Luxembourg (by): Forskjell mellom sideversjoner

Luxembourg by - de gamle kvarterer og fortifikasjoner
UNESCOs verdensarv
	Fort Thüngen — Det rekonstruerte fortet Thüngen, som tidligere var en del av Luxembourg bys fortifikasjoner
Land	Luxembourg
Innskrevet	1994
Kriterium	KULTUR (IV)
Se også	Verdensarvsteder i Europa
Referanse	UNESCO nr. 699

Luxembourg
Lëtzebuerg; Luxemburg
Land	Luxembourg
Kanton	Luxembourg
Status	Hovedstad
Ligger ved	Alzette; Pétrusse; Zéissengerbaach; Q25584407; Drosbach
Grunnlagt	963 (Julian)
Areal	51,5 km²
Befolkning	115 227 (2016)
Bef.tetthet	2 237,42 innb./km²
Høyde o.h.	146 meter
Nettside	www.vdl.lu/en; www.vdl.lu/fr; www.vdl.lu/de;
	Posisjonskart Luxembourg Luxembourg (Luxembourg)
	; Luxembourg by; 49°36′38″N 6°07′58″Ø
	Luxembourg på Commons

Bla gjennom historikken interaktivt

← Forrige endring

Slettet innhold Innhold lagt til

VisuellWikitekst

På linje

Siste sideversjon per 24. aug. 2024 kl. 18:32

Byen Luxembourg (luxembourgsk: Lëtzebuerg, tysk: Luxemburg), også kjent som Luxembourg by (luxembourgsk: Stad Lëtzebuerg, fransk: Ville de Luxembourg, tysk: Luxemburg Stadt), er en kommune med bystatus og hovedstaden i Storhertugdømmet Luxembourg. Innad i landet blir den vanligvis kun omtalt som Staad, «byen».

Geografi og befolkning

Per 2007 hadde kommunen Luxembourg by en befolkning på 83 820, som er nesten tre ganger befolkningen i den nest største kommunen. Byens metropolbefolkning, inkludert den i de nærliggende kommunene Hesperange, Sandweiler, Strassen og Walferdange, er på 103 973.

Luxembourg by ligger ved hjertet av Vest-Europa, plassert 188 km fra Brussel, 289 km fra Paris og 190 km fra Köln.^[2] Byen ligger ved sammenløpet av de to elvene Alzette og Pétrusse i Sør-Luxembourg.

Historie

I byen ligger det historiske Luxembourg slott, etablert av frankerne i tidlig middelalder, sånn omtrent når området vokste frem. Luxembourg by er en av de mest velstående byene i verden og har utviklet seg til å bli et bankvesen- og administrasjonssentrum. Luxembourg er sete for atskillige EU-institusjoner, blant annet EF-domstolen, EUs revisjonsrett og Den europeiske investeringsbanken.

I 1994 ble de gamle kvarterene og fortifikasjonene i byen tatt inn på UNESCOs Verdensarvlisten.^[3]

Luxembourg var sammen med Sibiu europeisk kulturhovedstad i 2007.

Jernbanestasjonen i Luxembourg.
Kart over Luxembourg by.
Elva Alzette i det sentrale kvarteret Grund.

Kjente personligheter

Referanser

^ «Statistikk for Luxembourg by». Arkivert fra originalen 10. september 2016. Besøkt 18. september 2016.
^ «Great Circle Distances between Cities» (engelsk). United States Department of Agriculture. Arkivert fra originalen 26. mars 2005. Besøkt 23. juli 2006.
^ Beskrivelsen på UNESCOs side, besøkt 2. april 2011

Eksterne lenker

(en) Offisielt nettsted
(fr) Offisielt nettsted
(de) Offisielt nettsted
(en) Luxembourg City – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
(en) Luxembourg (Ville) – galleri av bilder, video eller lyd på Commons
(en) (en) Luxembourg (by) hos Wikivoyage

Denne artikkelen er en spire. Du kan hjelpe Wikipedia ved å utvide den.

[1] «Statistikk for Luxembourg by». Arkivert fra originalen 10. september 2016. Besøkt 18. september 2016.

[2] «Great Circle Distances between Cities» (engelsk). United States Department of Agriculture. Arkivert fra originalen 26. mars 2005. Besøkt 23. juli 2006.

[3] Beskrivelsen på UNESCOs side, besøkt 2. april 2011

[1]

[2]

[3]

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
+{{Infoboks geografi
-[[Fil:Mudam 04 jnl.jpg|right|thumb|Fort Thüngen — Det rekonstruerte fortet Thüngen, som tidligere var en del av Luxembourg bys fortifikasjoner, nå plassert ved Mudam, Luxembourgs museum for moderne kunst.]]
+| navn = Luxembourg
-Byen '''Luxembourg''' ([[luxembourgsk]]): ''Lëtzebuerg'', [[tysk]]: ''Luxemburg''), også kjent som '''Luxembourg by''' ([[luxembourgsk]]: ''Stad Lëtzebuerg'', [[fransk]]: ''Ville de Luxembourg'', [[tysk]] ''Luxemburg Stadt''), er en kommune med [[Byer i Luxembourg|bystatus]] og [[hovedstad]]en i [[Luxembourg|Storhertugdømmet Luxembourg]]. Innad i landet blir den vanligvis kun omkalt som ''Staad'', «byen». Byen er plassert ved sammenløpet av de to elvene [[Alzette]] og [[Pétrusse]] i Sør-Luxembourg og er sted for det historiske ''Luxembourg slott'', etablert av [[frankerne]] i [[tidlig middelalder]], sånn omtrent når området vokste frem.
+| navn2 = ''Lëtzebuerg''<br>''Luxemburg''
+| land = Luxembourg
+| bilde =
+| bildetekst =
+| kanton = [[Luxembourg (kanton)|Luxembourg]]
+| status = Hovedstad
+| areal = 51.5
+| befolkning = 115227
+| befolkningsår = 2016<ref>{{Kilde www |url=http://www.statistiques.public.lu/stat/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=12861&IF_Language=eng&MainTheme=2&FldrName=1 |tittel=Statistikk for Luxembourg by |besøksdato=2016-09-18 |arkiv-dato=2016-09-10 |arkiv-url=https://web.archive.org/web/20160910101914/http://www.statistiques.public.lu/stat/TableViewer/tableView.aspx?ReportId=12861&IF_Language=eng&MainTheme=2&FldrName=1 |url-status=yes }}</ref>
+| ordførernavn =
+| ordførerparti =
+| posisjonskart = Luxembourg
+| breddegrad = 49.61
+| lengdegrad = 6.1333
+}}
+{{Infoboks verdensarven
+|tittel= Luxembourg by - de gamle kvarterer og fortifikasjoner
+|bilde= Mudam 04 jnl.jpg
+|bildetekst= Fort Thüngen — Det rekonstruerte fortet Thüngen, som tidligere var en del av Luxembourg bys fortifikasjoner
+|land= Luxembourg
+|land2=
+|sted=
+|år= 1994
+|sone= Europa
+|kriterium= kultur (iv)
+|nr= 699
+|posisjonskart=
+|breddegrad=
+|lengdegrad=
+|koordinatregion=
+}}
+Byen '''Luxembourg''' ([[luxembourgsk]]: ''Lëtzebuerg'', [[tysk]]: ''Luxemburg''), også kjent som '''Luxembourg by''' ([[luxembourgsk]]: ''Stad Lëtzebuerg'', [[fransk]]: ''Ville de Luxembourg'', [[tysk]]: ''Luxemburg Stadt''), er en kommune med [[Liste over byer i Luxembourg|bystatus]] og [[hovedstad]]en i [[Luxembourg|Storhertugdømmet Luxembourg]]. Innad i landet blir den vanligvis kun omtalt som ''Staad'', «byen».
+== Geografi og befolkning ==
-Per 2007 hadde kommunen Luxembourg by en befolkning på 83&nbsp;820, som er nesten tre ganger befolkningen i den nest største kommunen. Byens metropolbefolkning, inkludert den i de nærliggende kommunene [[Hesperange]], [[Sandweiler]], [[Strassen]] og [[Walferdange]], er på 103&nbsp;973. Luxembourg by ligger ved hjertet av [[Vest-Europa]], plassert 188 km fra [[Brussel]], 289 km fra [[Paris]] og 190 km fra [[Köln]].<ref>{{kilde www | url=http://www.wcrl.ars.usda.gov/cec/java/lat-long.htm | tittel=Great Circle Distances between Cities | besøksdato=2006-07-23 | utgiver=United States Department of Agriculture | arkiv_url=http://web.archive.org/web/20050326092620/http://www.wcrl.ars.usda.gov/cec/java/lat-long.htm | arkivdato=2005-03-26|språk=engelsk}}</ref>
+Per 2007 hadde kommunen Luxembourg by en befolkning på 83&nbsp;820, som er nesten tre ganger befolkningen i den nest største kommunen. Byens metropolbefolkning, inkludert den i de nærliggende kommunene [[Hesperange]], [[Sandweiler]], [[Strassen]] og [[Walferdange]], er på 103&nbsp;973.
+Luxembourg by ligger ved hjertet av [[Vest-Europa]], plassert 188 km fra [[Brussel]], 289 km fra [[Paris]] og 190 km fra [[Köln]].<ref>{{kilde www|url=http://www.wcrl.ars.usda.gov/cec/java/lat-long.htm |tittel=Great Circle Distances between Cities |besøksdato=2006-07-23 |utgiver=United States Department of Agriculture |arkiv_url=https://web.archive.org/web/20050326092620/http://www.wcrl.ars.usda.gov/cec/java/lat-long.htm |arkivdato=2005-03-26 |språk=engelsk |url-status=død }}</ref> Byen ligger ved sammenløpet av de to elvene [[Alzette]] og [[Pétrusse]] i Sør-Luxembourg.
-Luxembourg by er en av de mest velstående byene i verden og har utviklet seg til å bli et bankvesen- og administrasjonssentrum. Luxembourg er sete for atskillige [[Den europeiske union|EU]]-institusjoner, blant annet [[EF-domstolen]], [[Revisjonsretten (EU)|EUs revisjonsrett]] og [[Den europeiske investeringsbanken]].
+== Historie ==
+I byen ligger det historiske ''Luxembourg slott'', etablert av [[frankerne]] i [[tidlig middelalder]], sånn omtrent når området vokste frem. Luxembourg by er en av de mest velstående byene i verden og har utviklet seg til å bli et bankvesen- og administrasjonssentrum. Luxembourg er sete for atskillige [[Den europeiske union|EU]]-institusjoner, blant annet [[EF-domstolen]], [[Revisjonsretten (EU)|EUs revisjonsrett]] og [[Den europeiske investeringsbanken]].
+I 1994 ble de gamle kvarterene og fortifikasjonene i byen tatt inn på [[UNESCO]]s [[Verdensarven i Europa|Verdensarvlisten]].<ref>[http://whc.unesco.org/en/list/699 Beskrivelsen på UNESCOs side], besøkt 2. april 2011</ref>
 Luxembourg var sammen med [[Sibiu]] [[europeisk kulturhovedstad]] i [[2007]].
+<gallery>
+Fil:Luxembourg station winter.jpg|Jernbanestasjonen i Luxembourg.
+Fil:Luxembourg city openstreetmap 01.png|Kart over Luxembourg by.
+Fil:Alzette in Luxembourg City 02.JPG|Elva [[Alzette]] i det sentrale kvarteret ''Grund''.
+</gallery>
+== Kjente personligheter ==
+* [[Andy Schleck]]
+* [[Fränk Schleck]]
+* [[Kim Kirchen]]
 ==Referanser==
+<references/>
-{{reflist}}
+== Eksterne lenker ==
+* {{Offisielt nettsted}}
+* {{språkikon|en}} {{Wikivoyage|Luxembourg (city)}}
 {{Hovedsteder i Europa}}
 {{Europeisk kulturhovedstad}}
+{{Luxembourg kantons kommuner}}
-{{Luxembourgstubb}}
+{{stubb}}
+{{Autoritetsdata}}
 [[Kategori:Byer i Luxembourg]]
 [[Kategori:Hovedsteder i Europa]]
 [[Kategori:Europeiske kulturhovedsteder]]
+[[Kategori:Verdensarven i Europa]]
-{{Link UA|he}}
-[[af:Luxemburg, stad]]
-[[als:Luxemburg (Stadt)]]
-[[am:ሉክሰምበርግ (ከተማ)]]
-[[ar:لوكسمبورغ (مدينة)]]
-[[an:Luxemburgo (ciudat)]]
-[[frp:Luxembôrg (vela)]]
-[[az:Lüksemburq (şəhər)]]
-[[bn:লুক্সেমবুর্গ (শহর)]]
-[[be:Горад Люксембург]]
-[[be-x-old:Люксэмбург (горад)]]
-[[bo:ལུ་སེམ་བའུརག (གྲོང་རྡལ།)]]
-[[bs:Luxembourg]]
-[[bg:Люксембург (град)]]
-[[ca:Ciutat de Luxemburg]]
-[[cv:Люксембург (хула)]]
-[[cs:Lucemburk]]
-[[cy:Dinas Lwcsembwrg]]
-[[da:Luxembourg (by)]]
-[[de:Luxemburg (Stadt)]]
-[[et:Luxembourg]]
-[[el:Λουξεμβούργο (πόλη)]]
-[[en:Luxembourg (city)]]
-[[es:Luxemburgo (ciudad)]]
-[[eo:Luksemburgo (urbo)]]
-[[eu:Luxenburgo (hiria)]]
-[[fa:لوکزامبورگ (شهر)]]
-[[fo:Luxembourg (bygd)]]
-[[fr:Luxembourg (ville)]]
-[[fy:Lúksemboarch (stêd)]]
-[[ga:Lucsamburg (cathair)]]
-[[gv:Lucsemburg (balley)]]
-[[gd:Lucsamburg (baile)]]
-[[gl:Luxemburgo, cidade]]
-[[ko:룩셈부르크 (도시)]]
-[[hy:Լյուքսեմբուրգ (քաղաք)]]
-[[hr:Luxembourg]]
-[[io:Luxemburg]]
-[[id:Luksemburg (kota)]]
-[[ie:Luxemburg]]
-[[os:Люксембург (сахар)]]
-[[is:Lúxemborg (borg)]]
-[[it:Lussemburgo (città)]]
-[[he:לוקסמבורג (עיר)]]
-[[kl:Luxembourg (illoqarfik)]]
-[[ka:ლუქსემბურგი (ქალაქი)]]
-[[csb:Luksembùrg]]
-[[sw:Luxemburg (mji)]]
-[[kv:Люксембург (кар)]]
-[[ht:Liksanbou (kapital)]]
-[[la:Luxemburgum (urbs)]]
-[[lv:Luksemburga (pilsēta)]]
-[[lb:Lëtzebuerg (Stad)]]
-[[lt:Liuksemburgas (miestas)]]
-[[lij:Luxemburgo (çittæ)]]
-[[li:Luxemburg (stad)]]
-[[lmo:Lüssemburgh (cità)]]
-[[hu:Luxembourg]]
-[[mk:Луксембург (град)]]
-[[mi:Rakapuō (tāone matua)]]
-[[mr:लक्झेंबर्ग (शहर)]]
-[[ms:Bandar Luxembourg]]
-[[mn:Люксембург (хот)]]
-[[nl:Luxemburg (stad)]]
-[[ja:ルクセンブルク (都市)]]
-[[frr:Luxemborj (stää)]]
-[[nn:Luxembourg by]]
-[[oc:Luxemborg (vila)]]
-[[pnb:لکسمبرگ (شہر)]]
-[[pms:Lussemborgh (sità)]]
-[[pl:Luksemburg (miasto)]]
-[[pt:Luxemburgo (cidade)]]
-[[ro:Luxemburg (oraș)]]
-[[qu:Luksimbur (llaqta)]]
-[[ru:Люксембург (город)]]
-[[sah:Лүксембург (куорат)]]
-[[stq:Luxembuurich (Stääd)]]
-[[sq:Luksemburgu (qyteti)]]
-[[simple:Luxembourg City]]
-[[sk:Luxemburg (mesto)]]
-[[sl:Luksemburg (mesto)]]
-[[sr:Луксембург (град)]]
-[[sh:Luksemburg (grad)]]
-[[fi:Luxemburg (kaupunki)]]
-[[sv:Luxemburg (stad)]]
-[[tl:Lungsod ng Luxembourg]]
-[[ta:லக்சம்பர்க் (நகரம்)]]
-[[th:ลักเซมเบิร์ก (เมือง)]]
-[[tg:Люксембург (шаҳр)]]
-[[tr:Lüksemburg (şehir)]]
-[[uk:Люксембург (місто)]]
-[[ug:ليۇكسېمبۇرگ شەھىرى]]
-[[vi:Luxembourg (thành phố)]]
-[[fiu-vro:Luxembourg]]
-[[wa:Lussimbork veye]]
-[[war:Luxemburgo (syudad)]]
-[[wo:Luksambuur (péy)]]
-[[yo:Luxembourg (ìlú)]]
-[[zh:盧森堡市]]

v d r Europeisk kulturhovedstad
«City of Culture» 1985–1999	1985: Athen 1986: Firenze 1987: Amsterdam 1988: Vest-Berlin 1989: Paris 1990: Glasgow 1991: Dublin 1992: Madrid 1993: Antwerpen 1994: Lisboa 1995: Luxembourg 1996: København 1997: Thessaloniki 1998: Stockholm 1999: Weimar
Milleniumsåret	2000: Avignon, Bergen, Bologna, Brussel, Helsingfors, Kraków, Praha, Reykjavík og Santiago de Compostela
«Capital of Culture» 2001–	2001: Porto og Rotterdam 2002: Brugge og Salamanca 2003: Graz 2004: Genova Lille 2005: Cork 2006: Patras 2007: Luxembourg og Sibiu 2008: Liverpool og Stavanger 2009: Linz og Vilnius 2010: Essen, Istanbul og Pécs 2011: Tallinn og Åbo 2012: Guimarães og Maribor 2013: Košice og Marseille 2014: Riga og Umeå 2015: Mons og Plzeň 2016: San Sebastián og Wrocław 2017: Páfos og Aarhus 2018: Leeuwarden og Valletta 2019: Matera og Plovdiv 2020 og 2021: Galway og Rijeka 2022: Kaunas, Novi Sad og Esch-sur-Alzette 2023: Veszprém 2024: Bodø og Tartu
Se også: Europeisk miljøhovedstad