Mieruko-chan (яп. 見える子ちゃん Миэруко-тян, «Видящая»)манга, написанная и проиллюстрированная Томоки Идзуми. Публикуется на веб-сайте ComicWalker издательства Kadokawa Shoten с ноября 2018 года и по состоянию на октябрь 2024 года издана в одиннадцати томах-танкобонах. Студией Passione манга адаптирована в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с октября по декабрь 2021 года. В октябре 2024 года была анонсирована адаптация сюжета в формат полнометражного игрового фильма, премьера которого запланирована на лето 2025 года.

Mieruko-chan
Обложка первого тома манги с изображением Мико Ёцуи
Обложка первого тома манги с изображением Мико Ёцуи
見える子ちゃん
(Миэруко-тян)
Видящая
Девочка, которая видит это
Жанр / тематикаужасы, комедия
Манга
Автор Томоки Идзуми
Издатель Kadokawa Shoten
Публикуется в ComicWalker
Аудитория сэйнэн
Публикация 2 ноября 2018 года — настоящее время
Томов 11
Аниме-сериал
Режиссёр Юки Огава
Сценарист Кэнта Ихара
Композитор Кана Утатанэ
Студия Passione
Лицензиат Wakanim
Телесеть AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, SUN, BS NTV
Премьерный показ 3 октября 2021 года19 декабря 2021 года
Длительность 24 мин.
Серий 12
Игровой фильм
Режиссёр Ёсихиро Накамура
Сценарист Ёсихиро Накамура
Премьера 2025 год

Основа сюжета

править

Старшеклассница Мико Ёцуя неожиданно получает неприятную для себя способность — видеть жутких призраков и духов, преследующих её и окружающих людей. Несмотря на это, Мико изо всех сил старается игнорировать существование призраков и пытается жить жизнью обычной старшеклассницы. Справиться со свалившимися на неё ужасами ей помогает лучшая подруга Хана Юрикава.

Персонажи

править

Мико Ёцуя (яп. 四谷 みこ Ёцуя Мико) — главная героиня истории, которая неожиданно безо всякой причины стала видеть призраков. Чтобы сохранить свой обычный повседневный образ жизни, она старается игнорировать призраков, а также прилагает усилия, чтобы её лучшая подруга Хана не сталкивалась с ними.

Сэйю: Сора Амамия[1]; исполнение роли: Нанока Хара[2]

Хана Юрикава (яп. 百合川 ハナ Юрикава Хана) — легкомысленная лучшая подруга Мико, не замечающая текущее состояние Мико. Любит поесть. Еда восполняет её жизненную силу, которая, в свою очередь, притягивает сильных призраков и отпугивает слабых.

Сэйю: Каэдэ Хондо[1]

Юлия Нигурэдо (яп. 二暮堂 ユリア Нигурэдо: Юриа) — ученица той же школы, в которой учатся Мико и Хана. Как и Мико, Юлия обладает способностью видеть призраков. Она очень привязана к местной гадалке и расстраивается, когда та закрывает свой бизнес.

Сэйю: Аянэ Сакура[1]

Дзэн Тоно (яп. 遠野 善 То:но Дзэн) — учитель, временно заменяющий классную руководительницу Мико и Ханы после того, как та уходит в декретный отпуск. Мико подозревает его в жестоком обращении с бездомными кошками. Позже выясняется, что Тоно заботится о кошках из-за случая, произошедшего в его детстве.

Сэйю: Юити Накамура[3]

Мицуэ Такэда (яп. タケダ ミツエ Такэда Мицуэ) / Крёстная Мать (яп. ゴッドマザー Годдомадза:) — гадалка, которую часто посещала Юлия. Закрыла свой бизнес после визита Мико, к способностям которой проявляет интерес.

Сэйю: Икуко Тани[4]

Кёсукэ Ёцуя (яп. 四谷 恭介 Ёцуя Кё:сукэ) — младший брат Мико. Он полон решимости защищать её, но не замечает текущее состояние Мико.

Сэйю: Юмири Ханамори[4]

Токо Ёцуя (яп. 四谷 透子 Ёцуя То:ко) — мать Мико и Кёсукэ.

Сэйю: Хитоми Набатамэ[5]

Мамору Ёцуя (яп. 四谷 真守 Ёцуя Мамору) — отец Мико и Кёсукэ, умерший до начала событий истории.

Сэйю: Косукэ Ториуми[5]

Дзюндзи Росоку (яп. ロウソク 淳二 Ро:соку Дзюндзи) — ведущий телешоу про ужасы «Правдивые страшилки», которое любят смотреть Мико и Кёсукэ.

Сэйю: Нобуо Тобита[5]

Mieruko-chan, написанная и проиллюстрированная Томоки Идзуми, изначально была опубликована в социальной сети «Твиттер»[6]. Начиная со 2 ноября 2018 года манга публикуется на веб-сайте ComicWalker издательства Kadokawa Shoten[7]. В печатном виде манга издаётся с апреля 2019 года и по состоянию на октябрь 2024 года было издано одиннадцать томов-танкобонов. В июле 2020 года издательство Yen Press приобрело лицензию на публикацию манги на английском языке в Северной Америке[8].

Список томов

править
Дата публикации ISBN
01 22 апреля 2019 г.[9] ISBN 978-4-0406-5658-8
02 21 октября 2019 г.[10] ISBN 978-4-0406-4092-1
03 21 марта 2020 г.[11] ISBN 978-4-0406-4498-1
04 23 сентября 2020 г.[12] ISBN 978-4-0406-4898-9
05 22 марта 2021 г.[13] ISBN 978-4-0468-0257-6
06 22 октября 2021 г.[14] ISBN 978-4-0468-0715-1
07 22 марта 2022 г.[15] ISBN 978-4-0468-1219-3
08 21 октября 2022 г.[16] ISBN 978-4-0468-1772-3
09 23 мая 2023 г.[17] ISBN 978-4-0468-2240-6
10 22 февраля 2024 г.[18] ISBN 978-4-0468-2879-8
11 23 октября 2024 г.[19] ISBN 978-4-0468-3993-0

Об адаптации манги в формате аниме-сериала было объявлено 18 марта 2021 года[20]. Производством аниме-сериала занималась студия Passione, в качестве режиссёра выступил Юки Огава, помощниками режиссёра — Такахиро Мадзима и Синтаро Мацусима, а сценарий написал Кэнта Ихара. Тикаси Кадэкару занимался дизайном персонажей и выступил в качестве главного режиссёра анимации, а Макото Уно отвечал за дизайн монстров. Композитором аниме-сериала стала Кана Утатанэ. Сора Амамия исполнила открывающую музыкальную тему под названием «Mienai kara ne!?» (яп. 見えないからね!? Миэнай кара нэ!?, «Ничего я не вижу!») и закрывающую тему «Mita na? Mita yo ne?? Miteru yo ne???» (яп. ミタナ?ミタヨネ??ミテルヨネ??? Мита на? Мита ё нэ?? Митэру ё нэ???, «Ты меня видишь? Ты правда меня видишь?? Ты правда меня сейчас видишь???»)[21]. Аниме-сериал транслировался с 3 октября по 19 декабря 2021 года на телеканалах AT-X, Tokyo MX, KBS Kyoto, SUN и BS NTV[1][22].

Funimation лицензировал аниме-сериал за пределами Азии[23], а Muse Communication[англ.] — в Южной и Юго-Восточной Азии[24]. После приобретения корпорацией Sony сервиса Crunchyroll аниме-сериал был перенесён из Funimation в каталог данного сервиса[25]. На русском языке аниме-сериал лицензирован сервисом Wakanim под названием «Видящая»[26].

9 октября 2024 года состоялся анонс адаптации сюжета манги в формат полнометражного игрового фильма, режиссёром и сценаристом которого стал Ёсихиро Накамура[англ.][2]. Премьера фильма запланирована на лето 2025 года[2].

В августе 2019 года по итогам голосования заняла десятое место в категории «Лучшая веб-манга» премии Next Manga Award[27]. В июне 2020 года манга заняла седьмое место в голосовании на премию Tsutaya Comic Award[28]. В 2021 году повторно была номинирована на Tsutaya Comic Award, заняв по итогам голосования десятое место[29]. В ежегодном рейтинге «Комиксы, рекомендованные сотрудниками национальных книжных магазинов» интернет-магазина Honya Club манга в 2020 и 2021 годах занимала девятое и десятое места соответственно[30][31].

Ребекка Сильверман с сайта Anime News Network в отзыве на первый том положительно отметила иллюстрации, развитие истории в последней главе, но посчитала первые главы сюжетно несвязанными, в итоге оценив мангу на три звезды из пяти. Кейтлин Мур похвалила дизайн призраков, эмоции главной героини, последнюю главу тома, но раскритиковала мангу за неуместный и чрезмерный фансервис, поставив в итоге две звезды из пяти[32].

Примечания

править
  1. 1 2 3 4 Loo, Egan. Mieruko-chan Comedy Anime’s English-Subtitled Video Unveils Cast, More Staff, Opening Song, October Debut (англ.). Anime News Network (16 июля 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 16 июля 2021 года.
  2. 1 2 3 Tai, Anita. Mieruko-chan Horror Comedy Manga Gets Live-Action Film (англ.). Anime News Network (9 октября 2024). Дата обращения: 10 октября 2024.
  3. Pineda, Rafael Antonio. Mieruko-chan Anime Casts Yūichi Nakamura as Zen Tohno (англ.). Anime News Network (29 сентября 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 1 ноября 2021 года.
  4. 1 2 Mateo, Alex. Mieruko-chan Anime Casts Ikuko Tani, Yumiri Hanamori (англ.). Anime News Network (30 сентября 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 6 октября 2021 года.
  5. 1 2 3 Hodgkins, Crystalyn. Mieruko-chan Horror Comedy TV Anime Reveals 3 More Cast Members (англ.). Anime News Network (6 октября 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 8 октября 2021 года.
  6. Loveridge, Lynzee. How Self-Proclaimed “Scaredy-Cats” Created MIERUKO-CHAN (англ.). Anime News Network (18 декабря 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 30 мая 2022 года.
  7. “ヤバい”ものが見えちゃうJK、恐怖を全力でシカトする新連載「見える子ちゃん」 (яп.). Natalie (2 ноября 2018). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 1 мая 2021 года.
  8. Pineda, Rafael Antonio. Yen Press Licenses Unnamed Memory, 5 Other Novels, 6 Manga (англ.). Anime News Network (3 июля 2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 3 июля 2020 года.
  9. 見える子ちゃん 1 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 9 августа 2020 года.
  10. 見える子ちゃん 2 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 8 декабря 2019 года.
  11. 見える子ちゃん 3 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 29 ноября 2020 года.
  12. 見える子ちゃん 4 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 28 октября 2020 года.
  13. 見える子ちゃん 5 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 23 марта 2021 года.
  14. 見える子ちゃん 6 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 5 октября 2021 года.
  15. 見える子ちゃん 7 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
  16. 見える子ちゃん 8 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 7 октября 2022. Архивировано 7 октября 2022 года.
  17. 見える子ちゃん 9 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 26 мая 2023. Архивировано 22 мая 2023 года.
  18. 見える子ちゃん 10 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 23 декабря 2023. Архивировано 23 декабря 2023 года.
  19. 見える子ちゃん 11 (яп.). Kadokawa Shoten. Дата обращения: 10 октября 2024.
  20. Pineda, Rafael Antonio. Mieruko-chan Horror Comedy Manga Gets TV Anime This Year (англ.). Anime News Network (17 марта 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 21 марта 2021 года.
  21. Pineda, Rafael Antonio. Mieruko-chan Horror Comedy Anime Unveils New Visual, Ending Song Artist (англ.). Anime News Network (12 августа 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 15 августа 2021 года.
  22. Hodgkins, Crystalyn. Mieruko-chan Horror Comedy TV Anime Premieres on October 3 (англ.). Anime News Network (31 августа 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 3 ноября 2021 года.
  23. Mateo, Alex. Funimation to Stream Mieruko-chan Horror Comedy TV Anime (англ.). Anime News Network (31 августа 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 19 декабря 2021 года.
  24. Hazra, Adriana. Muse Asia Streams Mieruko-chan, Mushoku Tensei, 4 More Anime in October (англ.). Anime News Network (3 октября 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 10 октября 2021 года.
  25. Cardine, Kyle. Stars Align, Super Cub and More Funimation Titles Come to Crunchyroll in June! [UPDATED] (англ.). Crunchyroll (26 мая 2022). Дата обращения: 24 августа 2023. Архивировано 24 августа 2023 года.
  26. MarineCrzt. Призовите духов вместе с «Видящей»! Wakanim (29 октября 2021). Дата обращения: 30 мая 2022.
  27. Loveridge, Lynzee. SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto Win Tsugi ni Kuru Manga Award 2019 (англ.). Anime News Network (22 августа 2019). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 8 ноября 2020 года.
  28. Loveridge, Lynzee. Spy×Family, A Man and His Cat Win 4th Annual Tsutaya Comic Awards (англ.). Anime News Network (17 июня 2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 13 ноября 2021 года.
  29. 第5回『TSUTAYAコミック大賞』大賞は『僕の心のヤバイやつ』 (яп.). Oricon (14 июня 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 22 июня 2022 года.
  30. Mateo, Alex. Japanese Bookstores Recommend 15 Top Manga for 2020 (англ.). Anime News Network (1 февраля 2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 1 февраля 2020 года.
  31. 全国書店員が選んだおすすめマンガ、今年の1位は「わたしの幸せな結婚」 (яп.). Natalie (29 января 2021). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 18 ноября 2021 года.
  32. Silverman, Rebecca; Moore, Caitlin.: The Fall 2020 Manga Guide — Mieruko-chan (англ.). Anime News Network (20 ноября 2020). Дата обращения: 30 мая 2022. Архивировано 30 мая 2022 года.

Ссылки

править