Przejdź do zawartości

śpiewać

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia: spiewac • spiéwac

śpiewać (język polski)

[edytuj]
piosenkarka śpiewa (1.1)
ptak śpiewa (1.1)
wymowa:
​?/i, IPA: [ˈɕpʲjɛvat͡ɕ], AS: [śpʹi ̯evać], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j 
znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. zaśpiewać)

(1.1) muz. wykonywać melodię głosem
(1.2) przen. pot. zdradzać podczas przesłuchania tajemnice
odmiana:
(1.1-2) koniugacja I
 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikśpiewać
czas teraźniejszyśpiewam śpiewasz śpiewa śpiewamy śpiewacie śpiewają
czas przeszłymśpiewałem śpiewałeś śpiewał śpiewaliśmy śpiewaliście śpiewali
żśpiewałam śpiewałaś śpiewała śpiewałyśmy śpiewałyście śpiewały
nśpiewałom śpiewałoś śpiewało
tryb rozkazującyniech śpiewamśpiewaj niech śpiewaśpiewajmy śpiewajcie niech śpiewają
przykłady:
(1.1) Gdy Piotr zaczął śpiewać, część osób opuściło salę.
(1.2) „Och, na pewno będzie śpiewał!” – powiedział kat rozgrzewając kleszcze.
składnia:
kolokacje:
(1.1) cienko śpiewać • śpiewać jak z nut / melodyjnie / dźwięcznie / czysto • śpiewać pieśń / piosenkę • człowiek / ptak śpiewa • śpiewać solo / w chórze
synonimy:
(1.1) wokalizować
(1.2) sypać
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. śpiew m, zaśpiew m, śpiewanie n, śpiewak m, śpiewaczka ż, śpiewnik m, śpiewniczek m, przyśpiewka ż, śpiewka ż, śpiewność ż
czas. zaśpiewać dk., odśpiewać dk., podśpiewywać ndk., pośpiewywać ndk., wyśpiewać dk., dośpiewać dk./ndk.
przym. śpiewny, śpiewaczy
ims. śpiewająco, śpiewający
przysł. śpiewnie
związki frazeologiczne:
jak drozdy śpiewają na wierzchołkach drzew, wiosna wnet; a jak między gałęziami, to jeszcze het • kiedy ptaki w styczniu śpiewają, to im w maju dzioby zamarzają • śpiewa wiatr • śpiewać Tadeusza
etymologia:
prasł. *pěti, prasł. *pěvati
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=śpiewać&oldid=8488833”