raya

raya (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [ˈra.ǰa]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kreska, linia

(1.2) pręga, pasek

(1.3) przedziałek (we włosach)

(1.4) kant (zaprasowany w ubraniu)

(1.5) gram. łącznik, dywiz

(1.6) icht. płaszczka

(1.7) pot. działka (kokainy)

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 3. os. lp (él, ella, usted) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od rayar

(2.2) 2. os. lp (tú) trybu rozkazującego (imperativo) od rayar

odmiana:

(1) lm rayas

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) línea, trazo

(1.5) guión, tilde

(1.6) manta, pez

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1-5)

czas. rayar, rayarse

przym. rayado, rayoso

rzecz. rayador m, rayuela ż

(1.6)

przym. ráyido

rzecz. Ráyidos m lm

związki frazeologiczne:

pasarse de la raya, pasarse de raya → przebrać miarę

tres en raya → kółko i krzyżyk

etymologia:

(1.1-5) śr.łac. radia < łac. radĭus → promień

(1.6) łac. raia

uwagi:

(1.6) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Ryby

źródła: