Морав диалекти
Морав диалекти (чех. moravská nářečí) Чехиянын чыгышындагы тарыхый аймак болгон Моравияда сүйлөгөн чех тилинин түрү. Чехиянын калган бөлүгүнө караганда Моравияда чех тилинин көп түрлөрү колдонулат. Диалектилердин негизги төрт тобу - Чехия-Моравия тобу, Борбордук Моравия тобу, Чыгыш Моравия тобу жана Лах (Силезия) тобу (ал Чех Силезиясында да айтылат).[1] Формалар жалпысынан чех тилинин аймактык варианттары катары каралса да, кээ бир моравиялыктар (2011-жылдагы эл каттоодо 108 469) аларды бир өзүнчө морав тили деп ырасташат.
Морав диалекти | |
Аймак | |
---|---|
Сүйлөөчүлөрдүн саны |
108,469 колдонуучу[2] |
Диалекттин чыгып келиши | |
| |
Жазуу түрү | |
Расмий абалы | |
Расмий эмес болуп Чехиянын Моравиясында, Словакиянын түндүк-батышында колдонулат. |
Морав алиппеси
[түзөтүү | булагын түзөтүү]Морав алиппесинде 40 тамга бар: a, á, b, c, č, d, ď, e, é, f, g, h, ch, i, í, j, k, l, m, n, ň, o, ó, p, q, r, ř, s, š, t, ť, u, ú, v, w, x, y, ý, z, ž.
Чехиянын ´a > e үндүү жылышынын жоктугу
[түзөтүү | булагын түзөтүү]Чех | Морав | Словак | Поляк | Жогорку лужи | Төмөнкү лужи | Орусча | Украинче | Словен | Прекмурье диалекти | Серб-Хорват | Англисче |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
naše | naša | naša | nasza | naša | naša | наша (naša) | наша (naša) | naša | naša | naša | our (fem.) |
ovce | ovca | ovca | owca | wowca | wójca | овца (ovca) | вівця (vivcja) | ovca | ovca | ovca | sheep |
zmije | zmija | zmija | żmija | zmija | zmija | змея (zmeja) | змія (zmija) | — | — | zmija | viper; snake |
moře | mořa | mora | morza | morja | mórja | моря (morja) | мор'я (mor"ja) | morja | mourja | mora | sea (gen.) |
koně | koňa | koňa | konia | konja | konja | коня (konja) | коня (konja) | konja | konja | konja | horse (gen.) |
pole | pola | poľa | pola | pola | póla | поля (polja) | поля (polja) | polja | polá | polja | field (gen.) |
Колдонулган адабияттар
[түзөтүү | булагын түзөтүү]- ↑ Forms of the Czech language (in Czech).
- ↑ http://vdb.czso.cz/sldbvo/#!stranka=podle-tematu&tu=30629&th=&v=&vo=H4sIAAAAAAAAAFvzloG1uIhBMCuxLFGvtCQzR88jsTjDN7GAlf3WwcNiCReZGZjcGLhy8hNT3BKTS_KLPBk4SzKKUosz8nNSKgrsHRhAgKecA0gKADF3CQNnaLBrUIBjkKNvcSFDHQMDhhqGCqCiYA__cLCiEgZGvxIGdg9_Fz__EMeCEgY2b38XZ89gIIvLxTHEP8wx2NEFJM4ZHOIY5u_t7-MJ1OIP5IdEBkT5OwU5RgH5IUB9fo4ePq4uEPNYw1yDolzhPstJzEvX88wrSU1PLRJ6tGDJ98Z2CyYGRk8G1rLEnNLUiiIGAYQ6v9LcpNSitjVTZbmnPOhmArq34D8QlDDwAG10C_KFWcoe4ugU6uPtWMLA4eni6hcSEAZ0FYe_k3OQmaGJUwUA4lOtR1sBAAA.&vseuzemi=null&void=