Жиль Виньо (фр. Gilles Vigneault, ʒil viɲo, род. 27 октября 1928, Наташкуан, Квебек) — квебекский франкоязычный поэт, книгоиздатель и шансонье, активист квебекского национализма и движения за суверенитет. Автор более 400 песен и 40 книг.[1] Часто выступал за пределами Квебека, в особенности во Франции. Автор слов песен «Моя страна» (фр. Mon pays, 1964) и «Квебекцы» (фр. Gens du pays, 1975), каждая из которых считается неофициальным гимном Квебека.[2][3] Строка из песни «Моя страна» Mon pays ce n’est pas un pays, c’est l’hiver (Моя страна — не страна, а зима) вошла в поговорку в Квебеке.[4] Великий офицер Национального ордена Квебека, Офицер ордена искусств и литературы, Кавалер ордена Почётного легиона.[5] Почётный доктор Университета Трент (1975), Университета Квебека в Римуски (1979), Монреальского университета (1981), Йоркского университета (1985), Университета Квебека в Монреале (2004).[6]
| Жиль Виньо | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| фр. Gilles Vigneault | |||||||
 | |||||||
| Основная информация | |||||||
| Дата рождения | 27 октября 1928 (96 лет) | ||||||
| Место рождения | Наташкван, Квебек, Канада | ||||||
| Страна |
 Канада |
||||||
| Профессии | певец, автор песен, композитор, книгоиздатель | ||||||
| Годы активности | с 1959 | ||||||
| Жанры | Квебекский шансон | ||||||
| Лейблы | Columbia Records | ||||||
| Награды |
|
||||||
| gillesvigneault.com | |||||||
 Медиафайлы на Викискладе | |||||||
Биография
правитьЖиль Виньо родился в Наташкуане, на северном побережье реки Святого Лаврентия. В 1953 году окончил Университет Лаваля в городе Квебеке по специальности «Литература». После окончания университета преподавал, а также работал на радио в качестве ведущего и сценариста. Поэзией увлекся, будучи студентом семинарии в Римуски. К началу 1950-х годов Виньо уже публикует стихи и сочиняет песни. В 1959 году он создаёт издательство Les Éditions de l’Arc с целью издания собственных произведений. В этом же году выходит его первый сборник, Étraves.
В августе 1960 Жиль впервые поет со сцены: уступив требованиям публики в песенном клубе L’Arlequin в городе Квебеке, он исполняет свою песню «Жос Монферран» (фр. Jos Monferrand), созданную в 1957 и записанную Жаком Лябреком (фр. Jacques Labrecque) в 1959 году. Это положило начало его карьере певца, которая получила мощную поддержку в 1962 году, когда Жиль был награждён Гран-при монреальской радиостанции CKAC. Большой успех автору-исполнителю принесла его песня «Моя страна» (фр. Mon Pays), написанная для фильма La neige a fondu sur la Manicouagan (1965), в котором Жиль также снялся в качестве актёра.[7]
В начале 1960-х Жиль Виньо знакомится с двумя музыкантами, сыгравшими впоследствии важную роль в его карьере: Клод Левейе напишет более 30 песен на стихи Жиля, а Гастон Рошон (фр. Gaston Rochon) в течение 25 лет будет его аккомпаниатором, аранжировщиком и музыкальным руководителем.
Во второй половине 1960-х Виньо начинает выступать за пределами Квебека: в других провинциях Канады, а также во Франции, Швейцарии, Бельгии. В частности, он выступил на фолк-фестивале «Марипоза» и в Месси-Холле в Торонто.
Жиль Виньо глубоко переживал события, связанные с Октябрьским кризисом 1970 года в Квебеке. Он поддерживал Движение за отделение Квебека, участвовал в демонстрациях за независимость и писал политические песни, такие, как «Lettre de Ti-cul Lachance» (1971) and «J’ai planté un chêne», которая впоследствии стала лейтмотивом победной избирательной кампании Квебекской партии на провинциальных выборах в Квебеке в 1976 году.
Несмотря на свою приверженность идеям Движения за отделение Квебека, Виньо пользовался популярностью в англофонной части Канады: в апреле 1974 года он выступал в Оттаве, Торонто, Виннипеге и Эдмонтоне.
В середине 1970-х Жиль Виньо стал участником нескольких важных культурных событий в Квебеке. 13 августа 1974 года в квебекском парке Поля Абраама при гигантском скоплении публики (130 тыс. зрителей) в рамках фестиваля Супер-Франкофет (фр. Superfrancofête) состоялся легендарный совместный концерт трёх артистов, представляющих три поколения авторов и исполнителей квебекской песни: Феликса Леклерка (старшее поколение), Жиля Виньо (среднее поколение) и Робера Шарльбуа (младшее поколение). Кульминацией концерта стало совместное исполнение песни Реймона Левека «Когда люди будут жить в любви» (фр. Quand les hommes vivront d’amour). Во время концерта был записан знаменитый альбом J’ai vu le loup, le renard, le lion.[8]
24 июня 1975 года, во время концерта на горе Мон-Руаяль в Монреале по случаю Национального праздника Квебека Виньо впервые исполнил песню «Квебекцы» (фр. Gens du pays), которая впоследствии превратилась в неофициальный гимн Квебека.
Ровно через год, в июне 1976 года Виньо участвует в праздничном концерте вместе с Робером Шарльбуа, Клодом Левейе , Жан-Пьером Ферланом, Ивоном Дешоном. Альбом 1 fois 5, записанный на концерте, получил приз французской Академии Шарля Кро. В 1976 году ансамбль старинных инструментов Клод-Жервез (фр. Claude-Gervaise) записывает альбом произведений Жиля Виньо, стилизованных под средневековую музыку Tout l’monde est malheureux: «Claude-Gervaise» Joue Vigneault. Находясь в зените славы, Виньо даёт серию из 50 концертов в Париже в 1977 году. Среди песен, написанных в этот период, — «Le voyageur sédentaire», «Le temps qu’il fait sur mon pays», «Il me reste un pays», «Maintenant», «Je chante pour» и «Quand nous partirons pour la Louisiane».
В 1980 году Виньо участвует в подготовке Референдума о независимости Квебека, работая на стороне суверенистов. В этом же году коллеги-артисты устраивают в его честь концерт в Монреале.
Особое место в творчестве Виньо занимает музыка для детей. В 1978 году он выпускает альбом Les 4 saisons de Piquot, а в начале 1980-х выходят ещё два детских альбома: Quelques pas dans l’univers d'Éva (1981), и Un jour, je ferai mon grand cerf-volant (1983; приз Академии Шарля Кро в 1985).
На протяжении 1980-х годов Виньо выступает преимущественно во Франции, и в начале десятилетия даже живёт там в течение двух лет. В 1990 году Париж отмечает тридцатилетие карьеры канадского шансонье неделей праздничных мероприятий, а Монреаль посвящает ему специальное шоу La Fête à Vigneault во время фестиваля Франкофоли.
В 1992 году Жиль Виньо получает награду за совокупность творческой деятельности на Летнем фестивале в Квебеке, а позже выступает перед 70-тысячной аудиторией во время празднования 350-й годовщины основания Монреаля.[5]
В 1990-е и 2000-е годы Виньо продолжает записывать альбомы и выступать с концертами как в Квебеке, так и во Франции. Также артист часто сотрудничает с коллегами по сцене, исполняя песни на их альбомах и участвуя в концертах.[9]
Семья
правитьЖиль Виньо — отец семерых детей. Его сын Франсуа Виньо (фр. François Vigneault) — известный в Квебеке поэт[10], сын Гийом Виньо (фр. Guillaume Vigneault) — писатель,[11] дочь Джессика Виньо (фр. Jessica Vigneault) — певица и пианистка,[12] сын Бенжамен Виньо (фр. Benjamin Vigneault) — известный музыкант-ударник.[13]
Творческий стиль
правитьЖиль Виньо является одной из знаковых фигур в Канадской музыке 20-гo века. Он не только основал целое направление в квебекском шансоне, построенное на глубоком интересе к вопросам национальной самоидентификации квебекцев, но и постоянно развивался в своём творчестве, зачастую отражая в своих песнях различные социально-политические проблемы. Однако, несмотря на то, что Виньо известен своими политически ангажированными песнями, независимость Квебека — не единственный гражданский мотив в его творчестве. Певца беспокоят различные проблемы общества, от экологии до социальной идентичности и уважения различий между людьми, и именно благодаря этому песни квебекца близки широкой аудитории в Канаде и за рубежом.
Как и у Феликса Леклерка, музыкальный стиль Виньо сформировался под сильным влиянием квебекского фольклора.
Несмотря на отсутствие профессиональных навыков вокала, пронзительный голос певца, зачастую напряжённый в верхнем регистре, стал неотделимой частью его исполнительского образа.[5]
Дискография
правитьЧастичная дискография включает в себя:
1960-1990: Chemin faisant, cent et une chansons (1990)
| (Содержит 6 дисков) | |
|
CD 1
|
CD 2
|
|
CD 3
|
CD 4
|
|
CD 5
|
CD 6
|
Примечания
править- ↑ Gilles Vigneault chante son pays. Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано 6 июня 2011 года.
- ↑ Gilles Vigneault — The Canadian Encyclopedia. Дата обращения: 6 мая 2014. Архивировано 6 мая 2014 года.
- ↑ Gens du pays (The Canadian songwriters virtual Hall of Fame) Архивная копия от 10 ноября 2013 на Wayback Machine
- ↑ «Gilles Vigneault.» Oxford Essential Quotations. Ed. Ratcliffe, Susan. : Oxford University Press. Oxford Reference. 2012. Date Accessed 6 May. 2014 Архивная копия от 7 мая 2014 на Wayback Machine.
- ↑ 1 2 3 Gilles Vigneault (The Canadian Encyclopedia). Дата обращения: 15 ноября 2013. Архивировано 28 октября 2013 года.
- ↑ Gilles Vigneault (фр.). Prix et distinctions. Дата обращения: 10 апреля 2020. Архивировано 26 августа 2019 года.
- ↑ La neige a fondu sur la Manicouagan (Telequebec.tv). Дата обращения: 27 ноября 2013. Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года.
- ↑ Vigneault, Leclerc, Charlebois. Дата обращения: 19 ноября 2013. Архивировано 23 августа 2015 года.
- ↑ Gilles Vigneault (Québec Info Musique). Дата обращения: 21 ноября 2009. Архивировано 10 июля 2009 года.
- ↑ François Vigneault, portrait d’un poète québécois Архивная копия от 2 февраля 2014 на Wayback Machine, à l’occasion du Festival international de la Poésie de Trois-Rivières, sur canoe.ca le 10 octobre 2008]
- ↑ Guillaume Vigneault. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 17 апреля 2014 года.
- ↑ Un dimanche à Kyoto (17 titres de Gilles Vigneault, chantés par plusieurs jeunes interprètes, dont 4 titres par Jessica Vigneault) Архивная копия от 1 февраля 2014 на Wayback Machine
- ↑ Biographie de Gilles Vigneault. Дата обращения: 17 апреля 2014. Архивировано 17 апреля 2014 года.
Ссылки
править
- Официальный сайт Жиля Виньо
- Vigneault’s style — The Canadian Encyclopedia
- Gilles Vigneault chante son pays — Archives de Radio-Canada (French)
- Pendant que Gilles Vigneault at Radio-Canada
- Gilles Vigneault at Québec Info Musique
- «Expo 67 Man and His World — Gilles Vigneault» at Library and Archives Canada
- Canuckistan Music a review of Mons Pays LP