Przejdź do zawartości

Hymn Mikronezji

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Patriots of Micronesia
Patrioci Mikronezji
Ilustracja
Flaga Mikronezji
Państwo

 Mikronezja

Tytuł alternatywny

Across all Micronesia

Muzyka

Ich hab mich ergeben

Lata obowiązywania

1991–

Hymn Mikronezji (wersja instrumentalna)

Patriots of Micronesia (pol. „Patrioci Mikronezji”) – hymn państwowy Mikronezji. Został przyjęty w 1991 roku. Słowa i muzyka wywodzą się od niemieckiej pieśni patriotycznej Ich hab mich ergeben, przy czym słowa są jej tłumaczeniem na język angielski.

Oficjalne słowa angielskie

[edytuj | edytuj kod]
Tis here we are pledging,
with heart and with hand,
Full measure of devotion,
to thee, our native land,
Now all join the chorus,
let union abide.
Across all Micronesia,
join hands on every side.
We all work together,
with hearts, voice and hand,
Till we have made these islands,
another promised land.

Nieoficjalne polskie tłumaczenie

[edytuj | edytuj kod]
Przysięgamy
Sercem i ręką
Całkowite zaangażowanie
Dla naszej Ojczyzny
Teraz niech wszyscy dołączą do chóru
Niech będzie zjednoczenie
W całej Mikronezji
Łączmy się ze wszystkich stron
Wszyscy pracujemy razem
Sercem, głosem i ręką
Póki nie uczynimy tych wysp
Kolejną Ziemią Obiecaną