Teo Torriatte (Let Us Cling Together)

Teo Torriatte (Let Us Cling Together)
	Wykonawca singla; z albumu A Day at the Races
	Queen
Strona B	„Good Old-Fashioned Lover Boy”
Wydany	25 marca 1977; (tylko w Japonii)
Nagrywany	czerwiec–listopad 1976
Gatunek	rock, power ballad
Długość	• 5:57 (album); • 4:55 (singel)
Wydawnictwo	Elektra
Format	7"
	Singel po singlu

Teo Torriatte (Let Us Cling Together) – ballada rockowa^[1] zespołu Queen, napisana przez ich gitarzystę, Briana Maya, specjalnie dla japońskich fanów. Jest to ostatni, dziesiąty utwór na albumie A Day at the Races.

Utwór ma charakter hymnu. Rozpoczyna się delikatnie (motyw na fortepianie), z refleksyjnym, nieco smutnym śpiewem, aby przejść do patetycznego, refrenu w języku japońskim. Na koncertach w Japonii jego wykonanie było bardzo ważnym punktem występu, Freddie Mercury śpiewał na przemian z publicznością. Tłumaczenie tytułu oznacza „trzymajmy się mocno razem”.

Jest to jeden z czterech utworów Queen, gdzie część tekstu jest w innym języku niż angielski (druga to „Bohemian Rhapsody”, trzecia to „Mustapha”, a czwarta to „Las Palabras de Amor”).

Wykonanie utworu na żywo dostępne jest w wydawnictwach Queen on Fire – Live at the Bowl i Super Live in Japan.

Singel został wydany tylko w Japonii, gdzie dotarł na 49. miejsce na liście^[2].

Albumowa wersja utworu kończy się tym samym motywem muzycznym co jest zawarty przed przewodnim riffem w piosence „Tie Your Mother Down”

Przypisy

↑ Queen A Day At The Races [Great Gatefold album LP]. yperano.com. [dostęp 2014-09-04]. (ang.).
↑ Queen Non-UK Singles Discography (1973-1993). [w:] Teo Torriatte [on-line]. ultimatequeen.co.uk. [dostęp 2014-07-15]. (ang.).

Linki zewnętrzne

Okładka

[rock-ballad-1] Queen A Day At The Races [Great Gatefold album LP]. yperano.com. [dostęp 2014-09-04]. (ang.).

[jpchrt-2] Queen Non-UK Singles Discography (1973-1993). [w:] Teo Torriatte [on-line]. ultimatequeen.co.uk. [dostęp 2014-07-15]. (ang.).

[1]

[2]

lata 1970.	„Keep Yourself Alive” „Liar” „Seven Seas of Rhye” „Killer Queen” „Now I’m Here” „Bohemian Rhapsody” „You’re My Best Friend” „Somebody to Love” „Tie Your Mother Down” „Queen’s First EP” „Teo Torriatte (Let Us Cling Together)” „Good Old-Fashioned Lover Boy” „Long Away” „We Are the Champions” / „We Will Rock You” „Spread Your Wings” „It’s Late” „Fat Bottomed Girls” / „Bicycle Race” „Don’t Stop Me Now” „Jealousy” „Mustapha” „Love of My Life” (live) „Crazy Little Thing Called Love”
lata 1980.	„Save Me” „Play the Game” „Another One Bites the Dust” „Need Your Loving Tonight” „Flash” „Under Pressure” „Body Language” „Las Palabras de Amor” „Calling All Girls” „Staying Power” „Back Chat” „Radio Ga Ga” „I Want to Break Free” „It’s a Hard Life” „Hammer to Fall” „Thank God It’s Christmas” „One Vision” „A Kind of Magic” „Princes of the Universe” „Friends Will Be Friends” „Pain Is So Close to Pleasure” „Who Wants to Live Forever” „One Year of Love” „I Want It All” „Breakthru” „The Invisible Man” „Scandal” „The Miracle”
lata 1990.	„Innuendo” „I’m Going Slightly Mad” „Headlong” „The Show Must Go On” „Bohemian Rhapsody” / „These Are the Days of Our Lives” „Heaven for Everyone” „A Winter’s Tale” „Too Much Love Will Kill You” „You Don’t Fool Me” „Let Me Live” „No-One but You (Only the Good Die Young)”
lata 2010.	„There Must Be More to Life Than This”
lata 2020.	„Face It Alone”