Lukke

Lukke, lykke eller sæle viser til ei kjensle av glede eller velvære, eller til medgang som det å ha god lagnad eller flaks.

Alle sitat om lukke
Lukke på Nynorsk Wikipedia.

Opplevd lukke

Teke frå Virginia Woolf suicide note på Wikisource

Opphavleg tekst:

«I don't think two people could have been happier than we have been.»

Informasjon

Opphav: Virginia Woolf

Kjelde:Brev frå Virginia Woolf til Leonard Woolf
År: 1941

Sitattype: Avskjedsord
Kontekst: Avsluttinga av Virginia Woolf sitt sjølvmordsbrev til ektemannen.

Sjå òg

«Eg kjenner meg viss på at eg held på å bli galen igjen.»

Stikkord

avskjed
lukke
kjærleik
par

«Eg trur ikkje to menneske kunne ha vore lukkelegare enn me har vore.»

«Eg trur ikkje to menneske kunne ha vore lukkelegare enn me har vore.» (brev frå Virginia Woolf til Leonard Woolf)

Teke frå Halldis Moren Vesaas på Nynorsk Wikipedia

Informasjon

Opphav: Halldis Moren Vesaas

Kjelde:«Lykkelege hender» (dikt)
Lykkelege hender (diktsamling)
Opphavleg mål: Nynorsk

År: 1936

Sjå òg

«Har du én gang skrevet Lykkelege hender, så skal de hendene visst alltid måtte fortsette å være lykkelige, uansett hva de foretar seg.»

Stikkord

hender
gjerningar
lukke
mål
nytte

meining

Lykkelege hender!
Frå gjerning til gjerning som ligg og ventar
berre på dei
går dei dagen lang.

Hender farga gurkemeie-gule, ein lukkebringande farge innan hinduismen.

Lykkelege hender!
Frå gjerning til gjerning som ligg og ventar
berre på dei
går dei dagen lang.

Halldis Moren Vesaas

Løfte om lukke

Teke frå Mansfield Park på Wikisource (Kapittel 22)

Opphavleg tekst:

«A large income is the best recipe for happiness I ever heard of. It certainly may secure all the myrtle and turkey part of it.»

Informasjon

Opphav: Jane Austen
gjennom Mary Crawford

Kjelde:Mansfield Park (roman)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1814

Stikkord

rikdom
ekteskap
lukke

«Ei stor inntekt er den beste oppskrifta på lukke eg har høyrt tale om.»

«Ei stor inntekt er den beste oppskrifta på lukke eg har høyrt tale om.» Jane Austen

Teke frå Wikipedia, Studentmållagsbibelen (1921) Nynorsk Wikipedia

Opphavleg tekst:

«Og eg høyrde ei høg røyst frå kongsstolen, som sagde: «Sjå, Guds bustad er hjå menneski, og han skal bu hjå deim; og dei skal vera hans folk, og Gud sjølv skal vera hjå deim og vera deira Gud. Og han skal turka kvar tåra av augo deira, og dauden skal ikkje meir vera til, og ikkje sorg og ikkje skrik og ikkje pinsla skal meir vera til; for dei fyrste ting er burtfarne.»»

Informasjon

Kjelde:Det nye testamentet (heilag bok)
Johannes' openberring
Studentmållagsbibelen
Opphavleg mål: Landsmål
År: 1921
Kontekst: Johannes' openberring 21,3-4