Przejdź do zawartości

Mychajło Sawka: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
m top: zbędne
m MalarzBOT: {{Ukr-football}} poprawiam na {{FBref}}
 
(Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 6 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Piłkarz infobox
{{Piłkarz infobox
| imięinazwisko = Mychajło Sawka
|imię i nazwisko = Mychajło Sawka
|imię i nazwisko org = {{k|uk|Михайло Савка}}
| zdjęcie =
| pełneimięinazwisko = Mychajło Stepanowycz Sawka
|grafika =
| dataurodzenia = [[12 listopada]] [[1962]]
|opis grafiki =
|pełne imię i nazwisko = Mychajło Stepanowycz Sawka
| miastourodzenia = [[Szczepanów (Ukraina)|Szczepanów]], [[obwód tarnopolski]]
| krajurodzenia = {{państwoL|UKR|SRR}}
|data urodzenia = [[12 listopada]] [[1962]]
|miejsce urodzenia = [[Szczepanów (Ukraina)|Szczepanów]]
| dataśmierci =
| miastośmierci =
|data śmierci =
| krajśmierci =
|miejsce śmierci =
| wzrost = 185 cm
|wzrost = 185 cm
| masa_ciała = 79 kg
|pozycja = [[pomocnik (piłka nożna)|pomocnik]]/[[Obrońca (piłka nożna)|obrońca]]
| pseudonim =
|klub =
|numer w klubie =
| pozycja = [[pomocnik (piłka nożna)|pomocnik]]/[[Obrońca (piłka nożna)|obrońca]]
| obecnyklub =
|kariera juniorska =
! ! [[Enerhetyk Bursztyn|Henerator Bursztyn]]
| numer =
|kariera seniorska =
| lata = <br /><br /><br /><br /><br />1985<br />1988–1989<br />1989–1990<br />1990–1992<br />1992–1994<br />1994–1995<br />1995–1997<br />1995–1997<br />1998<br />1998–1999<br />1999
! 1980–1981 ! Karpaty Busztyna (amatorzy) !?!?
| kluby = [[Henerator Bursztyn]] (amatorzy)<br />[[Chimik Kałusz]] (amatorzy)<br />[[Zirka Kirowohrad]]<br />[[Spartak Iwano-Frankowsk|Prykarpattia Iwano-Frankowsk]]<br />[[Bukowyna Czerniowce]]<br />[[Metałurh Zaporoże]]<br />[[Spartak Iwano-Frankowsk|Prykarpattia Iwano-Frankowsk]]<br />[[Karpaty Lwów]]<br />[[Spartak Iwano-Frankowsk|Prykarpattia Iwano-Frankowsk]]<br />[[Slobod Michalovce]]<br />[[Chutrowyk Tyśmienica]]<br />[[Spartak Iwano-Frankowsk|Prykarpattia Iwano-Frankowsk]]<br />→ Chutrowyk Tyśmienica ''(wyp.)''<br />[[Krystał Czortków]]<br />[[Enerhetyk Bursztyn]]<br />[[FK Kałusz]]
! 1981 ! [[FK Kałusz|Chimik Kałusz]] (amatorzy) !?!?
| występy(gole) = ? (?)<br />? (?)<br />? (?)<br />? (?)<br />? (?)<br />11 (0)<br />41 (2)<br />39 (6)<br />75 (15)<br />? (?)<br />26 (8)<br />49 (1)<br />6 (0)<br />8 (2)<br />18 (0)<br />12 (1)
! 1982 ! [[Zirka Kropywnycki|Zirka Kirowohrad]] !22!1
| trener-lata = 2002–2004<br />2004–2005<br />2005–2008<br />2008–2009<br />2010<br />2010–2014
! 1983–1984 ! Sokił Hajsyn (amatorzy) !?!?
| trener-kluby = [[Techno-Centr Rohatyn]]<br />[[Enerhetyk Bursztyn]]<br />Enerhetyk Bursztyn ''(asystent)''<br />Enerhetyk Bursztyn<br />Enerhetyk Bursztyn<br />[[Czornomoreć Odessa]] ''(asystent)''
! 1984 ! [[SKA Lwów|SKA Karpaty Lwów-d]] !?!1
| latawreprezentacji =
! 1985 ! [[Metałurh Zaporoże]] ! 11 ! 0
| reprezentacja =
! 1985 ! [[Spartak Iwano-Frankiwsk|Prykarpattia Iwano-Frankowsk]] !15!1
| występywreprezentacji(gole) =
! 1986 ! [[Bukowyna Czerniowce]] !37!2
| data1 =
! 1987–1989 ! Prykarpattia Iwano-Frankowsk ! 85 ! 4
| data2 =
! 1989–1990 ! [[Karpaty Lwów]] ! 39 ! 6
! 1990–1992 ! Prykarpattia Iwano-Frankowsk ! 75 ! 15
! 1992 ! → [[Chutrowyk Tyśmienica]] (''wyp.'') ! ? ! 3
! 1993 ! [[Slobod Michalovce]] !15!8
! 1994–1998 ! Prykarpattia Iwano-Frankowsk ! 49 ! 1
! 1994–1995 ! → Chutrowyk Tyśmienica (''wyp.'') ! 27 ! 8
! 1997 ! → FK Tyśmienica (''wyp.'') ! 3 ! 0
! 1998 ! → [[Krystał Czortków]] (''wyp.'') ! 8 ! 2
! 1998–1999 ! [[Enerhetyk Bursztyn]] ! 18 ! 0
! 1999 ! [[FK Kałusz]] ! 12 ! 1
|kariera reprezentacyjna =
|kariera trenerska =
! 2002–2004 ! [[FK Rohatyn|Techno-Centr Rohatyn]]
! 2004–2005 ! [[Enerhetyk Bursztyn]]
! 2005–2008 ! Enerhetyk Bursztyn (''asystent'')
! 2008–2009 ! Enerhetyk Bursztyn
! 2010 ! Enerhetyk Bursztyn
! 2010–2014 ! [[Czornomoreć Odessa]] (''asystent'')
|medale =
|odznaczenia =
|commons =
|wikicytaty =
|www =
}}
}}
'''Mychajło Stepanowycz Sawka''', [[język ukraiński|ukr.]] Михайло Степанович Савка, [[język rosyjski|ros.]] Михаил Степанович Савка, ''Michaił Stiepanowicz Sawka'' (ur. [[12 listopada]] [[1962]] w [[Szczepanów (Ukraina)|Szczepanowie]]) [[Ukraina|ukraiński]] [[piłka nożna|piłkarz]], grający na pozycji [[pomocnik (piłka nożna)|pomocnika]], a wcześniej [[Obrońca (piłka nożna)|obrońcy]], trener piłkarski.

'''Mychajło Stepanowycz Sawka''', [[język ukraiński|ukr.]] Михайло Степанович Савка, [[język rosyjski|ros.]] Михаил Степанович Савка, ''Michaił Stiepanowicz Sawka'' (ur. [[12 listopada]] [[1962]] we wsi [[Szczepanów (Ukraina)|Szczepanów]], w [[obwód tarnopolski|obwodzie tarnopolskim]]) - [[Ukraina|ukraiński]] [[piłka nożna|piłkarz]], grający na pozycji [[pomocnik (piłka nożna)|pomocnika]], a wcześniej [[Obrońca (piłka nożna)|obrońcy]], trener piłkarski.


== Kariera piłkarska ==
== Kariera piłkarska ==
Rozpoczął karierę piłkarską w amatorskim zespole [[Henerator Bursztyn]]. Pierwszy trener Zinowij Horbaczewski. Następnie kontynuował grę w amatorskiej drużynie [[Chimik Kałusz]]. Dalej zaczął występować w trzecioligowym klubie [[Zirka Kirowohrad]]. Kolejnymi klubami w karierze piłkarza byli [[Spartak Iwano-Frankowsk|Prykarpattia Iwano-Frankowsk]], [[Bukowyna Czerniowce]], [[Metałurh Zaporoże]] i [[Karpaty Lwów]], którzy uczestniczyli wtedy w rozgrywkach Mistrzostw ZSRR. Latem 1992 wyjechał za granicę, gdzie dwa lata występował w słowackim klubie [[Slobod Michalovce]], skąd przyszedł do [[Chutrowyk Tyśmienica|Chutrowyka Tyśmienica]]. Latem 1995 powrócił do Prykarpattia Iwano-Frankowsk. Potem bronił barw drugoligowych zespołów [[Krystał Czortków]] i [[Enerhetyk Bursztyn]]. W końcu 1999 zakończył karierę w [[FK Kałusz]].<ref>{{cytuj stronę| url = http://ukrainian-football.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2403&Itemid=52| tytuł = Михайло САВКА: МИ ПРОЙНЯЛИСЯ ОДНИМ КОМАНДНИМ ДУХОМ | data dostępu = | autor = Олексій КОМАРОВСЬКИЙ| język = uk}}</ref>
Wychowanek klubu [[Henerator Bursztyn]]. Pierwszy trener Zinowij Horbaczewski. W 1980 rozpoczął karierę piłkarską w amatorskim zespole Karpaty Busztyna. Następnie kontynuował grę w drużynie [[Chimik Kałusz]]. W 1982 został zaproszony do trzecioligowego klubu [[Zirka Kirowohrad]]. Kolejnymi klubami w karierze piłkarza byli [[SKA Lwów|SKA Karpaty Lwów]], [[Metałurh Zaporoże]], [[Spartak Iwano-Frankowsk|Prykarpattia Iwano-Frankowsk]], [[Bukowyna Czerniowce]] i [[Karpaty Lwów]], którzy uczestniczyli wtedy w rozgrywkach Mistrzostw ZSRR. Na początku 1993 wyjechał za granicę, gdzie przez półtora roku występował w słowackim klubie [[Slobod Michalovce]]. Latem 1994 przyszedł do [[Chutrowyk Tyśmienica|Chutrowyka Tyśmienica]]. Latem 1995 powrócił do Prykarpattia Iwano-Frankowsk. Potem bronił barw drugoligowych zespołów [[Krystał Czortków]] i [[Enerhetyk Bursztyn]]. W końcu 1999 zakończył karierę w [[FK Kałusz]]<ref>{{cytuj stronę| url = http://ukrainian-football.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2403&Itemid=52| tytuł = Михайло САВКА: МИ ПРОЙНЯЛИСЯ ОДНИМ КОМАНДНИМ ДУХОМ | data dostępu = | autor = Олексій КОМАРОВСЬКИЙ| język = uk}}</ref>.


== Kariera trenerska ==
== Kariera trenerska ==
Po zakończeniu kariery zawodniczej trenował [[Techno-Centr Rohatyn]]. Kiedy klub został rozwiązany w [[2004]] przyszedł do [[Enerhetyk Bursztyn|Enerhetyka Bursztyn]]. Drużyna wtedy zdobyła tylko 2 pkt. Po zakończeniu sezonu klub zajął drugie miejsce, a tak jak zwycięzca [[Rawa Rawa Ruska]] zrezygnował z awansu, to awansował do pierwszej ligi. Potem pracował jako asystent trenera w [[Enerhetyk Bursztyn|Enerhetyku Bursztyn]], a kiedy główny trener [[Mykoła Prystaj]] odszedł do [[Prykarpattia Iwano-Frankowsk]] w [[2008]] został zatrudniony na stanowisku głównego trenera. Wyprowadził drużynę ze strefy spadkowej, jednak po zakończeniu sezonu został zmieniony na [[Mykoła Prystaj|Mykołę Prystaja]]. 29 września 2010 ponownie objął stanowisko głównego trenera Enerhetyka Bursztyn<ref>[http://ua-football.com/ukrainian/first/4ca2ffee.html UA-Футбол. У "Энергетика" новый тренер]</ref>. 20 listopada 2010 po wygaśnięciu kontraktu przeniósł się do sztabu szkoleniowego [[Czornomorec Odessa|Czornomorca Odessa]], który prowadził jego przyjaciel [[Roman Hryhorczuk]]<ref>[http://ua-football.com/ukrainian/first/4ce70a02.html UA-Футбол. "Енергетик" знову без тренера]</ref>. Podczas przerwy zimowej sezonu 2014/15 razem z głównym trenerem [[Roman Hryhorczuk|Romanem Hryhorczukiem]] opuścił odeski klub<ref>[http://www.ua-football.com/ukrainian/high/549d9a7a.html Официально. Черноморец покинули три тренера - UA-Футбол]</ref>.
Po zakończeniu kariery zawodniczej trenował [[Techno-Centr Rohatyn]]. Kiedy klub został rozwiązany w [[2004]] przyszedł do [[Enerhetyk Bursztyn|Enerhetyka Bursztyn]]. Drużyna wtedy zdobyła tylko 2 pkt. Po zakończeniu sezonu klub zajął drugie miejsce, a tak jak zwycięzca [[Rawa Rawa Ruska]] zrezygnował z awansu, to awansował do pierwszej ligi. Potem pracował jako asystent trenera w [[Enerhetyk Bursztyn|Enerhetyku Bursztyn]], a kiedy główny trener [[Mykoła Prystaj]] odszedł do [[Prykarpattia Iwano-Frankowsk]] w [[2008]] został zatrudniony na stanowisku głównego trenera. Wyprowadził drużynę ze strefy spadkowej, jednak po zakończeniu sezonu został zmieniony na [[Mykoła Prystaj|Mykołę Prystaja]]. 29 września 2010 ponownie objął stanowisko głównego trenera Enerhetyka Bursztyn<ref>[http://ua-football.com/ukrainian/first/4ca2ffee.html UA-Футбол. У "Энергетика" новый тренер]</ref>. 20 listopada 2010 po wygaśnięciu kontraktu przeniósł się do sztabu szkoleniowego [[Czornomorec Odessa|Czornomorca Odessa]], który prowadził jego przyjaciel [[Roman Hryhorczuk]]<ref>[http://ua-football.com/ukrainian/first/4ce70a02.html UA-Футбол. "Енергетик" знову без тренера]</ref>. Podczas przerwy zimowej sezonu 2014/15 razem z głównym trenerem [[Roman Hryhorczuk|Romanem Hryhorczukiem]] opuścił odeski klub<ref>[http://www.ua-football.com/ukrainian/high/549d9a7a.html Официально. Черноморец покинули три тренера UA-Футбол]</ref>.


== Przypisy ==
== Przypisy ==
Linia 39: Linia 61:


== Bibliografia ==
== Bibliografia ==
* {{FFU|26136}}
* {{UAF|26136}}
* {{KLISF|327681897681024}}
* {{FBref|1580}}
* {{allplayers|2091}}
* [http://www.transfermarkt.pl/pl/mykhaylo-savka/aufeinenblick/trainer_16611.html Profil na Transfermarkt]
* {{footballfacts|343687}}
* {{transfermarkt|t|id=16611|nazwa=Mykhaylo Savka|data dostępu=2020-11-21}}


{{DEFAULTSORT:Sawka, Mychajło}}
{{SORTUJ:Sawka, Mychajło}}
[[Kategoria:Urodzeni w 1962]]
[[Kategoria:Radzieccy piłkarze]]
[[Kategoria:Radzieccy piłkarze]]
[[Kategoria:Ukraińscy piłkarze]]
[[Kategoria:Ukraińscy piłkarze]]
[[Kategoria:Ukraińscy trenerzy piłkarscy]]
[[Kategoria:Ukraińscy trenerzy piłkarscy]]
[[Kategoria:Piłkarze FK Kałusz]]
[[Kategoria:Piłkarze Zirki Kropywnycki]]
[[Kategoria:Piłkarze SKA Lwów]]
[[Kategoria:Piłkarze Metałurha Zaporoże]]
[[Kategoria:Piłkarze Spartaka Iwano-Frankiwsk]]
[[Kategoria:Piłkarze Bukowyny Czerniowce]]
[[Kategoria:Piłkarze Bukowyny Czerniowce]]
[[Kategoria:Piłkarze Karpat Lwów]]
[[Kategoria:Piłkarze Karpat Lwów]]
[[Kategoria:Piłkarze Metałurha Zaporoże]]
[[Kategoria:Piłkarze Chutrowyka Tyśmienica]]
[[Kategoria:Piłkarze Spartaka Iwano-Frankiwsk]]
[[Kategoria:Piłkarze Krystału Czortków]]
[[Kategoria:Piłkarze Zirki Kropywnycki]]
[[Kategoria:Piłkarze Enerhetyka Bursztyn]]
[[Kategoria:Urodzeni w 1962]]

Aktualna wersja na dzień 00:38, 15 sty 2024

Mychajło Sawka
Михайло Савка
Pełne imię i nazwisko

Mychajło Stepanowycz Sawka

Data i miejsce urodzenia

12 listopada 1962
Szczepanów

Wzrost

185 cm

Pozycja

pomocnik/obrońca

Kariera juniorska
Lata Klub
Henerator Bursztyn
Kariera seniorska[a]
Lata Klub Wyst. Gole
1980–1981 Karpaty Busztyna (amatorzy) ? (?)
1981 Chimik Kałusz (amatorzy) ? (?)
1982 Zirka Kirowohrad 22 (1)
1983–1984 Sokił Hajsyn (amatorzy) ? (?)
1984 SKA Karpaty Lwów-d ? (1)
1985 Metałurh Zaporoże 11 (0)
1985 Prykarpattia Iwano-Frankowsk 15 (1)
1986 Bukowyna Czerniowce 37 (2)
1987–1989 Prykarpattia Iwano-Frankowsk 85 (4)
1989–1990 Karpaty Lwów 39 (6)
1990–1992 Prykarpattia Iwano-Frankowsk 75 (15)
1992 Chutrowyk Tyśmienica (wyp.) ? (3)
1993 Slobod Michalovce 15 (8)
1994–1998 Prykarpattia Iwano-Frankowsk 49 (1)
1994–1995 → Chutrowyk Tyśmienica (wyp.) 27 (8)
1997 → FK Tyśmienica (wyp.) 3 (0)
1998 Krystał Czortków (wyp.) 8 (2)
1998–1999 Enerhetyk Bursztyn 18 (0)
1999 FK Kałusz 12 (1)
Kariera trenerska
Lata Drużyna
2002–2004 Techno-Centr Rohatyn
2004–2005 Enerhetyk Bursztyn
2005–2008 Enerhetyk Bursztyn (asystent)
2008–2009 Enerhetyk Bursztyn
2010 Enerhetyk Bursztyn
2010–2014 Czornomoreć Odessa (asystent)
  1. Uwzględniono wyłącznie rozgrywki ligowe.

Mychajło Stepanowycz Sawka, ukr. Михайло Степанович Савка, ros. Михаил Степанович Савка, Michaił Stiepanowicz Sawka (ur. 12 listopada 1962 w Szczepanowie) – ukraiński piłkarz, grający na pozycji pomocnika, a wcześniej obrońcy, trener piłkarski.

Kariera piłkarska

[edytuj | edytuj kod]

Wychowanek klubu Henerator Bursztyn. Pierwszy trener Zinowij Horbaczewski. W 1980 rozpoczął karierę piłkarską w amatorskim zespole Karpaty Busztyna. Następnie kontynuował grę w drużynie Chimik Kałusz. W 1982 został zaproszony do trzecioligowego klubu Zirka Kirowohrad. Kolejnymi klubami w karierze piłkarza byli SKA Karpaty Lwów, Metałurh Zaporoże, Prykarpattia Iwano-Frankowsk, Bukowyna Czerniowce i Karpaty Lwów, którzy uczestniczyli wtedy w rozgrywkach Mistrzostw ZSRR. Na początku 1993 wyjechał za granicę, gdzie przez półtora roku występował w słowackim klubie Slobod Michalovce. Latem 1994 przyszedł do Chutrowyka Tyśmienica. Latem 1995 powrócił do Prykarpattia Iwano-Frankowsk. Potem bronił barw drugoligowych zespołów Krystał Czortków i Enerhetyk Bursztyn. W końcu 1999 zakończył karierę w FK Kałusz[1].

Kariera trenerska

[edytuj | edytuj kod]

Po zakończeniu kariery zawodniczej trenował Techno-Centr Rohatyn. Kiedy klub został rozwiązany w 2004 przyszedł do Enerhetyka Bursztyn. Drużyna wtedy zdobyła tylko 2 pkt. Po zakończeniu sezonu klub zajął drugie miejsce, a tak jak zwycięzca Rawa Rawa Ruska zrezygnował z awansu, to awansował do pierwszej ligi. Potem pracował jako asystent trenera w Enerhetyku Bursztyn, a kiedy główny trener Mykoła Prystaj odszedł do Prykarpattia Iwano-Frankowsk w 2008 został zatrudniony na stanowisku głównego trenera. Wyprowadził drużynę ze strefy spadkowej, jednak po zakończeniu sezonu został zmieniony na Mykołę Prystaja. 29 września 2010 ponownie objął stanowisko głównego trenera Enerhetyka Bursztyn[2]. 20 listopada 2010 po wygaśnięciu kontraktu przeniósł się do sztabu szkoleniowego Czornomorca Odessa, który prowadził jego przyjaciel Roman Hryhorczuk[3]. Podczas przerwy zimowej sezonu 2014/15 razem z głównym trenerem Romanem Hryhorczukiem opuścił odeski klub[4].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]

Bibliografia

[edytuj | edytuj kod]