Na kartach życia

Na kartach życia

Páginas da vida

Gatunek	melodramat
Kraj produkcji	Brazylia
Liczba odcinków	203
Produkcja
Reżyseria	Jayme Monjardim
Scenariusz	Manoel Carlos
Czas trwania odcinka	45 min
Pierwsza emisja
Data premiery	10 lipca 2006
Stacja telewizyjna	Rede Globo
Lata emisji	2006–2007
Strona internetowa

Na kartach życia (Páginas da vida) – brazylijska telenowela z 2004 roku. Serial składa się ze 203 odcinków, każdy po 45 minut. Serial emitowany jest w Polsce przez telewizję Zone Romantica od 2 listopada 2009. Serial kręcono w Amsterdamie i Haarlemie oraz w Rio de Janeiro.

Opis fabuły

Nanda i Leo są szczęśliwą parą studiującą w Holandii. Leo jest dziedzicem rodzinnej fortuny, a Nanda to dziewczyna z klasy średniej. Kochają się, jednak Leo nie chce żadnych zobowiązań. Kiedy okazuje się, że jego ukochana jest w ciąży postanawia namówić ją do aborcji. Nanda nie godzi się na to, więc ich związek się rozpada. Po powrocie do Rio de Janeiro zostaje potrącona przez samochód i trafia w ciężkim stanie do szpitala. Tam przychodzą na świat jej dzieci: chłopiec i dziewczynka z zespołem Downa. Nanda umiera, a opiekę nad dziećmi przejmuje jej matka, Marta.

Kobieta postanawia zaadoptować tylko jedno dziecko – chłopca Francisco. Tymczasem małą Clarę adoptuje Helena – lekarka, która była obecna przy śmierci Nandy. Po pięciu latach pobytu za granicą do Rio de Janeiro wraca Leo, razem z żoną Alice, która zawsze była przyjaciółką jego rodziny. Od Olivii dowiaduje się, że Nanda zmarła po porodzie i że ma syna Francisco, którego wychowują dziadkowie: Marta i Alex. Leo, który nie ma dzieci z Alice, postanawia walczyć o opiekę nad Francisco. Nie jest to jednak proste, gdyż rodzice Nandy wciąż mają żal do niego, zaś Alice jest przeciwna adopcji syna. W walce o prawa do Francisco Leo pomaga Olivia, która jest w separacji z mężem. Ich wspólna walka o dziecko bardzo zbliża ich do siebie.

Obsada

Regina Duarte – Helena Camargo Varella Fernanda Vasconcellos – Nanda (Fernanda Toledo Flores) Lília Cabral – Marta Toledo Flores Marcos Caruso – Alex (Alexandre Flores) Tarcísio Meira – Tide (Aristides Martins de Andrade) José Mayer – Greg (Gregório Rodrigues Lobo) Ana Paula Arósio – Olívia Fragoso Martins de Andrade Duarte Natália do Vale – Carmem Fragoso Martins de Andrade Lobo Danielle Winits – Sandra Ribeiro Vivianne Pasmanter – Isabel Fernandes Thiago Rodrigues – Léo (Leonardo Maia de Almeida) Thiago Lacerda – Jorge Fragoso Martins de Andrade Edson Celulari – Sílvio Duarte Sônia Braga – Tônia (Antônia Werneck) Marcos Paulo – Diogo de Carvalho Grazielli Massafera – Thelma Ribeiro (Thelminha) Letícia Sabatella – Irmã Lavínia Caco Ciocler – Renato Martins Renata Sorrah – Tereza Junqueira de Figueiredo Deborah Evelyn – Anna Maria Saraiva Christine Fernandes – Simone Bueno Regiane Alves – Alice Miranda da Silveira Leandra Leal – Sabrina Marcondes Marjorie Estiano – Marina Martins de Andrade Rangel Eduardo Lago – Bira (Ubirajara Rangel) Ângelo Antônio – Miroel Saraiva Jéssica Golcci – Dóris Duarte Max Fercondini – Sérgio Toledo Flores Sidney Sampaio – Vinícius Pessoa Elisa Lucinda – Selma Araújo Paulo César Grande – Lucas Azevedo Manuela do Monte – Nina Martins de Andrade Pinheiro Helena Ranaldi – Márcia Fragoso Martins de Andrade Pinheiro Ana Furtado – Lívia Fereira Martins Rafael Almeida – Luciano Junqueira de Figueiredo Pérola Faria – Gisele Saraiva Walderez de Barros – Constância Ribeiro Pedro Neschling – Rafael Salles Martins de Andrade Sílvia Salgado – Verônica Toledo Mattos Sthefany Brito – Kelly Toledo Mattos Duda Nagle – Fred Luma Costa – Francis Thalita Carauta – Lídia Marly Bueno – Irmã Má (Maria)

Bete Mendes – Irmã Natércia Louise Cardoso – Diana Salles Martins de Andrade Tato Gabus – Leandro Fragoso Martins de Andrade Ana Botafogo – Elisa Fragoso Martins de Andrade Telles Umberto Magnani – Zé (José Ribeiro) André Frateschi – Dorival Marcos Henrique – Pinhão Nathalia Timberg – Hortênsia de Almeida Fernando Eiras – Rubinho (Rubens Bueno) Thiago Picchi – Marcelo Nascimento Ângela Leal – Hilda Nascimento Luciele di Camargo – Camila Fragoso Martins de Andrade Lucci Ferreira – Horácio Lígia Cortez – Cecília Armando Babaioff – Felipe Martins de Andrade Telles Domingos Meira – Ulisses Luana Carvalho – Lili Jorge de Sá – Salvador Fortunato Joelson Medeiros – Domingos Zé Carlos Machado – Nestor Figueiredo Miguel Lunardi – Gabriel Bruno Padilha – Saldanha Narjara Turetta – Inesita Susana Ribeiro – Suzy Flávia Pucci – Dra. Juliana Nina Morena – Vandinha Quitéria Chagas – Dorinha Luciano Chirolli – Eliseu Mattos Buza Ferraz – Ivan Monteiro Telles Inez Vianna – Irmã Fátima Selma Reis – Irmã Zenaide Xuxa Lopes – Belita (Isabel Ferreira) Zé Victor Castiel – Machadão Sophie Charlotte – Joyce Henrique César – Dr. Moretti Daniela Galli – Dra. Marília Lú Mendonça – Mônica Carolina Bezerra – Margareth Júlia Carrera – Tatiana Juana Garibaldi – Adriana Ana Carolina Dias – Maria Sabrina Rosa – Célia Cris Splitz – Gracinha

Linki zewnętrzne

• Na kartach życia w bazie IMDb (ang.)
• Na kartach życia w bazie Filmweb