dotyk
dotyk (język polski)
[edytuj]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) fizj. jeden ze zmysłów umożliwiający odbiór rzeczywistości za pomocą narządów czucia powierzchniowego i głębokiego; zob. też dotyk w Wikipedii
- (1.2) czynność dotykania
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik dotyk dotyki dopełniacz dotyku dotyków celownik dotykowi dotykom biernik dotyk dotyki narzędnik dotykiem dotykami miejscownik dotyku dotykach wołacz dotyku dotyki
- przykłady:
- (1.1) Wzrok, słuch, węch, smak i dotyk to pięć zmysłów.
- (1.2) Poczuła jego delikatny dotyk na swojej twarzy.
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. niedotykalski mos, dotknięcie n, tknięcie n, tkliwość ż
- czas. dotykać ndk., dotknąć dk., dotyczyć ndk., tykać ndk., tknąć dk., podotykać dk.
- przym. dotkliwy, dotykowy, tkliwy, dotykalny, niedotykalski
- przysł. dotkliwie, tkliwie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) touch
- arabski: (1.1) لمس, مس, لامس
- baskijski: (1.1) ukimen
- białoruski: (1.1) дотык m; (1.2) дотык m
- duński: (1.1) følesans w, føleevne w
- esperanto: (1.1) tuŝo, tuŝado
- francuski: (1.1) toucher m
- hiszpański: (1.1) tacto m
- interlingua: (1.1) tacto
- jidysz: (1.1) פּאָרקע
- kataloński: (1.1) toc ż; (1.2) toc ż
- niemiecki: (1.1) Berührung ż
- nowogrecki: (1.1) αφή ż
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)(1.1)
- rosyjski: (1.1) осязание n
- sanskryt: (1.1) आमर्श
- slovio: (1.1) dotik (дотик)
- ukraiński: (1.1) дотик m
- węgierski: (1.1) érintés
- włoski: (1.1) tatto
- źródła:
dotyk (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) dotyk
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik dotyk dotyky dopełniacz dotyku dotyků celownik dotyku dotykům biernik dotyk dotyky wołacz dotyku dotyky miejscownik dotyku dotycích narzędnik dotykem dotyky
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) dotek
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
dotyk (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny
- (1.1) dotyk
- przykłady:
- składnia:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. dotknutie n
- przym. dotykový
- czas. dotknúť sa, dotýkať sa
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła: