vlampijpketel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vlampijpketel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vlam·pijp·ke·tel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  vlampijp  en  ketel 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vlampijpketel	vlampijpketels
verkleinwoord	vlampijpketeltje	vlampijpketeltjes

Zelfstandig naamwoord

de vlampijpketel m

1. (techniek) een stoomketel waarbij de hete rookgassen, door met water omringde vlampijpen geleid worden

   • De Titanic was uitgerust met vlampijpketels. 

Synoniemen

• vuurgangvlampijpketel, Schotse ketel

Vertalingen

    1. een stoomketel waarbij de hete rookgassen, door met water omringde vlampijpen, geleid worden   

Duits: Flammrohrkessel (de) m Engels: fire-tube boiler (en)

Frans: chaudière a tubes fumées (fr) v Spaans: caldera pirotubular (es) v

Gangbaarheid

• Het woord 'vlampijpketel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.