Hund: diferenças entre revisões
Aspeto
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Expressões |
|||
(Há 30 revisões intermédias de 13 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Wikipédia|Haushund|Hund|id=de}} |
|||
{{ |
{{confundir|hund}} |
||
⚫ | |||
[[Imagem:YellowLabradorLooking.jpg|thumb|{{centro|Ein Labradorhund - Um labrador.}}]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|ns=Hund |
|||
⚫ | |||
|np=Hunde |
|||
⚫ | |||
|gs=Hund(e)s |
|||
# {{escopo|de|mamífero}} [[cão]], [[cachorro]] |
|||
}} |
|||
⚫ | |||
===Declinação=== |
|||
# [[cão]]. |
|||
⚫ | |||
===Expressões=== |
===Expressões=== |
||
* '''auf den Hund kommen''': ficar na miséria |
* '''[[auf den Hund kommen]]''': {{escopo2|coloquial}} ficar na miséria |
||
* '''ein dicker Hund''': um erro grave, |
* '''[[ein dicker Hund]]''': um erro grave, uma grande gafe, um desaforo |
||
* '''[[Hunde, die bellen, beißen nicht]]''': cachorro que late não morde, cão que ladra não morde |
|||
=={{etimologia|de}}== |
|||
⚫ | |||
{{etimo2|goh|hunt|de}} |
|||
=={{pronúncia|de}}== |
|||
[[af:Hund]] |
|||
* [[AFI]]: {{AFI|/hʊnt/|de}} |
|||
[[ar:Hund]] |
|||
* {{áudio|De-Hund.ogg|áudio|id=de}} |
|||
[[az:Hund]] |
|||
* {{áudio|De-Hund2.ogg|áudio|id=de}} |
|||
[[bg:Hund]] |
|||
[[br:Hund]] |
|||
⚫ | |||
[[chr:Hund]] |
|||
[[Categoria:Monossílabo (Alemão)]] |
|||
[[cs:Hund]] |
|||
[[Categoria:Entrada com imagem (Alemão)]] |
|||
[[da:Hund]] |
|||
[[de:Hund]] |
|||
[[el:Hund]] |
|||
[[en:Hund]] |
|||
[[es:Hund]] |
|||
[[et:Hund]] |
|||
[[fi:Hund]] |
|||
[[fr:Hund]] |
|||
[[ga:Hund]] |
|||
[[he:Hund]] |
|||
[[hr:Hund]] |
|||
[[hu:Hund]] |
|||
[[hy:Hund]] |
|||
[[id:Hund]] |
|||
[[io:Hund]] |
|||
[[it:Hund]] |
|||
[[ja:Hund]] |
|||
[[ko:Hund]] |
|||
[[ku:Hund]] |
|||
[[ky:Hund]] |
|||
[[la:Hund]] |
|||
[[li:Hund]] |
|||
[[lt:Hund]] |
|||
[[lv:Hund]] |
|||
[[nds:Hund]] |
|||
[[nl:Hund]] |
|||
[[no:Hund]] |
|||
[[oc:Hund]] |
|||
[[pl:Hund]] |
|||
[[ro:Hund]] |
|||
[[ru:Hund]] |
|||
[[sv:Hund]] |
|||
[[sw:Hund]] |
|||
[[ta:Hund]] |
|||
[[tr:Hund]] |
|||
[[ug:Hund]] |
|||
[[uk:Hund]] |
|||
[[zh:Hund]] |
Edição atual desde as 21h39min de 16 de setembro de 2023
Não confundir com hund.
Substantivo
[editar]Hund, masculino
Declinação
[editar] Substantivo masculino, forte
Expressões
[editar]- auf den Hund kommen: (coloquial) ficar na miséria
- ein dicker Hund: um erro grave, uma grande gafe, um desaforo
- Hunde, die bellen, beißen nicht: cachorro que late não morde, cão que ladra não morde