owistóhseraʼ
- Mongolî: цөцгийн тос (tsötsgijn tos)
- Norwecî: smør → no nêr
- Oksîtanî: burre → oc
- Papyamentoyî: manteka
- Farisî : کره → fa (karé)
- Polonî: masło → pl nêr
- Portugalî: manteiga → pt mê
- Qazaxî: май (mai)
- Romancî: paintg (sutsilvan), pantg (surmiran)
- Romanyayî: unt → ro nêr
- Rusî: масло → ru (maslo) nêr
- Samiya bakurî: vuodja
- Samoayî: pata → sm
- Sardînî: butirru m
- Sirananî: botro
- Sirboxirwatî: maslac mê
- Sirboxirwatî: маслац → sh (maslac) mê, путер → sh
- Slovakî: maslo → sk nêr
- Somalî: subag
- Sonxayî: jii
- Spanî: mantequilla → es mê
- Swahîlî: siagi → sw
- Swêdî: smör → sv nêr
- Tagalogî: báter, mantekílya
- Teteriya krîmî: yağ, may
- Teterî: май → tt (may)
- Tetûmî: manteiga
- Tirkî: tereyağı → tr
- Tirkî: tereyağı → tr
- Tirkmenî: ýag
- Tokpisinî: bata
- Ûkraynî: масло (maslo) nêr
- Viyetnamî: bơ → vi
- Weylsî: menyn → cy mê, ymenyn → cy
- Wolofî: bër
- Yidîşî: פּוטער (puter) mê
- Yûnanî: βούτυρο → el (voútyro) nêr
- Zuluyî: ibhotela, ilibhotela, iphehlwa