Saltar para o conteúdo

Ada Jafri

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ada Jafri
Ada Jafri
Nascimento 22 de agosto de 1924
Budaun
Morte 12 de março de 2015
Carachi
Cidadania Paquistão, Índia britânica
Ocupação poeta, escritora
Distinções
  • Adamjee Literary Award (1967)
  • Pride of Performance
  • Member of the Order of Excellence
Religião Islamismo

Ada Jafarey (PP, TI), frequentemente chamada Ada Jafri (Badayun, 22 de agosto de 1924 - Karachi, 12 de março de 2015), foi uma poetisa paquistanesa considerada a primeira grande poetisa urdu que publicou como mulher[1][2][3] e foi chamada "A Primeira-Dama da Poesia Urdu". Também foi autora[4] e considerada uma figura proeminente na Literatura contemporânea Urdu.[1][5] Ela havia recebido prêmios do Pakistan Writers 'Guild, do governo do Paquistão e das sociedades literárias da América do Norte e Europa em reconhecimento por seus esforços.[1]

Primeiros anos

[editar | editar código-fonte]

Ada Jafarey nasceu em 22 de agosto de 1924, em Badayun, U.P. Seu nome de nascimento era Aziz Jahan.[1][6] Seu pai, Maulvi Badrul Hasan[7][8] morreu quando ela tinha três anos e sua mãe a criou.[4] Começou a compor poesia quando tinha doze[1][6][9] anos de idade, sob o pseudônimo de Ada Badayuni. Passou sua infância dentro de limites sociais intransponíveis.[5][6]

Casou-se com Nurul Hasan Jafarey em 29 de janeiro de 1947, em Lucknow, Índia. Depois do casamento, adotou o pseudônimo de Ada Jafarey. Seu marido, Nurul Hasan, era um funcionário público de alto escalão do Governo Federal da Índia. Ada Jafarey também se mudou com seu marido para Karachi após a independência do Paquistão em 1947.[1][10]

Ada Jafarey e Nurul Hasan Jafarey tiveram três filhos, Sabiha, Azmi e Aamir.[11] Ada Jafarey viveu com seu filho, Aamir Jafarey, sua nora Maha Jafarey, junto com sua neta Asra Jafarey em Karachi até sua morte.[11][12] Ada Jafarey tem dois bisnetos, Sabine Rana e Rizwan Rana, filhos de Sabah Iqbal Rana e seu marido Fawad Rana.[11]

Ada Jafarey morreu na noite de 12 de março de 2015 em um hospital em Karachi, onde estava sendo tratada,[10] aos 90 anos.[6][13][14][15] O ministro paquistanês da Informação, Radiodifusão e Patrimônio Nacional, Pervez Rashid, o governador de Sindh, Dr. Ishratul Ebad Khan, o primeiro-ministro paquistanês, Mian Nawaz Sharif, Dr. Muhammad Qasim Bughio, presidente do PAL, e Zahida Parveen, diretora geral PAL, expressaram tristeza pela morte de Jafarey. Eles elogiaram seu trabalho no campo da poesia urdu e oraram por sua alma.[16][17] Sua oração fúnebre foi realizada na mesquita Al-Hilal, Karachi.[18] Ela foi enterrada no cemitério da PECHS, Jamshed Town, Karachi, em 13 de março de 2015.[19]

Em 1955, a Fundação Hamdard, Nova Délhi, reconheceu-a como a "Melhor Poeta Feminina do Século".[1] Mais tarde, ela foi agraciada com o Adamjee Literary Award pelo Pakistan Writers 'Guild, em 1967, por sua segunda coleção poética, S̲h̲ahr-i Dard.[1][20] Em reconhecimento ao seu trabalho, o governo do Paquistão lhe concedeu o Medalha de Excelência em 1981.[1] Ela recebeu vários prêmios internacionais de sociedades literárias da América do Norte e Europa.[1][21]

O governo do Paquistão concedeu a ela o prêmio Pride of Performance for Literature em 2003 (os prêmios foram anunciados em 14 de agosto de 2002).[1][22]

  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Ada Jafri».

Referências

  1. a b c d e f g h i j k «Saudi Gazette - Ada Jafri: The first lady of Urdu poetry». web.archive.org. 3 de dezembro de 2013. Consultado em 16 de novembro de 2019 
  2. Natarajan, Nalini; Nelson, Emmanuel Sampath (1996). Handbook of Twentieth-century Literatures of India (em inglês). [S.l.]: Greenwood Publishing Group. p. 352. ISBN 9780313287787 
  3. Selected Poetry of Women Writers (4 languages) (em inglês). [S.l.]: Star Publications. 2008. p. 6. ISBN 9788176503105 
  4. a b Āʾīnah-yi Urdū (lāzmī). 40, Urdu Bazaar, Lahore: Khalid Book Depot. 2009. p. 358.
  5. a b Mittra, Sangh; Kumar, Bachchan (2004). Encyclopaedia of Women in South Asia: Pakistan (em inglês). [S.l.]: Gyan Publishing House. p. 69. ISBN 9788178351896 
  6. a b c d «بڑے تاباں، بڑے روشن ستارے ٹوٹ جاتے ہیں!». ایکسپریس اردو (em inglês). 13 de março de 2015. Consultado em 17 de novembro de 2019 
  7. ڈیسک, ویب (13 de março de 2015). «اردو زبان کی عہدساز شاعرہ ادا جعفری انتقال کرگئیں». Dawn News Television (em inglês). Consultado em 17 de novembro de 2019 
  8. «Roznama Dunya: روزنامہ دنیا :- پاکستان:-اردو ادب کی پہلی مقبول شا عرہ ادا جعفری انتقال کر گئیں». Roznama Dunya: روزنامہ دنیا :-. Consultado em 17 de novembro de 2019 
  9. «"ہونٹوں پہ کبھی ان کے میرا نام ہی آئے" ممتاز شاعرہ ادا جعفری انتقال کر گئیں». Nawaiwaqt (em urdu). 13 de março de 2015. Consultado em 17 de novembro de 2019 
  10. a b «Urdu poetess Ada Jafri passes away». ARY NEWS (em inglês). 13 de março de 2015. Consultado em 17 de novembro de 2019 
  11. a b c «Ada Jafarey». www.adajafarey.com. Consultado em 17 de novembro de 2019 
  12. Ali, Rashid Nazir (13 de março de 2015). «Ada Jafarey (ادا جعفری) passed away». Reviewit.pk (em inglês). Consultado em 17 de novembro de 2019 
  13. Reporter, The Newspaper's Staff (13 de março de 2015). «Poet Ada Jafri is no more». DAWN.COM (em inglês). Consultado em 17 de novembro de 2019 
  14. «Poetess Ada Jafri passes away | Pakistan Today». www.pakistantoday.com.pk. Consultado em 17 de novembro de 2019 
  15. «Death of the first lady». www.thenews.com.pk (em inglês). Consultado em 17 de novembro de 2019 
  16. «Ada Jafri's death termed a colossal loss to Urdu literature». web.archive.org. 2 de abril de 2015. Consultado em 17 de novembro de 2019 
  17. «Ada Jafri's demise a great loss: PAL chief». www.thenews.com.pk (em inglês). Consultado em 17 de novembro de 2019 
  18. «Geo Urdu - شاعرہ ادا جعفری کی کراچی میں نماز جنازہ اور تدفین». web.archive.org. 2 de abril de 2015. Consultado em 17 de novembro de 2019 
  19. «منفرد شاعرہ ادا جعفری کا آخری سفر». وی او اے (em urdu). Consultado em 17 de novembro de 2019 
  20. «اردو کی پہلی مقبول شاعرہ ادا جعفری علالت کے بعد انتقال کر گئیں | Urdu Times». web.archive.org. 2 de abril de 2015. Consultado em 16 de novembro de 2019 
  21. «ممتاز شاعرہ ادا جعفری کی رحلت». ایکسپریس اردو (em inglês). 14 de março de 2015. Consultado em 16 de novembro de 2019 
  22. «'Honto pay kbhi un k mera naam hi aeay' fame poetess Ada Jafri passes away». The News Teller (em inglês). Consultado em 16 de novembro de 2019