wysłać

wysłać (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈvɨswat͡ɕ], AS: [vysu̯ać] ​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany

(1.1) aspekt dokonany od: wysyłać

(1.2) aspekt dokonany od: wyściełać

odmiana:

(1.1) koniugacja IX

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wysłać
czas przyszły prosty		wyślę	wyślesz	wyśle	wyślemy	wyślecie	wyślą
czas przeszły	m	wysłałem	wysłałeś	wysłał	wysłaliśmy	wysłaliście	wysłali
	ż	wysłałam	wysłałaś	wysłała	wysłałyśmy	wysłałyście	wysłały
	n	wysłałom	wysłałoś	wysłało
tryb rozkazujący		niech wyślę	wyślij	niech wyśle	wyślijmy	wyślijcie	niech wyślą
pozostałe formy czas zaprzeszły m wysłałem był wysłałeś był wysłał był wysłaliśmy byli wysłaliście byli wysłali byli ż wysłałam była wysłałaś była wysłała była wysłałyśmy były wysłałyście były wysłały były n wysłałom było wysłałoś było wysłało było forma bezosobowa czasu przeszłego wysłano tryb przypuszczający m wysłałbym, byłbym wysłał wysłałbyś, byłbyś wysłał wysłałby, byłby wysłał wysłalibyśmy, bylibyśmy wysłali wysłalibyście, bylibyście wysłali wysłaliby, byliby wysłali ż wysłałabym, byłabym wysłała wysłałabyś, byłabyś wysłała wysłałaby, byłaby wysłała wysłałybyśmy, byłybyśmy wysłały wysłałybyście, byłybyście wysłały wysłałyby, byłyby wysłały n wysłałobym, byłobym wysłało wysłałobyś, byłobyś wysłało wysłałoby, byłoby wysłało imiesłów przymiotnikowy przeszły m wysłany, niewysłany wysłani, niewysłani ż wysłana, niewysłana wysłane, niewysłane n wysłane, niewysłane imiesłów przysłówkowy uprzedni wysławszy rzeczownik odczasownikowy wysłanie, niewysłanie

(1.2) koniugacja IX

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wysłać
czas przyszły prosty		wyścielę	wyścielesz	wyściele	wyścielemy	wyścielecie	wyścielą
czas przeszły	m	wysłałem	wysłałeś	wysłał	wysłaliśmy	wysłaliście	wysłali
	ż	wysłałam	wysłałaś	wysłała	wysłałyśmy	wysłałyście	wysłały
	n	wysłałom	wysłałoś	wysłało
tryb rozkazujący		niech wyścielę	wyściel	niech wyściele	wyścielmy	wyścielcie	niech wyścielą
pozostałe formy czas zaprzeszły m wysłałem był wysłałeś był wysłał był wysłaliśmy byli wysłaliście byli wysłali byli ż wysłałam była wysłałaś była wysłała była wysłałyśmy były wysłałyście były wysłały były n wysłałom było wysłałoś było wysłało było forma bezosobowa czasu przeszłego wysłano tryb przypuszczający m wysłałbym, byłbym wysłał wysłałbyś, byłbyś wysłał wysłałby, byłby wysłał wysłalibyśmy, bylibyśmy wysłali wysłalibyście, bylibyście wysłali wysłaliby, byliby wysłali ż wysłałabym, byłabym wysłała wysłałabyś, byłabyś wysłała wysłałaby, byłaby wysłała wysłałybyśmy, byłybyśmy wysłały wysłałybyście, byłybyście wysłały wysłałyby, byłyby wysłały n wysłałobym, byłobym wysłało wysłałobyś, byłobyś wysłało wysłałoby, byłoby wysłało imiesłów przymiotnikowy przeszły m wysłany, niewysłany , nie ż wysłana, niewysłana wysłane, niewysłane n wysłane, niewysłane imiesłów przysłówkowy uprzedni wysławszy rzeczownik odczasownikowy wysłanie, niewysłanie

przykłady:

(1.1) Postanowiono więc wysłać naprzód poselstwo, któremu przewodniczył Pinchas, syn arcykapłana Eleazara.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wysyłanie n, wysłanie n, wysłannik mos, wysyłka ż

przym. wysyłkowy

czas. wysyłać

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wysyłać

(1.2) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wyściełać

• kaszubski: (1.1) wësłac
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1) ; wysłać mi:

źródła: