جواد
ربات جدید
edit؟ Yamaha5 (talk) 20:25, 15 April 2013 (UTC)
- ) Ok, I test it now --Javad|Talk (26 Farvardin 1392) 20:26, 15 April 2013 (UTC)
- فکرمیکنم هدف یک همچین ویرایشی بود ؟ 1 --Javad|Talk (26 Farvardin 1392) 20:35, 15 April 2013 (UTC)
- نه باید ربات یک آیتم جدید چند زبانه را با یک ویرایش بسازد قبلا این کار را در دو ویرایش انجام می داد که گاهی این مشکل پیش میآمد چون ربات پیوند اولی را درست میساخت ولی برای بروز رسانی به دلایل مختلف مثلا تداخل یا مشکل ایپیآی متوقف میشد الان اگر تداخل یا مواردی باشد به کل آیتم را نمی سازد و اگر هم ساخت درست میسازد. لطفا کمی ربات را تست کنید اگر بعد از ۲-۳ روز ویرایشهایش نرمال بود جایگزین کنیدYamaha5 (talk) 20:50, 15 April 2013 (UTC)
- Ok, age moshkeli bood, mozahemetoon misham, man alan in codo mizaram ejra she, khodetoon ham age gozaretoon inja oftad, ke hamishe injaeed :) ye negah bendazid, shayad moredi bood ke man motevajeh nashodam.ERADAT --Javad|Talk (26 Farvardin 1392) 20:57, 15 April 2013 (UTC)
- code ra be rooz kon ta dige error nadahad :) Yamaha5 (talk) 21:26, 15 April 2013 (UTC)
- Done --Javad|Talk (26 Farvardin 1392) 21:32, 15 April 2013 (UTC)
- به ایمیلم دسترسی ندارم Yamaha5 (talk) 11:42, 16 April 2013 (UTC)
- khaste nabashi doktor :) agha man vase rade fale too wikidade darkhast dadam , goftam ye vaght gir nadan behem , hala yeki ye soal porside va man nemidonam manzooresh chie ? :D mishe begi ghazie chie ya chi javab bedam ? age inja zaye mishe too wikifa begoo :)) --Javad|Talk (27 Farvardin 1392) 11:52, 16 April 2013 (UTC)
- تعداد ویرایش ریات در دقیقه را می خواهد که به صورت نرمال ۲-۴ ویرایش در دقیقه است ولی این ربات حدود ۳۰-۴۰ ویرایش در دقیقه است. البته من جایی مقرراتی ندیدم که مخالفتی با این مورد برای ویکی داده بیان کند ولی ویکی ژاپنی محدودیت اینچنینی دارد ویکی فا هم این محدودیت را ندارد. به نظرم به وی بگو سرعت ویرایش قابل کنترل است و الان حداکثر سرعت هست ولی اگر قانونی بر محدود سازی آن وجود داشته باشد طبق آن عمل خواهم کرد. که تا کنون در ویکیداده:ربات اینجا :) چنین موردی ذکر نشده است :)Yamaha5 (talk) 17:56, 16 April 2013 (UTC)
- mer30, ghanon ke nemidonam, vali chandi pish servere wikidata be moshkel khorde bod, vase hamin gofte bodan ke robat ha sorateshono kam konan, amir ham soratesho kam karde bod, fek mikonam gharar shode bood 1edit/sec bashad . bazam mamnoon eradatmand --Javad|Talk (27 Farvardin 1392) 18:00, 16 April 2013 (UTC)
- albate inghadra ham nist soratesh, chon bayad yek rade ra enteghal bede, bad inja ye edit mikone, ke 2-3 min zaman mibare.--Javad|Talk (27 Farvardin 1392) 18:07, 16 April 2013 (UTC)
- mer30, ghanon ke nemidonam, vali chandi pish servere wikidata be moshkel khorde bod, vase hamin gofte bodan ke robat ha sorateshono kam konan, amir ham soratesho kam karde bod, fek mikonam gharar shode bood 1edit/sec bashad . bazam mamnoon eradatmand --Javad|Talk (27 Farvardin 1392) 18:00, 16 April 2013 (UTC)
- تعداد ویرایش ریات در دقیقه را می خواهد که به صورت نرمال ۲-۴ ویرایش در دقیقه است ولی این ربات حدود ۳۰-۴۰ ویرایش در دقیقه است. البته من جایی مقرراتی ندیدم که مخالفتی با این مورد برای ویکی داده بیان کند ولی ویکی ژاپنی محدودیت اینچنینی دارد ویکی فا هم این محدودیت را ندارد. به نظرم به وی بگو سرعت ویرایش قابل کنترل است و الان حداکثر سرعت هست ولی اگر قانونی بر محدود سازی آن وجود داشته باشد طبق آن عمل خواهم کرد. که تا کنون در ویکیداده:ربات اینجا :) چنین موردی ذکر نشده است :)Yamaha5 (talk) 17:56, 16 April 2013 (UTC)
- khaste nabashi doktor :) agha man vase rade fale too wikidade darkhast dadam , goftam ye vaght gir nadan behem , hala yeki ye soal porside va man nemidonam manzooresh chie ? :D mishe begi ghazie chie ya chi javab bedam ? age inja zaye mishe too wikifa begoo :)) --Javad|Talk (27 Farvardin 1392) 11:52, 16 April 2013 (UTC)
- به ایمیلم دسترسی ندارم Yamaha5 (talk) 11:42, 16 April 2013 (UTC)
- Done --Javad|Talk (26 Farvardin 1392) 21:32, 15 April 2013 (UTC)
- code ra be rooz kon ta dige error nadahad :) Yamaha5 (talk) 21:26, 15 April 2013 (UTC)
چرا بحثم رو پاک کردی؟!
editتقریبا تو تموم ویکیپروژه ها یه تالار گفتگوی یا قهوهخونه پیدا میشه. تو ویکیفا قهوهخونه رو به چند بخش اجرایی و فنی و ... تقسیم کردن ولی تو بقیه ویکیپروژهها همۀ بحثها رو یه جا با هم آوردن و این دلیل خوبی نیست که بحثها رو محدود به فنی بکنیم.
من به یک تحریف فرهنگی تو ویکیفا اشاره کرده بودم که داره تو بقیۀ ویکیپروژه ها به ویژه ویکیداده نمود پیدا میکنه. فیلد نامهای مستعار تو ویکیداده بیشتر به همین القاب مثل سر، خوزه، مادام، امام، آریامهر، دکتر، پروفسور .. مربوط میشه. حتی تو دفترخونۀ ویکینبشته هم چنین موضوعی قبلا مطرح شده و کسی هم اقدام به پاک کردنش نکرده اعمال نظر شخصی
اصلا کار قشنگی نکردی عجولانه زدی بحثم رو پاک کردی. دوستدار ایران بزرگ (talk) 09:09, 18 April 2013 (UTC)
- من در بحثی که شما نوشتید موردی مربوط به پروژه ندیدم.مشکلات ویکی فا هم باید در ویکی فا گفته شود و نه اینجا --Javad|Talk (29 Farvardin 1392) 09:19, 18 April 2013 (UTC)
- از قضا این مشکل در ویکیداده خیلی پررنگ تره. نگاه کنید به تاریخچۀ آیتم Q794 تا
ببینید چند بار کاربران با سلایق گوناگون فیلد نام های دیگر را تغییر داده اند. به
آیتم Q2720202 نگاه کنید
تا ببینید کسی که به اندازۀ کافی در ایران برای شهید بودن سرشناسی دارد شایشتۀ دریافت این نام مستعار نگردیده ولی یک شخص اجنبی
به نام الکس فرگوسن Q44980 لقب خودش
را نیز با خود به ویکیداده یدک کشیده است. دوستدار ایران بزرگ (talk) 09:50, 18 April 2013 (UTC)
Re: Update labels of moved pages
editHi! I prefer do not implement this thing, because every language has its own rules about the labels. Learn more here. --β16 - (talk) 17:05, 20 April 2013 (UTC)
- Ok, Thanks.you can do it for some cases.The bot could work in this form,
- Pseudo Code :
- if(old_label==old_sitelink) then
- change the label and sitelink
- else
- Change the sitelink only.
how it is ? Regards --Javad|Talk (31 Farvardin 1392) 17:16, 20 April 2013 (UTC)
- But for example, if the page XX, with wikidata label XX, it's moved to XX (disambiguation), I think the label must remain XX. --β16 - (talk) 17:26, 20 April 2013 (UTC)
- You are right :) Thanks --Javad|Talk (31 Farvardin 1392) 17:30, 20 April 2013 (UTC)
- @Beta16: now my code generates the label like MediaWiki:Gadget-slurpInterwiki.js so it is correct. if A moved to C so C is correct one. if we don't change it, we will make users confusing in future and labels will be messy! If other languages want any more rule they can report in MediaWiki_Talk:Gadget-slurpInterwiki.js and we will add them to our code.Yamaha5 (talk) 09:33, 21 April 2013 (UTC)
- Rules for article titles (in wikipedia) and item labels (in wikidata) are not the same. So, if a page has been moved to wikipedia following its own rules from A to C, it is not certain that the label should also be modified in Wikidata from D (sic!) to C. For example: scientific names vs common names, disambiguation, lower or upper case, and others. Can you coding all this rules? slurpInterwiki is a manual gadget; every time the user can select if update the label also, or not. A bot can't choose this. --β16 - (talk) 20:48, 21 April 2013 (UTC)
- where is wikidata's rules that you mentioned? when we don't have any rule for label we can use wikipedia's. also some languages like Arabic family languages (Arabic-Farsi-Urdu-Pashtu,...) or East-Asia languages they don't have lower or upper case and their rules are that is coded in the gadget and in farsi we have the parenthesise also in the label!Yamaha5 (talk) 22:48, 21 April 2013 (UTC)
- Help:Label and respective for each language. --β16 - (talk) 07:23, 22 April 2013 (UTC)
- 3 notes
- 1-these rules as I told you are for Latin languages and they don't work for other languages for other languages we can use the gadget's rule see :These guidelines are proposed for application on the English labels of Wikidata, and thus they can't be taken as a general rule for all languages.'
- 2-the only difference between gadget's rules and this help is we should also set all characters in lower case and it is not difficult.
- 3-Most of item's labels are generated by importer bots and they used the wikipedia's rule! in my opinion we should have other bot which can correct all the labels acording to this help Yamaha5 (talk) 11:00, 22 April 2013 (UTC)
- Yamaha5 (talk) 11:00, 22 April 2013 (UTC)
- Help:Label is for English, Help:Label/es is for Spanish, Help:Label/ru is for Russian, Help:Label/fa for Farsi, etc...
- NOT all characters should be in lower case, "Labels begin with a lowercase letter except for when uppercase is normally required or expected". This isn't the only difference (for English at least), but also "labels should use a species' common name, and not the scientific one".
- For Italian (the language I know best) my bot has corrected most of the labels set by import bots following the Help:Label/it rules and after a discussion at italian village pump. I expect that each linguistic community organizes itself in this regard. --β16 - (talk) 12:43, 22 April 2013 (UTC)
- For farsi we had the same discussion and we decided to only copy the lang link as label with () please do it for FarsiYamaha5 (talk) 16:27, 22 April 2013 (UTC)
- Help:Label and respective for each language. --β16 - (talk) 07:23, 22 April 2013 (UTC)
- where is wikidata's rules that you mentioned? when we don't have any rule for label we can use wikipedia's. also some languages like Arabic family languages (Arabic-Farsi-Urdu-Pashtu,...) or East-Asia languages they don't have lower or upper case and their rules are that is coded in the gadget and in farsi we have the parenthesise also in the label!Yamaha5 (talk) 22:48, 21 April 2013 (UTC)
- Rules for article titles (in wikipedia) and item labels (in wikidata) are not the same. So, if a page has been moved to wikipedia following its own rules from A to C, it is not certain that the label should also be modified in Wikidata from D (sic!) to C. For example: scientific names vs common names, disambiguation, lower or upper case, and others. Can you coding all this rules? slurpInterwiki is a manual gadget; every time the user can select if update the label also, or not. A bot can't choose this. --β16 - (talk) 20:48, 21 April 2013 (UTC)
A new bot list
editHi there! Per a request I have been working on a new informative bot list (that has secretly been hidden under the current list at Wikidata:List_of_bots. I think I am finished and it would be great if every botop (including you) could add your bot to the new list. I have added Addbot already and tried to make the template simple! Goodluck and if you have any problems get in touch on my talk page! ·Add§hore· Talk To Me! 20:21, 22 April 2013 (UTC) Done Javad|Talk (4 Ordibehesht 1392) 16:50, 24 April 2013 (UTC)
شهرها و شهرستانهای ایران
editسلام. کدی نوشتم و ربات را دادم اجرا کند که در آن شهرستانها را به مقالات شهرها میافزاید و همجنین اطلاعات شهرستانها را در آیتمشان میگذارد. مثلا Q2715420 و Q1289717 Amir (talk) 13:34, 25 April 2013 (UTC)
- مرسی امیر جان، فقط برای روستاها، بخشها و دهستانها هم فراموش نشود Javad|Talk (5 Ordibehesht 1392) 13:43, 25 April 2013 (UTC)
ریجکس
editاز ترجیحات ابزار ریجکس را فعال کن بعد در مشارکت یا تغییرات اخیر سمت راست پنجره جستجو کلید پالایه در پنجرهٔ جدیدی که باز میشود بنویس حذف آنگاه هرچه پیوند را ربات از آیتمها حذف کرده مشخص می شود :) Yamaha5 (talk) 16:06, 26 April 2013 (UTC)
- مرسی.آقا ابراهیم هم داره روی میان ویکی ها کار میکنه ها، یه خبری ازش بگیر :)) Javad|Talk (6 Ordibehesht 1392) 16:08, 26 April 2013 (UTC)
- میخواهم توینکل را برای حذف فلهایاش برای اینجا راه بیاندازم پایه هستی؟Yamaha5 (talk) 16:24, 26 April 2013 (UTC)
- اتفاقا خودم هم به فکرش بودم، ولی دیدم توبنکل ابزار زیاد دارد که اینجا لازم نیست، حذف فله اش خیلی لازم است اینجا، که حس بررسی کردن کدها را نداشتم :)) Javad|Talk (6 Ordibehesht 1392) 16:32, 26 April 2013 (UTC)
- من یک بخش از کدش را انتخاب کردم که کار حذف فلهای را می کنه ولی نیاز به کار داره خبرت می دهمYamaha5 (talk) 16:39, 26 April 2013 (UTC)
- اوکی، ممنون Javad|Talk (6 Ordibehesht 1392) 16:59, 26 April 2013 (UTC)
- من یک بخش از کدش را انتخاب کردم که کار حذف فلهای را می کنه ولی نیاز به کار داره خبرت می دهمYamaha5 (talk) 16:39, 26 April 2013 (UTC)
- اتفاقا خودم هم به فکرش بودم، ولی دیدم توبنکل ابزار زیاد دارد که اینجا لازم نیست، حذف فله اش خیلی لازم است اینجا، که حس بررسی کردن کدها را نداشتم :)) Javad|Talk (6 Ordibehesht 1392) 16:32, 26 April 2013 (UTC)
Element items from Gujarati Wiki
editHello Javad, as you just deleted a couple of items from GU wikipedia. I would like to know that is there any way we can delete items relating to elements from GU wikipedia because most of them are not linked to proper page. I just requested deletion for 7 or 8 of them and it seems around 70 more are not linked properly.--Vyom25 (talk) 12:05, 10 May 2013 (UTC)
- Hello dear Vyom25, unfortunately there is not any way to solve these conflicts.You must merge them here and then request for deletion for empty items.Regards Javad|Talk (20 Ordibehesht 1392) 12:10, 10 May 2013 (UTC)
- Okay thanks better get my head down and start working.--Vyom25 (talk) 12:11, 10 May 2013 (UTC)
Merged items from ckb.wp
editHey Javad. I don't know how similar Central Kurdish/Saroni is to any of the languages you speak, but could you maybe take a look at some of the merges in Special:Contributions/Calak? He's an admin at ckb, so I trust him, but normally I don't like to delete items when I can't personally verify that the merge was correct, and you appear to be our only admin who speaks any Middle Eastern languages (other than Hebrew). Thanks. — PinkAmpers&(Je vous invite à me parler) 21:09, 18 May 2013 (UTC)
- Hi dear PinkAmpersand, I check some of the merges by Calak, seems good.I trust him too, and you can delete them. also I wrote something about merging items for him.Best RegardsJavad|Talk (29 Ordibehesht 1392) 07:07, 19 May 2013 (UTC)
flooder flag
editHi Javad, Please add flooder flag to your account so hide your mass deletion action in recentchanges--DangSunM (talk) 21:59, 29 May 2013 (UTC)
- Hi dear 분당선M, OK.Thanks Javad|Talk (8 Khordad 1392) 22:01, 29 May 2013 (UTC)
Translation notification: Template:Recentchanges/text
editYou are receiving this notification because you signed up as a translator to فارسی on Wikidata. The page Template:Recentchanges/text is available for translation. You can translate it here:
The priority of this page is متوسط. The deadline for translating this page is 2013-06-30.
Your help is greatly appreciated. Translators like you help Wikidata to function as a truly multilingual community.
Thank you!
Wikidata translation coordinators, 21:37, 8 June 2013 (UTC)Inactivity
editHello. I'm sending you this message, because in the near future you may possibly fall under Wikidata's policy for inactivity at Wikidata:Administrators. Per policy:
- Administrator access is removed from accounts which have been inactive for six months. Inactivity is defined as less than ten administrator/bureaucrat actions over this six month period. This became policy on 23 July 2013, with that policy applying retroactively to any account with administrative access at the time. Admin accounts are checked for inactivity on the first day of each month. There is currently no reprieve system in place.
Hopefully you will return to activity soon. Regards, — Moe Epsilon 14:09, 16 January 2014 (UTC)
- Hello dear Moe Epsilon
- Thanks for your remark, I have contribution but a few :) I try to return with more contributions as soon as possible.Kindly Regards Javad|Talk (26 Dey 1392) 17:38, 16 January 2014 (UTC)
- Good to hear :) Regards, — Moe Epsilon 19:39, 16 January 2014 (UTC)
Hi جواد, could you please check ar:خلق آدم (ميكيلانجيلو) if this is Creation of Adam in Sixtin chapel and change the link from the article to commons sub cat: commons:Category:Sistine Chapel ceiling - Creation of Adam+ same with fa:آفرینش_آدم !commons link!--Oursana (talk) 12:40, 23 January 2014 (UTC)
Bot flag on frwiki for JYBot
editHello,
As a bureaucrat on frwiki, I was checking the activity of the bots, and noticed that yours had been inactive for at least 6 months. Morover, the interwikis are now centralized on Wikidata. It is not reasonable that an unmonitored account keeps a bot flag, as it may be more easily hacked. Do you wish to keep the bot flag? If this is the case, please tell me so (preferably on my talk page on frwiki, otherwise on my talk page on this project). Without any answer from you, the bot flag will be removed in one month.
Thank you for your comprehension, Litlok (talk) 10:07, 21 July 2014 (UTC)
- Hello,
- I asked you about one month ago if you wanted to keep the bot flag of your bot on frwiki, but (maybe I have missed something) it seems you have not answered yet. Well, it's summer time... so you still have another month to respond :-) Litlok (talk) 22:13, 11 August 2014 (UTC)
- Hello,
- I've removed the bot flag. Litlok (talk) 22:16, 13 September 2014 (UTC)
آگاهسازی ترجمه: Wikidata:News
editN!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:News برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!اولویت این صفحه متوسط است.
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 07:02, 27 July 2014 (UTC)Merge-project requiring language skills
editDear Wikidatan,
Even though Wikidata phase 1 (replacing interlanguage by Wikidata) is officially finished, there are still a lot a duplicate items that should be merged. Projects to list possible duplicates (and therefore possibles mergers) have been started by users such as Pasleim with User:Pasleim/projectmerge and Ivan A. Krestinin with User:Ivan A. Krestinin/To merge. Those bot-generated lists do however contain quite some false positives and therefore still need a human eye to decide whether to merge or not.
Since you are an administrator on Wikidata with knowledge of the Persian (Farsi) language, User:Ivan A. Krestinin/To merge/fawiki might use your help. As said, it lists couples of WD items that might possibly be merged. If you are already involved in these projects or not interested, I am sincerely sorry for bothering you.
With kind regards, FakirNL (talk) 23:34, 27 July 2014 (UTC)
Inactivity desysop
editYesterday, the stewards removed your admin flag due to your inactivity as administrator. I would like to thank you for your service, and I hope you will stay with us and continue contributing to the project. Thanks.--Ymblanter (talk) 07:46, 6 August 2014 (UTC)
{{Editprotected}}
Please remove Admin topicon and userbox from user page. Otherwise it will still shown at Category:Wikidata administrators.--GZWDer (talk) 13:28, 31 August 2014 (UTC)
آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Translators' noticeboard/Header/text
editN!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Translators' noticeboard/Header/text برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!اولویت این صفحه کم است.
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 17:21, 31 August 2014 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Contribute
editN!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Contribute برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!اولویت این صفحه متوسط است.
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 13:27, 21 September 2014 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Help:Merge
editN!شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Help:Merge برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
N!
N!N!پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. N!متشکرم!
N!هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 11:24, 30 December 2014 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Help:FAQ
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Help:FAQ برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه متوسط است.
Would you have look at the question at Wikidata:Translators'_noticeboard#Source_language.
Thanks for your attention.
Yours
Jura1پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 17:25, 22 March 2016 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Data donation
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Data donation برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه متوسط است.
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 16:26, 2 April 2016 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Glossary
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Glossary برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه متوسط است.
Dear translator! Page "Wikidata:Glossary" was updated and reorganized. This page is very important for understanding Wikidata. Please check and update your translations ASAP!
=============================پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 22:38, 27 May 2017 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Wiktionary/Sitelinks
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Wiktionary/Sitelinks برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 18:28, 12 June 2017 (UTC)JYBot
editYour bot has been listed at Wikidata:Requests for permissions/Removal/Inactive bot accounts as being inactive for over two years. As a housekeeping measure it's proposed to remove the bot flag from inactive bot accounts, unless you expect the bot will be operated again in the near future. If you consent to the removal of the bot flag (or do not reply on the deflag page) you can rerequest the bot flag at Wikidata:Requests for permissions/Bot should you need it again. Of course, You may request retaining your bot flag here if you need the bot flag. Regards--GZWDer (talk) 12:02, 26 June 2017 (UTC)
- The bot flag has been removed. Lymantria (talk) 06:09, 8 July 2017 (UTC)
آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Wikidata in Wikimedia projects
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Wikidata in Wikimedia projects برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه متوسط است.
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 12:23, 10 October 2017 (UTC)Request
editHello.
Could you at create the articles en:Architecture of Azerbaijan (Republic of Azerbaijan), en:List of Azerbaijani film directors (Republic of Azerbaijan) and en:Bodies of water of Azerbaijan (Republic of Azerbaijan) in Farsi?
Thank you.
آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Introduction
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Introduction برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 08:02, 18 June 2018 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Help:Sitelinks
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Help:Sitelinks برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 15:00, 18 September 2018 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Help talk:Property constraints portal/sandbox
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Help talk:Property constraints portal/sandbox برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 15:02, 18 September 2018 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Edit groups
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Edit groups برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 08:51, 14 October 2018 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Showcase lexemes
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Showcase lexemes برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 14:42, 11 December 2018 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Property creators
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Property creators برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 07:01, 23 December 2018 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Help:P3182
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Help:P3182 برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 17:27, 26 December 2018 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Administrators
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Administrators برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 17:28, 26 December 2018 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:WikiProject Canada
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:WikiProject Canada برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 01:58, 6 January 2019 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:WikiProject Canada
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:WikiProject Canada برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 15:01, 6 January 2019 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Wikidata:WikiProject Canada
editشما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:WikiProject Canada برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم!
هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 15:01, 6 January 2019 (UTC)آگاهسازی ترجمه: Template:Hello
editسلام جواد، شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Template:Hello برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه متوسط است.
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم! هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 19:10, 22 September 2020 (UTC)
آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Eighth Birthday
editسلام جواد، شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Eighth Birthday برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه کم است.
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم! هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 10:57, 11 October 2020 (UTC)
آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Vandalism
editسلام جواد، شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Vandalism برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه بالا است.
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم! هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 02:46, 15 October 2020 (UTC)
آگاهسازی ترجمه: Help:Description
editسلام جواد، شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Help:Description برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه بالا است.
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم! هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 02:33, 23 September 2022 (UTC)
آگاهسازی ترجمه: Wikidata:Glossary
editسلام جواد، شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Wikidata:Glossary برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه بالا است.
پیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم! هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 03:24, 28 January 2024 (UTC)
آگاهسازی ترجمه: Template:Spam/text
editسلام جواد، شما این آگاهسازی را دریافت میکنید چون به عنوان مترجم فارسی در Wikidata نامنویسی کردهاید. صفحهٔ Template:Spam/text برای ترجمه آماده است. شما میتوانید آن را از اینجا ترجمه کنید:
اولویت این صفحه بالا است.
If you're able, please translate this notification text that can be used when some users are spamming. It would be very important to translate the message into as many languages as possible to ensure that the above mentioned users understand the warning. Regards,
Wüstenspringmausپیشاپیش از کمک شما قدردانی میکنیم. مترجمانی چون شما هستند که کمک میکنند Wikidata به عنوان یک جامعهٔ واقعاً چندزبانه عمل کند. میتوانید تنظیمات آگاهسازیتان را تغییر دهید. متشکرم! هماهنگکنندگان ترجمهٔ Wikidata, 05:11, 11 June 2024 (UTC)