mamusia

mamusia (język polski)

wymowa:

IPA: [mãˈmuɕa], AS: [mãmuśa], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal. ​

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) zdrobn. matka

(1.2) pieszcz. lub iron. teściowa

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	mamusia	mamusie
dopełniacz	mamusi	mamuś
celownik	mamusi	mamusiom
biernik	mamusię	mamusie
narzędnik	mamusią	mamusiami
miejscownik	mamusi	mamusiach
wołacz	mamusiu	mamusie

przykłady:

(1.1) Poszłyśmy z mamusią na spacer do zoo.

(1.1) Mamusiu, boli mnie główka.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) mamunia, mama, matka; pot. rodzicielka, starsza; obraź. stara

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. mama ż, mamka ż, mamcia ż, mamuśka ż, mamusienieczka ż

przym. mamin, maminy

związki frazeologiczne:

zobacz też: przysłowia o matce

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) bryt. mummy, amer. mommy
• chiński standardowy: (1.1) 妈妈 (māma)
• hiszpański: (1.1) mami ż, mamá ż
• jidysz: (1.1) מאַמעלע ż (mamele), מאַמעניו ż (mameniu)
• niemiecki: (1.1) Mütterchen n
• nowogrecki: (1.1) μαμάκα ż, μανούλα ż
• ukraiński: (1.1) маму́ся ż
• wilamowski: (1.1) mamma ż

źródła: