Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
хуй мор-жо́-вый
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- обсц., презр., уничиж. о зловредном, никчёмном, недостойном уважения, презираемом человеке ◆ В прошлом году или в позапрошлом мы ехали вместе с Юга на моей развалюхе и ругались всю дорогу. Как безумные, мы только о политике тогда и бубнили: о диссидентах, о КГБ, о герантократии [геронтократии], о Чехословакии, о западных леваках, о национальной психологии русских, о вонючем мессианстве, об идиотской его теории Общей Судьбы… Именно тогда Лучников сказал Гангуту, что он, его друзья и газета «Курьер» борются за воссоединение Крыма с Россией, а тот взорвался и обозвал его мазохистом, мудаком, самоубийцей, «пидаром гнойным», вырожденцем с расщеплённой психологией и «хуем моржовым». — Вы, сволочи буржуазные, с жиру беситесь, невропаты проклятые, вы хотите опозорить наше поколение, убить до срока нашу надежду, как и ваши отцы, золотопогонная падаль, просрали в кабаках всю Россию и сбежали! В. П. Аксёнов, «Остров Крым», (авторская редакция), 1977–1979 гг. [НКРЯ] ◆ — Вставай, интеллигент, хуй моржовый, не то пну ногой и угодишь в очко — в дерьмо головой! О. В. Волков, Из воспоминаний старого тенишевца, 1988 г. ◆ И ты сначала хотел ему возразить, мол, какой я тебе Владик, ты, хуй моржовый, я поэт из Украины, но вовремя понял, что в этом твоё спасение. Юрий Андрухович, «Московиада» / перевод А. Бражкиной, 2001 г. [НКРЯ] ◆ — Merdе! Хуй моржовый! Так я и знала, ты ходил в ячейку к этой Саламанке, чекистке разъёбанной! В. П. Аксёнов, «Новый сладостный стиль», 2005 г. [НКРЯ]
- обсц., шутл. или ирон. о неприспособленном к жизни, глуповатом человеке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
- дурак, придурок, подонок; обсц.: хуй голландский, хуй мамин, хуй с горы, хуй стоптанный, хуило моржовый, хуй трёхколёсный
- дурак, придурок, недотёпа; обсц.: хуй голландский, хуй мамин, хуй с горы, хуй стоптанный, хуило моржовый, хуй трёхколёсный
Антонимы
- ?
- ?
Гиперонимы
- человек
- человек
Гипонимы
- ?
- ?
Этимология
Из хуй + моржовый.
Перевод
о зловредном, никчёмном, недостойном уважения, презираемом человеке
|
|
|
о неприспособленном к жизни, глуповатом человеке
|
|
|
Библиография