Эндрюс, Джули

Дама[англ.] Джули Элизабет Эндрюс (англ. Julie Elizabeth Andrews; род. 1 октября 1935) — британская актриса, певица и писательница. Актёрский прорыв Джули Эндрюс произошёл после дебютной главной роли в мюзикле «Мэри Поппинс», принёсшей ей премии «Оскар», BAFTA и «Золотой глобус» в категории «Лучшая актриса». Актриса получила широкое признание, воплотив образ Марии фон Трапп в музыкальной мелодраме «Звуки музыки». За свою семидесятилетнюю карьеру[англ.] Эндрюс получила огромное количество наград[англ.], включая шесть премий «Золотой глобус», три премии «Грэмми», две премии «Эмми», премию Гильдии киноактёров США, премию Драма Деск и три номинации на премию «Тони». В 2007 году получила почётную премию Американской гильдии киноактёров, а в 2019 была удостоена «Золотого льва» за выдающийся вклад в развитие кинематографа. В 2000 году Елизавета II присвоила Джули Эндрюс титул Дамы за вклад в актёрское искусство и индустрию развлечений[3][4][5].

Джули Эндрюс
англ. Julie Andrews
Джули Эндрюс в Австралии в 2013 году
Джули Эндрюс в Австралии в 2013 году
Имя при рождении Джулия Элизабет Уэллс
Дата рождения 1 октября 1935(1935-10-01)[1][2][…] (89 лет)
Место рождения
Гражданство
Профессия
Карьера с 1945
Награды
«Оскар» (1965)
IMDb ID 0000267
julieandrewscollection.com (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ранние годы и образование

править

Джулия Элизабет Уэллс[6] родилась 1 октября 1935 года в Уолтоне-на-Темзе, графство Суррей, Англия[7][8]. Ее мать, Барбара Уорд Уэллс (урожденная Моррис; 1910—1984), родилась в Чертси и вышла замуж за Эдварда Чарльза Уэллса (1908—1990), преподавателя металлообработки и деревообработки, в 1932 году[9].

С началом Второй мировой войны её родители разошлись и вскоре развелись. Каждый из них снова вступил в брак[10]. Уэллс помогал эвакуировать детей в Суррей во время Блица, в то время как мать начала работать в Национальной ассоциации развлечений. Джулия Эндрюс какое-то время жила с Уэллсом и своим братом Джоном в Суррее.

В 1940 году Уэллс отправил её жить к матери и отчиму, которые, по мнению Уэллса, могли бы лучше обеспечить художественное образование его талантливой дочери. Семья была очень бедной и жила в неблагополучном районе Лондона. В своих мемуарах 2008 года актриса писала, что война была самым худшим периодом в её жизни. По словам Эндрюс, её отчим был жестоким тираном и алкоголиком.

Вскоре карьера её матери и отчима пошла вверх и семья смогла перебраться в Бекенхем. Когда война закончилась, они переехали в родной город Хершем. Семья поселилась в доме, где бабушка Эндрюс по материнской линии служила горничной. Отчим спонсировал для неё уроки, сначала в независимой художественной образовательной школе Cone-Ripman School (ArtsEd) в Лондоне, а затем занятия музыкой с мадам Лилиан Стайлз-Аллен.

Карьера

править
 
Эндрюс в роли Элизы Дулиттл в мюзикле «Моя прекрасная леди»

Уже во время войны Эндрюс постоянно выступала в мюзик-холлах Лондона, а с наступлением совершеннолетия перебралась в США на Бродвей. Её дебютом на Бродвее стала роль Полли Браун в постановке «Приятель».

Фурор вызвало исполнение ею роли Элизы Дулитл в мюзикле Фредерика Лоу и Алана Дж. Лернера «Моя прекрасная леди» (по пьесе Джорджа Бернарда Шоу). Такие мюзиклы, как «Камелот» и «Золушка», были написаны специально для молодой актрисы. За роль Золушки она была номинирована на премию Эмми[11].

 
Эндрюс в роли королевы в мюзикле «Камелот»

В 1964 году Эндрюс попробовала свои силы в кино. Хотя её коронная роль Элизы Дулитл была отдана продюсерами суперзвезде Одри Хепбёрн[12], Эндрюс подписала контракт со студией Уолта Диснея на съёмки в киноверсии «Мэри Поппинс»[13]. Эта картина стала одним из самых коммерчески успешных проектов в истории студии и принесла актрисе «Оскар» за лучшую женскую роль. В том же году на экраны вышла картина «Американизация Эмили» с Эндрюс в главной роли. Эта роль принесла ей номинацию на премию BAFTA[14][15] .

На волне успеха она исполнила главную роль в музыкальном фильме «Звуки музыки»[16], который стал классикой семейного кино. Этот фильм получил «Оскар» как лучший фильм года, и вывел популярность Эндрюс, вторично номинированной на эту премию, на новый уровень[17]. Далее последовали роли в фильмах «Гавайи», «Разорванный занавес» и «Совершенно современная Милли». Последний получил несколько номинаций на премию Оскар, а Эндрюс получила номинацию на Золотой глобус[18] .

Затем Эндрюс сыграла в таких голливудских хитах, как «Звезда!» и «Дорогая Лили», снятом её вторым супругом, Блейком Эдвардсом[19][20]. Обе картины принесли ей номинации на премию Золотой глобус[21][22].

Она была отобрана на роль ведьмы в диснеевском фильме «Набалдашник и метла»[23]. Затем актриса запустила своё собственное шоу «The Julie Andrews Hour» на канале ABC. Оно было успешным и получило семь премий «Эмми», но было отменено после первого сезона. С 1973 по 1975 год Эндрюс продолжила сотрудничать с каналом ABC, приняв участие в нескольких шоу, включая «Маппет-шоу»[24]. Она снялась в фильмах «Финиковая косточка» и «Десятка», оба были успешны как в прокате, так и у кинокритиков.

В 1980-х Эндрюс снялась в таких фильмах, как «Маленькая мисс Маркер»[25], «S.O.B.», «Виктор/Виктория»[26], «Мужчина, который любил женщин», «Это жизнь!» и «Дуэт для солиста».

В 1991 году она сыграла роль Одри Грант в сериале «Наши сыновья». В том же году она была названа Легендой Диснея. Затем последовали роли в менее успешных проектах «Джули» и «Рождество в Вашингтоне».[источник не указан 1000 дней]

В 1997 году в результате нескольких операций по удалению полипов Эндрюс прекратила карьеру певицы[27], но оставалась востребованной как актриса. В 1998 году она выступила в театральной постановке «Доктор Дулиттл» в Лондоне. А в следующем году снялась в телевизионном фильме «Одна особенная ночь». В 1999 году королева Великобритании присвоила ей титул Дамы[28].

 
Эндрюс в роли Клариссы Ренальди в фильме «Дневники принцессы»

В 2001 году Эндрюс получила премию Центра Кеннеди. В 2002 году присутствовала среди гостей на голливудской вечеринке «Золотой юбилей королевы», проходившей в отеле Beverly Wilshire Hotel[29]. Она также занимает 59-е место в списке «100 величайших британцев»[30]. Эндрюс попробовала себя в качестве театрального режиссёра, сыграла Клариссу Ренальди в кинокомедиях «Дневники принцессы» и «Дневники принцессы 2: Как стать королевой», а также озвучила королеву Лиллиан в мультфильмах «Шрек 2», «Шрек Третий» и «Шрек навсегда». В 2007 году на экраны вышел фильм «Зачарованная», в котором Эндрюс выступила в роли рассказчика.

1 апреля 2008 года она выпустила автобиографию под названием «Home: A Memoir of My Early Years». С июля по август того же года она совершила небольшой тур по США Julie Andrews' The Gift of Music, на котором исполнила песни дуэта Роджерс и Хаммерстайн впервые после операции[31].

В январе 2009 года Эндрюс была включена в список «10 лучших британских актрис» всех времён по версии газеты The Times. В список вошли Хелен Миррен, Хелена Бонэм Картер, Джуди Денч и Одри Хепбёрн[32]. 8 мая 2009 года Эндрюс получила почётную премию Джорджа и Айры Гершвинов за достижения в музыке на ежегодном конкурсе UCLA Spring Sing Competition.

 
Эндрюс выступает в туре по Австралии в 2013 году

В 2010 году она сыграла роль второго плана в фильме «Зубная фея», который получил смешанные отзывы критиков, но был успешен в прокате[33][34]. Актриса продолжила давать концерты и писать книги. 18 мая 2010 года вышла её 23-я книга «The Very Fairy Princess», написанная совместно с дочерью Эммой. В июне 2010 года эта книга заняла 1-е место в списке «Лучшие бестселлеры для детей» по версии The New York Times[35]. В том же году она озвучила персонажа Марлену Гру в мультфильме «Гадкий я»[36], а также выпустила свою 24-ю книгу «Маленький Бо в Италии»[37].

В феврале 2011 года Эндрюс получила премию Grammy Lifetime Achievement Award за лучший обучающий альбом «A Collection of Poems, Songs and Lullabies» для детей. В своих мемуарах Home Work 2019 года Эндрюс рассказала, что режиссер Мартин Скорсезе предлагал ей роль тёти Эммы в фильме «Волк с Уолл-стрит», но она была вынуждена отказаться в связи с недавней операцией, хотя была бы рада сыграть её[38]. Она продолжила совершать туры по Австралии и Англии[39][40].

В 2015 году актриса неожиданно появилась на церемонии вручения премии «Оскар», поприветствовав Леди Гагу, которая отдала ей дань уважения, спев попурри из «Звуков музыки»[41]. Это стало сенсацией в социальных сетях, которая распространилась по всему миру[42]. В августе 2015 года Линдон Террачини объявил, что Эндрюс выступит в качестве режиссера постановки «Моя прекрасная леди» в Сиднейском оперном театре[43]. В 2016 году Эндрюс запустила обучающий телесериал «Зелёная комната Джули» для дошкольников. В 2017 году она снова озвучила Марлену Гру в мультфильме «Гадкий я 3»[44]. В 2018 году Эндрюс озвучила Каратена в фильме «Аквамен»[45]. В том же году она отказалась от эпизодической роли в фильме «Возвращение Мэри Поппинс», чтобы не отвлекать внимание от главной героини Эмили Блант[46]. Начиная с декабря 2020 года Эндрюс выступала в роли рассказчицы Леди Уистлдаун в драматическом сериале Netflix «Бриджертоны»[47].

Личная жизнь

править

Актриса дважды была замужем. Её первым супругом стал театральный дизайнер Тони Уолтон. Они поженились в 1959 году, а в 1962 году у пары родилась дочь Эмма Кейт Уолтон Гамильтон[48]. В середине 1960-х годов они развелись, но сохранили прекрасные отношения[49].

В 1969 году Эндрюс вышла замуж за режиссёра и сценариста Блейка Эдвардса[50][51], в браке с которым были удочерены двое детей из Вьетнама[52][53]. Их союз длился более 40 лет, вплоть до смерти Эдвардса в 2010 году.

У Эндрюс девять внуков[54] и трое правнуков[55].

Актёрские работы

править
Год Русское название Оригинальное название Роль
1949 мф Роза Багдада La Rosa di Bagdad принцесса Зейла
1956 с Ford Star Jubilee Лайз
1957 тф Золушка Cinderella Золушка
1959 тф The Gentle Flame Трисса
1962 с Шоу Гарри Мура The Garry Moore Show в роли самой себя
1964 ф Мэри Поппинс Mary Poppins Мэри Поппинс
1964 ф Американизация Эмили The Americanization of Emily Эмили Бэрхэм
1965 ф Звуки музыки The Sound of Music Мария
1966 ф Разорванный занавес Torn Curtain Сара Шерман
1966 ф Гавайи Hawaii Джеруша Бромли
1967 ф Весьма современная Милли Thoroughly Modern Millie Милли Диллмаунт
1968 ф Звезда Star! Гертруд Лоуренс
1970 ф Дорогая Лили Darling Lili Лили Смит
1974 ф Финиковая косточка The Tamarind Seed Джудит Фэрроу
1976 ф Розовая пантера наносит новый удар The Pink Panther Strikes Again Эйнсли Джарвис
1979 ф Десятка 10 Саманта Тейлор
1980 ф Маленькая мисс Маркер Little Miss Marker Аманда Уортингтон
1981 ф Сукин сын S.O.B. Салли Майлз
1982 ф Виктор/Виктория Victor/Victoria Виктория Грант
1982 ф След Розовой пантеры Trail of the Pink Panther уборщица
1983 ф Мужчина, который любил женщин The Man Who Loved Women Марианна
1986 ф Это жизнь! That’s Life! Джиллиан Фэрчайлд
1986 ф Дуэт для солиста Duet for One Стефани Андерсон
1991 тф Наши сыновья Our Sons Одри Грант
1992 ф Красивая любовь Cin cin миссис Памела Пикет
1992 с Джули Julie Джули Карлайл-Макгуайр
1995 тф Виктор/Виктория Victor/Victoria Виктор / Виктория
1999 тф Ещё одна ночь One Special Night Кэтрин
2000 ф Голубая кровь Relative Value Фелисити Маршвуд
2001 тф На золотом пруду On Golden Pond Этель Тейер
2001 ф Дневники принцессы The Princess Diaries королева Кларисса Ренальди
2002 ф Кто убил Виктора Фокса? Unconditional Love в роли самой себя
2002 с Paraíso Filmes телевизионная актриса
2003 с Волшебный мир Дисней The Wonderful World of Disney Нэнни
2004 мф Шрек 2 Shrek 2 королева Лиллиан
2004 ф Дневники принцессы 2: Как стать королевой The Princess Diaries 2: Royal Engagement королева Кларисса Ренальди
2004 с Great Performances Золушка / в роли самой себя
2007 мф Шрек Третий Shrek the Third королева Лиллиан
2007 ф Зачарованная Enchanted рассказчица
2008 кор Pip’s Predicament: A Pop-Up Adventure рассказчица
2010 ф Зубная фея Tooth Fairy Лили
2010 мф Шрек навсегда Shrek Forever After королева Лиллиан
2010 мф Гадкий я Despicable Me мама Грю
2017 с Julie's Greenroom мисс Джули
2017 мф Гадкий я 3 Despicable Me 3 мама Грю
2018 ф Аквамен Aquaman Каратен

Награды

править
1965 — Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) («Мэри Поппинс»)
1966 — Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) («Звуки музыки»)
1967 — Премия «Генриетта» (мировая кинофаворитка)
1968 — Премия «Генриетта» (мировая кинофаворитка)
1970 — Премия «Генриетта» (мировая кинофаворитка)
1983 — Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) («Виктор/Виктория»)
1965 — Лучшая запись для детей («Мэри Поппинс»)
2011 — За музыкальные достижения всей жизни
2011 — Лучший альбом разговорного жанра для детей («Julie Andrews' Collection of Poems, Songs and Lullabies»)
1973 — Лучший эстрадный сериал («Час Джули Эндрюс»)
2005 — Лучший документальный или научно-популярный сериал («Бродвей: Американский мюзикл»)

Примечания

править
  1. Julie Andrews // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  2. Julia Elizabeth Wells // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  3. Page 34 | Supplement 55710, 30 December 1999 | London Gazette | The Gazette. www.thegazette.co.uk. Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 26 марта 2023 года.
  4. BBC News | ENTERTAINMENT | Dame Julie: The sound of music. news.bbc.co.uk. Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 9 марта 2008 года.
  5. BBC News | ENTERTAINMENT | Queen honours movie Dames. news.bbc.co.uk. Дата обращения: 6 апреля 2023. Архивировано 27 апреля 2020 года.
  6. «Julie Andrews» Архивировано 1 декабря 2007 года.. Reel Classics.
  7. Julie Andrews Biography and Interview. achievement.org. American Academy of Achievement. Дата обращения: 24 марта 2021. Архивировано 24 февраля 2019 года.
  8. General Register Office (GRO) Register of Births: DEC 1935 2a 435 Surrey NW — Julia E Wells, mmn = Morris|date=June 2017}}
  9. GRO Register of Marriages: DEC 1932 2a 190 Chertsey — Edward C. Wells = Barbara W. Morris|date=June 2017}}
  10. GRO Register of Marriages: DEC 1943 1a 888 Westminster — Edward V Andrews = Barbara W Morris or Wells
  11. Julie Andrews. Television Academy. Дата обращения: 27 декабря 2011. Архивировано 14 ноября 2012 года.
  12. My Fair Lady (1964) at Reel Classics. Дата обращения: 18 декабря 2005. Архивировано из оригинала 20 декабря 2005 года.
  13. Mary Poppins 40th Anniversary Edition DVD.
  14. Crowther, Bosley (1964-10-28). "'The Americanization of Emily' Arrives". The New York Times. Архивировано 26 января 2021. Дата обращения: 24 января 2021.
  15. Blank, Ed. Andrews, as Maria — a result of 'happy circumstances' Архивная копия от 10 ноября 2013 на Wayback Machine. Pittsburgh Tribune-Review. 17 November 2005.
  16. Thompson, Simon (2019-07-28). "The Sound Of Music Is Returning To Theaters For Two Days Only". Архивировано 9 ноября 2020. Дата обращения: 13 апреля 2019.
  17. "The 38th Academy Awards (1966) Nominees and Winners". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Архивировано 2 апреля 2015. Дата обращения: 27 августа 2013.
  18. TORN CURTAIN. Metacritic. Дата обращения: 24 января 2021. Архивировано 14 ноября 2021 года.
  19. Star! Variety. Дата обращения: 25 января 2021. Архивировано 26 января 2021 года.
  20. "Movie Review – Screen: 'Star!' Arrives: Julie Andrews Featured in Movie at Rivoli". movies.nytimes.com. Архивировано 15 октября 2012. Дата обращения: 23 марта 2021.
  21. Julie Andrews. Golden Globes. Дата обращения: 25 января 2021. Архивировано 28 февраля 2021 года.
  22. Screen: 'Darling Lili' Sets the Stage for Pure Comedy of Roman Gestures.:'Cowards' Gives War Views at the Carnegie Julie Andrews in Title Role at Music Hall. New York Times. Дата обращения: 25 января 2021. Архивировано 29 января 2021 года.
  23. Mell, Ella. Casting Might-Have-Beens: A Film by Film Directory of Actors Considered for Roles Given to Others. — McFarland, 2005. — P. 29.
  24. Garlen, Jennifer C. Kermit Culture: Critical Perspectives on Jim Henson's Muppets / Jennifer C. Garlen, Anissa M. Graham. — McFarland & Company, 2009. — P. 218. — ISBN 978-0-7864-4259-1.
  25. Pym, John. Time Out Film Guide. — Penguin Books, 1998. — P. 521.
  26. Marks, Peter (9 Май 1996). "Adding Drama to a Musical, Andrews Spurns the Tonys". The New York Times. Архивировано 22 октября 2009. Дата обращения: 2 августа 2010.
  27. Andrews sues over lost voice Архивировано 9 марта 2008 года.. BBC News. 15 December 1999. Retrieved 29 January 2007.
  28. Julie Andrews Архивная копия от 1 декабря 2007 на Wayback Machine. Reel Classics.
  29. «Film capital to mark Queen’s Golden Jubilee with Grand Ball» Архивировано 29 февраля 2016 года.. The Telegraph. Retrieved 1 July 2012
  30. "BBC – 100 great British heroes". BBC News. 21 Август 2002. Архивировано 4 ноября 2010. Дата обращения: 16 декабря 2010.
  31. The Julie Andrews Collection. The Julie Andrews Collection. Дата обращения: 27 июля 2010. Архивировано из оригинала 30 января 2009 года.
  32. Christopher, James (2009-01-12). "The best British film actresses of all time". The Times. London. Архивировано 27 ноября 2021. Дата обращения: 4 мая 2010.
  33. RTooth Fairy. Uk.rottentomatoes.com. Дата обращения: 2 августа 2010. Архивировано из оригинала 16 июля 2010 года.
  34. Box office mojo. Box office mojo. Дата обращения: 2 августа 2010. Архивировано 15 августа 2010 года.
  35. "Children's Books". The New York Times. 6 Июнь 2010. Архивировано 4 июня 2010. Дата обращения: 10 февраля 2017.
  36. Despicable Me. Uk.rottentomatoes.com. Дата обращения: 2 августа 2010. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года.
  37. Jill Serjeant Julie Andrews has favourite things Архивировано 30 сентября 2011 года. Reuters
  38. Julie Andrews on 'Princess Diaries 3' Rumors and Why She Turned Down 'Wolf of Wall Street'. The Hollywood Reporter. Дата обращения: 11 апреля 2020. Архивировано 8 марта 2021 года.
  39. Julie Andrews to tour Australia for the first time Архивировано 7 июня 2013 года. ABC News, 16 May 2013
  40. Dow, Steve Australia to come alive to the story of Julie Andrews Архивировано 18 мая 2013 года. at Sydney Morning Herald, 9 February 2013
  41. Buncombe, Andrew «Lady Gaga stuns Oscars viewers with Sound of Music medley as Julie Andrews praises singer», Архивировано 20 октября 2017 года. The Independent, 23 February 2015
  42. Sinha-Roy, Piya. «Lady Gaga, Julie Andrews notch Oscars' top social media moment», Архивировано 26 сентября 2015 года. Reuters, 23 February 2015
  43. «Julie Andrews to direct Sydney Opera House production of My Fair Lady» Архивировано 21 сентября 2016 года. by Alexandra Spring, The Guardian, 5 August 2015
  44. Despicable Me 3. Universal Pictures. Дата обращения: 29 декабря 2016. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года.
  45. "Exclusive: Julie Andrews has a secret role in 'Aquaman'". EW.com (англ.). Архивировано 23 ноября 2018. Дата обращения: 23 ноября 2018.
  46. "'Mary Poppins Returns': Why Julie Andrews Turned Down a Cameo". Variety. 30 Ноябрь 2018. Архивировано 12 октября 2019. Дата обращения: 27 января 2019.
  47. Andreeva, Nellie Julie Andrews To Voice Lady Whistledown In Shondaland's Bridgerton Series For Netflix Based On Novels. Deadline Hollywood (19 июня 2019). Дата обращения: 28 декабря 2020. Архивировано 19 июня 2019 года.
  48. Windeler, Robert (1998), Julie Andrews: a life on stage and screen, Thorndike Press, p. 149
  49. Jeffrey, Joyann. «Blake Edwards Was the Love of Julie Andrews’ Life — Inside Their 41-Year Marriage» Архивная копия от 7 мая 2021 на Wayback Machine closerweekly.com, 4 September 2019.
  50. "Julie Andrews Marries Director Blake Edwards " Архивная копия от 25 февраля 2021 на Wayback Machine Desert Sun, Volume 43, Number 89, 15 November 1969 (via cdnc.ucr.edu), accessed 29 October 2019.
  51. The BEST of Sirs and Dames On The Graham Norton Show Part One Архивная копия от 7 октября 2020 на Wayback Machine direct quote: «I was married to that lovely guy for forty two years.»
  52. Wilkins, Barbara. «The Pristine Princess» Архивировано 2 мая 2010 года., People, 14 March 1977.
  53. «Biography» (недоступная ссылка), tcmdb.com. Retrieved 15 August 2010
  54. Laws, Roz An Evening With Julie Andrews comes to Birmingham NIA. Birmingham Post (28 марта 2014). Архивировано из оригинала 28 января 2015 года.
  55. Mandell, Andrea Julie Andrews reveals secrets behind 'Mary Poppins'. USA Today (16 декабря 2013). Дата обращения: 2 сентября 2017. Архивировано 25 декабря 2017 года.