Live from Paris (álbum de Shakira)
Live from Paris | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Álbum ao vivo de Shakira | |||||||
Lançamento | 2 de dezembro de 2011[1] | ||||||
Gravação | |||||||
Gênero(s) | Pop | ||||||
Duração | 77:21 | ||||||
Idioma(s) |
| ||||||
Formato(s) | |||||||
Gravadora(s) | |||||||
Direção | Nick Wickham | ||||||
Produção | Emer Patten | ||||||
Cronologia de Shakira | |||||||
| |||||||
Cronologia de vídeo de Shakira | |||||||
|
|||||||
Singles de Live from Paris | |||||||
|
Live from Paris (intitulado En vivo desde París nos países de língua espanhola) é o quarto álbum ao vivo da cantora colombiana Shakira. Foi filmado na casa de concertos Palais Omnisports de Paris-Bercy, em Paris, na França, onde Shakira tocou em 13 e 14 de junho de 2011, como parte da parte européia da The Sun Comes Out World Tour. Live from Paris foi lançado em formato DVD e CD de áudio ao vivo, um formato de DVD padrão e como uma edição de Blu-ray disc. Foi lançado na maioria dos países em 2 de dezembro de 2011, enquanto nos Estados Unidos foi lançado em 5 de dezembro. Antes de seu lançamento, o Live from Paris foi exibido em vários cinemas em todo o mundo e também foi promovido através do site oficial da cantora, que publicou inúmeros trailers e visualizações do álbum. A interpretação de Shakira da canção do cantor e compositor francês Francis Cabrel "Je L'Aime à Mourir", que ela realizou especificamente durante os shows em Paris, foi lançada como single em 29 de novembro de 2011.
Após a sua divulgação, Live from Paris recebeu críticas geralmente favoráveis dos críticos, que o elogiaram como uma vitrine da versatilidade de Shakira. Um crítico, no entanto, criticou a cantora por colocar menos ênfase nos vocais e mais nas danças. Comercialmente, o álbum apresentou-se bem nas paradas da França e do México, onde posteriormente foi certificado de platina pelo Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) e pela Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON), respectivamente. Nos Estados Unidos, En Vivo Desde Paris atingiu o número dois na lista da Billboard Top Latin Albums e no número um no gráfico Latin Pop Albums.
Antecedentes e lançamentos
[editar | editar código-fonte]Após os ingressos da parte européia da The Sun Comes Out World Tour, que foi lançado para promover o oitavo álbum de estúdio de Shakira, She Wolf (2009) e o nono álbum de estúdio Sale el sol (2010), estavam esgotados, estendeu-se as datas para 2011 e anunciou um show a ser realizado no Palais Omnisports de Paris-Bercy em Paris, França, em 14 de junho.[2] Mais tarde, Shakira decidiu adicionar outra data ao show da turnê em Paris e escolheu 13 de junho para se apresentar no mesmo local.[3] Os desempenhos realizados nessas duas datas foram filmados para inclusão em um álbum ao vivo. Foi disponibilizado em três formatos: uma edição exclusiva que inclui um DVD e um CD de áudio ao vivo, uma edição de DVD padrão e uma edição de disco blu-ray disc.[4][5] Os formatos incluíram os desempenhos completos de 22 músicas, juntamente com a filmagem documental de bastidores dos shows.[4] A gravação também foi exibida em cinemas selecionados em países como Bélgica, Brasil, Holanda, Itália, México, Portugal e Espanha, em som Dolby Surround sound.[6] O site oficial de Shakira também publicou vários trailers do DVD e visualizações de alguns desempenhos, como o de "Whenever, Wherever", para promoção adicional.[7][8][9] O álbum ao vivo, composto pelo DVD e CD de áudio ao vivo, foi lançado como Live from Paris e En Vivo Desde Paris, em 2 de dezembro de 2011, na maioria dos países do mundo.[10][11] Nos Estados Unidos, foi lançado em 5 de dezembro de 2011.[12][13] Foi lançado em formatos de disco de DVD e Blu-ray no dia seguinte.[4]
A interpretação de Shakira, da música "Je L'Aime à Mourir" originalmente do cantor e compositor francês Francis Cabrel, foi adicionada especificamente ao set-list da tour de concertos realizados em Paris.[14] Uma gravação de estúdio da versão de Shakira da música foi lançada como single em 29 de novembro de 2011.[15] A música atingiu o número um na tabela de singles da região da Valónia de língua francesa da Bélgica[16] e da França,[17] onde foi posteriormente certificado de ouro pela Belgian Entertainment Association (BEA)[18] e Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP),[19] respectivamente.
Recepção
[editar | editar código-fonte]Crítica
[editar | editar código-fonte]Críticas profissionais | |
---|---|
Avaliações da crítica | |
Fonte | Avaliação |
About.com[20] | |
AllMusic[13] | |
Entertainment Weekly[21] | C+ |
Live from Paris, as críticas recebidas foram em sua maioria favoráveis. Carlos Quintana do About.com, deu ao DVD uma revisão muito positiva e elogiou a seleção de músicas, dizendo que eles observaram a "evolução da cantora como artista" e também elogiaram seu talento e performance, escrevendo: "Além de sua dança sensual, voz única e grande energia, você pode contar com as imagens no DVD que ela é uma artista muito profissional que leva seu trabalho muito a sério".[20] Ele concluiu chamando o CD de áudio de uma "compilação [que] cobre de maneira boa o seu espectro musical" e o DVD "fantástico" devido à "alta qualidade do som e do vídeo"; Ele também comentou que o álbum ao vivo "oferece uma boa visão geral da carreira musical de Shakira".[20] Stephen Thomas Erlewine do AllMusic, elogiou a energia do CD de áudio e a versatilidade de Shakira, comentando que "se baseia fortemente em cruzamentos de eletro-dance brilhantes, mas encontra espaço para momentos mais silenciosos, seja em um cover despojado de "Nothing Else Matters" do Metallica ou dela própria em "Gypsy", mantendo o impulso e correndo por um longo período, depois derrubando a casa com "Waka Waka".[12] Ela, no entanto, achou as versões de vídeo muito mais impressionantes, opinando que "dão uma indicação maior do tamanho do espetáculo "e" enfatiza o intenso carisma de Shakira".[12] Adam Markovitz do Entertainment Weekly, deu ao álbum ao vivo uma revisão mista, ele elogiou o show visual que Shakira colocou, mas criticou sua performance, dizendo "ela se contorce as costas secas, como uma professora de aeróbica e strip-tease mais bem paga do mundo, mostrando muita pele - mas, infelizmente, não há muita musculatura".[21] Ele também sentiu que o desempenho de Shakira era muito sexual, comentando que ela "Às vezes, parece mais stripper do que superstar".[21] O álbum foi nomeado "Best Live DVD" na cerimônia de premiação do Premio Shock 2012.[22]
Comercial
[editar | editar código-fonte]Na data da parada de 10 de dezembro de 2011, Live from Paris entrou na parada de álbuns franceses no número 32 e depois atingiu o número oito por duas semanas.[10] Ele gastou um total de 35 semanas na parada.[10] Tornou-se o primeiro álbum ao vivo de Shakira a entrar na parada no país.[10] Em 2011, o Syndicat National de l'Édition Phonographique certificou o DVD com platina, pelas vendas de 15.000 unidades[23] e em 2012, o álbum ao vivo foi certificado de platina pelas vendas de 100.000 unidades.[24] Live from Paris entrou na parada de álbuns mexicanos no número 13 e atingiu o pico de número 4.[11] Foi um sucesso comercial na região e posteriormente foi certificado de platina e ouro pela Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON) pelas vendas de 90 mil unidades.[25]
Nos Estados Unidos, En Vivo Desde Paris teve um bom desempenho nos prontuários latinos. Chegou no número dois no quadro da Billboard Top Latin Albums dos EUA e ficou no gráfico por um total de 17 semanas.[26] Ele alcançou o número um no gráfico Latin Pop Albums e ficou no gráfico por um total de 16 semanas.[27] Tornou-se o primeiro álbum ao vivo de Shakira a atingir o topo da parada desde o MTV Unplugged (2000).[27]
Faixas
[editar | editar código-fonte]DVD/Blu-ray[28][29] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
1. | "Pienso en ti" | 2:39 | ||||||||
2. | "Why Wait" | 2:47 | ||||||||
3. | "Te dejo Madrid" | 3:19 | ||||||||
4. | "Si te vas" | 4:34 | ||||||||
5. | "Whenever, Wherever" | 8:04 | ||||||||
6. | "Inevitable" | 3:35 | ||||||||
7. | "Nothing Else Matters / Despedida (Medley)" | 6:00 | ||||||||
8. | "Gypsy" | 6:29 | ||||||||
9. | "La tortura" | 3:36 | ||||||||
10. | "Ciega, sordomuda" | 5:10 | ||||||||
11. | "Underneath Your Clothes" | 4:00 | ||||||||
12. | "Gordita" | 3:56 | ||||||||
13. | "Sale el sol" | 3:49 | ||||||||
14. | "Las de la intuición" | 3:15 | ||||||||
15. | "Loca" | 3:06 | ||||||||
16. | "She Wolf" | 4:39 | ||||||||
17. | "Ojos así" | 6:26 | ||||||||
18. | "Antes de las seis" | 2:54 | ||||||||
19. | "Je l'aime à mourir" | 3:45 | ||||||||
20. | "Hips Don't Lie" | 6:51 | ||||||||
21. | "Waka Waka (This Time for Africa)" | 5:55 | ||||||||
22. | "Final Credits" | 1:53 |
DVD bônus[1][30] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
1. | "Shakira Rehearsal – Behind The Scenes" | 4:53 | ||||||||
2. | "Shakira & Sanziana – Behind The Scenes" | 3:25 | ||||||||
3. | "Shakira in Paris – Behind The Scenes" | 4:48 | ||||||||
4. | "Shaki – Donkey Race – Behind The Scenes" | 3:29 | ||||||||
5. | "Shakira playing Golf – Behind The Scenes" | 3:27 |
CD áudio[30] | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |||||||
1. | "Pienso en ti" | Luis Fernando Ochoa, Shakira | 2:35 | |||||||
2. | "Why Wait" | Hossam Abbas, Ibrahim Hassan, Pharrell Williams, Shakira | 2:49 | |||||||
3. | "Te dejo Madrid" | George Noriega, Shakira, Tim Mitchell | 3:18 | |||||||
4. | "Whenever, Wherever" | Gloria Estefan, Shakira, Tim Mitchell | 5:14 | |||||||
5. | "Inevitable" | Luis Fernando Ochoa, Shakira | 3:35 | |||||||
6. | "Nothing Else Matters/Despedida" | Antonio Pinto, James Hetfield, Lars Ulrich, Shakira | 4:46 | |||||||
7. | "Gypsy" | Amanda Ghost, Carl Sturken, Evan Rogers, Ian Dench, Shakira | 5:29 | |||||||
8. | "La tortura" | Luis Fernando Ochoa, Shakira | 3:41 | |||||||
9. | "Ciega sordomuda" | Estefano Salgado, Shakira | 5:16 | |||||||
10. | "Underneath Your Clothes" | Lester Mendez; Shakira | 4:01 | |||||||
11. | "Sale el sol" | Luis Fernando Ochoa, Shakira | 3:23 | |||||||
12. | "Las de la intuición" | Luis Fernando Ochoa, Shakira | 2:55 | |||||||
13. | "Loca" | Armando Pérez P., Carlos Crespo "Nejo" Planas, Edward Bello P., Shakira | 3:06 | |||||||
14. | "She Wolf" | S. Endicott, Shakira | 4:18 | |||||||
15. | "Ojos así" | Javier Garza, Pablo Flores, Shakira | 4:30 | |||||||
16. | "Antes de las seis" | Lester Mendez, Shakira | 2:56 | |||||||
17. | "Je l'aime à mourir" | Francis Cabrel | 3:50 | |||||||
18. | "Hips Don't Lie" | Jerry Duplessis, Latabia Parker, Luis Diaz, Omar Alfanno, Shakira, Wyclef Jean | 6:54 | |||||||
19. | "Waka Waka (This Time for Africa)" | Emile Kojide, Eugene Victor Doo Belley, Jean Ze Bella, John Hill, Jorge Drexler, Shakira | 4:45 |
Desempenho nas tabelas musicais
[editar | editar código-fonte]
Paradas semanais[editar | editar código-fonte]
|
Tabelas de fim-de-ano[editar | editar código-fonte]
|
Vendas e certificações
[editar | editar código-fonte]Região | Certificação | Vendas |
---|---|---|
França (SNEP)[54] | Platina | 100,000* |
França (SNEP)[54] DVD |
Platina | 150,000* |
México (AMPROFON)[55] | Platina | 90,000^ |
Polônia (ZPAV)[56] DVD |
Ouro | 5,000* |
*números de vendas baseados somente na certificação |
Referências
- ↑ a b «Shakira - Live From Paris». Sony Music Alemanha. Consultado em 16 de dezembro de 2011. Arquivado do original em 7 de junho de 2012
- ↑ «Sun Comes Out tour extended into 2011». Shakira.com (Archive). 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Paris and Costa Rica shows announced!». Shakira.com (Archive). Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b c «Shakira Live From Paris out December 6 on DVD/Blu- Ray». Shakira.com (Archive). 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Live from Paris- Shakira (Releases)». AllMusic. Rovi Corporation. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Cinemas across the world to show Shakira DVD». Shakira.com (Archive). 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira Live From Paris- the trailer». Shakira.com (Archive). 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira Live From Paris- trailer #3». Shakira.com (Archive). 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Whenever, Wherever from the Paris Live DVD». Shakira.com (Archive). 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017. Arquivado do original em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b c d «Shakira- Live From Paris (Album)» (em francês). Les Charts. Hung Medien. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b «Shakira- Live From Paris (Album)». Mexican Charts. Hung Medien. Consultado em 2 de setembro de 2017. Arquivado do original em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b c Erlewine, Stephen Thomas. «Live from Paris- Shakira». AllMusic. Rovi Corporation. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b Erlewine, Stephen Thomas. «En Vivo Desde Paris- Shakira». AllMusic. Rovi Corporation. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Je J'aime a Mourir live from Paris». Shakira.com (Archive). 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Je L'Aime à Mourir (Studio Version) - Single» (em francês). iTunes Store (France). Apple Inc. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira- Je L'Aime A Mourir» (em francês). Ultratop (Wallonia). Hung Medien. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira- Je L'Aime A Mourir (Chanson)» (em francês). Les Charts. Hung Medien. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Les Disques D'Or/De Platine- Singles- 2012» (em francês). Ultratop (Wallonia). Hung Medien. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Les Certifications - Singles» (em francês). SNEP. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b c Quintana, Carlos. «Shakira - "Live From Paris" CD + DVD Review». About.com. AOL. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b c Markovitz, Adam (2 de setembro de 2017). «Live from Paris (2011)». Entertainment Weekly. Time Inc. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Premios Shock: estos son los nominados de 2012». El Colombiano (em espanhol). El Colombia S.A. & CIA. S.C.A. 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Les Certifications - Videos» (em francês). SNEP. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Les Certifications - Albums» (em francês). SNEP. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Certificaciones 2012». AMPROFON. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira- Chart History (Top Latin Albums)». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b «Shakira- Chart History (Latin Pop Albums)». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. «Live from Paris- Shakira (DVD - Sony Music Distribution / Sony Music Video #88697988819)». AllMusic. Rovi Corporation. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. «Live from Paris- Shakira (Blu-Ray Disc - Sony Music Video #88697988809)». AllMusic. Rovi Corporation. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b Erlewine, Stephen Thomas. «Live from Paris- Shakira (CD - Sony BMG #88697999052)». AllMusic. Rovi Corporation. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Austria Top 40 - Musik-Dvd Top 10- 16.12.2011» (em alemão). Austrian Charts. Hung Medien. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira – Live From Paris» (em holandês). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado em 13 October 2013.
- ↑ «Shakira – Live From Paris» (em francês). Ultratop.be. Hung Medien. Consultado em 13 October 2013.
- ↑ «Shakira – Live From Paris» (em inglês). Spanishcharts.com. Hung Medien. Consultado em 13 October 2013.
- ↑ Erro: A tabela não é suportada, não existe ou está sendo utilizado um ID antigo que não é mais suportado pela Billboard. «Shakira Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Top Latin Albums para Shakira. Prometheus Global Media. Consultado em 13 October 2013.
- ↑ Erro: A tabela não é suportada, não existe ou está sendo utilizado um ID antigo que não é mais suportado pela Billboard. «Shakira Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Latin Pop Albums para Shakira. Prometheus Global Media. Consultado em 13 October 2013.
- ↑ «Shakira – Live From Paris» (em francês). Lescharts.com. Hung Medien. Consultado em 13 October 2013.
- ↑ «Classement officiel des ventes de DVD Musicaux du 30 janvier au 05 février 2012» (em francês). Pure Charts. Charts in France. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Top-75 Albums Sales Chart» (em grego). IFPI Greece. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 15 de dezembro de 2011
- ↑ «Archívum " Kereső - lista és dátum szerint (Select "DVD Top 20 lista" in "Lista", "2012" in "Év", and "3" in "Hét")» (em húngaro). MAHASZ. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Classifica settimanale WK 49 (dal 05-12-2011 al 11-12-2011)» (em italiano). FIMI. Consultado em 2 de setembro de 2017. Arquivado do original em 14 de outubro de 2013
- ↑ «Shakira – Live From Paris» (em inglês). Mexicancharts.com. Hung Medien. Consultado em 13 October 2013.
- ↑ «DVD Music Top 30» (em neerlandês). Dutch Charts. Hung Medien. 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira – Live From Paris» (em inglês). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Consultado em 13 October 2013.
- ↑ «2011 Top 40 Music Video Archive». Official Charts. 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira – Live From Paris» (em inglês). Swisscharts.com. Hung Medien. Consultado em 13 October 2013.
- ↑ «Swiss Charts - Music Dvd Top 10» (em alemão). Swiss Charts. Hung Medien. 2 de setembro de 2017. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Classement Albums - année 2011» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 2011. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Rapports Annuels (2012)» (em francês). Ultratop (Wallonia). Hung Medien. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Rapports Annuels (2012)» (em francês). Ultratop (Wallonia). Hung Medien. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Classement Albums - année 2012» (em francês). SNEP. Consultado em 2 de setembro de 2017. Cópia arquivada em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira- Chart History (Top Latin Albums Year-end)». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ «Shakira- Chart History (Latin Pop Albums Year-end)». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 2 de setembro de 2017
- ↑ a b «Certificações (França) (album) – Shakira – Live from Paris» (em francês). SNEP. Consultado em 8 de junho de 2017
- ↑ «Top 100 México» (PDF) (em espanhol). AMPROFON. 2012. Consultado em 2 de agosto de 2012. Cópia arquivada (PDF) em 19 de agosto de 2011
- ↑ «Certificações (Polônia) (vídeo) – Shakira – Live from Paris» (em polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 8 de junho de 2017
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Live from Paris (em inglês) no AllMusic. Acessado em 18 de novembro de 2013.
- Live from Paris (em inglês) no Discogs
- Live from Paris (em inglês) no MusicBrainz