Między nami żywiołami
 Logo filmu | |
| Gatunek | |
|---|---|
| Rok produkcji | |
| Data premiery |
27 maja 2023 |
| Kraj produkcji | |
| Język | |
| Czas trwania |
109 minut[1] |
| Reżyseria | |
| Scenariusz |
John Hoberg |
| Główne role |
Leah Lewis |
| Muzyka | |
| Zdjęcia |
David Bianchi |
| Scenografia | |
| Montaż | |
| Produkcja | |
| Wytwórnia | |
| Dystrybucja | |
| Budżet | |
| Strona internetowa | |
Między nami żywiołami (oryg. Elemental) – amerykańska animowana komputerowo komedia romantyczna z 2023 roku. Film został wyreżyserowany przez Petera Sohna, na podstawie scenariusza Johna Hoberga, Kat Likkel i Brendy Hsueh. W oryginalnej wersji językowej głosów postaciom użyczyli: Leah Lewis, Mamoudou Athie, Ronnie del Carmen, Shila Ommi, Wendi McLendon-Covey i Catherine O’Hara.
Akcja filmu toczy się w Mieście Żywiołów, zamieszkałym przez antropomorficzne żywioły ognia, wody, ziemi i powietrza. Iskra, wybuchowy żywioł ognia zaprzyjaźnia się z niezdarnym Wodkiem (żywiołem wody). Nowa znajomość zmusza ją do zrewidowania swoich poglądów na życie[2][4].
Światowa premiera Między nami żywiołami miała miejsce 27 maja 2023 roku podczas 76. Festiwalu Filmowego w Cannes. W Polsce film zadebiutował 14 lipca tego samego roku. Między nami żywiołami są dwudziestym siódmym pełnometrażowym filmem wytwórni Pixar Animation Studios i otrzymały przeważnie pozytywne recenzje krytyków.
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Leah Lewis jako Ember Lumen (pl. Iskra), żywioł ognia, która pracuje w rodzinnym sklepie spożywczym w Fire Town, ale ma problemy z kontrolowaniem swojego wybuchowego temperamentu[5].
- Mamoudou Athie jako Wade Ripple (pl. Wodek), żywioł wody, który pracuje jako inspektor miejski mieszkający w Mieście Żywiołów[5].
- Ronnie del Carmen jako Bernie Lumen, ojciec Ember i właściciel rodzinnego sklepu spożywczego w Fire Town, który planuje przejść na emeryturę i oddać prowadzenie sklepu córce[5].
- Shila Ommi jako Cinder Lumen, matka Ember[5].
- Wendi McLendon-Covey jako Gale Cumulus, żywioł powietrza i przełożona Wade’a[5].
- Catherine O’Hara jako Brook Ripple, matka Wade’a, która jest architektem[5].
- Mason Wertheimer jako Clod, młody żywioł ziemi zauroczony w Ember[5].
Ponadto głosów w filmie użyczyli: Joe Pera jako Fern Grouchwood, żywioł ziemi, który pracuje w miejskim ratuszu[5]; Matthew Yang King jako Alan Ripple, starszy brat Wade’a; Krysta Gonzales jako Eddy Ripple, żona Alana; Innocent Ekakitie jako Marco i Polo Ripple, synowie Alana i Eddy; Ronobir Lahiri jako Harold, brat Brook oraz wujek Wade’a i Alana; Jonathan Adams jako Flarry i Wilma Bonet jako Flarrietta, stali klienci sklepu Berniego oraz Jeff LaPensee, P.L. Brown, Assaf Cohen, Jessica DiCicco, Austin Madison, Scott Menville, Fred Tatasciore i Kari Wahlgren[6].
Produkcja
[edytuj | edytuj kod]Reżysera filmu, Petera Sohna do stworzenia filmu o tym, czy woda może łączyć się z ogniem zainspirowały jego doświadczenia z dzieciństwa. Jak powiedział „Moi rodzice wyemigrowali z Korei na początku lat 70. i zbudowali tętniący życiem sklep spożywczy na Bronksie. Byliśmy jedną z wielu rodzin, które wyruszyły do nowego świata z nadziejami i marzeniami – wszyscy mieszaliśmy się w jednym wielkim tyglu kultur, języków i pięknych małych dzielnic. To właśnie doprowadziło mnie do Między nami żywiołami”[7]. Film został oficjalnie zapowiedziany w maju 2022 roku[8]. Denise Ream została producentką filmu[4]. Za scenariusz odpowiadali John Hoberg, Kat Likkel i Brendy Hsueh, którzy stworzyli historię filmu razem z Sohnem[2]. We wrześniu ujawniono, że Leah Lewis i Mamoudou Athie użyczą głosów Ember i Wade’owi[4].
Scenografią do filmu zajął się Don Shank, Allison Rutland i Gwen Enderoglu odpowiadały za proces animacji, natomiast Sanjay Bakshi nadzorował efekty specjalne[9]. Za zdjęcia odpowiadali David Bianchi i Jean-Claude Kalache, a montażem zajął się Stephen Schaffer[2]. Nad stworzeniem języka dla żywiołów ognia pracował David J. Peterson, który odpowiadał również za języki w Grze o tron (2011–2019) i Diunie (2021)[10].
Muzyka
[edytuj | edytuj kod]Muzykę do filmu skomponował Thomas Newman[11], natomiast Lauv nagrał napisaną na potrzeby filmu piosenkę „Steal the show”, która została wydana 2 czerwca 2023 roku jako singel[12].
Wydanie
[edytuj | edytuj kod]Między nami żywiołami miało swoją premierę 27 maja 2023 roku na 76. Festiwalu Filmowym w Cannes jako film zamykający ten festiwal[13][14]. Film miał swoją amerykańską premierę 16 czerwca[14], a w Polsce zadebiutował 14 lipca tego samego roku[15].
Odbiór
[edytuj | edytuj kod]Box office
[edytuj | edytuj kod]Przed samą premierą filmu w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie prognozowano, że Między nami żywiołami zarobią tam w weekend otwarcia w granicach 35–40 milionów dolarów[16]. Film zarobił 29,5 miliona dolarów, osiągając drugi najgorszy wynik w weekend otwarcia filmu w historii studia[17]. Wśród przyczyn tak niskiego wyniku otwarcia zostały wymienione między innymi: słaby marketing filmu, przyzwyczajenie widzów do premier filmów Pixara na Disney+ oraz konkurencję ze strony Spider-Man: Poprzez multiwersum[18][19].
Film odniósł znaczący komercyjny sukces w weekend otwarcia w Chinach (5,2 miliona), Meksyku (4,7 miliona), Wielkiej Brytanii (3,9 miliona) i Korei Południowej (3,2 miliona)[20].
Krytyka w mediach
[edytuj | edytuj kod]Film spotkał się z przeważnie pozytywną reakcją krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 74% z 234 recenzji uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 6,4/10[21]. Na portalu Metacritic średnia ważona ocen z 44 recenzji wyniosła 58 punktów na 100[22]. Natomiast według serwisu CinemaScore, zajmującego się mierzeniem atrakcyjności filmów w Stanach Zjednoczonych, publiczność przyznała mu ocenę „A” w skali od F do A+[23].
Pomimo iż w Cannes film spotkał się z pozytywnym odbiorem[24], to część krytyków uznała Między nami żywiołami za najgorszy w historii studia[25].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Elemental [online], British Board of Film Classification [dostęp 2023-07-15] (ang.).
- ↑ a b c d e Peter Debruge, ‘Elemental’ Review: A Hothead and a Water-Boy Fall for One Another in Pixar’s Overcomplicated Rom-Com [online], Variety, 27 maja 2023 [dostęp 2023-07-15] (ang.).
- ↑ Jeremy Fuster, ‘The Flash’ Opens Below ‘Black Adam’ While ‘Elemental’ Bombs at Box Office [online], The Wrap, 17 czerwca 2022 [dostęp 2023-07-15] (ang.).
- ↑ a b c Jenna Busch, Eric Vespe, Pixar's Elemental Footage Description: Can Fire And Water Mix? (D23) [online], /Film, 9 września 2022 [dostęp 2023-07-11] (ang.).
- ↑ a b c d e f g h Adam Virgona, 'Elemental' Cast & Character: Meet the Voices of Pixar's Latest Adventure [online], Collider, 15 czerwca 2023 [dostęp 2023-07-15] (ang.).
- ↑ Shawn S.Lealos, Dalton Norman, Elemental Voice Cast Guide: What The Actors Look Like In Real Life [online], Screen Rant, 28 czerwca 2023 [dostęp 2023-07-15] (ang.).
- ↑ Jamie Lang, Pixar Announces New Feature 'Elemental,' Shares Early Concept Art [online], Cartoon Brew, 16 maja 2022 [dostęp 2023-07-11] (ang.).
- ↑ Jordan Moreau, Pixar Announces Next Movie, ‘Elemental,’ From ‘Good Dinosaur’ Director Peter Sohn [online], Variety, 16 maja 2022 [dostęp 2023-07-11] (ang.).
- ↑ Ryan Fleming, ‘Elemental’ Craftspeople On “Exploiting The Elemental Nature” Of Characters & Creating A Collaborative Workflow [online], Deadline Hollywood, 16 maja 2022 [dostęp 2023-07-15] (ang.).
- ↑ Ethan Anderton, Pixar's Elemental Isn't Just A Romantic Comedy, It's Also A Very Personal Immigrant Tale [online], /Film, 31 marca 2023 [dostęp 2023-07-11] (ang.).
- ↑ Thomas Newman to Score Pixar’s ‘Elemental’ [online], Film Music Reporter [dostęp 2023-07-11] (ang.).
- ↑ Lauv’s Original Song ‘Steal the Show’ from Pixar’s ‘Elemental’ Released [online], Film Music Reporter [dostęp 2023-07-11] (ang.).
- ↑ Programmation Archive [online], Festival de Cannes [dostęp 2023-07-11] (ang.).
- ↑ a b Rebecca Rubin, Pixar’s ‘Elemental’ Charms Cannes, Closes 2023 Festival With Five-Minute Standing Ovation [online], Variety, 27 maja 2022 [dostęp 2023-07-15] (ang.).
- ↑ Adam Siennica, Między nami żywiołami - szef Disneya komentuje porażki filmów Pixara w box office [online], NaEkranie.pl, 15 lipca 2022 [dostęp 2023-07-15] (pol.).
- ↑ Rebecca Rubin, ‘The Flash’ Targets $70 Million, Pixar’s ‘Elemental’ Aims for $35 Million in Underwhelming Box Office Battle [online], Variety, 13 czerwca 2023 [dostęp 2023-07-09] (ang.).
- ↑ Lisa Richwine, Pixar film 'Elemental' opens as studio's second-lowest box office debut [online], Reuters, 19 czerwca 2023 [dostęp 2023-07-09] (ang.).
- ↑ The Flash Box Office Crashes With $55 Million Opening [online], 18 czerwca 2023 [dostęp 2023-07-09] (ang.).
- ↑ Pamela McClintock, Box Office: Ezra Miller’s ‘The Flash,’ Pixar’s ‘Elemental’ Get Iced by Moviegoers [online], The Hollywood Reporter, 19 czerwca 2023 [dostęp 2023-07-09] (ang.).
- ↑ Elemental [online], Box Office Mojo [dostęp 2023-07-15] (ang.).
- ↑ Elemental [online], Rotten Tomatoes [dostęp 2023-07-15] (ang.).
- ↑ Elemental [online], Metacritic [dostęp 2023-07-15].
- ↑ Anthony D’Alessandro, ‘The Flash’ Falls Down With $55M 3-Day Opening: Here’s Why [online], Deadline Hollywood, 18 czerwca 2023 [dostęp 2023-07-09] (ang.).
- ↑ Pixar's Elemental: First Reactions Call it "Clever & Emotional" [online], Comic Book [dostęp 2023-07-09] (ang.).
- ↑ Most-Anticipated Movies Opening in June 2023: Elemental [online], Metacritic [dostęp 2023-07-09].
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Między nami żywiołami w bazie Filmweb
- Między nami żywiołami w bazie IMDb (ang.)