Looney Tunes znowu w akcji
Logo filmu | |
Gatunek | |
---|---|
Rok produkcji |
2003 |
Data premiery |
9 listopada 2003 |
Kraj produkcji | |
Język | |
Czas trwania |
91 min |
Reżyseria |
Joe Dante (sekwencje aktorskie) |
Scenariusz | |
Główne role |
Brendan Fraser |
Muzyka | |
Zdjęcia | |
Scenografia | |
Kostiumy | |
Montaż |
Rick Finney |
Produkcja |
Paula Weinstein |
Wytwórnia |
Warner Bros. Feature Animation |
Dystrybucja | |
Strona internetowa |
Looney Tunes znowu w akcji (ang. Looney Tunes: Back in Action) – amerykański film fabularno-animowany z 2003 roku w reżyserii Joe Dantego, w którym występują m.in. postacie z animowanej serii Zwariowane melodie.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Zmęczony ciągłym staniem w cieniu Królika Bugsa, Kaczor Daffy odchodzi z przemysłu filmowego. Z terenu wytwórni filmowej wyprowadza go ochroniarz-kaskader DJ Drake (Brendan Fraser), z którym Daffy postanawia się zaprzyjaźnić. Gdy DJ Drake dowiaduje się, że jego porwany ojciec, znany aktor Damien Drake (Timothy Dalton), grający role międzynarodowych szpiegów, w rzeczywistości również jest międzynarodowym szpiegiem, DJ postanawia go uratować. Celem porywacza, Prezesa (Steve Martin), jest zdobycie od Damiena informacji na temat diamentu zwanego Małpim Lazurem. DJ i Daffy ruszają więc w drogę, by wyprzedzić Prezesa i znajdując diament ocalić świat. Za nimi podążają wiceprezes wytwórni filmowej Kate (Jenna Elfman) i Królik Bugs, których zadaniem jest namówić Daffy’ego do powrotu do pracy w filmie.Baltimore Spring Creek Productions
Goldmann Pictures
Lonely Film Productions GmbH & Co. KG
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Brendan Fraser –
- DJ Drake,
- Diabeł Tasmański (głos),
- Diablica Tasmańska (głos),
- on sam
- Joe Alaskey –
- Kaczor Daffy (głos),
- Królik Bugs (głos),
- Kot Sylwester (głos),
- Sęp Szponek (głos),
- Mama Miś (głos)
- Jenna Elfman – Kate Houghton
- Steve Martin – Prezes firmy ACME
- Timothy Dalton – Damian Drake
- Bill Goldberg – Bob Smith
- Billy West –
- Elmer Fudd (głos),
- Szalony naukowiec (głos)
- Eric Goldberg –
- Marsjanin Marvin (głos),
- Kanarek Tweety (głos),
- Speedy Gonzalez (głos)
- Don Stanton, Dan Stanton – bracia Warner
- Joan Cusack – Matka
- Heather Locklear – Dusty Tails
- Jeff Bennett –
- Yosemite Sam (głos),
- Kurak Leghorn (głos),
- Wstrętny Kanasta (głos)
- Danny Chambers – Cottontail Smith (głos)
- Jeff Gordon – on sam
- Bruce Lanoil – Pepe Le Swąd (głos)
- June Foray – Babcia (głos)
- Bob Bergen – Prosiak Porky (głos)
- Mary Woronov – wiceprezes ACME Bad Ideas
- Marc Lawrence – wiceprezes ACME Stating the Obvious
- Bill McKinney – wiceprezes ACME Nitpicking
- George Murdock – wiceprezes ACME Unfairly Promoted
- Robert Picardo – wiceprezes ACME Rhetorical Questions
- Ron Perlman – wiceprezes ACME Never Learning
- Vernon Wells – wiceprezes ACME Child Labor
- Leo Rossi – wiceprezes ACME Climbing to the Top
- Will Ryan – Tata Miś (głos)
- Stan Freberg – Junior Miś (głos)
- Danny Mann –
- szpiegowski samochód (głos),
- Mechaniczny Pies (głos)
- Mel Blanc – samochód DJ-a (głos),
- Dick Miller – ochroniarz
- Roger Corman – reżyser filmu z Batmanem
- Matthew Lillard – on sam
- Casey Kasem – Kudłaty (głos)
- Frank Welker – Scooby-Doo (głos)
- Peter Graves – człowiek z kasety United States Civil Defense
- Kevin McCarthy – dr Miles J. Bennell
- Robert Parigi – Robot Robby
- Mark Tavares – Dalek
- John Munro Cameron – Człowiek z Planety X
- Keaton Tyndall – mały obcy #1
- Kylie Tyndall – mały obcy #2
- Mark Viniello – Ro-Man
- Tom Woodruff Jr. – Mutant z Metaluny
- Michael Jordan – on sam (nagrania archiwalne)
Wersja polska[1]
[edytuj | edytuj kod]Wersja polska: Master Film
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dialogi polskie: Elżbieta Kowalska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Cezary Pazura – prezes
- Małgorzata Foremniak – Kate
- Krzysztof Banaszyk – D.J. Drake
- Stefan Knothe – kaczor Daffy
- Robert Rozmus – królik Buggs
- Wojciech Machnicki – Yosemite Sami
- Dorota Landowska – matka
- Magdalena Wójcik – Trails Dusty
- Marek Barbasiewicz – Drake Damian
- Wojciech Paszkowski – Elmer
W pozostałych rolach:
- Włodzimierz Bednarski
- Jacek Bończyk
- Tadeusz Borowski
- Andrzej Chudy
- Jacek Czyż
- Agata Gawrońska Bauman
- Andrzej Gawroński
- Tomasz Kozłowicz
- Mirosława Krajewska
- Tomasz Marzecki
- Józef Mika
- Ryszard Nawrocki
- Cezary Nowak
- Jolanta Nowicka
- Ryszard Olesiński
- Włodzimierz Press
- Małgorzata Puzio
- Marcin Sosnowski
- Paweł Szczesny
- Kinga Tabor
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Obsada dubbingu „Looney Tunes znowu w akcji” [online], dubbing.pl [dostęp 2024-06-02] .
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Looney Tunes znowu w akcji w bazie IMDb (ang.)
- Looney Tunes znowu w akcji w bazie Filmweb
- Amerykańskie filmy animowane
- Amerykańskie filmy komediowe
- Amerykańskie filmy familijne
- Amerykańskie filmy z 2003 roku
- Filmy w reżyserii Joego Dante
- Zwariowane melodie
- Filmy wytwórni Warner Bros. Animation
- Filmy animowane wytwórni Warner Bros.
- Filmy wytwórni Warner Bros.
- Filmowe ścieżki dźwiękowe Jerry’ego Goldsmitha
- Filmy animowane z 2003 roku