Киев: различия между версиями

Киев
	Столица Украины ; Город со специальным статусом
Киев
	укр. Київ
Флаг	Герб
	50°27′ с. ш. 30°31′ в. д.HGЯO
Страна	Украина
Статус	Столица, город со специальным статусом
Внутреннее деление	10 районов
Городской голова и глава КГГА	Виталий Кличко
История и география
Основан	конец V — первая половина VI века
Площадь	839 или 847,66 км²
Высота НУМ	100—200 м
Тип климата	умеренно-континентальный
Часовой пояс	UTC+2:00, летом UTC+3:00
Население
Население	↘2 952 301 человек (2022)
Плотность	4481 чел./км²
Агломерация	Киевская агломерация
Население агломерации	↗4 031 257 человек (2022)
Национальности	(по переписи 2001 г.); украинцы — 82,2 %,; русские — 13,1 %,; евреи — 0,7 %,; белорусы — 0,6 %,; поляки — 0,3 %
Конфессии	православные, католики, протестанты, мусульмане, иудеи
Название жителей	ки́евляне, ки́евлянин, ки́евлянка
Цифровые идентификаторы
Телефонный код	+380 44
Почтовые индексы	01001—04116
Автомобильный код	AA, КА / 11, 28
КОАТУУ	8000000000
КАТЕТТО	UA80000000000093317
Прочее
Награды
Гимн	«Як тебе не любити, Києве мій!»
Неофициальные названия	Мать городов русских
	kyivcity.gov.ua; (укр.) (рус.) (англ.)
	Киев
	Медиафайлы на Викискладе

Интерактивная навигация по истории

[непроверенная версия]

← Предыдущая правка Следующая правка →

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 22:06, 28 июля 2024

Ки́ев (укр. Київ, МФА: [ˈkɪjiu̯]^{о файле}) — столица и крупнейший по населению город Украины, город со специальным статусом. Расположен на севере Украины, на реке Днепр, является центром Киевской агломерации. Отдельная административно-территориальная единица Украины; культурный, политический, социально-экономический, транспортный, научный и религиозный центр страны. Киев также является административным центром Киевской области, хотя и не входит в её состав, имея особый правовой статус➤. В 2010—2021 годах был седьмым по населению городом Европы после Стамбула, Москвы, Лондона, Санкт-Петербурга, Берлина и Мадрида^[12].

За свою историю Киев был столицей полян, Киевской Руси, Киевского княжества, Украинской Народной Республики, Украинской Народной Республики Советов, Украинской державы, Украинской Советской Социалистической Республики, а с 1991 года — независимой Украины. Город являлся центром древней Киевской митрополии и продолжает им быть для претендующих на преемственность от неё Православной церкви Украины, Украинской грекокатолической церкви и Украинской православной церкви (Московского патриархата). В столице расположены руководящие структуры Крымской платформы, ГУАМ, УНТЦ, ПАНИА и МААН (в 1993—2017 годах). В силу его значения как исторического центра Руси город именуют «матерью городов русских»; в эпоху Киевской Руси в силу религиозного значения именовали «Новым Иерусалимом»; в силу массового героизма населения в Великой Отечественной войне — носит высшую степень отличия СССР «Город-герой».

В Киеве расположены Киево-Печерская лавра, Церковь Спаса на Берестове, Софийский собор и связанные с ними монастырские строения, являющиеся объектами всемирного наследия ЮНЕСКО, а также Астрономическая обсерватория Киевского университета, Андреевская и Кирилловская церкви, внесённые в его предварительный список. В Киевском метрополитене располагается одна из самых глубоких станций метро в мире — Арсенальная, её глубина — 105,5 м^[13].

В ходе российского вторжения, продолжающегося с 24 февраля 2022 года, столице Украины нанесён значительный ущерб. Пострадали объекты энергетической инфраструктуры, промышленные предприятия и жилищная застройка, станции метро стали бомбоубежищами, сократилась численность населения^[14]. Несмотря на регулярные ракетные обстрелы, Киев продолжает принимать лидеров государств и международных организаций, оказывающих Украине военную и гуманитарную помощь^[15].

Название

Древнерусское название

На древнерусском языке название Киева писалось как Кыѥвъ^[16]^[17], а жители города — как кыꙗне^[18]^[19]. В берестяных грамотах Новгорода можно встретить упоминание о городе Киеве, самая ранняя — № 915 (1050—1075 годов)^[20]. В них название топонима имеет форму Кыѥвъ^[21], лишь с середины XIII века (берестяная грамота № 1016) происходит изменение с кы на ки (Киевъ)^[22]. В грамоте № 745 (1100—1120 гг.), а также в грамоте Старой Руссы № 37 (1180—1200 гг.) встречается название жителя Киева — кыянин^[20].

Этимология

По преданию, записанному в XI веке «Новгородской первой летописью», а в XII веке — «Повестью временных лет», название города происходит от имени Кия — самого старшего из трёх братьев — основателей города.

бꙑша · г҃ · братьꙗ · єдиному имѧ Кии · а другому Щекъ · а третьєму Хоривъ и сестра ихъ Лꙑбедь · сѣдѧще Кии на горѣ гдѣже нꙑне ѹвозъ Боричевъ · а Щекъ сѣдѧше на горѣ · гдѣже нꙑне зоветсѧ Щековица · а Хоривъ на третьєи горѣ · ѿ негоже прозвасѧ Хоревица · и створиша градъ во имѧ брата своєго старѣишаго · и нарекоша имѧ єму Києвъ · и бѧше ѡколо града сѣсъ и боръ великъ · и бѧху ловѧща звѣрь бѧху мужи мудри и смꙑслени и нарицахусѧ Полѧне · ѿ нихже єсть Полѧне в Києвѣ и до сего д͠не

В «Повести временных лет» сказано:

Ини же не свѣдуще рекоша · ꙗко Кии єсть перевозникъ бꙑлъ · ѹ Кїєва бо бѧше перевозъ тогда с оноꙗ сторонꙑ Днѣпра · тѣмь гл͠ху на перевозъ на Києвъ

Летописец на это отвечал так:

…аще бо бꙑ перевозникъ Кии · то не бꙑ ходилъ Ц͠рюгороду но се Кии кнѧжаше в родѣ своємь · и приходившю єму ко ц͠рю . ꙗкоже сказають · ꙗко велику честь приꙗлъ есть ѿ ц͠рѧ · при которомь приходивъ ц͠ри · идущю же єму ѡпѧть · приде къ Дунаєви . и възлюби мѣсто и сруби градокъ малъ и хотѧше сѣсти с родомъ своимъ и не даша єму ту блїзь живущии · єже и донꙑнѣ наречють Дуици городище Киевець · Киеви же пришедшю въ свои градъ Києвъ · ту животъ свои сконча · а братъ єго Щекъ и Хоривъ и сестра ихъ Лꙑбедь ту скончашасѧ…

Название города Киева происходит либо от личного имени Кий («палка, дубина») с суффиксом -ев в значении «Киев город», либо от топографического термина, как в украинском языке: куява — «крутой холм», куеви — «вершина горы»^[23].

Другие названия Киева

Византийский император Константин Багрянородный, писавший в середине X века, отмечал, что у Киева существовало второе название — Самватас. Вероятно, оно было либо древним названием города, либо его обозначением в неславянской среде.

В некоторых древнескандинавских сагах (например, в «саге об Эймунде») Киев упоминается как Кэнугард (др.-сканд. Kænugarðr, вероятно, от др.-рус. *Кыян(ов)ъ-городъ — былинное название Киева)^[24]^[25]. В современном исландском языке это название продолжает присутствовать в форме Kænugarður^[26].

В «Повести временных лет» Киев в устах князя Олега Вещего под 882 годом называется «матерью городов русских» («мати градомъ руским»). Это понимается как калька с греческого «метрополия» («метер» мать + «полис» город)^[27]^[28]. Под этим выражением подразумевается, что Киев был столицей и от него пошли все древнерусские города^[29]. Эта же идиома встречается в древнерусской литературе и в дальнейшем — например, в Похвальном слове Константина Муромского XVI века «вкупе со християнскою церковию матере градомъ богоспасенаго Киева к Богу возопи»^[30].

Митрополит Иларион в «Слове о законе и благодати» сравнил Софию Киевскую с храмом Соломона в Иерусалиме. Также в «Повести временных лет» Ярослав Мудрый, при описании построения св. Софии, сравнивался с царём Соломоном. Это интерпретировалось многими исследователями как уподобление Киева Новому Иерусалиму, как это было с Константинополем^[31]^[32]^[33]^[34]. По мнению Б. А. Успенского, это видно из соотношения храмов св. Софии городов Киева и Константинополя с храмом Премудрости в Иерусалиме, а также Золотых ворот в трёх городах^[35]. Как пишет И. Н. Данилевский, уже в XI—XII веках существовало представление на Руси, что Киев — это Новый Иерусалим^[36]. С этой концепцией не согласен историк М. Б. Свердлов. Он считает, что строительство храмов святой Софии, святой Ирины и святого Георгия, а также их византийская архитектура, Золотые ворота — это всё восходит к традиции Константинополя, но не к Иерусалиму^[37].

Особенности транслитерации на другие языки

В славянских языках значительно варьируется вторая гласная в названии этого города, что в некоторых случаях обусловлено особенностями образования прилагательного от имени Кий. Например, в русском языке город называется Киев, в польском — Kijów ([ˈkijuf], Ки́юф, но пол. w Kijowie, в Киёве), в сербском — Кијев, хорватском — Kijev, болгарском — Киев и т. д. Поскольку Киев длительное время находился в составе Российской империи и СССР, название города усваивалось в неславянских языках через русский: английское Kiev (также Kieff в середине XIX века^[38]^[39]), немецкое Kiew и т. д.

После обретения Украиной независимости власти распорядились брать за основу украинские названия всех имён собственных при их передаче «средствами английского языка»^[40]. Это коснулось, в частности, и английского названия Киева — в результате следования нормам транслитерации украинского алфавита латиницей появилось слово Kyiv. В августе 2012 года Конференция ООН по стандартизации географических названий приняла решение изменить официальное правило написания названия украинской столицы с Kiev на Kyiv^[41]^[42]. В июне 2019 года Совет США по географическим названиям, базой которого пользуются множество международных организаций (в частности, IATA^[43]), принял аналогичное решение^[44]^[45]. В июле 2019 года латинский вариант названия Киева был изменён также в документах ЮНЕСКО^[46].

После начала российско-украинской войны и онлайн-кампании МИД Украины KyivNotKiev написание Kiev потеряло популярность в англоязычных медиа из-за своего русского происхождения^[47].

История

Археологические раскопки показывают, что поселения на территории Киевской области существовали уже 15 000—25 000 лет назад (Кирилловская стоянка)^[48]. Период неолита и энеолита (медный век) представлен трипольской культурой, памятники и периоды которой исследователи разделяют на три этапа: ранний (4500—3500 до н. э.), средний (3500—2750 до н. э.) и поздний (2750—2000 до н. э.). Для периода бронзового века территориям юго-западной части характерна белогрудовская культура. Зарубинецкая культура характерна для северо-запада Киевщины второй половины I тысячелетия до н. э. — первой половины I тысячелетия н. э.

Железный век на территории современного Киева и Киевской области представлен черняховской и киевской археологическими культурами, которые существовали на рубеже II—III веков — рубеже IV—V веков в лесостепи и степи от Нижнего Подунавья на западе до левобережья Днепра и Черниговщины на востоке.

Основание и Киевская Русь

По церковному преданию, в середине I века апостол Андрей Первозванный установил крест на месте современной Андреевской церкви, что знаменовало сошествие благодати Божией на эту землю^[49]. Однако учёные считают данное предание апокрифом.

Польский историк и дипломат Матей Стрыйковский во второй половине XVI века сообщал, что он читал «Киевскую летопись» начала XI века, которую вывез из Киева в 1018 года польский король Болеслав I Храбрый. В той летописи якобы говорилось, что укреплённый город на месте Киева существовал с 430 года^[50]^[51]^[52]. Такую же дату сообщает Краткий летописец, источник второй половины XVII века, считающийся недостоверным, но имеющий интересные легенды^[53]^[54].

Согласно легенде, содержащейся в Повести временных лет, Киев основан тремя братьями Кием, Щеком и Хоривом и сестрой Лыбедью как центр племени полян и назван в честь старшего брата.

В советское время П. П. Толочко интерпретировал результаты археологических раскопок в Киеве таким образом, что поселения VI—VII веков на правом берегу Днепра уже можно было считать городскими^[4].

Другая часть исследователей указывает, что обнаруженные археологические источники не дают достаточных оснований для выдвинутого толкования^[55] и считает, как и прежде, что образование Киева как предгородского поселения проходило в VIII—X веках. А на рубеже VII—VIII веков Киев по уровню социально-экономического развития по сравнению с синхронным Пастырским городищем в Черкасской области был рядовым поселением и не мог быть «племенным центром», как и в последующий волынцевский период^[56]. Только X веке отдельные поселения на Замковой горе, Подоле и Старокиевской горе слились в единое поселение городского характера^[56]^[57].

Согласно Повести временных лет, в конце IX века в Киеве начали княжить Аскольд и Дир, бывшие дружинниками князя Рюрика. В 882 году Киев был завоёван родственником Рюрика, новгородским князем Олегом, который перенёс туда свою резиденцию, сказав: «сє буди м͠т(и) городомъ Русьскꙑмъ». С этого момента Киев стал столицей Руси. Согласно гипотезе Шахматова, летописная хронология создана позднее, чем основной текст Новгородской первой летописи и Повести временных лет, а также не подтверждается независимыми источниками^[58].

На Руси владение киевским великокняжеским столом принадлежало (по крайней мере теоретически) старшему в роде и обеспечивало верховную власть над удельными князьями. Киев оставался реальным политическим центром Киевской Руси, по крайней мере до смерти Владимира Мономаха и его сына Мстислава Великого (в 1132 г.). В период раздробленности Киев формально продолжал считаться старшим столом и служил постоянным объектом борьбы между сильными князьями. Серьёзный удар городу нанесли захват и разграбление войсками владимирского князя Андрея Боголюбского в 1169 году, ставшее первым в истории случаем разорения великокняжеского престола^[59], и погром войсками смоленского князя Рюрика Ростиславовича в 1203 году. В 1240 году Киев был разграблен и разрушен монголо-татарским войском Батыя. В дальнейшем Киевское княжество продолжило своё существование под монголо-татарским игом, им продолжали править Рюриковичи, однако княжение они получали по ярлыку.

Новый период в истории Киева начался с победой литовцев в битве на реке Ирпень, произошедшей примерно в 1324 году. В ней великий князь литовский Гедимин наголову разбил войско великого князя киевского Станислава Ивановича, в итоге чего Киевское княжество стало вассалом Литвы, а его новым правителем стал Миндовг Гольшанский — основатель новой династии киевских правителей — князей Гольшанских (правили Киевом с 1321/24 по 1331 и с 1397 по 1435 год). В 1331 году Рюриковичи осуществили последнюю попытку овладеть киевским престолом — новым князем при помощи ордынцев стал Фёдор, однако после победы войск литовского князя Ольгерда в битве на Синих Водах в 1362 году Рюриковичи окончательно утратили киевский стол и на него взошёл сын Ольгерда Владимир — представитель Гедиминовичей и предок Олельковичей (правили Киевом с 1362 по 1397 и с 1443 по 1471 год), конкурировавших с Гольшанскими за владение княжеством в течение всего литовского периода.

В эпоху Киевской Руси родилась идея о Киеве как «новом Иерусалиме»^[60]

Литовское и Московское время

С 1362 по 1569 год Киев входил в состав Великого княжества Литовского. Поскольку в результате Люблинской унии этнические украинские земли оказываются под властью Польши, с 1569 по 1654 город находился в составе Речи Посполитой (как часть земель Короны Польской) и был центром Киевского воеводства. В 1649 в ходе Восстания Хмельницкого городом завладели запорожские казаки и Киев после Переяславской Рады в 1654 переходит под протекторат московского царя. По условиям Андрусовского перемирия в 1667 году он признавался за Россией на время, однако впоследствии Россия сумела удержать его в результате «Вечного мира» 1686 года.

В. Г. Перов. «Первые христиане в Киеве». 1880 г. Картина иллюстрирует тайные встречи христиан в языческом Киеве

Золотые ворота

В период нахождения в составе Русского царства (с 1667 года) Киев продолжал оставаться одним из важнейших культурных и религиозных центров государства.

Гетманщина

После 27 октября 1625 года и до 1708 года город Киев был полковым центром Киевского полка — административно-территориальной и военной единицы Гетманщины^[61].

Российская Империя

Указом Петра I от 18 (29) декабря 1708 года территория России была разделена на 8 губерний^[62], в том числе образована Киевская губерния (центр губернии — Киев)^[63]. В сентябре 1781 года Киевская губерния преобразована в Киевское наместничество^[64]. В 1796 году учреждена новая Киевская губерния, причём часть территории, находившаяся на левобережье Днепра, отошла к Малороссийской губернии^[65]. В 1840 было упразднено действие Литовского статута. В 1862 году в городе расположилось управление Киевского военного округа русской императорской армии. Культурная жизнь украинцев усложнилась после Эмского указа и Валуевского циркуляра.

После Февральской революции в России 3 (16) марта 1917 года город перешёл в подчинение Временному правительству России. После Октябрьской революции в России 25 октября (7 ноября) 1917 года город, губерния, управление военного округа перешли в подчинение Временного рабоче-крестьянского правительства.

Украинская революция (1917—1921)

Начиная с ноября 1917 года Киев многократно переходил из рук в руки, власть постоянно менялась. 7 (20) ноября 1917 года власть в городе взяла украинская Центральная рада — её III Универсалом была провозглашена Украинская Народная Республика (УНР) в федеративной связи с Российской республикой. Её столицей стал Киев, на её территории сохраняли свою силу все законы, постановления и распоряжения Временного правительства, если они не были отменены Центральной радой или Генеральным секретариатом. 16 (29) января 1918 года началось восстание большевиков. Это восстание подавили 22 января (4 февраля) 1918 года, затем была провозглашена независимость УНР. 26 января (8 февраля) 1918 года городом овладели войска Советской России. В ходе штурма войсками Муравьева Киев страдал от Красного террора. 1 марта 1918 года город был возвращен под контроль Украинской Народной Республики под командованием С. В. Петлюры. Возвращение в город правительства Центральной рады^[66].

29 апреля 1918 года — свержение Центральной рады германскими властями и провозглашение гетманом Украины П. П. Скоропадского. Город, в котором были дислоцированы части германской армии, стал столицей нового Украинского государства (Украинской державы). С 29 апреля по 14 декабря 1918 года в городе находилось управление корпуса — военного округа 4-го Киевского корпуса Украинской державы^[67]^[68]. 14 декабря 1918 года — взятие Киева войсками УНР под командованием С. В. Петлюры.

5 февраля 1919 года — вступление в Киев частей Красной армии. 10 апреля 1919 года красные войска были выбиты на один день из части Киева (Подол, Святошино, Куренёвка) соединением атамана Струка, действовавшего в Чернобыльском уезде^[69].

Утром 31 августа 1919 года в Киев вступили части Добровольческой армии Вооружённых Сил Юга России, Галицкой армии, армии УНР (красные войска оставили город 30 августа). Во второй половине дня украинские войска оставили город.

Советское время

14 октября 1919 года — взятие города Красной армией. 16 октября 1919 года — Добровольческая армия отбила город обратно. 16 декабря 1919 года — взятие Киева Красной армией. 7 мая 1920 года — в Киев вступили части Войска Польского. 12 июня 1920 года — взятие Киева Красной армией. С 12 июня 1920 года окончательно вошёл в состав Украинской ССР.

Начиная с 1930-х в Киеве начались Сталинские репрессии. Массовые казни осуществлялись ОГПУ и НКВД на территории Быковни^[70]. 24 июня 1934 года по решению Совнаркома Украины столица Украинской ССР перенесена из Харькова в Киев. Для защиты города со стороны советско-польской границы в 1928 году началось строительство Киевского укреплённого района^[71].

С 1936 по 1941 год в Киеве строилась система железнодорожных тоннелей под Днепром, однако её строительство было прервано войной. В дальнейшем её недостроенные составляющие были частично затоплены, а оставшиеся материалы стали основой для первых станций Киевского метрополитена.

Великая Отечественная война

22 июня 1941 года из управления Киевского особого военного округа (КОВО) было выделило полевое управление Юго-Западного фронта. Управление КОВО продолжало работать под руководством генерал-лейтенанта В. Ф. Яковлева^[72]. 11 июля начались бои на ближних подступах к городу^[73] (см. Киевская операция и Оборона Киевского укреплённого района).

19 сентября 1941 года 37-я армия Юго-Западного фронта, оборонявшая город, оставила его и начала пробиваться из окружения. В этот же день в Киев вступили войска 6-й немецкой армии. Более 70 дней продолжалась оборона города. Немецкая армия потеряла здесь более 100 тысяч человек.

В 1941—1943 годах в районе Бабьего Яра находился Сырецкий лагерь смерти. За время оккупации здесь было расстреляно более 100 тысяч жителей города Киева и военнопленных^[74]^[75]^[76].

3 ноября 1943 года войска 1-го Украинского фронта начали Киевскую наступательную операцию^[77]. С утра 5 ноября 1943 года начался отвод немецких войск из города. К утру 6 ноября столица Советской Украины Киев была освобождена Красной армией^[77]^[78].

Послевоенный период

В 1951 году в Киеве создан первый в СССР и один из первых в континентальной Европе компьютер МЭСМ^[79].

22 мая 1954 года «в связи с 300-летием воссоединения Украины с Россией и отмечая большое значение города Киева в истории русского, украинского и белорусского народов» город награждён орденом Ленина.

6 ноября 1960 года начал свою работу Киевский метрополитен.

21 июня 1961 года в ознаменование 20-летия героической обороны Киев награждён орденом Ленина. В тот же день учреждена медаль «За оборону Киева». В указе Президиума Верховного Совета СССР «Об учреждении медали „За оборону Киева“» город Киев назван городом-героем. 8 мая 1965 года в ознаменование 20-летия победы советского народа в Великой Отечественной войне городу Киеву присвоено почётное звание «Город-герой» и вручена медаль «Золотая Звезда». В 1977 году украинская студия хроникально-документальных фильмов выпустила фильм об истории Киева^[80].

Независимость

С 24 августа 1991 года Киев — столица независимой Украины. В 2005 и 2017 годах Киев становился местом проведения соответственно 50-го и 62-го музыкальных конкурсов Евровидение. В 2012 году был одним из четырёх украинских городов, принимавших чемпионат Европы по футболу 2012, а в 2018 году стал местом проведения финала Лиги чемпионов УЕФА. В конце 2013 — начале 2014 в городе проходили основные события Евромайдана.

Вторжение России на Украину

24 февраля 2022 года Россия начала полномасштабное вторжение в Украину, в результате были нанесены ракетные удары по Киеву с территории Белоруссии^[81]^[82]. Впоследствии за город начались вестись боевые действия Вооружённых сил России против Вооружённых силы Украины и иррегулярных украинских войск. Инфраструктура Киева подверглась ракетным ударам, в связи с чем была частично разрушена. Первым домом, в который попал снаряд, стал жилой многоэтажный дом по ул. Лобановского, 6^[83]. Киевский метрополитен используется жителями города в качестве бомбоубежища^[84].

18 апреля 2022 года ВС РФ^[85] обстреляли Шевченковский район, из-за чего пострадали десять человек^[86]. Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш был шокирован, что российские войска обстреляли Киев в то время, когда он там находился сразу после своего отъезда из Москвы^[87]. В ходе ракетной атаки российские военные убили журналистку «Радио Свобода» Веру Гирич^[88]. 26 июня при очередном обстреле Шевченковского района российской армией был разрушен детский сад, вместо детской площадки появилась воронка семи метров, и был убит отец шестилетней девочки, закрывший её своим телом от русских ракет^[89].

Физико-географическая характеристика

Климат

Самый влажный месяц — июнь. Самый сухой и холодный — январь. Самый жаркий — июль.

Среднегодовая температура — +9 °C.
Среднегодовая скорость ветра — 2,5 м/с.
Среднегодовая влажность воздуха — 74 %.
Средняя норма осадков — 617 мм.
Суммарная продолжительность солнечного сияния за год составляет 1927 часов, или 43 % возможной^[90].

Климат Киева (норма 1981—2010)
Показатель	Янв.	Фев.	Март	Апр.	Май	Июнь	Июль	Авг.	Сен.	Окт.	Нояб.	Дек.	Год
Абсолютный максимум, °C	13,2	17,3	25,3	30,2	33,6	35,5	39,4	39,3	35,7	27,9	23,2	15,2	39,4
Средний максимум, °C	−0,8	0,7	6,5	15	21,1	24,6	26,5	25,9	20	12,9	5,3	0,5	13,2
Средняя температура, °C	−3,2	−2,3	2,5	10	15,8	19,5	21,3	20,5	14,9	8,6	2,6	−1,8	9
Средний минимум, °C	−5,5	−5	−0,8	5,7	10,9	14,8	16,7	15,7	10,6	5,1	0,4	−3,9	5,4
Абсолютный минимум, °C	−31,1	−32,2	−24,9	−10,4	−2,4	2,5	5,8	2,6	−2,9	−17,8	−21,9	−30	−32,2
Норма осадков, мм	37,6	39,5	40,1	41,8	64,6	72,7	68,1	56	57,4	46,4	45,8	46,9	616,9
Источник: Погода и климат

География


Пинск ~ 360 км Минск ~ 430 км Варшава ~ 680 км	Гомель ~ 225 км Смоленск ~ 500 км Санкт-Петербург ~ 1050 км	Чернигов ~ 125 км Брянск ~ 410 км Москва ~ 750 км
Житомир ~ 135 км Ровно ~ 305 км Луцк ~ 370 км Тернополь ~ 430 км Львов ~ 540 км Братислава ~ 1320 км Вена ~ 1330 км Берлин ~ 1340 км	Роза ветров	Сумы ~ 315 км Полтава ~ 335 км Харьков ~ 405 км Белгород ~ 435 км Воронеж ~ 705 км Уральск ~ 1652 км
Винница ~ 200 км Хмельницкий ~ 275 км Ивано-Франковск ~ 550 км	Кривой Рог ~ 420 км Кишинёв ~ 395 км Николаев ~ 480 км Одесса ~ 435 км	Кременчуг ~ 260 км Днепр ~470 км Запорожье ~510 км

Природа

Характерной чертой Киева является большое количество зелёных насаждений.➤ По воспоминанию советского политического деятеля В. Згурского, во время визита в Киев в 1966 году Шарль де Голль, блестящий оратор^[92], произнёс афоризм:

<Я> видел много прекрасных парков в городах, но город в парке вижу впервые^[93].

Символ города — каштановый лист^[94]^[95]. Это дерево появилось в городе на рубеже XIX и XX веков. Именно каштанами в качестве эксперимента было засажено Бульварное шоссе (сейчас — бульвар имени Т. Шевченко), позже деревья стали сажать по всему городу^[96].

Административное деление

Город состоит из 10 районов на правом и левом берегах Днепра.

Район	Украинское название	Площадь, км²^[97]	Население, чел.^[98]	Плотность, чел./км²
Правый берег Днепра
Голосеевский район	Голосіївський район	160,78	▲253 124	1568
Соломенский район	Солом’янський район	40,52	▲386 496	9300
Святошинский район	Святошинський район	102,63	▼340 399	3337
Оболонский район	Оболонський район	110,32	▼316 104	2893
Подольский район	Подільський район	34,08	▲210 424	6071
Печерский район	Печерський район	19,57	▲165 360	8268
Шевченковский район	Шевченківський район	26,63	▼210 205	8282
Левый берег Днепра
Дарницкий район	Дарницький район	132,24	▲347 512	2612
Днепровский район	Дніпровський район	66,7	▲356 190	5366
Деснянский район	Деснянський район	154,2	▼364 887	2392

Утверждённый Киевским городским советом «Генеральный план развития Киева до 2020 года» предусматривал расширение столичного региона, в состав которого должны были войти районы Киевской области, однако по новому утверждённому плану развития Киева до 2040 года расширения территории города не планируется^[99].

Барышевский, Бородянский, Броварский, Васильковский, Вышгородский, Киево-Святошинский (упразднён в 2020 году), Макаровский, Фастовский;
Ряд городов-спутников, среди которых Борисполь, Боярка, Буча, Бровары, Васильков, Вишнёвое, Вышгород, Ирпень, Фастов^[100].

Особый правовой статус города

Столица Украины

Согласно статье 133 Конституции Украины^[101], город Киев как столица Украины имеет специальный статус, определяемый Законом Украины «О столице Украины — городе-герое Киеве»^[102] и не подчиняется областному руководству (такими же правами Конституция Украины наделяет город Севастополь). Согласно указанному Закону и его толкованию Конституционным судом Украины, главой Киевской городской государственной администрации (КГГА) автоматически становится Киевский городской голова, избираемый на прямых выборах путём достижения наибольшего количества отданных голосов участвовавших в выборах городского головы избирателей.

Органы власти

В октябре 2020 года в ходе выборов в городской совет были избраны 120 депутатов:

**Результаты очередных выборов депутатов Киевского городского совета 25 октября 2020 года**^[103]
Партии		%	Получено мест
	Европейская солидарность	20,52 %	31
	Украинский демократический альянс за реформы	19,98 %	30
	Единство Александра Омельченко	8,47 %	14
	Оппозиционная платформа — За жизнь	7,81 %	12
	Слуга народа	7,53 %	12
	ВО «Батькивщина»	7,49 %	12
	Голос	5,97 %	9
	не прошедшие барьер	22,23 %	0
Всего (%)		100,00 %	120

Главы города

Население

Численность населения
0900	1000	1000	1100	1200	1241	1482	1552	1571	1647	1666	1666
50 000	↘10 000	↗50 000	↗100 000	→100 000	↘35 000	↘8000	↘6000	↗12 000	↗15 000	↘12 000	↘10 000
1742	1742	1763	1770	1771	1797	1806	1811	1835	1840	1845	1856
↗15 000	↗20 000	↗42 000	↘20 000	↘17 000	↗19 000	↗27 200	↘23 300	↗36 500	↗44 700	↗50 000	↗56 000
1861	1863	1865	1872	1874	1874^[104]	1880	1884	1894	1897^[105]^[106]	1900	1905
↗65 000	↗68 400	↗71 365	↗120 000	↘116 774	↗127 251	↗188 500	↘154 500	↗200 000	↗247 723	↗260 000	↗450 000
1907	1909	1912	1913	1913	1914	1917	1919	1922	1923^[107]	1926^[107]	1928
↘404 000	↗468 000	↘442 000	↗626 600	↘595 000	↗626 300	↘430 500	↗544 369	↘366 000	↗422 975	↗493 873	↗538 000
1930	1931	1933	1937	1939^[107]	1940	1943	1944	1945	1959^[108]	1964	1970^[109]
↗578 000	↗586 000	↗608 000	↗775 850	↗846 724	↗930 000	↘180 000	↗250 000	↗472 000	↗1 104 334	↗1 292 000	↗1 631 908
1979^[109]	1981	1989^[110]	1992^[108]	1998^[108]	2001^[111]	2003^[108]	2005^[108]	2008	2010^[112]	2011^[112]	2012^[108]
↗2 143 855	↗2 248 000	↗2 587 945	↗2 642 700	↘2 620 900	↘2 611 327	↗2 621 689	↗2 666 401	↗2 740 233	↗2 785 131	↗2 799 199	↗2 814 258
2013^[113]	2014	2015^[114]	2016	2017^[115]	2018^[116]	2019^[117]	2020^[118]	2021^[119]	2022^[10]
↗2 845 023	↗2 868 702	↗2 887 974	↗2 907 684	↗2 928 193	↗2 934 522	↗2 950 819	↗2 967 360	↘2 962 180	↘2 952 301

500 000

1 000 000

1 500 000

2 000 000

2 500 000

3 000 000

1000

1482

1666

1771

1840

1865

1884

1907

1914

1926

1937

1945

1981

2003

2012

2017

2022

Украина лишь однократно за всё время независимости проводила перепись населения в 2001 году, которая зафиксировала численность населения в размере 2 611 327 человек. Относительно современной численности населения города существуют различные официальные оценки, так, проведённая Кабмином Украины оценка численности населения на 1 декабря 2019 года показала 3 703 100 человек наличного населения^[120], тогда как официальная оценка численности населения, данная Укрстатом на 1 января 2020 года, составила 2 967 360 жителей^[121].

В конце XVIII века население составляло около 30 000 человек, в 1894 году 188,5 тыс. По данным переписи населения 2001 года, в Киеве проживало 2 611 300 жителей. В период с 2001 по 2021 годы численность населения возрастала в среднем на 20 тыс. человек в год. С 1.01.2002 по 1.01.2010 население Киева выросло на 174 тыс. человек^[122]. На 1 января 2018 года численность наличного населения составила 2 934 522 человека (что на 0,3 % больше, чем 1 января 2017 года). Постоянное население — 2 893 215 человек^[123]. Естественный прирост населения города положителен, его величина значительно выше, чем по стране в целом (+2,2 человека на тысячу против −4,17 по Украине в целом) и это один из самых высоких показателей прироста населения на Украине после Закарпатской и Ровенской областей (+3,7 и +2,4 соответственно). По данным Института демографии и социальных исследований НАН Украины, на начало 2009 г. фактическое население Киева составляло 3144,3 тыс. чел.^[124], что на 420 тыс. больше населения в то время по данным официальной статистики. В 2016 году: рождаемость — 12,5 на одну тысячу человек, смертность — 10,5, естественный прирост — 2,0 (−4,4 по Украине в целом)^[125]^[126]. Миграционные показатели: количество приехавших на 10 тысяч человек — 102,8, уехавших — 57,2, миграционный прирост — 45,6 (2,5 по Украине в целом)^[127].

Национальный состав

В середине XVII века подавляющее большинство населения Киева составляли украинцы, некоторую долю составляли русские, белорусы и поляки. Кроме этого, в городе проживали армяне, евреи, греки, татары, немцы и представители других этносов^[128].

В XIX веке за счёт ассимиляции в Киеве существенно снизилась доля украинцев. Так, в 1897 году их было 22,2 %, а в 1917 году — 16,4 %. Одновременно снизилась доля русских с 54,2 % до 49,5 % и выросла доля евреев с 12,1 % до 18,6 %. В дальнейшем доля украинцев возросла, и в 1926 году они снова стали преобладающим этносом Киева с показателем 42,2 % против 24,4 % русских^[129].

К началу XXI века увеличилась доля украинцев в Киеве с 72,5 % в 1989 году до 82,2 % в 2001 году. В это же время уменьшилось число других национальностей. Больше всего уменьшилось количество русских, с 536,2 тыс. человек (20,9 %) в 1989 году до 337,3 тыс. человек (13,1 %) в 2001 году. Также уменьшилось число белорусов (1989 — 25,3 тыс. человек, 2001 — 16,5 тыс. человек) и поляков (1989 — 10,4 тыс. человек, 2001 — 6,9 тыс. человек). К началу XXI века завершился процесс эмиграции евреев (с 1989 по 2001 год абсолютная численность евреев в Киеве сократилась со 100,6 до 17,9 тысяч человек, а их доля в населении города сократилась с 13,9 % в 1959 году до 0,7 % в 2001).

Согласно переписи 2001 года^[130], население города на 82,2 % состояло из украинцев и на 13,1 % из русских. В ходе опроса, проводившегося в ноябре 2006 года, 83 % жителей города назвали себя украинцами, 14 % — русскими, 3 % — евреями, армянами и представителями других национальностей^[131]^{[нет в источнике]}

Еврейская община

Первые сведения об еврейской общине Киева датируются X веком. «Киевское письмо» — первое упоминание Киева — было написано на древнем иврите киевскими евреями. Еврейские путешественники, такие как Венямин из Туделы и Перхия из Регенсбурга писали о Киеве как о городе с большой еврейской общиной. В период монгольского нашествия община, вместе с городом, была уничтожена и восстановилась только во время польского правления. В этот период евреи изгонялись из города в 1459 и в 1619 годах^[132].

В 1648 году община сильно пострадала, как и всё еврейское население Украины, от казацкого восстания Богдана Хмельницкого. После присоединения Киева к Московскому государству в 1654 году евреям было запрещено селиться в городе, запрет был отменён только после раздела Польши в 1793 году, после чего в Киеве начали селиться польские евреи.

В XIX веке община продолжала расти и со временем превратилась в одну из важнейших еврейских общин Украины. В этот период в городе было построено много синагог, включая главную синагогу города — Бродскую синагогу. Также были построены несколько школ и мастерских.

Во второй половине XIX века и в начале XX века община подверглась нескольким погромам — в 1882 году десятки евреев были убиты и ранены, многие дома были разграблены, в 1905 году община также пострадала от погрома. В 1913 году в Киеве имело место известное дело Бе́йлиса — судебный процесс по обвинению еврея Менахема Менделя Бейлиса в ритуальном убийстве 12-летнего ученика. По результатам процесса Бейлис был оправдан.

Во время Гражданской войны и Украинской войны за независимость еврейская община пострадала несколько раз от погромов со стороны противоборствующих сил. После окончания войны и установления советской власти община начала быстро расти, достигнув в 1939 году 224 тыс. человек^[132].

После вторжения нацистской Германии в СССР большинство евреев успело эвакуироваться из города. 29—30 сентября 1941 года оставшиеся евреи были согнаны в Бабий Яр и там жестоко убиты. В этом, одном из самых известных эпизодов Холокоста, погиб 33 731 человек. Ещё 15 000 евреев были расстреляны в период 1941—1942 гг.

После войны в город вернулись уцелевшие евреи и община возродилась. В 1946 году в городе работала только одна синагога, последний назначенный раввин города — раввин Панец уволился в 1960 году и умер в 1968 году. После его смерти, вплоть до 1990-х годов, раввина в Киеве не было^[132].

Большинство евреев города эмигрировало после распада СССР и восстановления независимости Украины. В 1990-х гг. религиозная община возродилась; также был открыт мемориал жертвам Холокоста в Бабьем Яру, где каждый год проводится официальная церемония^[133]. На сегодняшний день в Киеве живёт около 20 тыс. евреев. В городе есть две еврейские школы и две главные религиозные общины с двумя синагогами — Хабад (раввин Моше Асман) и Карлин (раввин Яков Блайх, он же главный раввин Украины)^[134].

В Киеве и Киевской области родились ювелир Иосиф Маршак (1854), философ Лев Шестов (1866), сатирик Яков Ядов (1873), писатель Илья Эренбург (1891), художник Сандро Фазини (1892), советский государственный и партийный деятель Лазарь Каганович (1893), израильский политик Голда Меир (1898), пианист Владимир Горовиц (1903), кинорежиссёр Майя Дерен (1917), физик Маркос Мошинский (1921)^[135].

Языковая ситуация

Языковая история Киева сложна и противоречива^[136]. Во многом она является отражением его долгой и довольно противоречивой истории, а также различных изменений в языковой политике последних столетий. Интенсивное смешение двух близкородственных языков, приведшее к появлению так называемого суржика, отмечалось в Киеве со второй четверти XIX века^[136].

Историческая динамика родного языка населения Киева по переписям:


	1874	1897	1926	1979^[137]	1989^[138]	2001^[138]
Украинский	31,4 %	22,2 %	27,9 %	53,0 %	57,6 %	72,1 %
Русский	47,4 %	54,2 %	52,3 %	45,0 %	41,1 %	25,3 %
Другие языки	21,2 %	23,6 %	19,0 %	2,0 %	1,3 %	2,6 %

По состоянию на 2000 год в семейном общении 18 % киевлян использовали украинский язык, 48 % — русский, a 34 % — общались на двух языках, в зависимости от обстоятельств^[139].

Комментируя итоги первой переписи населения 2001 года, журнал «Демоскоп» назвал Киев «скорее украиноязычным (во всяком случае, желающим казаться таковым)»^[140]. По данным последней переписи населения 2001 года, 72,1 % киевлян назвали родным языком украинский, 25,3 % — русский язык^[141]. Это соотношение сильно изменилось с момента проведения последней советской переписи населения 1989 года.

В настоящее время украинский язык является основным и единственным официальным языком Киева^[142].

Вторжение России на Украину спровоцировало новую волну украинизации в городе, всё больше людей предпочитают говорить на украинском языке. Согласно опросу, проведённому Международным республиканским институтом в апреле-мае 2023 года, на украинском дома разговаривали 59 % населения города, на русском — 38 %^[143].

13 июля 2023 года решением Киевского городского совета в Киеве был введён мораторий на публичное использование русскоязычного культурного продукта^[144].

Согласно опросу, проведённому Международным республиканским институтом в апреле-мае 2024 года, на украинском дома разговаривали 73 % населения города, на русском — 54 % (в отличие от опроса 2023 года был разрешён выбор нескольких вариантов)^[145].

По данным Государственной службы статистики Украины в 2023/24 учебном году в Киеве из 331 774 учащихся в учреждениях общего среднего образования 331 700 (99,98 %) обучались в украиноязычных классах^[146].

Религия

Вскоре после Крещения Руси (988) в Киеве, ставшем центром Киевской митрополии Константинопольского патриархата, был построен первый каменный храм Руси — Десятинная церковь.

В 2007 году в Киеве насчитывалось 719 религиозных общин, среди них — Украинская православная церковь Московского патриархата — 177, Украинская православная церковь Киевского патриархата — 91, Свидетели Иеговы — 49, баптисты — 45, христиане веры евангельской — 40, УАПЦ — 24, адвентисты седьмого дня — 21, пятидесятники — 15, УГКЦ — 9, мусульмане — 8, Римско-католическая церковь — 8, иудеи — 7^[147], старообрядцы (Русская православная старообрядческая церковь) — 1 и как минимум 4 незарегистрированные буддистские общины.

По состоянию на 1 июля 2009 года в Киеве официально зарегистрированы и действовало 1067 религиозных организаций, среди них 813 религиозных общин, 44 духовных центра, 21 управление, 106 миссий, 21 братство, 41 духовное учебное заведение и 21 монастырь^[148].

В ходе опроса, проводившегося в ноябре 2006 года, 64 % жителей Киева назвали себя верующими, 9 % определили себя верующими в сверхъестественные силы, 19 % не определили своей религиозной принадлежности, 8 % — атеисты. Регулярно посещают религиозные службы и учреждения 11 % всех опрошенных, 64 % — изредка. В различные суеверия верят от 23 % (гадания и предсказания) до 52 % (талисманы)^[131]^{[нет в источнике]}.

По состоянию на 2024 год Киев был административным центром для ряда религиозных организаций Украины:

Православные:
- Православная церковь Украины. Резиденция её предстоятеля, Митрополита Киевского и всея Украины, и местонахождение кафедрального собора — Михайловский Златоверхий монастырь. Также ей принадлежат такие киевские храмы и монастыри как: Киево-Печерская лавра, Софийский монастырь (в Софийском соборе богослужения проводятся только в дни больших христианских праздников и великих исторических праздников для украинского народа, в Трапезной церкви — постоянно), Выдубицкий монастырь, Свято-Феодосиевский монастырь, Владимирский собор, Спасо-Преображенский собор, Церковь Николы Притиска, Церковь Рождества Христова, Покровская церковь, Покровская церковь на Соломенке, Церковь Успения Богородицы Пирогощи, Церковь Николая Набережного, Сретенская церковь, Вознесенская церковь, Николаевская церковь и др. Кроме того, ей принадлежит Киевская православная богословская академия.
- Украинская православная церковь в составе Московского патриархата. Резиденция её предстоятеля, Митрополита Киевского и всея Украины, и местонахождение временного кафедрального собора — Пантелеимонов монастырь. Также ей принадлежат такие киевские храмы и монастыри как: Флоровский монастырь, Свято-Троицкий Ионинский монастырь, Зверинецкий пещерный монастырь, Введенский монастырь, Покровский монастырь, Голосеевская пустынь, Китаевская пустынь, Свято-Ольгинский собор, Троицкий собор, Кирилловская церковь, Ильинская церковь, Крестовоздвиженская церковь, Михайловская церковь при Александровской больнице, Церковь Покрова Пресвятой Богородицы на Приорке, Киево-Подольская Введенская церковь, Дмитриевская (Константино-Еленинская) церковь, Свято-Возненсенская церковь, Макариевская церковь, Церковь Святителя Николая на воде, Церковь прп. Феодора Освященного, Церковь Петра и Павла, Храм Рождества Христова на Оболони, Храм Сергия Радонежского и др. Кроме того, ей принадлежат Киевская духовная семинария и Киевская духовная академия.
- Ставропигия Константинопольского патриархата в Киеве. Ей принадлежит Андреевская церковь.
- Древлеправославная церковь Украины. Кафедральный храм — Церковь Успения Пресвятой Богородицы на Почайнинской улице.

Католики:
- Украинская грекокатолическая церковь. Патриарший центр — собор Воскресения Христова. Также ей принадлежат Церковь Николы Доброго и Церковь Святого Николая на Аскольдовой могиле.
- Диоцез Киева-Житомира Римско-католической церкви. Кафедральный собор — Собор Святого Александра; также ему принадлежит Николаевский костёл.
- Провинциальное викарство Украины Доминиканского ордена. Ему принадлежит Высший институт религиозных наук св. Фомы Аквинского и Монастырь пресвятой Девы Марии.
- Посольство Суверенного Мальтийского Ордена в Украине. Также в городе находится офис Мальтийской службы помощи.
- Апостольская нунциатура на Украине.
Киевская община Немецкой евангелическо-лютеранской церкви Украины. Ей принадлежит Лютеранская церковь Святой Екатерины
Киевская община Церкви Иисуса Христа Святых последних дней. Ей принадлежит Киевский украинский храм.
Мусульмане:
- Духовное управление мусульман Украины. Ему принадлежит мечеть Ар-Рахма.
- Духовное управление мусульман Украины «Умма». Ему принадлежит Исламский культурный центр.
Киевская еврейская община — самая крупная на Украине

Главный раввин Киева: раввин Маркович, Йонатан Биньямин

На территории города действуют несколько синагог: синагога на Саксаганского 67, Синагога Киевской иудейской религиозной общины, Хоральная синагога Бродского и Галицкая синагога.

Экономика

Категория:Экономика Киева

Киев является крупным экономическим и промышленным центром страны. Это самый большой город Украины с точки зрения как населения, так и деловой активности. На 1 января 2010 года в Киеве было зарегистрировано около 238 000 субъектов предпринимательства^[149].

Официальные данные показывают, что в период с 2004 по 2008 год экономика Киева опережала остальную часть страны, увеличиваясь в среднем на 11,5 % в год^[149]^[150]. После мирового финансового кризиса, который начался в 2007 году, экономика Киева в 2009 году сильно пострадала: валовой региональный продукт сократился на 13,5 %^[150]. Несмотря на рекордно высокий уровень, снижение активности было на 1,6 процентного пункта меньше, чем в целом по стране^[150]. Экономика в Киеве, как и в остальной части Украины, несколько восстановилась в 2010 и 2011 годах. Киев является городом со средним уровнем дохода, и в настоящее время цены сопоставимы со многими американскими городами среднего размера (то есть значительно ниже, чем в Западной Европе).

Поскольку город может похвастаться большой и разнообразной экономической базой и не зависит от какой-либо отдельной отрасли или компании, его уровень безработицы исторически был относительно низким — всего 3,75 % за 2005—2008 годы^[149]. Даже несмотря на то, что уровень безработицы подскочил до 7,1 % в 2009 году, он оставался намного ниже среднего по стране 9,6 %^[149].

По состоянию на июль 2019 года среднемесячная чистая зарплата в Киеве достигла 16 249 гривен (560 евро/630 долларов США)^[150]^[151].

Киев является бесспорным центром бизнеса и коммерции Украины, здесь расположены крупнейшие компании страны, такие как Нафтогаз Украины, Энергорынок и Киевстар. В 2010 году на долю города приходилось 18 % национальных розничных продаж и 24 % всей строительной деятельности^[149]^[150]. Недвижимость является одной из основ в экономике Киева. Средние цены на квартиры — самые высокие в стране и одни из самых высоких в Восточной Европе^[152]. Киев также занимает высокие позиции по коммерческой недвижимости, потому что именно здесь расположены самые высокие офисные здания страны (такие как «Гулливер», «Парус») и некоторые из крупнейших торговых центров Украины (такие как «Dream Town» и «Ocean Plaza»).

Промышленность

Основные отрасли промышленности в Киеве включают лёгкую и пищевую промышленности, химическое производство, машиностроение, фармацевтику, металлургию, авиастроение, полиграфию, включая публикацию, печать и копирование записанных носителей информации^[149]. В Киеве также расположен Институт транспорта нефти^[153].

Крупные предприятия

Пивоваренный завод «Оболонь»^[154]
Киевский судостроительно-судоремонтный завод^[155]
Киевский бронетанковый завод^[156]
ОАО «Завод „Маяк“»^[157]
Киевский завод «Большевик»^[158]
Киевский завод «Кузница на Рыбальском» (бывш. «Ленинская кузня»)^[159]
ООО ПТК «Агромат»^[160]
410-й завод гражданской авиации^[161]
Завод «Арсенал»^[162]
КБ Антонов (Серийный завод «Антонов»)^[163]

Экономические показатели

№	Показатель	Значение, 2018 год
1	Экспорт товаров	10 248,2 млн $^[164]
2	Удельный вес в общеукраинском	21,7 %^[164]
3	Импорт товаров	23 536,6 млн $^[164]
4	Удельный вес в общеукраинском	41,2 %^[164]
5	Сальдо экспорт — импорт	−13 288,4 млн $^[164]
6	Капитальные инвестиции	200 308,3 млн₴^[165]
7	Средняя зарплата	13 542 ₴^[166]
8	Средняя зарплата^[167]	497,9 $^[167]

По материалам Комитета статистики Украины^[168] и Главного управления статистики в г. Киеве^[169].

Транспорт

Киев — крупный транспортный узел (железные и шоссейные дороги, речной порт, аэропорты). С 1960 года действует метрополитен. Развиты автобусная, троллейбусная и трамвайные сети, работает фуникулёр.

Междугородный и международный

Воздушный

Первым крупным пассажирским аэропортом (а также военным аэродромом) Киева был Броварский, уничтоженный в 1941 году^{[источник не указан 2970 дней]}.

В настоящее время в Киеве существует три аэропорта:

Международный аэропорт «Борисполь» (находится юго-восточнее Киева, в городе Борисполе Киевской области).
Международный аэропорт «Киев» (Жуляны).
Международный аэропорт «Антонов» (Гостомель).

В черте города расположен также экспериментальный аэродром Святошин (испытательный аэродром Киевского авиазавода «Авиант»). В окрестностях города также расположены военные аэродромы в городах Васильков, Узин, Белая Церковь. Неоднократно обсуждались планы использования аэродромов Васильков и Белая Церковь как пассажирских аэропортов. Рядом с городом располагается ряд небольших аэродромов: Чайка (бывшая база ДОСААФ, парашютная база, спортивная авиация), Бузовая (планерная база), Долина (спортивная авиация), Наливайковка (спортивная авиация), Бышев, Бородянка (парашютная база), Девички, Гоголев, Киев-Южный (Гребинки, сельхоз. авиация, парашютная база, вертолёты) и другие.

За 2017 год киевскими аэропортами воспользовалось более 11 млн пассажиров^[170].

Железнодорожный

Киев — крупный железнодорожный узел. В Киеве находится главное управление Юго-Западной железной дороги. Центральная железнодорожная станция — Киев-Пассажирский.

В Киеве сходится пять магистральных линий в направлениях Фастова, Коростеня, Нежина, Гребёнки, Мироновки. Также по Киеву проходит «Северное кольцо», которое проходит от ст. Борщаговка и ст. Святошин через ст. Почайна и Киев-Днепровский до ст. Дарница. Все магистральные линии электрифицированы. Существует ведомственная неэлектрифицированная железнодорожная ветка от ст. Почайна до Вышгорода. В 2011 по ней несколько раз в день курсировал пригородный дизель-поезд. Сейчас пассажирское сообщение на линии отсутствует из-за низкого пассажиропотока.

Железнодорожные вокзалы:

Киев-Пассажирский (Включает в себя также Южный вокзал, Пригородный вокзал и Северные платформы)
Киев-Товарный
Караваевы Дачи
Дарницкий железнодорожный вокзал
Киев-Демеевский

Автомобильный

Киев — крупный узел автомобильных дорог Украины. Протяжённость автодорог в городе составляет свыше 1600 км, около 78 % из них по состоянию на 2018 год исчерпали свой срок эксплуатации^[171].

Из Киева ведут несколько важных автомобильных шоссе:

в Житомир, Ровно, Львов, Ужгород, Чоп и далее к венгерской границе — международная Автодорога М 06^[укр.],
в Ковель и далее к польской границе — международная Автодорога М 07^[укр.],
в Чернигов, Новые Ярыловичи и далее к белорусской границе — международная Автодорога М 01^[укр.],
в Сумы, Юнаковку и далее к российской границе — национальная Автодорога Н 07^[укр.],
в Харьков, Вишнёвое и далее к российской границе — международная Автодорога М 03^[укр.],
- в Борисполе, находящемся в 35 километрах от Киева, ответвляется национальная Автодорога Н 08^[укр.], ведущая в Днепр, Запорожье, Мариуполь,
в Знаменку — национальная Автодорога Н 01^[укр.],
- в Знаменке соединяется с международной Автодорогой М 30^[укр.]
в Одессу — международная Автодорога М 05^[укр.]

Здание автовокзала на Демиевской площади функционирует с 1961 года.

Речной

Киевской речной порт был построен в июле 1897 года. Причалы порта тянутся от Гавани до станции метро «Днепр». Грузовые перевозки по Днепру осуществляла судоходная компания «Укрречфлот». Днепр и сейчас используется для транспортировки крупногабаритных грузов.

Здание речного вокзала на Почтовой площади было построено в 1961 году. В советское время регулярные пассажирские перевозки были нерентабельны, но дотировались государством, и речные теплоходы курсировали из Киева вверх и вниз по реке.

После приватизации «Укрречфлота», состоявшейся 11 ноября 1992 года, объём пассажирских перевозок стал падать. Одновременно с этим пассажирские корабли и суда распродавались за рубеж, шли на металлолом. В конечном итоге это привело к закрытию регулярных пассажирских линий. На сегодняшний день в Киеве работают только круизные теплоходы.

Городской

Метро

Строительство метрополитена в Киеве начато в 1949 году, первый участок открыт 6 ноября 1960 года. На сегодня действуют три линии (Святошинско-Броварская, Оболонско-Теремковская, Сырецко-Печерская) общей протяжённостью 67,6 км с 52 станциями. Ежедневно метрополитен перевозит около 1,439 млн пассажиров (по сост. на 2012 г.). Станции метрополитена первой очереди являются памятниками архитектуры. В 2012 году станция «Золотые ворота» вошла в список из 22 самых красивых станций метрополитена Европы (по версии Daily Telegraph)^[172].

В 2010—2013 годах открыто шесть станций на Оболонско-Теремковской линии — «Демиевская», «Голосеевская», «Васильковская», «Выставочный центр»^[173], «Ипподром»^[174] и «Теремки»^[175].

Строится мостовой переход через р. Днепр и Десёнка на будущей четвёртой линии — Подольско-Вигуровской и продолжение Сырецко-Печерской линии на северо-запад города с двумя станциями — «Мостицкая» и «Проспект Правды», проектируется пятая — Вышгородско-Дарницкая линия.

Трамвай

Киев — первый город Российской империи, в котором появился электрический трамвай. Первая линия длиной 1,5 км была открыта 1 (13) июня 1892 года по Александровскому спуску (теперь — Владимирский спуск) и Александровской улице (улица Сагайдачного). 30 декабря 1978 года в Киеве открыли первую в СССР линию скоростного трамвая от площади Победы до жилого массива Борщаговка^[176], построенную по инициативе Владимира Веклича^[177] и Василия Дьяконова^[178].

1990 год стал кульминационным в развитии трамвайной сети — общая протяжённость линий составила 275,9 км, производственная база составляла 904 пассажирских трамвайных вагона, годовой объём перевозок достиг 438 000 000 человек. С середины 1990-х годов трамвайное хозяйство постепенно приходит в упадок, на 2005 год соответствующие показатели уменьшились до 258,3 км и 509 трамвайных вагонов, годовой объём перевозок составил около 175 600 000. После реконструкции моста Патона в 2004 году трамвайная сеть города была разорвана на две отдельные части — левобережную и правобережную.

Также в городе существует система скоростного трамвая.

Троллейбус

Работы по организации троллейбусного движения в Киеве были начаты в 1934 году с возвратом Киеву статуса столицы. Первой троллейбусной трассой стала Красноармейская ул. (укр. Червоноармійська). 12 июня 1966 года^[179]^[180] киевский изобретатель Владимир Веклич^[181]^[182] создал первый в мировой практике^[183] троллейбусный поезд^[184]. К 1983 году в 296 троллейбусных поездах по системе Владимира Веклича^[185] работали более половины парка киевских троллейбусов, что позволило высвободить более 800 водителей^[179]. Успешный опыт киевлян был перенят более чем в 20 городах бывшего СССР^[186].

Сегодня подвижной состав представлен в основном машинами К12, ЮМЗ, ЛАЗ Е183 и 301, МАЗ-103Т и Богдан.

На 2000 год в Киеве функционирует 35 троллейбусных маршрутов. Общая протяжённость троллейбусных линий составляет 324,9 км, парк состоит из 640 машин. С мая 2006 года количество троллейбусных маршрутов достигло 44. На декабрь 2010 года функционирует 37 маршрутов. Работает 4 троллейбусных депо.

Автобус

Впервые запустить регулярное автобусное движение в Киеве пытались ещё в 1913 году. Фактически полноценная работа автобуса началась 1925 году. Тогда на единственном маршруте работало 2 автобуса. Теперь в Киеве действует около 90 муниципальных автобусных маршрутов. Количество автобусов превышает 700 единиц. Функционирует 8 автобусных парков.

Речной трамвай

В 2009 году был запущен забытый для Киева вид общественного транспорта — так называемый «речной трамвай», для сообщения между правым и левым берегами Киева. Трамвай курсирует только в тёплое время года.

Фуникулёр

Фуникулёр был построен как эффективный способ сократить путь с Верхнего города на Подол. Он введён в эксплуатацию в мае 1905 года. Длина его пути составила 193 м. Он был реконструирован в 1928 (удлинён на 41 м), 1958 и 1984 годах.

Городская электричка

В 2009 году запущена первая очередь городской электрички, с 4 октября 2011 года поезда курсируют по кольцевой железной дороге.

Маршрутное такси

В Киеве параллельно большинству линий муниципального транспорта действуют линии маршрутного такси. Также линии маршрутного такси связывают город с пригородами. Линии маршрутного такси обслуживаются частными компаниями-автоперевозчиками и коммунальными АТП.

Исходя из большой населённости города и наличия автотранспорта у жителей столице, тем самым в сфере обслуживания в Киеве находится большое количество автосервисов по обслуживанию и ремонту автомобилей. По состоянию на 2019 год в Киеве около 1100 автосервисов:

223 АЗС;
208 СТО;
128 автомойки;
87 ЭкоАЗС;
141 шиномонтаж;
78 автомобильных салонов.

Мосты через Днепр

Первый капитальный мост через Днепр построен в 1853 году — так называемый Цепной мост. В 1870 году под руководством военного инженера Аманда Струве построено металлический железнодорожный мост в Дарнице, второй железнодорожный мост — Рыбальский — построен в 1917 году, однако вскоре он был разрушен (возобновлён в 1929 году). В районе нынешнего моста Патона существовал Наводницкий мост понтонной конструкции, который дал название улицам Старонаводницкой и Новонаводницкий. В 1914 году на его месте построили стационарный деревянный мост, разрушенный в 1920 году. Он был восстановлен в 1921 году и просуществовал до 1935 года, когда был заменён другим деревянным мостом. Во время Великой Отечественной войны все мосты через реку Днепр были разрушены. После освобождения Киева (6 ноября 1943 года) построены временные деревянные мосты.

Сегодня берега Днепра в пределах города соединяют 8 мостов, из них 4 автомобильные — Северный, мост Метро, мост Патона и Южный, два железнодорожных — Дарницкий и Рыбальский, один железнодорожно-автомобильный — Кирпы, а также пешеходный мост. Продолжается строительство Подольского.

Жилые массивы и другие местности

Переименование улиц

В Киеве 79 бульваров, улиц, площадей и переулков получили новые названия в рамках выполнения закона о декоммунизации (11 марта 2016 года соответствующий документ опубликован на сайте Киевской городской государственной администрации).

Экология

Киев имеет репутацию одной из наиболее зелёных столиц Европы^[187]^[188]. Тем не менее, в последние годы в Киеве, как и во всех крупных городах, всё большую актуальность приобретает загрязнение воздуха выхлопными газами автомобилей. Основным загрязнителем воздуха в Киеве является автотранспорт: он даёт 83,4 % всех вредных выбросов в атмосферу.

Также крупными загрязнителями в Киеве являются угольная Дарницкая ТЭЦ и коммунальное предприятие «Киевводоканал». По данным Государственного агентства водных ресурсов Украины, «Киевводоканал» является крупнейшим на Украине загрязнителем воды, сбрасывая в водные объекты сотни миллионов кубометров недостаточно очищенных сточных вод^[189]^[190]^[191].

Несколько сотен вековых и выдающихся деревьев Киева является ботаническими памятниками природы^[192].

Культура и отдых

В Киеве существует один из самых больших на территории Восточной Европы планетариев.

Киев богат памятниками культуры и искусства. Важнейшие из них: Золотые ворота, Софийский собор (XI в.), Выдубицкий монастырь (XI в.), комплекс сооружений Киево-Печерской лавры (XI—XVIII вв.), Михайловский Златоверхий монастырь, Флоровский монастырь (нач. XVI в.), Церковь Спаса на Берестове (XII в.), барочные Воскресенская, Андреевская, Покровская, Троицкая церкви, расписанный Виктором Васнецовым, Михаилом Нестеровым и др. Владимирский собор (XIX в.), отреставрированная/расписанная Михаилом Врубелем Кирилловская церковь (XII в.), Кловский и Мариинский дворцы.

Леса, парки и сады составляют больше половины его площади. На территории города находятся два ботанических сада.

Киев справедливо называют одним из самых зелёных городов мира (а некогда он считался самым зелёным). Знаменитые киевские каштаны, которые роскошно цветут в мае, а иногда и два раза в год — весной и осенью, стали одним из символов города.

Город также является местом проведения Киевского международного кинофестиваля «Молодость», Международного фестиваля Каштановый дом, Международного фестиваля «Поэтическая Лига», Киевского международного кинофестиваля и кинофестиваля «Стожары».

Памятники архитектуры

Софийский собор (1011—1037)
Михайловский собор Выдубицкого монастыря (1070—1088)
Кирилловская церковь (ХІІ в.)
Троицкая надвратная церковь Киево-Печерской лавры (1106)
Церковь Спаса-на-Берестове (XII в.)
Поварня Гулевичивны (строение Киево-Братского коллегиума) (1590—1615)
Киевский оперный театр (1897—1901) — архитектор И. В. Штром^[193]
Старая биржа (1873)
Центральный музей Вооружённых Сил Украины (1931) — архитектор И. Ю. Каракис
Владимирский собор — архитекторы И. В. Штром и А. В. Беретти
Национальный исторический музей Украины (1939) — архитектор И. Ю. Каракис
Национальный банк Украины (1902—1905) — архитекторы Александр Кобелев и Александр Вербицкий
«Дом с химерами» — архитектор В. В. Городецкий
Администрация Президента Украины
Жилой дом на ул. Крещатик, 25 (1954) — архитектор Анатолий Добровольский
Национальный академический драматический театр имени Ивана Франко
Детское дошкольное заведение № 1, так называемый «Дворец детского счастья» (1939) — И. Ю. Каракис

В Киеве также находятся самое высокое решётчатое сооружение и самая глубокая станция метро в мире.

Музеи Киева

Киев — музейный центр Украины, здесь расположены сотни музеев и культурных учреждений. Среди самых посещаемых — Национальный художественный музей Украины, Музей одной улицы, Государственный музей авиации Украины, Водно-информационный центр, Национальный музей истории Украины, Мистецький арсенал, Национальный музей «Чернобыль», Аптека-музей в Киеве, Национальный музей искусств имени Богдана и Варвары Ханенко, Музей истории Украины во Второй мировой войне, Музей народной архитектуры и быта Украины, Киевская крепость, Музей Михаила Булгакова и другие.

Музей исторических драгоценностей Украины
Музей Леси Украинки
Национальный музей искусств имени Богдана и Варвары Ханенко
«Инфанта Маргарита», Хуан Баутиста Мартинес дель Масо. (Национальный музей искусств имени Богдана и Варвары Ханенко)
Скифская пектораль. (Музей исторических драгоценностей Украины)
«Портрет девушки в красной шляпе», Александр Мурашко. (Национальный художественный музей Украины)
«Супрематическая композиция 1», Казимир Малевич. (Мистецький арсенал)

Парки Киева

Киев имеет большое количество садов и парков для отдыха, среди которых Национальный ботанический сад, Ботанический сад имени А. В. Фомина, Парк Шевченко, Крещатый парк, Мариинский парк, Городской сад, Владимирская горка, Аскольдова могила, Парк Вечной Славы, Пейзажная аллея, Гидропарк, Голосеевский парк, Голосеевский лес, Парк партизанской славы, Парк имени Пушкина, Киевский зоопарк.

Чаще всего киевляне и гости города посещают Национальный ботанический сад в пору цветения Сада сирени, Андреевский спуск во время празднования Дня Киева, а также городскую выставку цветов, которая ежегодно проводится в Печерском ландшафтном парке вокруг Певческого поля в дни празднования Дня Независимости Украины в последнюю неделю августа.

В парке Киото 3 сентября 2011 высажено самую длинную в Европе аллею сакур^[194]

Небоскрёбы

Небоскрёбы «Парус» и «Гулливер»

Город известен своими историческими и современными небоскрёбами. Первые высотные дома появились в Киеве ещё в начале XX века: Киевский Париж (1901), Небоскрёб Гинзбурга (1912), здание Кабинета Министров Украины (1938).

В годы «послевоенного восстановления» города в Киеве построили такие известные небоскрёбы, как: высотный жилой дом по адресу Крещатик, 25 и Гостиница «Украина».

В 1970—1980-е годы в городе появились «отели-небоскрёбы»: «Киев», «Русь», «Турист», «Спорт» и другие.

Сейчас в Киеве находится семь самых высоких небоскрёбов Украины: ЖК «Кловский», МФК «Гулливер», БЦ «Парус», ЖК «Jack House», ЖК «Корона», ЖК «Корона» № 2 и здание Апелляционного суда города Киева.

В 2012 году завершено строительство 48-этажного жилого комплекса на Кловском спуске, который имеет высоту 168 метров. На проспекте Победы, рядом с центральным загсом, продолжается строительство небоскрёба Sky Towers. По завершении он будет самым высоким небоскрёбом Украины (высотой 210 метров) и будет иметь 47 этажей.

В проект остаётся сооружения бизнес-центра «Киев-Сити» на Рыбальском острове, где будут возвышаться небоскрёбы высотой в 200—300 метров.

Памятники и скульптуры

В Киеве большое количество разнообразных мемориалов, памятников, монументов, скульптурных групп, памятных знаков, бюстов и фигур. Всего на территории города расположено больше 350 памятников.

Как и в других городах Украины, большинство памятников и монументов в Киеве сосредоточено в центральной (исторической) части, хотя некоторые из них, учитывая величину города, сформирование собственных ячеек административных единиц города (районов), территориальное размещение объектов культуры, мест исторических событий, проживания и работы выдающихся деятелей и т.д, расположены по всей территории города. Среди самых известных — Монумент Независимости, Памятник основателям Киева, Владимиру Великому, Ярославу Мудрому, княгине Ольге, Богдану Хмельницкому, Тарасу Шевченко, Родина-мать, Памятник Вечной Славы, Колонна Магдебургского права, Фонтан «Самсон» и другие.

Туризм

Категория:Достопримечательности Киева

С момента введения безвизового режима для стран-членов ЕС и Швейцарии в 2005 году на Украине наблюдается постоянный рост числа иностранных туристов, посещающих страну^[195]. До экономического кризиса (2008—2009) среднегодовой рост числа иностранных визитов в Киев в течение трёхлетнего периода составлял 23 %^[196]. В 2009 году в гостиницах Киева останавливалось в общей сложности 1,6 миллиона туристов, из которых почти 259 тыс. (около 16 %) были иностранцами^[196]. После Евро-2012 город стал самым популярным местом для европейских туристов. Тогда было зарегистрировано рекордное количество иностранных туристов 1,8 млн и около 2,5 млн внутренних туристов. Более 850 тыс. иностранных туристов посетили Киев в первой половине 2018 года по сравнению с 660 тыс. туристов за тот же период в 2013 году. По состоянию на 2018 год заполняемость отелей с мая по сентябрь составляет в среднем 45—50 %. Хостелы и трёхзвёздочные гостиницы заполнены примерно на 90 %, четырёхзвёздочные гостиницы — на 65—70 %. Шесть пятизвёздочных отелей заполняются в среднем на 50—55 %. Обычные туристы, как правило, приезжают с мая по октябрь, деловые туристы с сентября по май^[197].

Крупные кинотеатры

«Лейпциг»
«Жовтень»
«Киев»
«Украина»
«Киевская Русь»
«Баттерфляй»
«Линия Кино»
«Мультиплекс»
«Оскар»
«Планета кино»
«Cinema citi»
«Kronverk cinema»
«Одесса-кино»
«Зоряный»
«Флоренция»
«Днепр»
«Киото»
«IMAX»

Мероприятия

Периодически в Киеве проводятся музыкальные фестивали, в частности: академической музыки — КиевМузикФест, Форум музыки молодых, Музыкальные премьеры сезона, фестиваль фортепианной музыки «Владимир Крайнев приглашает», фестиваль хоровой музыки Златоверхий Киев, а также фестивали эстрадной музыки — Червона Рута, Країна Мрій и другие. Важным музыкальным событием 2005 и 2017 года стало проведение в Киеве песенного конкурса «Евровидение».

C 12 по 16 декабря 2005 года в Киеве прошли Международные молодёжные Дельфийские игры (Третьи молодёжные Дельфийские игры государств-участников СНГ)^[198].

Неотъемлемой частью музыкальной жизни столицы являются периодические музыкальные конкурсы: пианистов — памяти В. Горовица, дирижёров — им. С. Турчака, хоровых коллективов — им. М. Леонтовича, вокалистов — им. Соломии Крушельницкой, бандуристов — им. Гната Хоткевича, а также многопрофильный конкурс имени Н. Лысенко.

Социальная сфера

Наука

Научные исследования проводятся во многих вузах и научно-исследовательских институтах при Национальной академии наук Украины, также в Киеве расположено Министерство образования и науки Украины.

Образование

Начиная с IX века Киев был важным центром интеллектуального развития Восточной Европы. Начиная с конца XVII века, Киево-Могилянская академия подготовила многих известных учёных. Однако первый современный университет европейского образца был основан указом Николая I в 1834 году: Киевский Императорский университет св. Владимира. Киевский университет стал седьмым по счёту университетом Российской империи.

Киев — крупнейший украинский центр науки и образования. В Киеве расположено большое число высших и средних специальных учебных заведений, в частности, вузы, входящие в число наиболее престижных университетов Украины: Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко, Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского и Национальный университет «Киево-Могилянская академия»^[199]^[200].

В Киеве около 350 школ, более 100 гимназий и лицеев, около 70 вузов^[201], в том числе:

Национальный университет «Киево-Могилянская академия»

Кладбища

Издавна знатных жителей Киева хоронили в монастырях, соборах, церквях и на их погостах: Десятинной церкви, Софийском соборе, Михайловском Златоверхом монастыре, Выдубицком монастыре, церкви Спаса на Берестове, Кирилловской церкви, Братском монастыре, Фроловский монастырь и др. Местами захоронений были Киево-Печерская лавра, её Ближние и Дальние пещеры, Успенский собор.

Первое упоминание о кладбищах для массовых захоронений в Киеве относится к концу XVII века. Эпидемия чумы 1770-х годов стала причиной для создания первых городских кладбищ: Подольского (на горе Щекавица, ликвидировано в 1930-е годы) и Кудрявского (в усадьбе Вознесенской церкви, ликвидировано в 1930-е годы). В 1786 году в городское было преобразовано кладбище на Аскольдовой могиле (со второй половины XIX века оно стало местом захоронения для привилегированной части населения Киева, ликвидировано в 1935 году). Кроме того сохранились остатки кладбища на Замковой горе и старообрядческого кладбища на улице Лукьяновской. Захоронения также существовали на погостах приходских церквей города, большинство которых не сохранились до наших дней.

Спорт

В Киеве много профессиональных и любительских футбольных клубов, в том числе «Динамо» (Киев), «Арсенал-Киев», «Оболонь-Бровар», «Локомотив». Футбольный клуб «Динамо» (Киев) 29 раз становилось чемпионом СССР и Украины, выигрывало международные трофеи, являясь настоящим символом города.

Лучшим украинским мужским баскетбольным клубом со времён СССР является «Будивельник», который вместе с БК «Киев» выступал в объединённой Украинской баскетбольной Суперлиге. В отечественном женском баскетболе ведущие позиции занимает киевская команда ТИМ-СКУФ. В Профессиональной хоккейной лиге выступает хоккейный клуб «Сокол». В советские времена женский гандбольный клуб «Спартак» неоднократно выигрывал чемпионат страны и европейские клубные трофеи.

Главными аренами спортивных соревнований является НСК «Олимпийский», Дворец Спорта, стадионы «Динамо» им. В. Лобановского и «Оболонь-Арена». На НСК «Олимпийском» проходили футбольные матчи Олимпийских игр 1980, 5 матчей Чемпионата Европы по футболу 2012 (в том числе финал), а также Финал Лиги чемпионов УЕФА 2018.

Города-побратимы

Анкара, Турция^[203]^[204]^{[уточнить ссылку 3981 день]}^[205]^[206] (1992)
Астана, Казахстан^[203]^[206] (1998)
Афины, Греция^[203]^[206] (1996)
Ашхабад, Туркменистан^[206]^[207]^{[уточнить ссылку 3981 день]}
Баку, Азербайджан^[203]^[206]^[208]^[209] (1997)
Белград, Сербия^[206]^[210]^{[уточнить ссылку 3981 день]}^[211]^[212]
Бишкек, Кыргызстан^[203]^[206] (1997)
Бразилиа, Бразилия^[206]^[213]^{[уточнить ссылку 3981 день]} (2000)
Братислава, Словакия^[203]^[206]^[214] (1969)
Брюссель, Бельгия^[203]^[206] (1997)
Будапешт, Венгрия^[203]^[215] (1993)
Буэнос-Айрес, Аргентина^[206]^[216] (1993)
Берлин, Германия^[217]^[218](2017)
Варшава, Польша^[203]^[206]^[219]^{[уточнить ссылку 3981 день]}^[220] (1994)
Вена, Австрия^[203]^[206]^[221]^{[уточнить ссылку 3981 день]} (1992)
Вильнюс, Литва^[203]^[206] (1991)
Гавана, Куба^[203]^[222]^{[уточнить ссылку 3981 день]} (1994)
Ереван, Армения^[203]^[206]^[223]^[224] (1995)
Женева, Швейцария^[206] (2003)
Джакарта, Индонезия^[206] (2005)
Иерусалим, Израиль^[206]^[225]^{[уточнить ссылку 3981 день]} (2000)
Сучжоу, Китай^[217]^[218](2005)
Киото, Япония^[203]^[206]^[226](1971)
Кишинёв, Молдавия^[203]^[206] (1993)
Краков, Польша^[203]^[206] (1955, возобновлён 1993^[227])
Лейпциг, Германия^[203]^[206]^[227]^[228] (1961, возобновлён 1992^[228])
Лиссабон, Португалия^[206] (2000)
Мехико, Мексика^[203]^[206] (1997)
Мюнхен, Германия^[203]^[206]^[229]^{[уточнить ссылку 3981 день]} (1989)
Оденсе, Дания^[203]^[206] (1989)
Ошская область, Кыргызстан^[206] (2002)
Пекин, Китай^[203]^[206]^[230] (1993)
Претория, ЮАР^[203]^[206]^[231]^{[уточнить ссылку 3981 день]} (1993)
Рига, Латвия^[203]^[206]^[232]^[233]^{[уточнить ссылку 3981 день]} (1998)
Рио-де-Жанейро, Бразилия^[234]
Сантьяго, Чили^[203]^[206] (1998)
София, Болгария^[203]^[206]^[235]^{[уточнить ссылку 3981 день]}^[236] (1999)
Стокгольм, Швеция^[203]^[206]^[237]^{[уточнить ссылку 3981 день]} (1997)
Сеул, Южная Корея^[238] (2023)
Таллин, Эстония^[203] (1994)
Тампере, Финляндия (1961)^[203]^[206]^[227]^[239]^{[уточнить ссылку 3981 день]}
Ташкент, Узбекистан^[203]^[206] (1998)
Тбилиси, Грузия^[203]^[206]^[240] (1999)
Торонто, Канада^[203]^[206]^[241]^{[нет в источнике]}^[242] (1991)
Триполи, Ливия^[206] (2001)
Тулуза, Франция^[203]^[206]^[243]^{[уточнить ссылку 3981 день]} (1970)
Ухань, Китай^[203]^[206] (1990)
Флоренция, Италия^[203]^[206] (1969)
Хельсинки, Финляндия^[203]^[239] (1993)
Чикаго, США (1991)^[203]^[206]^[244]^{[уточнить ссылку 3981 день]}^[245]
Лима, Перу^[206] (2005)
Эдинбург, Великобритания (1989)^[203]^[206]^[246]^{[уточнить ссылку 3981 день]}
Подгорица, Черногория^[247](2021)
Мадрид, Испания (2022)^[248]
Марсель, Франция (2022)^[249]
Лион, Франция (2022)^[249]
Осло, Норвегия (2022)^[249]
Барселона, Испания (2022)^[250]
Сараево, Босния и Герцеговина (2022)^[238]
Дублин, Ирландия (2022)^[238]^[251]
Вроцлав, Польша (2023)^[238]
Тайбэй, Тайвань (2023)^[238]
Копенгаген, Дания (2023)^[238]^[252]

Лишённые статуса

С российскими городами Махачкалой^[206] (2004), Москвой^[203]^[206] (1992), Санкт-Петербургом^[206]^[253] (2001), Улан-Удэ, Волгоградом, а также с Республикой Коми решением Киевсовета от 11 февраля 2016 отношения были разорваны^[254].
Минск, Белоруссия^[203]^[206]^[255] (1997—2022) — 9 июня 2022 года Киевский горсовет решил лишить Минск статуса города-побратима за то, что «с территории Белоруссии летели ракеты в украинские города и посёлки и происходило вторжение российских войск»^[256].

Города-партнёры

Париж, Франция^[203]^[206]^[257] (1992)
Рим, Италия^[203]^[206] (1999)

Почётные граждане Киева

Усыпальницы правителей в Киеве

Примечания

↑ Kiev Архивная копия от 29 июня 2019 на Wayback Machine at Encyclopedia Britannica
↑ Толочко П.П., Івакін Г.Ю., Верменич Я.В. КИЇВ // Енциклопедія історії України. — 2007. — Т. Т. 4: Ка-Ком. — С. КИЇВ – ... Археол.. Архивировано 26 февраля 2022 года.
↑ Tolochko, P., Ivakin, G., Vermenych, Ya. Kiev Архивная копия от 26 февраля 2022 на Wayback Machine. Encyclopedia of History of Ukraine.
↑ ¹ ² Толочко П. П. Новые археологические исследования Киева (1963—1978) // Новое в археологии Киева. — Киев, 1981.
↑ Киев — статья из Британской энциклопедии
↑ К. Цукерман. Два этапа формирования древнерусского государства (неопр.). Дата обращения: 25 мая 2019. Архивировано 25 ноября 2012 года.
↑ А. В. Комар. Киев и Правобережное Поднепровье // Русь в IX–XI веках: археологическая панорама / Rus' in 9th - 10th centuries: archaeological panorama / Н. А. Макаров. — Москва; Вологда: Древности Севера, 2012. — 496 с. — ISBN 978-5-93061-068-0. Архивировано 9 ноября 2022 года.
↑ Найбільші міста України
↑ Київ &124; Визначні пам'ятки Києва, музеї, готелі
↑ ¹ ² Государственная служба статистики Украины Чисельність наявного населення Українина 1 січня 2022 — Киев: Государственная служба статистики Украины.
↑ Київрада затвердила гімн Києва - Українська Правда Архивная копия от 8 декабря 2018 на Wayback Machine (укр.)
↑ Top 100 Most Populous Cities In Europe 2010 (англ.). Blatant Independent Media! (2010). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года.
↑ Самая глубокая станция метро в мире — «Арсенальная» в Киеве (неопр.). www.aa.com.tr. Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 1 июля 2022 года.
↑ Le Monde. Two years of war in Ukraine: A catastrophic effect on demographics [1]
↑ U.S. Department of Defense. Two Years in, Russia’s War on Ukraine Continues to Pose Threat to Global Security [2]
↑ Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд / Под ред. О. Н. Трубачёва. — М.: Наука, 1987. — Вып. 13. — С. 256.
↑ Uspenskĳ F. A New Approach to the Etymology of the Old Norse Name of Kiev—KØNUGARÐR // Scrinium. — 2011. — T. 7. — № 2. — P. 329.
↑ Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс, 1986. — Т. II. — С. 230.
↑ Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд / Под ред. О. Н. Трубачёва. — М.: Наука, 1987. — Вып. 13. — С. 257.
↑ ¹ ² Рыбина Е. А. Древнерусские города в новгородских берестяных грамотах // Міста Давньої Русі. — К.: Стародавній світ, 2014. — С. 89—91.
↑ Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. — М.: Языки славянской культуры, 2004. — 90, 753.
↑ Янин В. Л., Зализняк А. А., Гиппиус А. А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 2001—2014 гг.). — М.: Языки славянской культуры, 2015. (Т. XII). — С. 115.
↑ Поспелов Е. М. Географические названия мира. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2002. — С. 199.
↑ Джаксон, Т. Н. Древнерусские города / AUSTR í GÖRÐUM. — Москва: Языки русской культуры, 2001. — С. 476.
↑ Джаксон, Т. Н. «Страна городов» и её столица: Новгород в картине мира средневековых скандинавов // Slověne = Словѣне. — 2015. — № 1. — С. 170—179. — ISSN 2305-6754.
↑ Magnússon, Á. B. Íslensk orðsifjabók (исланд.). — Orðabók Háskólans, 1989. — С. 536.
↑ Белова О. В. Петрухин В. Я. Фольклор и книжность: миф и исторические реалии. — М.: Наука, 2008. — С. 89.
↑ Поляков А. Н. Киевская Русь как цивилизация. — Оренбург: ООО ИПК «Университет», 2015. — С. 89—90.
↑ Лихачёв Д. С. Киев — мать городов русских // Исторические традиции духовной культуры народов СССР и современность. — Киев: Наукова думка, 1987. — С. 6.
↑ Руди Т. Р. Похвальное слово князю Константину Муромскому // Труды Отдела древнерусской литературы. — СПб.: Д. Буланин, 2004. — Т. 56. — С. 315.
↑ Meyendorff J. Wisdom — Sophia Contrasting Approaches to a Complex Theme // Dumbarton Oaks Papers. — 1987. — Vol. 41. — P. 392.
↑ Подскальски Г. Христианство и богословская литература в Киевской Руси (988—1237 гг.). — СПб.: Византинороссика, 1996. — С. 204.
↑ Успенский Б. А. Борис и Глеб: Восприятие истории в Древней Руси. — М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 88—89.
↑ Менделеева Д. С. Тема «Святой земли» и «Второго Иерусалима» в «Слове о Законе и Благодати» митрополита Илариона // Герменевтика древнерусской литературы. — М., 2014. — Сб. 16-17. — С. 792.
↑ Успенский Б. А. Борис и Глеб: Восприятие истории в Древней Руси. — М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 89.
↑ Данилевский И. Н. Мог ли Киев быть Новым Иерусалимом? // Одиссей. Человек в истории. 1998. — М.: Наука, 1999. — С. 137.
↑ Свердлов М. Б. Киевский собор св. Софии как источник исторической информации // Труды Отдела древнерусской литературы. — СПб.: Д. Буланин, 2004. — Т. 55. — С. 123—124.
↑ Grand Suspension Bridge In Russia Архивная копия от 6 апреля 2015 на Wayback Machine // The Courier (Hobart, Tas. : 1840—1859), 5 June 1850, p. 4.
↑ Model of the wrought-iron bar-chain suspension bridge at Kieff Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine // 1851 Great Exhibition: Official Catalogue: Class VII.: Charles Vignoles
↑ Рішення Української комісії з питань правничої термінології № 9. Протокол № 2 від 19 квітня 1996 р. Архивная копия от 6 апреля 2011 на Wayback Machine (укр.)
↑ В ООН одобрили украинскую систему латинизации географических названий (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 2 сентября 2019 года.
↑ Протокол X Конференции ООН по стандартизации географических названий (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 2 сентября 2019 года.
↑ В США будут по-другому писать название столицы Украины (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 10 сентября 2019 года.
↑ Совет США по географическим названиям "переименовал" Киев (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 2 сентября 2019 года.
↑ Посол Украины в США заявил об изменениях в названии Киева (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 14 июля 2019 года.
↑ Правильное написание столицы Украины на английском языке закреплено в документе ЮНЕСКО – МИД Украины (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.
↑ Kyiv not Kiev: Why spelling matters in Ukraine's quest for an independent identity (неопр.). The Atlantic Council (21 октября 2019). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 19 января 2020 года.
↑ Все монархии мира: Великое Киевское княжество (неопр.). Дата обращения: 12 марта 2014. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года.
↑ Апостол Андрей Первозванный благословил Киев и наше государство (неопр.). Дата обращения: 29 февраля 2020. Архивировано 29 февраля 2020 года.
↑ Іван Павлович Мозговий. Християнізація давньої України (I-початок XI ст.): античні й середньовічні писемні джерела : збірка документів із коментарями. — Kollaz︠h︡-Prynt, 2018. — С. 201—202. — 575 с. — ISBN 978-966-97820-0-7. Архивировано 17 марта 2023 года.
↑ Serhii Shumylo / Сергій Вікторович Шумило. Християнізаційні впливи в Київській Русі за часів князя Оскольда: 1150 років. Матеріали міжнародної наукової конференції. – Чернігів-Луцьк, 2011. — С. 195. Архивировано 17 марта 2023 года.
↑ Yuri Lushchay. Rus` in the IX century according to Dlugosz and Stryjkovski (2011, russian version) // Християнізаційні впливи в Київській Русі за часівкнязя Оскольда: 1150 років: Матеріали міжнародної науковоїконференції. 19-20 листопада 2010 року, м. Чернігів.. — С. 14. Архивировано 17 марта 2023 года.
↑ Тихомиров М. Н. Краткие заметки о летописных произведениях в рукописных собраниях Москвы. — М.: Академия наук СССР, 1962. — С. 42.
↑ Рогов А. И. Русско-польские культурные связи в эпоху Возрождения (Стрыйковский и его Хроника). — М.: Наука, 1966. — С. 303—304.
↑ Мюле Э. К вопросу о начале Киева // Вопросы истории. — № 4. — 1989 — Стр. 118—127.
↑ ¹ ² Комар А. В. Русь в IX—X веках: Археологическая панорама // Киев и Правобережное Поднепровье / Н. А. Макаров. — Москва, Вологда: Древности Севера, 2012. — С. 301—324. Архивировано 11 декабря 2021 года.
↑ Рабинович М. Г. Из истории городских поселений восточных славян. В кн.: История, культура, фольклор и этнография славянских народов. — М., 1968. — С. 134.
↑ S. A. Semyachko. The Story "Troyeslozhnoe Umilenie": Sources of the Text and Peculiarity of Circulation // Труды Отдела древнерусской литературы. — 2019. — Т. 66. — С. 378–386. — ISSN 0130-464X. — doi:10.31860/130-464x-2019-66-378-386.
↑ Карамзин Н. М. История государства Российского. М.: Эксмо, 2006. Стр. 183—184
↑ ‘Kyiv-the New Jerusalem’ in the Ruthenian Literary Polemics (end of the 16th-beginning of the 17th century) (неопр.). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 13 апреля 2017 года.
↑ Заруба В. М. Административно-территориальное устройство и администрация Войска Запорожского в 1648—1782 гг. Днепропетровск. Лира ЛТД. 2007.
↑ Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.
↑ Именной, объявленный из Ближней канцелярии — Об учреждении губерний и расписании к ним городов // ПСЗРИ. Собрание 1649—1825 гг. Том 4, узаконение № 2218 от 18 декабря 1708 года
↑ Полный свод законов, 15.228 и 15.233
↑ Полный свод законов 17.594, 17.634 и 17.702
↑ Савченко В. А. [militera.lib.ru/h/savchenko_va/03.html Двенадцать войн за Украину]. — Харьков: Фолио, 2006. — 415 с.
↑ Тынченко Я. Ю. Украинские Вооружённые Силы. К: Темпора, 2009 — с. 246.
↑ Сайт историка Сергея Владимировича Волкова. Белое движение в России: организационная структура. Гетманская армия.
↑ Савченко В. А. Авантюристы гражданской войны: Историческое расследование. — Харьков: Фолио, 2000. (недоступная ссылка)
↑ Быковня: материализация исторической памяти Архивная копия от 10 февраля 2009 на Wayback Machine № 19 (648) 19 — 25 мая 2007
↑ Военный энциклопедический словарь. М.: ВИ. 1984. С. 329.
↑ Краснознамённый Киевский. Очерки истории Краснознамённого Киевского военного округа (1919—1979). Издание второе, исправленное и дополненное. Киев, издательство политической литературы Украины, 1979. Стр. 171—178.
↑ Краснознамённый Киевский. Очерки истории Краснознамённого Киевского военного округа (1919—1979). Издание второе, исправленное и дополненное. Киев, издательство политической литературы Украины, 1979. Стр. 182—183.
↑ Советский энциклопедический словарь. M., 1985. с. 97.
↑ «Потерянные колена, фарисеи и потомки хазар», Голда Ахиезер, Лехаим (180), Апрель 2007.
↑ Военный энциклопедический словарь. 1984. М.: ВИ. С. 59 — Бабий Яр.
↑ ¹ ² Краснознамённый Киевский. Очерки истории Краснознамённого Киевского военного округа (1919—1979). Издание второе, исправленное и дополненное. Киев, издательство политической литературы Украины, 1979. Стр. 249—253.
↑ Архив МО СССР (ныне РФ), ф. 1299, оп. 12382, д. 5, л. 18.
↑ Remembering a remarkable Soviet computing pioneer (неопр.). Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
↑ Киев (1977)
↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка4 не указан текст
↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка6 не указан текст
↑ В Киеве снаряд РФ попал в жилой дом, есть пострадавшие (рус.). Украинская правда. Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 4 марта 2022 года.
↑ Camille Squires. Kyiv’s subway stations were built for an invasion (англ.). Quartz. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 26 февраля 2022 года.
↑ Explosions rock Kyiv again as Russians rain fire on Ukraine (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2022. Архивировано 28 апреля 2022 года.
↑ Власти Киева сообщили об обстреле центра города (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2022. Архивировано 28 апреля 2022 года.
↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка7 не указан текст
↑ В Киеве погибла журналистка «Радио Свобода» Вера Гирич. В её дом попала ракета (неопр.). Дата обращения: 29 апреля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.
↑ Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка8 не указан текст
↑ Климатические таблицы Данные для Киева (неопр.). Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано 13 декабря 2019 года.
↑ Расчёт расстояний между городами (неопр.). Транспортная компания «КСВ 911». Дата обращения: 17 апреля 2010. Архивировано 12 августа 2011 года.
↑ Дутчак Г. О., Рыжих В. Н. Дружественный визит Президента Франции де Голля в Киев: сила в государственном протоколе // Вестник государственного и муниципального управления. — 2014. — № 2—1. Архивировано 28 июня 2020 года.
↑ Igor Zaseda^[укр.]. A Day with the Mayor: The restoration of Kiev's old disctricts and the construction of new residential areas in the city are two of Valentin Zgursky’s chief concerns // Soviet Life. — Washington, D.C.: Embassy of the Union of the Soviet Socialist Republics in the USA, 1982. — № 5 (May). — P. 15. Архивировано 5 мая 2021 года.
↑ Aesculus hippocastanum (англ.) информация на сайте «Энциклопедия жизни» (EOL) (Дата обращения: 28 марта 2009) .
↑ Aesculus hippocastanum (англ.): информация на сайте GRIN. (Дата обращения: 28 марта 2009)
↑ Белый каштан — символ Киева (неопр.). Неофициальный городской сайт Киева. Архивировано 31 июля 2013 года.
↑ Государственная служба Украины по вопросам геодезии, картографии и кадастра (укр.). Архивировано 18 сентября 2015 года.
↑ Чисельність населення Києва на 1 лютого 2022 (неопр.). Дата обращения: 28 мая 2022. Архивировано 10 апреля 2023 года.
↑ Новый генплан: каким станет Киев к 2040 году (недоступная ссылка)
↑ Киев поглотит всю область (неопр.). Архивировано 17 июня 2007 года.
↑ Конституція України | від 28.06.1996 № 254к/96-ВР (Стор. 1 з 3) Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine (укр.)
↑ Про столицю України — місто-герой Київ | від 15.01.1999 № 401-XIV Архивная копия от 24 декабря 2013 на Wayback Machine (укр.)
↑ Оголошено результати місцевих виборів в Києві (укр.). РБК-Украина. Дата обращения: 19 августа 2023. Архивировано 26 ноября 2020 года.
↑ КИЇВСЬКИЙ ОДНОДЕННИЙ ПЕРЕПИС НАСЕЛЕННЯ2 березня 1874 р.: ОРГАНІЗАЦІЯ, ПРОВЕДЕННЯ, РЕЗУЛЬТАТИ — 2012.
↑ Селиванов А. Ф., Е. К., П. Т. Киев // Энциклопедический словарь — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1895. — Т. XV. — С. 266—273.
↑ Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года. Наличное население в губерниях, уездах, городах Российской Империи (без Финляндии) — Демоскоп Weekly.
↑ ¹ ² ³ Cities & towns of Ukraine
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm
↑ ¹ ² перепись населения СССР 1979 года
↑ перепись населения СССР 1989 года
↑ Всеукраинская перепись населения (2001)
↑ ¹ ² http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm — Государственная служба статистики Украины.
↑ Чисельність населення м.Києва
↑ Державна служба статистики України чисельність наявного населення України (2015) (укр.) — Державна служба статистики України, 2015.
↑ http://www.kiev.ukrstat.gov.ua/p.php3?c=1123&lang=1
↑ Державна служба статистики України Чисельність наявного населення України на 1 січня 2018 року (укр.) — Київ: Державна служба статистики України, 2018.
↑ Державна служба статистики України Чисельність наявного населення України на 1 січня 2019 року (укр.) — Київ: Державна служба статистики України, 2019.
↑ Державна служба статистики України Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року (укр.) — Київ: Державна служба статистики України.
↑ Державна служба статистики України Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року (укр.) — Київ: Державна служба статистики України.
↑ 23.01.2020 Прес-конференція щодо результатів оцінки чисельності наявного населення України (неопр.). Дата обращения: 23 января 2020. Архивировано 6 февраля 2020 года.
↑ Чисельність населення (за оцінкою) на 1 січня 2020 року та середня чисельність у 2019 році (неопр.). Дата обращения: 1 апреля 2020. Архивировано 2 марта 2020 года.
↑ Населення (1995—2012 рр.) (укр.). Головне управління статистики у м. Києві. Дата обращения: 5 апреля 2010. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.
↑ Численность населения на 1 сентября 2019 года и средняя численность (январь-август)в 2019 году Архивная копия от 20 июня 2009 на Wayback Machine (укр.) Главное управление статистики в г. Киеве.
↑ Соціально-економічний стан України: наслідки для народу та держави Архивная копия от 27 сентября 2020 на Wayback Machine. — Національна доповідь, Київ, 2009. С. 211 (укр.)
↑ Население г. Киева (1995—2016) Архивная копия от 31 августа 2021 на Wayback Machine (укр.)
↑ Население Украины (1995—2016) Архивная копия от 16 июня 2017 на Wayback Machine (укр.)
↑ Миграционное движение населения в 2016 году Архивная копия от 23 июня 2017 на Wayback Machine (укр.)
↑ Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Київ / Гол. ред. кол.: Тронько П. Т. (гол. Гол. редкол.), Бажан М. П., Білогуров М. К., Білодід I. K., Гудзенко П. П., Дерев′янкін Т. І., Касименко О. К. (заст. гол. Гол. редкол.), Кондуфор Ю. Ю., Королівський С. М., Кошик О. К., Мітюков О. Г., Назаренко І. Д., Овчаренко П. М., Пилькевич С. Д., Ремезовський Й. Д. (заст. гол. Гол. редкол.), Слабєєв І. С. (відп. секр. Гол. редкол.), Цілуйко К. К.; Ред. кол. тома: Бойченко В. О. (гол. редкол.), Касименко О. К., Котов В. Н.. Кошик О. К. (заст. гол. редкол.), Марченко М. І., Мельник Л. Г., Овчаренко П. М., Прощарук Г. П., Рудько М. П. (відп. секр. редкол.). АН УРСР. Інститут історії. — К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. — стр. 57 — 587 с.
↑ Кабузан В. М. Украинцы в мире динамика численности и расселения. 20-е годы XVIII века — 1989 год Формирование этнических и политических границ украинского этноса. Институт рос. истории РАН. М. Наука, 2006. — стр. 290—658 с.
↑ Тархов С. А. «Итоги переписи населения Украины 2001 года» — Четвёртые сократические чтения по географии. Научные теории и географическая реальность. // Сборник докладов / Под редакцией [[Шупер, Вячеслав Александрович|В. А. Шупера]. — М.: Эслан, 2004. — C. 144—164.] Архивная копия от 3 мая 2007 на Wayback Machine
↑ ¹ ² «Блеск и нищета» киевлян (неопр.). Архивировано 3 ноября 2013 года.
↑ ¹ ² ³ Kiev (англ.). Encyclopaedia Judaica. Дата обращения: 25 июня 2013. Архивировано 10 мая 2013 года.
↑ Peres will attend memorial ceremony at Ukraine’ Babi Yar | JPost | Israel News (неопр.). Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано 26 июня 2013 года.
↑ Jewish community in Kiev (англ.). www.jpeopleworld.com. Дата обращения: 25 июня 2013. Архивировано 31 августа 2013 года.
↑ Ганна Руденко. Еврейская Украина: 10 фактов о евреях Киева (неопр.). Jewish news. Архивировано 22 октября 2016 года.
↑ ¹ ² Киевский суржик — Сайт истории Киева (неопр.). Архивировано 23 апреля 2012 года.
↑ Численность и состав населения СССР (По данным Всесоюзной переписи населения 1979 года) (неопр.). Дата обращения: 23 мая 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.
↑ ¹ ² Про кількість та склад населення міста Київ за підсумками Всеукраїнського перепису населення 2001 року (неопр.). Дата обращения: 23 мая 2013. Архивировано 27 декабря 2014 года.
↑ Стріха М. В. Чи прийме Україна мовні рецепти своєї столиці? // Український регіональний вісник. — 01.01.2003. — № 42. Архивировано 29 сентября 2007 года.
↑ Первые итоги переписи населения Украины 2001 года (неопр.). Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано 21 мая 2012 года.
↑ Всеукраїнський перепис населення 2001 | Результати | Основні підсумки | Мовний склад населення | місто Київ: (неопр.) Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано 27 декабря 2014 года.
↑ Про забезпечення функціонування української мови як державної (неопр.). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 2 мая 2020 года.
↑ Источник (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
↑ У Києві заборонили публічне використання російськомовного культурного продукту (неопр.). УНІАН (13 липня 2023). Дата обращения: 9 грудня 2023. Архивировано 28 жовтня 2023 года.
↑ Дев’яте всеукраїнське муніципальне опитування: квітень-травень 2024 року. Квітень – Травень 2024 (укр.). Center for Insights in Survey Research (2024).
↑ (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2023 році — Сайт Державної служби статистики України
↑ Портрет избирателя (неопр.). Еженедельник 2000 (17 августа 2007). Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
↑ Офіційний веб-портал Київської міської влади — Міська влада (укр.). Архивировано 13 августа 2011 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Industrial Production by Economic Activity (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Gross Domestic Product (неопр.). Дата обращения: 29 сентября 2007. Архивировано 23 января 2013 года.
↑ index.minfin.com.ua/ua/labour/salary/average/Київ/ (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
↑ Price per Square Meter Ukraine &124; Ukrainian Cost per Square Meter (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.
↑ АТ «Інститут транспорту нафти» (ІТН) (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ Источник (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ Источник (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО «КИЇВСЬКИЙ БРОНЕТАНКОВИЙ ЗАВОД» — Промисловість і Наука Києва (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 23 января 2022 года.
↑ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЗАВОД «МАЯК» — Промисловість і Наука Києва
↑ Старейший киевский машиностроительный завод &124; КПИ им. Игоря Сикорского (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ Завод «Кузница На Рыбальском» — Завод «Кузница На Рыбальском» (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ ПТК Агpомат. АГРОМАТ. Керамічна плитка та сантехніка. Київ, Львів, Вінниця, Одеса, Хмельницький, Харків, Чернівці (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ Источник (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ Как поделили «Арсенал»: кому досталась «золотая» земля легендарного завода на печерских холмах (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ ДП «Антонов» (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 11 декабря 2021 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Региональные объёмы внешней торговли товарами в 2018 году Архивная копия от 13 ноября 2019 на Wayback Machine (укр.)
↑ Капитальные инвестиции по видам экономической деятельности за 2010—2018 годы Архивная копия от 14 ноября 2019 на Wayback Machine (укр.)
↑ Среднемесячная заработная плата штатных работников Архивная копия от 19 ноября 2016 на Wayback Machine по видам экономической деятельности (2010—2018) Архивная копия от 14 ноября 2019 на Wayback Machine (укр.)
↑ ¹ ² Официальный курс гривны относительно иностранных валют Архивная копия от 4 ноября 2020 на Wayback Machine (Средний за период) 2010—2018 Архивная копия от 4 ноября 2020 на Wayback Machine
↑ Державний комітет статистики України Архивная копия от 23 января 2013 на Wayback Machine (укр.)
↑ Главное управление статистики в г. Киеве Архивная копия от 3 ноября 2014 на Wayback Machine (укр.)
↑ Аэропорт Борисполь обслужил 10-миллионного пассажира (неопр.). Дата обращения: 2 января 2018. Архивировано 10 декабря 2017 года.
↑ Тільки останні кілька років столиця дійсно будує і ремонтує дорожнє покриття — Дмитро Давтян. 12 февраля 2018 (неопр.). Дата обращения: 28 августа 2019. Архивировано 28 августа 2019 года.
↑ Станция метро «Золотые ворота» попала в рейтинг самых впечатляющих европейских станций метро (неопр.). Дата обращения: 13 января 2013. Архивировано 16 февраля 2013 года.
↑ Азаров покатался в пустом метро (неопр.). Украинская правда (27 декабря 2011). Дата обращения: 30 декабря 2011. Архивировано 9 января 2012 года.
↑ В Киеве открылась станция метро «Ипподром» (неопр.). Подробности (25 октября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 28 октября 2012 года.
↑ Київ відкрив станцію метро «Теремки» (укр.). Українська правда (6 ноября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2013. Архивировано 9 ноября 2013 года.
↑ Транспорт Киева. Новости. Эфир 9 марта 1979
↑ Статья «Как в Киеве появилась первая в СССР линия скоростного трамвая. Исторические фото». На сайте «www.autoconsulting.ua» (неопр.). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года.
↑ Статья «Первый в СССР: Самые интересные факты к 37-летию киевского скоростного трамвая». На сайте журнала «Новое время» (неопр.). Дата обращения: 30 декабря 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.
↑ ¹ ² ³ Статья «Какое киевское изобретение предопределило развитие городского транспорта на несколько десятилетий» на сайте «www.autoconsulting.com.ua» (неопр.). Дата обращения: 11 сентября 2015. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.
↑ Веклич В. Ф. Поезд из троллейбусов МТБ-82 с управлением по системе «многих единиц» // Городское хозяйство Украины. — 1967. — № 2. — С. 37-38. — ISSN 01301284 (укр.)
↑ Энциклопедия современной Украины: в 25 т. / Под ред. И. М. Дзюба и др. — Киев : 2005. — Т. 4. — С. 187 — ISBN 966-02-3354 (укр.)
↑ Крат В. И.Владимир Филлипович Веклич // Коммунальное хозяйство городов. Киев: Техника — 1998. — № 17. — С. 3-9. — ISSN 08691231 (укр.)
↑ Брамский К. А. Первый в мире троллейбусный поезд // Городское хозяйство Украины. — 2013. — № 4. — С. 30-31. — ISSN 01301284 (укр.)
↑ Фонова М. «Ракета» Веклича // газета «Вечерний Киев», 2 ноября 1970. — С. 2. (укр.)
↑ Брамский К. А. Троллейбусный поезд Владимира Веклича // газета «Всеукраинская техническая газета», 11 декабря 2003 р. (укр.)
↑ Веклич В. Ф. Автореферат докторской диссертации: Повышение эффективности эксплуатации безрельсового электрического транспорта применением средств диагностирования и управления по системе многих единиц — Москва: Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта, 1990 С. 6
↑ Назван «самый зелёный мегаполис» в Европе (неопр.). Дата обращения: 4 июня 2020. Архивировано 4 июня 2020 года.
↑ Названы самые зелёные столицы Европы (неопр.). Дата обращения: 4 июня 2020. Архивировано 4 июня 2020 года.
↑ «Убийцы атмосферы Киева»: что известно про основные загрязнители воздуха (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2020. Архивировано 29 сентября 2020 года.
↑ Крупнейшим загрязнителем воды в Украине признали «Киевводоканал» (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2020. Архивировано 19 сентября 2020 года.
↑ ТОП-100 найбільших підприємств-забруднювачів вод у 2018 році (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2020. Архивировано 30 сентября 2020 года.
↑ Фотогалерея выдающихся вековых деревьев г. Киева (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ Національна опера України імені Тараса Шевченка (укр.). Дата обращения: 24 января 2014. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года.
↑ У Києві висаджено найдовшу в Європі алею сакур
↑ Туристичні потоки (неопр.). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 5 августа 2012 года.
↑ ¹ ² Головне управління статистики м. Києва — Туристичні потоки (неопр.). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.
↑ Number of foreign tourists in Kyiv growing — city official (неопр.). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.
↑ В Киеве открылись III международные Дельфийские игры Архивная копия от 11 августа 2020 на Wayback Machine // Брянск. Ру
↑ World University Rankings 2020 &124; Times Higher Education (THE) (неопр.). Дата обращения: 3 июня 2020. Архивировано 18 сентября 2019 года.
↑ QS World University Rankings 2020: Top Global Universities &124; Top Universities (неопр.). Дата обращения: 3 июня 2020. Архивировано 19 июня 2019 года.
↑ Список высших и средних специальных учебных заведений Киева (неопр.). Архивировано 14 октября 2006 года.
↑ Все кладбища Киева. Адреса, контактные телефоны, состояние (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ ³¹ ³² ³³ ³⁴ ³⁵ ³⁶ ³⁷ ³⁸ ³⁹ ⁴⁰ ⁴¹ Станислав Цалик. Город Киев — города-побратимы (неопр.). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года.
↑ Documents Signed by Municipal and Regional Authorities of Ukraine and the Republic of Turkey (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/turkey/en/publication/content/41784.htm оригинала] 23 декабря 2012 года.
↑ Ankara Metropolitan Municipality: Sister Cities of Ankara (неопр.). Ankara Büyükşehir Belediyesi — Tüm Hakları Saklıdır. Kullanım Koşulları & Gizlilik. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 27 августа 2012 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ ³¹ ³² ³³ ³⁴ ³⁵ ³⁶ ³⁷ ³⁸ ³⁹ ⁴⁰ ⁴¹ ⁴² ⁴³ ⁴⁴ ⁴⁵ ⁴⁶ ⁴⁷ ⁴⁸ ⁴⁹ ⁵⁰ Міжнародне співробітництво — Київська міська державна адміністрація (укр.) (недоступная ссылка — история).
↑ Культурно-гуманітарне співробітництвоміж Україною та Туркменістаном (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/turkmenistan/ua/2886.htm оригинала] 23 декабря 2012 года.
↑ The main directions of foreign relations of the executive authorities of Baku (неопр.). Дата обращения: 15 июля 2007. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года.
↑ Executive Power of the Baku City (неопр.). Azerbaijan.az. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 25 января 2012 года.
↑ Cities-partners of Ukraine and the Republic of Serbia (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/serbia/en/publication/content/39821.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ International Cooperation (неопр.). Official website. Дата обращения: 10 июля 2007. Архивировано 28 августа 2012 года.
↑ Beograd: Međunarodni odnosi (неопр.). Stalna konferencija gradova i opština Srbije. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года.
↑ Міжрегіональне співробітництво між Україною та Бразилією (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/brazil/ua/25065.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ Bratislava City — Twin Towns (неопр.). Bratislava-City.sk. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 23 апреля 2012 года.
↑ Sister cities of Budapest (болг.). Official Website of Budapest. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года.
↑ Listado de ciudades hermanas (неопр.). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 26 августа 2012 года.
↑ ¹ ² name="kiev"
↑ ¹ ² Міста-побратими, з якими Києвом підписані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство — Портал Києва (неопр.). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 11 ноября 2022 года.
↑ Співробітництво міст України та Польщі (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/poland/ua/publication/content/32034.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ Miasta partnerskie Warszawy (неопр.). um.warszawa.pl. Biuro Promocji Miasta (4 мая 2005). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.
↑ Міжрегіональне співробітництво між Україною та Австрією (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/austria/ua/29268.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ Побратимські зв’язки між містами України та Республіки Куба (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/cuba/sp/publication/content/46991.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ Kiev (Ukraine) (англ.). Yerevan municipality official website. Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.
↑ Yerevan Municipality — Partner Cities (англ.). Yerevan municipality official website. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 6 ноября 2012 года.
↑ Ukrainian-Israeli municipal cooperation (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/israel/en/publication/content/43306.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ Kyoto City Web / Data Box / Sister Cities (неопр.). www.city.kyoto.jp. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 5 сентября 2012 года.
↑ ¹ ² ³ «Киев. Энциклопедический справочник» УСЭ, Киев-1985.
↑ ¹ ² Leipzig — International Relations (неопр.). Leipzig City Council, Office for European and International Affairs. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 9 ноября 2013 года.
↑ Побратимські стосунки між містами та регіонами (укр.). Архивировано 30 декабря 2006 года.
↑ Sister Cities (неопр.). Beijing Municipal Government. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.
↑ 15-річчя підписання Договору про співробітництво між Києвом і Преторією (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/rsa/ua/12450.htm оригинала] 5 августа 2012 года.
↑ Twin cities of Riga (неопр.). Riga City Council. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 1 июня 2012 года.
↑ Міжрегіональне співробітництво між Україною та Латвією (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/latvia/ua/26040.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ [[[s:pt:Lei Municipal do Rio de Janeiro 4917 de 2008]] Lei Municipal do Rio de Janeiro 4917 de 2008] (порт.). Wikisource. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 24 августа 2011 года.
↑ Побратимські зв’язки між містами України та Республіки Болгарія (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/bulgaria/ua/publication/content/38988.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ Асоціація міст України і Національна асоціація общин республіки Болгарія підписали угоду про співпрацю (укр.). Архивировано 28 сентября 2011 года.
↑ Regional cooperation between Ukraine and Sweden (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/sweden/en/publication/content/39899.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Міста-побратими, з якими Києвом підписані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство (неопр.). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 11 ноября 2022 года.
↑ ¹ ² Cultural and Humanitarian Cooperation between Ukraine and Finland (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/finland/en/publication/content/11175.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ Tbilisi Municipal Portal — Sister Cities (неопр.). Tbilisi City Hall. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 24 декабря 2013 года.
↑ Міська газета «Новини Прибужжя» 30 грудня 2009 (укр.). Архивировано 21 июля 2011 года.
↑ International Alliance Program (неопр.). City of Toronto. Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.
↑ Partenariat et amitié — France — Ukraine (фр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/france/fr/publication/content/10806.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ Побратимські зв’язки між містами України та США (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/usa/ua/1608.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ Chicago Sister Cities (англ.). Chicago Sister Cities International (2009). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 8 августа 2012 года.
↑ Співробітництво між Україною та Великобританією в гуманітарній сфері (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/uk/ua/30214.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.
↑ На столичном проспекте Победы высадили «Аллею Дружбы» (фото) &124; КиївВлада
↑ Киев и Мадрид стали городами-побратимами — Новости Киева / НВ
↑ ¹ ² ³ Осло, Лион и Марсель стали городами-побратимами Киева, — Виталий Кличко (ФОТО)
↑ Київ та Барселона стали містами-побратимами (неопр.). Дело.
↑ Дублин и Киев — города побратимы. Церемония в столице Ирландии (неопр.). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.
↑ Копенгаген стал городом-побратимом Киева (неопр.). Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.
↑ Международные и межрегиональные связи || Официальный портал Администрации Санкт-Петербурга (неопр.). Архивировано 24 декабря 2013 года.
↑ «Москаль нам не брат»: в Киеве приняли решение по российским городам-побратимам (неопр.). Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года.
↑ Города-побратимы (неопр.). КУП «Центр информационных технологий Мингорисполкома». Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 24 июля 2012 года.
↑ Война Сто шестой день (неопр.). Дата обращения: 9 июня 2022. Архивировано 9 июня 2022 года.
↑ Les pactes d'amitié et de coopération (неопр.). Mairie de Paris. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года.

Литература

Заруба В. М. Административно-территориальное устройство и администрация Войска Запорожского у 1648—1782 рр. — Днепропетровск: Лира ЛТД, 2007.
Агеева О. Г. Титул императора Петра I и понятие «империя» в России в первой четверти XVIII в. Межславянские взаимоотношения и связи. — М., 1999. — С. 5 — Российская империя.
Скоропадский П. П. Воспоминания (конец 1917 — декабрь 1918). — Киев; Филадельфия, 1995.
Хорошкевич А. Л. Символы русской государственности. — М.: Издательство МГУ, 1993. — (Российская империя).
Отечественная война 1812 года. Энциклопедия. Под ред. В. М. Безотосного.— М.: РОССПЭН, 2004. — 878 с.
Толстой Л. Н. Война и мир. // Толстой Л. Н. Собрание сочинений: в 22 томах. — М.: Художественная литература, 1979.
Тынченко Я. Сердюки гетмана Скоропадского. Украина, 1918. // Цейхгауз. — 2002. — № 18.
Тынченко Я. Офицерский корпус армии Украинской Народной Республики. — Киев, 2007.
Тынченко Я. Украинские Вооружённые Силы. — К.: Темпора, 2009.
Залесский К. А. Кто был кто в Первой мировой войне. Биографический энциклопедический словарь. — М., 2003
Тимощук А. В. Охранный аппарат Украинского Государства (апрель — декабрь 1918 г.). — М.: Издательство университета внутр. дел, 2000.
Лазаревский Г. Гетмащина // За государственность. Сборник 2. — Калиш, 1930.
Гуль Р. Киевская эпопея. // АРР, т. 2. — М., Терра-Политиздат, 1991. — С. 67.
Мамчак М. Украинская жизнь в Севастополе на украинском языке. // Мамчак М. Украина: Путь к морю. История украинского флота. V. Флот Украинской Народной Республики.
Краснознамённый Киевский. Очерки истории Краснознамённого Киевского военного округа (1919—1979). Издание второе, исправленное и дополненное. — К.: Политиздат Украины, 1979.
Дубинский И. В. Трубачи трубят тревогу. — М.: Воениздат, 1962. — (Военные мемуары).
Дубинский И. В. Особый счёт. — М.: Воениздат, 1989.
Гражданская война и военная интервенция в СССР. Энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия, 1987.
Емельянович-Павленко М. Воспоминания командарма (1917—1920). — К.: Темпора, 2007. — 608 с.
Советский Союз в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 годов. — М.: Наука, 1976.
Советский энциклопедический словарь. — M.: Советская энциклопедия, 1985.
Военный энциклопедический словарь (ВЭС). — М.: Воениздат, 1984. — 863 с. — (с ил.). — С. 59 — Бабий Яр, С. 161 — ВС Украины и Крыма, С. 329 — КиУР, 37-я армия, С. 838 — Юго-Западный военный округ.
Великая Отечественная война, 1941—1945: Словарь-справочник. Н. Г. Андроников, А. С. Галицан, М. М. Кирьян и др.; Под общ. Ред. М. М. Кирьяна. — М.: Политиздат, 1985.
50 лет Вооружённых сил СССР. — М. Воениздат. 1968.
Григорович Д. Ф. Киев — Город-герой. — М.: Воениздат, 1978.
Драгунский Д. А. Годы в броне. — М. 1973.
Шкадов И. Н. Озеро Хасан. Год 1938. — М.: Воениздат, 1988.
Ежаков В. Бои у озера Хасан // Военно-исторический журнал. — 1968. — № 7.
Киевщина в годы Великой Отечественной войны. — К.: Политиздат Украины, 1963.
Родимцев А. И. Твои, Отечество, сыны. — К.: Политиздат Украины.
Перепеловский К. Киевское Великого князя Константина Константиновича военное училище: к столетию со дня основания: 1865—1965. — Paris: Le Passé Militaire, 1965. — 16 с.: ил. — (Военно-историческая библиотека).
Биленко С. В. На охране тыла страны: Истребительные батальоны и полки в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг. — М.: Наука, 1988.
Ахиезер Г. Потерянные колена, фарисеи и потомки хазар // Лехаим. — 2007. — № 180 (Апрель).
Приказы Верховного Главнокомандующего в период Великой Отечественной войны Советского Союза. — М.: Воениздат, 1975. — С. 75. Приказ Верховного Главнокомандующего от 17 ноября 1943 года № 42.
Баграмян И. X. Так начиналась война. — М.: Воениздат, 1971. Героический Киев. Враг у порога. — (militera.lib.ru/memo/russian/bagramyan1/03.html).
Под немцами. Воспоминания, свидетельства, документы. Историко-документальный сборник; составитель К. М. Александров. — СПб: Скрипториум, 2011.
Киев // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

Ссылки

Официальный сайт киевской городской власти (укр.). Дата обращения: 16 июля 2012. Архивировано 3 августа 2012 года.
Устав территориальной общины города Киева (укр.). Архивировано из оригинала 14 марта 2013 года. на сайте Киевского городского совета
Энциклопедический справочник «Киев» К.: Украинская советская энциклопедия, 1981 (укр.) онлайн
Коллекция исторических карт Киева
Оккупированный Киев глазами знаменитого немецкого фотографа Герберта Листа
Фотографии Киева начала XX века
Лист карты M-36-XIII Киев. Масштаб: 1 : 200 000. Состояние местности на 1985 год. Издание 1986 г.

[eob-1] Kiev Архивная копия от 29 июня 2019 на Wayback Machine at Encyclopedia Britannica

[2] Толочко П.П., Івакін Г.Ю., Верменич Я.В. КИЇВ // Енциклопедія історії України. — 2007. — Т. Т. 4: Ка-Ком. — С. КИЇВ – ... Археол.. Архивировано 26 февраля 2022 года.

[3] Tolochko, P., Ivakin, G., Vermenych, Ya. Kiev Архивная копия от 26 февраля 2022 на Wayback Machine. Encyclopedia of History of Ukraine.

[Толочко-4] ¹ ² Толочко П. П. Новые археологические исследования Киева (1963—1978) // Новое в археологии Киева. — Киев, 1981.

[5] Киев — статья из Британской энциклопедии

[6] К. Цукерман. Два этапа формирования древнерусского государства (неопр.). Дата обращения: 25 мая 2019. Архивировано 25 ноября 2012 года.

[7] А. В. Комар. Киев и Правобережное Поднепровье // Русь в IX–XI веках: археологическая панорама / Rus' in 9th - 10th centuries: archaeological panorama / Н. А. Макаров. — Москва; Вологда: Древности Севера, 2012. — 496 с. — ISBN 978-5-93061-068-0. Архивировано 9 ноября 2022 года.

[8] Найбільші міста України

[9] Київ &124; Визначні пам'ятки Києва, музеї, готелі

[_9a3a684a6dbdeac6-10] ¹ ² Государственная служба статистики Украины Чисельність наявного населення Українина 1 січня 2022 — Киев: Государственная служба статистики Украины.

[11] Київрада затвердила гімн Києва - Українська Правда Архивная копия от 8 декабря 2018 на Wayback Machine (укр.)

[12] Top 100 Most Populous Cities In Europe 2010 (англ.). Blatant Independent Media! (2010). Дата обращения: 4 декабря 2012. Архивировано из оригинала 18 декабря 2012 года.

[13] Самая глубокая станция метро в мире — «Арсенальная» в Киеве (неопр.). www.aa.com.tr. Дата обращения: 1 июля 2022. Архивировано 1 июля 2022 года.

[14] Le Monde. Two years of war in Ukraine: A catastrophic effect on demographics [1]

[15] U.S. Department of Defense. Two Years in, Russia’s War on Ukraine Continues to Pose Threat to Global Security [2]

[16] Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд / Под ред. О. Н. Трубачёва. — М.: Наука, 1987. — Вып. 13. — С. 256.

[17] Uspenskĳ F. A New Approach to the Etymology of the Old Norse Name of Kiev—KØNUGARÐR // Scrinium. — 2011. — T. 7. — № 2. — P. 329.

[18] Фасмер М. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс, 1986. — Т. II. — С. 230.

[19] Этимологический словарь славянских языков: Праславянский лексический фонд / Под ред. О. Н. Трубачёва. — М.: Наука, 1987. — Вып. 13. — С. 257.

[Рыбина-20] ¹ ² Рыбина Е. А. Древнерусские города в новгородских берестяных грамотах // Міста Давньої Русі. — К.: Стародавній світ, 2014. — С. 89—91.

[21] Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. — М.: Языки славянской культуры, 2004. — 90, 753.

[22] Янин В. Л., Зализняк А. А., Гиппиус А. А. Новгородские грамоты на бересте (из раскопок 2001—2014 гг.). — М.: Языки славянской культуры, 2015. (Т. XII). — С. 115.

[23] Поспелов Е. М. Географические названия мира. — М.: Русские словари, Астрель, АСТ, 2002. — С. 199.

[24] Джаксон, Т. Н. Древнерусские города / AUSTR í GÖRÐUM. — Москва: Языки русской культуры, 2001. — С. 476.

[25] Джаксон, Т. Н. «Страна городов» и её столица: Новгород в картине мира средневековых скандинавов // Slověne = Словѣне. — 2015. — № 1. — С. 170—179. — ISSN 2305-6754.

[26] Magnússon, Á. B. Íslensk orðsifjabók (исланд.). — Orðabók Háskólans, 1989. — С. 536.

[27] Белова О. В. Петрухин В. Я. Фольклор и книжность: миф и исторические реалии. — М.: Наука, 2008. — С. 89.

[28] Поляков А. Н. Киевская Русь как цивилизация. — Оренбург: ООО ИПК «Университет», 2015. — С. 89—90.

[29] Лихачёв Д. С. Киев — мать городов русских // Исторические традиции духовной культуры народов СССР и современность. — Киев: Наукова думка, 1987. — С. 6.

[30] Руди Т. Р. Похвальное слово князю Константину Муромскому // Труды Отдела древнерусской литературы. — СПб.: Д. Буланин, 2004. — Т. 56. — С. 315.

[31] Meyendorff J. Wisdom — Sophia Contrasting Approaches to a Complex Theme // Dumbarton Oaks Papers. — 1987. — Vol. 41. — P. 392.

[32] Подскальски Г. Христианство и богословская литература в Киевской Руси (988—1237 гг.). — СПб.: Византинороссика, 1996. — С. 204.

[33] Успенский Б. А. Борис и Глеб: Восприятие истории в Древней Руси. — М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 88—89.

[34] Менделеева Д. С. Тема «Святой земли» и «Второго Иерусалима» в «Слове о Законе и Благодати» митрополита Илариона // Герменевтика древнерусской литературы. — М., 2014. — Сб. 16-17. — С. 792.

[35] Успенский Б. А. Борис и Глеб: Восприятие истории в Древней Руси. — М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 89.

[36] Данилевский И. Н. Мог ли Киев быть Новым Иерусалимом? // Одиссей. Человек в истории. 1998. — М.: Наука, 1999. — С. 137.

[37] Свердлов М. Б. Киевский собор св. Софии как источник исторической информации // Труды Отдела древнерусской литературы. — СПб.: Д. Буланин, 2004. — Т. 55. — С. 123—124.

[38] Grand Suspension Bridge In Russia Архивная копия от 6 апреля 2015 на Wayback Machine // The Courier (Hobart, Tas. : 1840—1859), 5 June 1850, p. 4.

[39] Model of the wrought-iron bar-chain suspension bridge at Kieff Архивная копия от 2 апреля 2015 на Wayback Machine // 1851 Great Exhibition: Official Catalogue: Class VII.: Charles Vignoles

[40] Рішення Української комісії з питань правничої термінології № 9. Протокол № 2 від 19 квітня 1996 р. Архивная копия от 6 апреля 2011 на Wayback Machine (укр.)

[41] В ООН одобрили украинскую систему латинизации географических названий (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 2 сентября 2019 года.

[42] Протокол X Конференции ООН по стандартизации географических названий (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 2 сентября 2019 года.

[43] В США будут по-другому писать название столицы Украины (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 10 сентября 2019 года.

[44] Совет США по географическим названиям "переименовал" Киев (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 2 сентября 2019 года.

[45] Посол Украины в США заявил об изменениях в названии Киева (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 14 июля 2019 года.

[46] Правильное написание столицы Украины на английском языке закреплено в документе ЮНЕСКО – МИД Украины (неопр.). Дата обращения: 2 сентября 2019. Архивировано 26 июля 2019 года.

[47] Kyiv not Kiev: Why spelling matters in Ukraine's quest for an independent identity (неопр.). The Atlantic Council (21 октября 2019). Дата обращения: 26 мая 2021. Архивировано 19 января 2020 года.

[48] Все монархии мира: Великое Киевское княжество (неопр.). Дата обращения: 12 марта 2014. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года.

[49] Апостол Андрей Первозванный благословил Киев и наше государство (неопр.). Дата обращения: 29 февраля 2020. Архивировано 29 февраля 2020 года.

[50] Іван Павлович Мозговий. Християнізація давньої України (I-початок XI ст.): античні й середньовічні писемні джерела : збірка документів із коментарями. — Kollaz︠h︡-Prynt, 2018. — С. 201—202. — 575 с. — ISBN 978-966-97820-0-7. Архивировано 17 марта 2023 года.

[51] Serhii Shumylo / Сергій Вікторович Шумило. Християнізаційні впливи в Київській Русі за часів князя Оскольда: 1150 років. Матеріали міжнародної наукової конференції. – Чернігів-Луцьк, 2011. — С. 195. Архивировано 17 марта 2023 года.

[52] Yuri Lushchay. Rus` in the IX century according to Dlugosz and Stryjkovski (2011, russian version) // Християнізаційні впливи в Київській Русі за часівкнязя Оскольда: 1150 років: Матеріали міжнародної науковоїконференції. 19-20 листопада 2010 року, м. Чернігів.. — С. 14. Архивировано 17 марта 2023 года.

[53] Тихомиров М. Н. Краткие заметки о летописных произведениях в рукописных собраниях Москвы. — М.: Академия наук СССР, 1962. — С. 42.

[54] Рогов А. И. Русско-польские культурные связи в эпоху Возрождения (Стрыйковский и его Хроника). — М.: Наука, 1966. — С. 303—304.

[55] Мюле Э. К вопросу о начале Киева // Вопросы истории. — № 4. — 1989 — Стр. 118—127.

[Комар2012-56] ¹ ² Комар А. В. Русь в IX—X веках: Археологическая панорама // Киев и Правобережное Поднепровье / Н. А. Макаров. — Москва, Вологда: Древности Севера, 2012. — С. 301—324. Архивировано 11 декабря 2021 года.

[57] Рабинович М. Г. Из истории городских поселений восточных славян. В кн.: История, культура, фольклор и этнография славянских народов. — М., 1968. — С. 134.

[58] S. A. Semyachko. The Story "Troyeslozhnoe Umilenie": Sources of the Text and Peculiarity of Circulation // Труды Отдела древнерусской литературы. — 2019. — Т. 66. — С. 378–386. — ISSN 0130-464X. — doi:10.31860/130-464x-2019-66-378-386.

[59] Карамзин Н. М. История государства Российского. М.: Эксмо, 2006. Стр. 183—184

[60] ‘Kyiv-the New Jerusalem’ in the Ruthenian Literary Polemics (end of the 16th-beginning of the 17th century) (неопр.). Дата обращения: 7 октября 2014. Архивировано 13 апреля 2017 года.

[autogenerated41-61] Заруба В. М. Административно-территориальное устройство и администрация Войска Запорожского в 1648—1782 гг. Днепропетровск. Лира ЛТД. 2007.

[62] Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов. — М. : Большая российская энциклопедия, 2004—2017.

[63] Именной, объявленный из Ближней канцелярии — Об учреждении губерний и расписании к ним городов // ПСЗРИ. Собрание 1649—1825 гг. Том 4, узаконение № 2218 от 18 декабря 1708 года

[64] Полный свод законов, 15.228 и 15.233

[65] Полный свод законов 17.594, 17.634 и 17.702

[66] Савченко В. А. [militera.lib.ru/h/savchenko_va/03.html Двенадцать войн за Украину]. — Харьков: Фолио, 2006. — 415 с.

[autogenerated13-67] Тынченко Я. Ю. Украинские Вооружённые Силы. К: Темпора, 2009 — с. 246.

[autogenerated54-68] Сайт историка Сергея Владимировича Волкова. Белое движение в России: организационная структура. Гетманская армия.

[69] Савченко В. А. Авантюристы гражданской войны: Историческое расследование. — Харьков: Фолио, 2000. (недоступная ссылка)

[bykivnia-70] Быковня: материализация исторической памяти Архивная копия от 10 февраля 2009 на Wayback Machine № 19 (648) 19 — 25 мая 2007

[autogenerated4-71] Военный энциклопедический словарь. М.: ВИ. 1984. С. 329.

[autogenerated10-72] Краснознамённый Киевский. Очерки истории Краснознамённого Киевского военного округа (1919—1979). Издание второе, исправленное и дополненное. Киев, издательство политической литературы Украины, 1979. Стр. 171—178.

[autogenerated8-73] Краснознамённый Киевский. Очерки истории Краснознамённого Киевского военного округа (1919—1979). Издание второе, исправленное и дополненное. Киев, издательство политической литературы Украины, 1979. Стр. 182—183.

[autogenerated17-74] Советский энциклопедический словарь. M., 1985. с. 97.

[autogenerated18-75] «Потерянные колена, фарисеи и потомки хазар», Голда Ахиезер, Лехаим (180), Апрель 2007.

[autogenerated19-76] Военный энциклопедический словарь. 1984. М.: ВИ. С. 59 — Бабий Яр.

[autogenerated14-77] ¹ ² Краснознамённый Киевский. Очерки истории Краснознамённого Киевского военного округа (1919—1979). Издание второе, исправленное и дополненное. Киев, издательство политической литературы Украины, 1979. Стр. 249—253.

[autogenerated16-78] Архив МО СССР (ныне РФ), ф. 1299, оп. 12382, д. 5, л. 18.

[79] Remembering a remarkable Soviet computing pioneer (неопр.). Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.

[80] Киев (1977)

[автоссылка4-81] Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка4 не указан текст

[автоссылка6-82] Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка6 не указан текст

[83] В Киеве снаряд РФ попал в жилой дом, есть пострадавшие (рус.). Украинская правда. Дата обращения: 4 марта 2022. Архивировано 4 марта 2022 года.

[84] Camille Squires. Kyiv’s subway stations were built for an invasion (англ.). Quartz. Дата обращения: 16 марта 2022. Архивировано 26 февраля 2022 года.

[85] Explosions rock Kyiv again as Russians rain fire on Ukraine (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2022. Архивировано 28 апреля 2022 года.

[86] Власти Киева сообщили об обстреле центра города (неопр.). Дата обращения: 28 апреля 2022. Архивировано 28 апреля 2022 года.

[автоссылка7-87] Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка7 не указан текст

[88] В Киеве погибла журналистка «Радио Свобода» Вера Гирич. В её дом попала ракета (неопр.). Дата обращения: 29 апреля 2022. Архивировано 29 апреля 2022 года.

[автоссылка8-89] Ошибка в сносках^?: Неверный тег <ref>; для сносок автоссылка8 не указан текст

[90] Климатические таблицы Данные для Киева (неопр.). Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано 13 декабря 2019 года.

[trans-91] Расчёт расстояний между городами (неопр.). Транспортная компания «КСВ 911». Дата обращения: 17 апреля 2010. Архивировано 12 августа 2011 года.

[92] Дутчак Г. О., Рыжих В. Н. Дружественный визит Президента Франции де Голля в Киев: сила в государственном протоколе // Вестник государственного и муниципального управления. — 2014. — № 2—1. Архивировано 28 июня 2020 года.

[93] Igor Zaseda^[укр.]. A Day with the Mayor: The restoration of Kiev's old disctricts and the construction of new residential areas in the city are two of Valentin Zgursky’s chief concerns // Soviet Life. — Washington, D.C.: Embassy of the Union of the Soviet Socialist Republics in the USA, 1982. — № 5 (May). — P. 15. Архивировано 5 мая 2021 года.

[94] Aesculus hippocastanum (англ.) информация на сайте «Энциклопедия жизни» (EOL) (Дата обращения: 28 марта 2009) .

[95] Aesculus hippocastanum (англ.): информация на сайте GRIN. (Дата обращения: 28 марта 2009)

[96] Белый каштан — символ Киева (неопр.). Неофициальный городской сайт Киева. Архивировано 31 июля 2013 года.

[гк-97] Государственная служба Украины по вопросам геодезии, картографии и кадастра (укр.). Архивировано 18 сентября 2015 года.

[98] Чисельність населення Києва на 1 лютого 2022 (неопр.). Дата обращения: 28 мая 2022. Архивировано 10 апреля 2023 года.

[99] Новый генплан: каким станет Киев к 2040 году (недоступная ссылка)

[100] Киев поглотит всю область (неопр.). Архивировано 17 июня 2007 года.

[101] Конституція України | від 28.06.1996 № 254к/96-ВР (Стор. 1 з 3) Архивная копия от 5 марта 2016 на Wayback Machine (укр.)

[102] Про столицю України — місто-герой Київ | від 15.01.1999 № 401-XIV Архивная копия от 24 декабря 2013 на Wayback Machine (укр.)

[103] Оголошено результати місцевих виборів в Києві (укр.). РБК-Украина. Дата обращения: 19 августа 2023. Архивировано 26 ноября 2020 года.

[_e7ada1eff5304b69-104] КИЇВСЬКИЙ ОДНОДЕННИЙ ПЕРЕПИС НАСЕЛЕННЯ2 березня 1874 р.: ОРГАНІЗАЦІЯ, ПРОВЕДЕННЯ, РЕЗУЛЬТАТИ — 2012.

[_0f67b9e9e871ec46-105] Селиванов А. Ф., Е. К., П. Т. Киев // Энциклопедический словарь — СПб.: Брокгауз — Ефрон, 1895. — Т. XV. — С. 266—273.

[_4cc88ef7dbc16c87-106] Первая Всеобщая перепись населения Российской империи 1897 года. Наличное население в губерниях, уездах, городах Российской Империи (без Финляндии) — Демоскоп Weekly.

[_e0fb4dc2817a99c9-107] ¹ ² ³ Cities & towns of Ukraine

[_12a01d90fd976ceb-108] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm

[_f1804830cffdad1f-109] ¹ ² перепись населения СССР 1979 года

[_13529d02881e6fa4-110] перепись населения СССР 1989 года

[_8408b189073e31ee-111] Всеукраинская перепись населения (2001)

[_8f371fe653c0ecbd-112] ¹ ² http://pop-stat.mashke.org/ukraine-cities.htm — Государственная служба статистики Украины.

[_f56be1e0e4e8040c-113] Чисельність населення м.Києва

[_a3b652512ee25e35-114] Державна служба статистики України чисельність наявного населення України (2015) (укр.) — Державна служба статистики України, 2015.

[_858db5171464c017-115] ttps://www.kiev.ukrstat.gov.ua/p.php3?c=1123&lang=1

[_bfaf6d0cdb276aee-116] Державна служба статистики України Чисельність наявного населення України на 1 січня 2018 року (укр.) — Київ: Державна служба статистики України, 2018.

[_f61c5a1217d43e08-117] Державна служба статистики України Чисельність наявного населення України на 1 січня 2019 року (укр.) — Київ: Державна служба статистики України, 2019.

[_f433e05f7e412923-118] Державна служба статистики України Чисельність наявного населення України на 1 січня 2020 року (укр.) — Київ: Державна служба статистики України.

[_23028d5d2a26ddb9-119] Державна служба статистики України Чисельність наявного населення України на 1 січня 2021 року (укр.) — Київ: Державна служба статистики України.

[Кабмин_2019-120] 23.01.2020 Прес-конференція щодо результатів оцінки чисельності наявного населення України (неопр.). Дата обращения: 23 января 2020. Архивировано 6 февраля 2020 года.

[Население_1_янв_2020-121] Чисельність населення (за оцінкою) на 1 січня 2020 року та середня чисельність у 2019 році (неопр.). Дата обращения: 1 апреля 2020. Архивировано 2 марта 2020 года.

[Gorstat-527-122] Населення (1995—2012 рр.) (укр.). Головне управління статистики у м. Києві. Дата обращения: 5 апреля 2010. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.

[киевстат-123] Численность населения на 1 сентября 2019 года и средняя численность (январь-август)в 2019 году Архивная копия от 20 июня 2009 на Wayback Machine (укр.) Главное управление статистики в г. Киеве.

[124] Соціально-економічний стан України: наслідки для народу та держави Архивная копия от 27 сентября 2020 на Wayback Machine. — Національна доповідь, Київ, 2009. С. 211 (укр.)

[125] Население г. Киева (1995—2016) Архивная копия от 31 августа 2021 на Wayback Machine (укр.)

[126] Население Украины (1995—2016) Архивная копия от 16 июня 2017 на Wayback Machine (укр.)

[127] Миграционное движение населения в 2016 году Архивная копия от 23 июня 2017 на Wayback Machine (укр.)

[Історія_міст-128] Історія міст і сіл Української РСР: В 26 т. Київ / Гол. ред. кол.: Тронько П. Т. (гол. Гол. редкол.), Бажан М. П., Білогуров М. К., Білодід I. K., Гудзенко П. П., Дерев′янкін Т. І., Касименко О. К. (заст. гол. Гол. редкол.), Кондуфор Ю. Ю., Королівський С. М., Кошик О. К., Мітюков О. Г., Назаренко І. Д., Овчаренко П. М., Пилькевич С. Д., Ремезовський Й. Д. (заст. гол. Гол. редкол.), Слабєєв І. С. (відп. секр. Гол. редкол.), Цілуйко К. К.; Ред. кол. тома: Бойченко В. О. (гол. редкол.), Касименко О. К., Котов В. Н.. Кошик О. К. (заст. гол. редкол.), Марченко М. І., Мельник Л. Г., Овчаренко П. М., Прощарук Г. П., Рудько М. П. (відп. секр. редкол.). АН УРСР. Інститут історії. — К.: Голов. ред. УРЕ АН УРСР, 1968. — стр. 57 — 587 с.

[Кабузан-129] Кабузан В. М. Украинцы в мире динамика численности и расселения. 20-е годы XVIII века — 1989 год Формирование этнических и политических границ украинского этноса. Институт рос. истории РАН. М. Наука, 2006. — стр. 290—658 с.

[130] Тархов С. А. «Итоги переписи населения Украины 2001 года» — Четвёртые сократические чтения по географии. Научные теории и географическая реальность. // Сборник докладов / Под редакцией [[Шупер, Вячеслав Александрович|В. А. Шупера]. — М.: Эслан, 2004. — C. 144—164.] Архивная копия от 3 мая 2007 на Wayback Machine

[ado5-131] ¹ ² «Блеск и нищета» киевлян (неопр.). Архивировано 3 ноября 2013 года.

[jewishvirtuallibrary-132] ¹ ² ³ Kiev (англ.). Encyclopaedia Judaica. Дата обращения: 25 июня 2013. Архивировано 10 мая 2013 года.

[133] Peres will attend memorial ceremony at Ukraine’ Babi Yar | JPost | Israel News (неопр.). Дата обращения: 15 июня 2013. Архивировано 26 июня 2013 года.

[134] Jewish community in Kiev (англ.). www.jpeopleworld.com. Дата обращения: 25 июня 2013. Архивировано 31 августа 2013 года.

[135] Ганна Руденко. Еврейская Украина: 10 фактов о евреях Киева (неопр.). Jewish news. Архивировано 22 октября 2016 года.

[autogenerated1-136] ¹ ² Киевский суржик — Сайт истории Киева (неопр.). Архивировано 23 апреля 2012 года.

[137] Численность и состав населения СССР (По данным Всесоюзной переписи населения 1979 года) (неопр.). Дата обращения: 23 мая 2013. Архивировано 3 декабря 2013 года.

[2001.ukrcensus.gov.ua-138] ¹ ² Про кількість та склад населення міста Київ за підсумками Всеукраїнського перепису населення 2001 року (неопр.). Дата обращения: 23 мая 2013. Архивировано 27 декабря 2014 года.

[139] Стріха М. В. Чи прийме Україна мовні рецепти своєї столиці? // Український регіональний вісник. — 01.01.2003. — № 42. Архивировано 29 сентября 2007 года.

[140] Первые итоги переписи населения Украины 2001 года (неопр.). Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано 21 мая 2012 года.

[141] Всеукраїнський перепис населення 2001 | Результати | Основні підсумки | Мовний склад населення | місто Київ: (неопр.) Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано 27 декабря 2014 года.

[142] Про забезпечення функціонування української мови як державної (неопр.). Дата обращения: 25 марта 2020. Архивировано 2 мая 2020 года.

[143] Источник (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.

[144] У Києві заборонили публічне використання російськомовного культурного продукту (неопр.). УНІАН (13 липня 2023). Дата обращения: 9 грудня 2023. Архивировано 28 жовтня 2023 года.

[145] Дев’яте всеукраїнське муніципальне опитування: квітень-травень 2024 року. Квітень – Травень 2024 (укр.). Center for Insights in Survey Research (2024).

[146] (укр.) Загальна середня освіта в Україні у 2023 році — Сайт Державної служби статистики України

[147] Портрет избирателя (неопр.). Еженедельник 2000 (17 августа 2007). Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.

[148] Офіційний веб-портал Київської міської влади — Міська влада (укр.). Архивировано 13 августа 2011 года.

[kiev.ukrstat.gov.ua-149] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Industrial Production by Economic Activity (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.

[Gross_Domestic_Product-150] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Gross Domestic Product (неопр.). Дата обращения: 29 сентября 2007. Архивировано 23 января 2013 года.

[151] x.minfin.com.ua/ua/labour/salary/average/Київ/ (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.

[152] Price per Square Meter Ukraine &124; Ukrainian Cost per Square Meter (неопр.). Дата обращения: 11 января 2020. Архивировано 11 января 2020 года.

[153] АТ «Інститут транспорту нафти» (ІТН) (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[154] Источник (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[155] Источник (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[156] ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО «КИЇВСЬКИЙ БРОНЕТАНКОВИЙ ЗАВОД» — Промисловість і Наука Києва (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 23 января 2022 года.

[157] АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "ЗАВОД «МАЯК» — Промисловість і Наука Києва

[158] Старейший киевский машиностроительный завод &124; КПИ им. Игоря Сикорского (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[159] Завод «Кузница На Рыбальском» — Завод «Кузница На Рыбальском» (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[160] ПТК Агpомат. АГРОМАТ. Керамічна плитка та сантехніка. Київ, Львів, Вінниця, Одеса, Хмельницький, Харків, Чернівці (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[161] Источник (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[162] Как поделили «Арсенал»: кому досталась «золотая» земля легендарного завода на печерских холмах (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[163] ДП «Антонов» (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 11 декабря 2021 года.

[торговли-164] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Региональные объёмы внешней торговли товарами в 2018 году Архивная копия от 13 ноября 2019 на Wayback Machine (укр.)

[165] Капитальные инвестиции по видам экономической деятельности за 2010—2018 годы Архивная копия от 14 ноября 2019 на Wayback Machine (укр.)

[166] Среднемесячная заработная плата штатных работников Архивная копия от 19 ноября 2016 на Wayback Machine по видам экономической деятельности (2010—2018) Архивная копия от 14 ноября 2019 на Wayback Machine (укр.)

[:0-167] ¹ ² Официальный курс гривны относительно иностранных валют Архивная копия от 4 ноября 2020 на Wayback Machine (Средний за период) 2010—2018 Архивная копия от 4 ноября 2020 на Wayback Machine

[168] Державний комітет статистики України Архивная копия от 23 января 2013 на Wayback Machine (укр.)

[169] Главное управление статистики в г. Киеве Архивная копия от 3 ноября 2014 на Wayback Machine (укр.)

[170] Аэропорт Борисполь обслужил 10-миллионного пассажира (неопр.). Дата обращения: 2 января 2018. Архивировано 10 декабря 2017 года.

[171] Тільки останні кілька років столиця дійсно будує і ремонтує дорожнє покриття — Дмитро Давтян. 12 февраля 2018 (неопр.). Дата обращения: 28 августа 2019. Архивировано 28 августа 2019 года.

[172] Станция метро «Золотые ворота» попала в рейтинг самых впечатляющих европейских станций метро (неопр.). Дата обращения: 13 января 2013. Архивировано 16 февраля 2013 года.

[173] Азаров покатался в пустом метро (неопр.). Украинская правда (27 декабря 2011). Дата обращения: 30 декабря 2011. Архивировано 9 января 2012 года.

[174] В Киеве открылась станция метро «Ипподром» (неопр.). Подробности (25 октября 2012). Дата обращения: 5 декабря 2012. Архивировано 28 октября 2012 года.

[175] Київ відкрив станцію метро «Теремки» (укр.). Українська правда (6 ноября 2013). Дата обращения: 8 ноября 2013. Архивировано 9 ноября 2013 года.

[176] Транспорт Киева. Новости. Эфир 9 марта 1979

[SpeedTrain-177] Статья «Как в Киеве появилась первая в СССР линия скоростного трамвая. Исторические фото». На сайте «www.autoconsulting.ua» (неопр.). Дата обращения: 25 декабря 2015. Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года.

[SpeedTrainNV-178] Статья «Первый в СССР: Самые интересные факты к 37-летию киевского скоростного трамвая». На сайте журнала «Новое время» (неопр.). Дата обращения: 30 декабря 2015. Архивировано 4 марта 2016 года.

[KievInv-179] ¹ ² ³ Статья «Какое киевское изобретение предопределило развитие городского транспорта на несколько десятилетий» на сайте «www.autoconsulting.com.ua» (неопр.). Дата обращения: 11 сентября 2015. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года.

[Train1967-180] Веклич В. Ф. Поезд из троллейбусов МТБ-82 с управлением по системе «многих единиц» // Городское хозяйство Украины. — 1967. — № 2. — С. 37-38. — ISSN 01301284 (укр.)

[Train-181] Энциклопедия современной Украины: в 25 т. / Под ред. И. М. Дзюба и др. — Киев : 2005. — Т. 4. — С. 187 — ISBN 966-02-3354 (укр.)

[TrainKrat-182] Крат В. И.Владимир Филлипович Веклич // Коммунальное хозяйство городов. Киев: Техника — 1998. — № 17. — С. 3-9. — ISSN 08691231 (укр.)

[Train1-183] Брамский К. А. Первый в мире троллейбусный поезд // Городское хозяйство Украины. — 2013. — № 4. — С. 30-31. — ISSN 01301284 (укр.)

[TrainVK-184] Фонова М. «Ракета» Веклича // газета «Вечерний Киев», 2 ноября 1970. — С. 2. (укр.)

[VTG-185] Брамский К. А. Троллейбусный поезд Владимира Веклича // газета «Всеукраинская техническая газета», 11 декабря 2003 р. (укр.)

[186] Веклич В. Ф. Автореферат докторской диссертации: Повышение эффективности эксплуатации безрельсового электрического транспорта применением средств диагностирования и управления по системе многих единиц — Москва: Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта, 1990 С. 6

[187] Назван «самый зелёный мегаполис» в Европе (неопр.). Дата обращения: 4 июня 2020. Архивировано 4 июня 2020 года.

[188] Названы самые зелёные столицы Европы (неопр.). Дата обращения: 4 июня 2020. Архивировано 4 июня 2020 года.

[189] «Убийцы атмосферы Киева»: что известно про основные загрязнители воздуха (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2020. Архивировано 29 сентября 2020 года.

[190] Крупнейшим загрязнителем воды в Украине признали «Киевводоканал» (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2020. Архивировано 19 сентября 2020 года.

[191] ТОП-100 найбільших підприємств-забруднювачів вод у 2018 році (неопр.). Дата обращения: 30 июля 2020. Архивировано 30 сентября 2020 года.

[192] Фотогалерея выдающихся вековых деревьев г. Киева (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[193] Національна опера України імені Тараса Шевченка (укр.). Дата обращения: 24 января 2014. Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года.

[194] У Києві висаджено найдовшу в Європі алею сакур

[195] Туристичні потоки (неопр.). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 5 августа 2012 года.

[ReferenceA-196] ¹ ² Головне управління статистики м. Києва — Туристичні потоки (неопр.). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 13 августа 2020 года.

[197] Number of foreign tourists in Kyiv growing — city official (неопр.). Дата обращения: 5 января 2020. Архивировано 30 октября 2020 года.

[briansk.ru-198] В Киеве открылись III международные Дельфийские игры Архивная копия от 11 августа 2020 на Wayback Machine // Брянск. Ру

[199] World University Rankings 2020 &124; Times Higher Education (THE) (неопр.). Дата обращения: 3 июня 2020. Архивировано 18 сентября 2019 года.

[200] QS World University Rankings 2020: Top Global Universities &124; Top Universities (неопр.). Дата обращения: 3 июня 2020. Архивировано 19 июня 2019 года.

[201] Список высших и средних специальных учебных заведений Киева (неопр.). Архивировано 14 октября 2006 года.

[202] Все кладбища Киева. Адреса, контактные телефоны, состояние (неопр.). Дата обращения: 12 февраля 2023. Архивировано 12 февраля 2023 года.

[TwinCities-203] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ ³¹ ³² ³³ ³⁴ ³⁵ ³⁶ ³⁷ ³⁸ ³⁹ ⁴⁰ ⁴¹ Станислав Цалик. Город Киев — города-побратимы (неопр.). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года.

[Turkey-204] Documents Signed by Municipal and Regional Authorities of Ukraine and the Republic of Turkey (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/turkey/en/publication/content/41784.htm оригинала] 23 декабря 2012 года.

[Ankara-205] Ankara Metropolitan Municipality: Sister Cities of Ankara (неопр.). Ankara Büyükşehir Belediyesi — Tüm Hakları Saklıdır. Kullanım Koşulları & Gizlilik. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 27 августа 2012 года.

[kiev-206] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ ⁷ ⁸ ⁹ ¹⁰ ¹¹ ¹² ¹³ ¹⁴ ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ¹⁹ ²⁰ ²¹ ²² ²³ ²⁴ ²⁵ ²⁶ ²⁷ ²⁸ ²⁹ ³⁰ ³¹ ³² ³³ ³⁴ ³⁵ ³⁶ ³⁷ ³⁸ ³⁹ ⁴⁰ ⁴¹ ⁴² ⁴³ ⁴⁴ ⁴⁵ ⁴⁶ ⁴⁷ ⁴⁸ ⁴⁹ ⁵⁰ Міжнародне співробітництво — Київська міська державна адміністрація (укр.) (недоступная ссылка — история).

[Turkmenistan-207] Культурно-гуманітарне співробітництвоміж Україною та Туркменістаном (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/turkmenistan/ua/2886.htm оригинала] 23 декабря 2012 года.

[208] The main directions of foreign relations of the executive authorities of Baku (неопр.). Дата обращения: 15 июля 2007. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года.

[209] Executive Power of the Baku City (неопр.). Azerbaijan.az. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 25 января 2012 года.

[Serbia-210] Cities-partners of Ukraine and the Republic of Serbia (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/serbia/en/publication/content/39821.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[211] International Cooperation (неопр.). Official website. Дата обращения: 10 июля 2007. Архивировано 28 августа 2012 года.

[212] Beograd: Međunarodni odnosi (неопр.). Stalna konferencija gradova i opština Srbije. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 16 июня 2007 года.

[Brazil-213] Міжрегіональне співробітництво між Україною та Бразилією (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/brazil/ua/25065.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[Bratislava-214] Bratislava City — Twin Towns (неопр.). Bratislava-City.sk. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 23 апреля 2012 года.

[215] Sister cities of Budapest (болг.). Official Website of Budapest. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 9 марта 2005 года.

[216] Listado de ciudades hermanas (неопр.). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 26 августа 2012 года.

[автоссылка2-217] ¹ ² name="kiev"

[автоссылка3-218] ¹ ² Міста-побратими, з якими Києвом підписані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство — Портал Києва (неопр.). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 11 ноября 2022 года.

[Poland-219] Співробітництво міст України та Польщі (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/poland/ua/publication/content/32034.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[Warsaw-220] Miasta partnerskie Warszawy (неопр.). um.warszawa.pl. Biuro Promocji Miasta (4 мая 2005). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.

[Austria-221] Міжрегіональне співробітництво між Україною та Австрією (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/austria/ua/29268.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[Cuba-222] Побратимські зв’язки між містами України та Республіки Куба (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/cuba/sp/publication/content/46991.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[223] Kiev (Ukraine) (англ.). Yerevan municipality official website. Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года.

[Yerevan_Partner_Cities-224] Yerevan Municipality — Partner Cities (англ.). Yerevan municipality official website. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 6 ноября 2012 года.

[Israel-225] Ukrainian-Israeli municipal cooperation (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/israel/en/publication/content/43306.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[Kyoto-226] Kyoto City Web / Data Box / Sister Cities (неопр.). www.city.kyoto.jp. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 5 сентября 2012 года.

[ked-227] ¹ ² ³ «Киев. Энциклопедический справочник» УСЭ, Киев-1985.

[Leipzig-228] ¹ ² Leipzig — International Relations (неопр.). Leipzig City Council, Office for European and International Affairs. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 9 ноября 2013 года.

[Germany-229] Побратимські стосунки між містами та регіонами (укр.). Архивировано 30 декабря 2006 года.

[230] Sister Cities (неопр.). Beijing Municipal Government. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.

[231] 15-річчя підписання Договору про співробітництво між Києвом і Преторією (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/rsa/ua/12450.htm оригинала] 5 августа 2012 года.

[Riga-232] Twin cities of Riga (неопр.). Riga City Council. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 1 июня 2012 года.

[Latvia-233] Міжрегіональне співробітництво між Україною та Латвією (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/latvia/ua/26040.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[234] [[[s:pt:Lei Municipal do Rio de Janeiro 4917 de 2008]] Lei Municipal do Rio de Janeiro 4917 de 2008] (порт.). Wikisource. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 24 августа 2011 года.

[Bulgaria-235] Побратимські зв’язки між містами України та Республіки Болгарія (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/bulgaria/ua/publication/content/38988.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[BulKmv-236] Асоціація міст України і Національна асоціація общин республіки Болгарія підписали угоду про співпрацю (укр.). Архивировано 28 сентября 2011 года.

[Sweden-237] Regional cooperation between Ukraine and Sweden (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/sweden/en/publication/content/39899.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[автоссылка5-238] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ ⁶ Міста-побратими, з якими Києвом підписані документи про поріднення, дружбу, співробітництво, партнерство (неопр.). Дата обращения: 13 сентября 2022. Архивировано 11 ноября 2022 года.

[Finland-239] ¹ ² Cultural and Humanitarian Cooperation between Ukraine and Finland (неопр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/finland/en/publication/content/11175.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[Tbilisi_Sister_Cities-240] Tbilisi Municipal Portal — Sister Cities (неопр.). Tbilisi City Hall. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 24 декабря 2013 года.

[241] Міська газета «Новини Прибужжя» 30 грудня 2009 (укр.). Архивировано 21 июля 2011 года.

[242] International Alliance Program (неопр.). City of Toronto. Дата обращения: 21 декабря 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года.

[France-243] Partenariat et amitié — France — Ukraine (фр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/france/fr/publication/content/10806.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[USA-244] Побратимські зв’язки між містами України та США (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/usa/ua/1608.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[Chicago-245] Chicago Sister Cities (англ.). Chicago Sister Cities International (2009). Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 8 августа 2012 года.

[UK-246] Співробітництво між Україною та Великобританією в гуманітарній сфері (укр.). Архивировано из [www.mfa.gov.ua/uk/ua/30214.htm оригинала] 22 декабря 2012 года.

[247] На столичном проспекте Победы высадили «Аллею Дружбы» (фото) &124; КиївВлада

[248] Киев и Мадрид стали городами-побратимами — Новости Киева / НВ

[автоссылка1-249] ¹ ² ³ Осло, Лион и Марсель стали городами-побратимами Киева, — Виталий Кличко (ФОТО)

[250] Київ та Барселона стали містами-побратимами (неопр.). Дело.

[251] Дублин и Киев — города побратимы. Церемония в столице Ирландии (неопр.). Дата обращения: 11 февраля 2023. Архивировано 11 февраля 2023 года.

[252] Копенгаген стал городом-побратимом Киева (неопр.). Дата обращения: 22 апреля 2023. Архивировано 22 апреля 2023 года.

[Spb-253] Международные и межрегиональные связи || Официальный портал Администрации Санкт-Петербурга (неопр.). Архивировано 24 декабря 2013 года.

[254] «Москаль нам не брат»: в Киеве приняли решение по российским городам-побратимам (неопр.). Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года.

[Minsk-255] Города-побратимы (неопр.). КУП «Центр информационных технологий Мингорисполкома». Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано 24 июля 2012 года.

[256] Война Сто шестой день (неопр.). Дата обращения: 9 июня 2022. Архивировано 9 июня 2022 года.

[partners1-257] Les pactes d'amitié et de coopération (неопр.). Mairie de Paris. Дата обращения: 14 июля 2012. Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года.

[crimea-258] ¹ ² территория региона полностью оккупирована Российской Федерацией

[Россия-259] ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Контролируется Российской Федерацией

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

@@ Строка 534: / Строка 534: @@
 По состоянию на 2024 год Киев был административным центром для ряда религиозных организаций Украины:
 * [[Православие на Украине|Православные]]:
-** [[Православная церковь Украины]]. Резиденция её предстоятеля, [[Митрополит Киевский и всея Украины|Митрополита Киевского и всея Украины]], и местонахождение кафедрального собора — [[Михайловский Златоверхий монастырь]]. Также ей принадлежат такие киевские храмы и монастыри как: [[Киево-Печерская лавра]], Софийский монастырь (в [[Софийский собор (Киев)|Софийском соборе]] богослужения проводятся только в дни больших христианских праздников и великих исторических праздников для украинского народа, в [[Трапезная церковь Софийского монастыря|Трапезной церкви]] — постоянно), [[Выдубицкий монастырь]], [[Свято-Феодосиевский монастырь]], [[Владимирский собор (Киев)|Владимирский собор]], [[Преображенский собор (Киев, Теремки)|Спасо-Преображенский собор]], [[Церковь Николы Притиска]], [[Церковь Рождества Христова (Киев)|Церковь Рождества Христова]], [[Покровская церковь (Киев)|Покровская церковь]], [[Покровская церковь на Соломенке (Киев)|Покровская церковь на Соломенке]], [[Церковь Успения Богородицы Пирогощи]], [[Церковь Николая Набережного]], [[Сретенская церковь (Киев)|Сретенская церковь]], [[Вознесенская церковь (Киев)|Вознесенская церковь]] и др. Кроме того, ей принадлежит [[Киевская православная богословская академия]].
+** [[Православная церковь Украины]]. Резиденция её предстоятеля, [[Митрополит Киевский и всея Украины|Митрополита Киевского и всея Украины]], и местонахождение кафедрального собора — [[Михайловский Златоверхий монастырь]]. Также ей принадлежат такие киевские храмы и монастыри как: [[Киево-Печерская лавра]], Софийский монастырь (в [[Софийский собор (Киев)|Софийском соборе]] богослужения проводятся только в дни больших христианских праздников и великих исторических праздников для украинского народа, в [[Трапезная церковь Софийского монастыря|Трапезной церкви]] — постоянно), [[Выдубицкий монастырь]], [[Свято-Феодосиевский монастырь]], [[Владимирский собор (Киев)|Владимирский собор]], [[Преображенский собор (Киев, Теремки)|Спасо-Преображенский собор]], [[Церковь Николы Притиска]], [[Церковь Рождества Христова (Киев)|Церковь Рождества Христова]], [[Покровская церковь (Киев)|Покровская церковь]], [[Покровская церковь на Соломенке (Киев)|Покровская церковь на Соломенке]], [[Церковь Успения Богородицы Пирогощи]], [[Церковь Николая Набережного]], [[Сретенская церковь (Киев)|Сретенская церковь]], [[Вознесенская церковь (Киев)|Вознесенская церковь]], [[Николаевская церковь (Городище)|Николаевская церковь]] и др. Кроме того, ей принадлежит [[Киевская православная богословская академия]].
 ** [[Украинская православная церковь (Московского патриархата)|Украинская православная церковь]] в составе [[Московский патриархат|Московского патриархата]]. Резиденция её предстоятеля, [[Митрополит Киевский и всея Украины|Митрополита Киевского и всея Украины]], и местонахождение временного кафедрального собора — [[Пантелеимонов монастырь (Киев)|Пантелеимонов монастырь]]. Также ей принадлежат такие киевские храмы и монастыри как: [[Флоровский монастырь]], [[Свято-Троицкий Ионинский монастырь]], [[Зверинецкий пещерный монастырь]], [[Введенский монастырь (Киев)|Введенский монастырь]], [[Покровский монастырь (Киев)|Покровский монастырь]], [[Голосеевская пустынь]], [[Китаевская пустынь]], [[Свято-Ольгинский собор (Киев)|Свято-Ольгинский собор]], [[Троицкий собор (Киев)|Троицкий собор]], [[Кирилловская церковь]], [[Ильинская церковь (Киев)|Ильинская церковь]], [[Крестовоздвиженская церковь (Подол)|Крестовоздвиженская церковь]], [[Михайловская церковь при Александровской больнице]], [[Церковь Покрова Пресвятой Богородицы на Приорке]], [[Киево-Подольская Введенская церковь]], [[Дмитриевская (Константино-Еленинская) церковь]], [[Свято-Возненсенская церковь (Киев)|Свято-Возненсенская церковь]], [[Макариевская церковь (Киев)|Макариевская церковь]], [[Церковь Святителя Николая на воде]], [[Феодоровская церковь (Киев)|Церковь прп. Феодора Освященного]], [[Церковь Петра и Павла (Киев)|Церковь Петра и Павла]], [[Храм Рождества Христова на Оболони]], [[Храм Сергия Радонежского (Киев)|Храм Сергия Радонежского]] и др. Кроме того, ей принадлежат [[Киевская духовная семинария]] и [[Киевская духовная академия]].
 ** [[Ставропигия Константинопольского патриархата в Киеве]]. Ей принадлежит [[Андреевская церковь (Киев)|Андреевская церковь]].

Административное деление Украины
История
Области	Винницкая Волынская Днепропетровская Донецкая Житомирская Закарпатская Запорожская Ивано-Франковская Киевская Кировоградская Луганская Львовская Николаевская Одесская Полтавская Ровненская Сумская Тернопольская Харьковская Херсонская Хмельницкая Черкасская Черниговская Черновицкая
Автономная республика	Крым^[1]
Города со специальным статусом	Киев Севастополь^[1]
↑ ¹ ² территория региона полностью оккупирована Российской Федерацией

Административные центры Украины
Центр АР Крым^[1]	Симферополь^[1]
Областные центры	Винница Днепр Донецк^[1] (де-факто Краматорск) Житомир Запорожье Ивано-Франковск Киев Кропивницкий Луганск^[1] Луцк Львов Николаев Одесса Полтава Ровно Сумы Тернополь Ужгород Харьков Херсон Хмельницкий Черкассы Чернигов Черновцы
Города со специальным статусом	Киев Севастополь^[1]
↑ ¹ ² ³ ⁴ ⁵ Контролируется Российской Федерацией

Столицы Европы
Государства — члены ООН¹	Амстердам Андорра-ла-Велья Афины Белград Берлин Берн Братислава Брюссель Будапешт Бухарест Вадуц Валлетта Варшава Ватикан Вена Вильнюс Дублин Загреб Киев Кишинёв Копенгаген Лиссабон Лондон Любляна Люксембург Мадрид Минск Монако Москва Осло Париж Подгорица Прага Рейкьявик Рига Рим Сан-Марино Сараево Скопье София Стокгольм Таллин Тирана Хельсинки
Другие территории	Гибралтар Дуглас Лонгйир Мальтийский дворец Мариехамн Сент-Питер-Порт Сент-Хелиер Торсхавн
Частично признанные государства	Приштина Тирасполь
¹ В список также включено государство-город Ватикан.

Населённые пункты на Днепре (от истока к устью)
Россия	Бочарово¹ Верхнеднепровский Дорогобуж Смоленск
Белоруссия	Дубровно Орша Копысь Шклов Могилёв Быхов Рогачёв Жлобин Стрешин Речица Лоев Комарин²
Украина	Радуль Любеч Вышгород Киев Козин Украинка Ржищев Канев Черкассы Градижск Светловодск Кременчуг Горишние Плавни Верхнеднепровск Каменское Днепр Запорожье Васильевка³ Днепрорудное³ Энергодар³ Никополь Каменка-Днепровская³ Нововоронцовка Великая Лепетиха³ Горностаевка³ Берислав Каховка³ Таврийск³ Новая Каховка³ Днепряны³ Алёшки³ Херсон Белозёрка Голая Пристань³ Очаков⁴
¹ Бочарово — деревня у истока реки. ² Комарин расположен ниже Любеча: от Лоева до устья Припяти Днепр течёт по границе. ³ оккупированы Россией. ⁴ Очаков — порт на Днепровском лимане.

Местности Киева
Правый берег	Авиагородок Академгородок Александровская слободка Антифеевка Арестантские огороды Аскольдова могила Бабий Яр Багринова гора Байкова гора Батыева гора Берестово Берковец Бессарабка Беличье поле Беличи Богуславщина Божков Яр Борщаговка Братская Борщаговка Бусово поле Васильчики Ветряные горы Виноградарь Вита Вита-Литовская Владимирская горка Воздвиженка Волейков Выдубичи Вышгородский массив Глубочица Голосеев Гончары-Кожемяки Горбачиха Грушки Галаганы ДВС Дегтяри Демиевка Добрый Путь Дорогожичи Еврейский базар Железнодорожная колония Железнодорожный массив Жовтневое Жуляны Забайковье Загоровщина Замковая гора Замковище Западинка Зверинец Кадетская роща Казённые дачи Караваевы дачи Катериновка Кинь-Грусть Китаев Клинический городок Клов Кмитов яр † Козье болото Конча-Заспа Корчеватое Красный Трактир Кристерова горка Кудрявец Куренёвка Кучмин яр Липки Лысая гора Лукьяновка Любка Минский массив Михайловская Борщаговка Монтажник Мостицкий массив Мышеловка Наводничи Нивки Нижняя Теличка Никольская Борщаговка Новое Строение Новобеличи Новокараваевы дачи Оболонь Отрадный Паньковщина Первомайский массив Петровка Печерск Пирогов Плоское Победа Подол Пост-Волынский Предславино Приорка Проневщина Протасов яр Пуща-Водица Репьяхов яр Рыбальский остров Садовое Самбурки Сапёрная слободка Сапёрное поле Святошино Синеозёрный массив Совки Солдатская слободка Соломенка Софиевка Старый Киев Сырец Татарка Теличка Теремки Турецкий городок Феофания Хоревица Цветоводство Церковщина Цимбалов яр Цитадель Черепанова гора Чоколовка Чёрная гора посёлок Шевченко Ширма Шполянка Шулявка Щекавица Южноборщаговский массив Юрковица Ямки
Левый берег	Березняки Бортничи Быковня Вигуровщина Вигуровщина-Троещина Воскресенка Воскресенская слободка Дарница ДВРЗ Кибальчич Красный Хутор Куликово Кухмистерская слободка Левобережный массив Лесной массив Лиски Никольская слободка Новая Дарница Осокорки Позняки Радужный массив Рембаза Русановка Русановские сады Рыбное Северо-Броварский массив Соцгород Старая Дарница Троещина Харьковский массив село Шевченко Шлакоблок
Острова	Остров Водников Гидропарк Долобецкий остров Жуков Остров Муромец † Предмостная слободка Труханов остров

Кольца Киева
Исторические валы и стены	Город Владимира Город Ярослава
Автомобильные Кольцевые дороги	Малая окружная дорога Большая окружная дорога Вторая (большая) Кольцевая дорога
Железнодорожный транспорт	Северное полукольцо Южное полукольцо Внешний железнодорожный обход

Украина в темах
История	Название Правители Археология Украины Древнегреческие города-государства Восточные славяне Киевская Русь Галицкое княжество Волынское княжество Галицко-Волынское княжество Киевское княжество Черниговское княжество Новгород-Северское княжество Переяславское княжество Монгольское нашествие Киевское воеводство Дикое поле Запорожская Сечь Гетманщина Руина Левобережная Украина Правобережная Украина Колиивщина Малая Русь Революция и Гражданская война УНР Украинская держава ЗУНР Карпатская Украина Гуцульская Республика Украинская ССР рейхскомиссариат Украина дистрикт Галиция УПА Украина
Символы	Герб Флаг Гимн Символы президента Награды
Государственный строй	Конституция Президент (список) Верховная рада Правительство Партии Внешняя политика
Силовые ведомства	Вооружённые силы Сухопутные войска Воздушные силы Военно-морские силы Спецслужбы СВР ГУР Минобороны Служба безопасности ГСССиЗИ УГОУ Правоохранительные органы Национальная полиция Прокуратура Налоговая полиция Антикоррупционное бюро Пограничная служба Национальная гвардия Украины Государственная служба по чрезвычайным ситуациям
Экономика	Валюта Государственный бюджет Политика Угольная промышленность Металлургия Транспорт Газотранспортная система Туризм всемирное наследие Почта история и марки Интернет
География	Столица Административное деление История районы общины Историко-этнографические области Города Реки Семь чудес
Общество	Население Права человека Языки Украинский Русский Суржик Религия Спорт Образование Почтовые марки Преступность Коррупция
Культура	Архитектура Кинематограф Кухня Литература Музыка Праздники Танец Театр Опера Телевидение

Гардарики
Волхов-Волжский торговый путь	Любша Альдейгья Алаборг Дубовики Хольмгард Сарское Тимерёво Унорож
Двина-Днепровский торговый путь	Палтескья Гнёздово Чернигов Кенугард
Прочие места	Бьярмаланд Белые Берега Миклагард Серкланд
Варяги Колбяги Русь Славяне Меря Булгары Хазары Варяжские рунические камни