Самсон и Далила (фильм, 1949)

Самсон и Далила
англ. Samson and Delilah
Постер фильма
Жанры	Драма Мелодрама
Режиссёр	Сесил Блаунт Демилль
Продюсер	Сесил Блаунт Демилль
На основе	Samson the Nazirite и Книга Судей Израилевых
Авторы сценария	Джесси Ласки мл. Фредерик М. Фрэнк Гарольд Лэмб
Оператор	Джордж Барнс
Композитор	Виктор Янг
Художник-постановщик	Ханс Драйер
Кинокомпания	Paramount Pictures
Дистрибьютор	Paramount Pictures
Длительность	131 мин
Бюджет	3 млн долл.
Сборы	28 млн долл.
Страна	США
Язык	английский
Год	1950
IMDb	ID 0041838
Медиафайлы на Викискладе

«Самсон и Далила» (англ. Samson and Delilah) — драматический фильм 1949 года, снятый Сесилем Демиллем и выпущенный компанией Paramount Pictures. Фильм является экранизацией библейской истории о Самсоне и его возлюбленной Далиле, которая предала его и помогла филистимлянам его пленить. Подготовка к съемочному процессу началась ещё в 1935 году, однако официально съемки стартовали только в 1948. Сценарий, написанный Джесси Л. Ласки-младшим и Фредриком М. Франком, основан на библейской Книге Судей. Премьера «Самсона и Далилы» состоялась 21 декабря 1949 года сразу в двух кинотеатрах Нью-Йорка: Paramount и Rivoli.

Сюжет

Израильский богатырь Самсон, прославившийся подвигами в войнах с филистимлянами, помолвлен с одной из них — Семадар. На свадебном пиру он проигрывает собственным гостям, из-за чего ему приходится напасть на 30 филистимлян. Вернувшись, Самсон узнает, что отец Семадары уже выдал ее за другого. Между Самсоном и филистимлянами завязывается драка, в результате которой Семадар и ее отец погибают. На Самсона начинают охоту, а позже собственный народ передает его филистимлянам, чему очень рада Далила, младшая сестра Семадары. Самсона берет в плен принц Ахтур, военный губернатор земли Дана. По пути в Газу Ахтур начинает насмехаться над Самсоном, в ответ на что Самсон разрывает свои цепи. Он переворачивает колесницу Ахтура и забивает солдат филистимлян до смерти.

Весть о поражении Ахтура от рук Самсона достигает Сарана. Одновременно с этим к нему приходит Далила с предложением соблазнить Самсона, чтобы он раскрыл ей секрет своей силы. Ее план срабатывает: узнав, что сила героя заключается в его длинных волосах, она обстригает их, пока тот спит, и передает в руки филистимлян. Те, в свою очередь, выкалывают ему глаза и отправляют на рабскую работу.

Спустя какое-то время, Самсона приводят в храм Дагона для развлечения филистимлян. Далила также находится там. Слепота Самсона и пытки, которые ему пришлось пережить, заставляют ее раскаяться в своем предательстве. Оказывается, что она была тайно влюблена в него еще с тех пор, как он был помолвлен с Самадарой. Далила посещает публичную пытку Самсона, кнутом направляя его к основным опорам храма. Как только он оказывается между ними, он говорит Далиле бежать, однако она остается, невидимая им. Самсон раздвигает колоны и храм разрушается, хороня его, Далилу и всех филистимлян.

Производство

В апреле 1934 году студия Paramount объявила, что следующей их с Демиллем «большой картиной» (после «Клеопатры») будет «Самсон и Далила». На главные роли изначально были утверждены Мириам Хопкинс и Генри Вилкоксон. В конечном счете, съемки фильма были перенесены, а Демилль занялся производством «Крестовых походов».

В мае 1935 года Motion Picture Daily сообщила о том, что съемки «Самсона и Далилы» должны были начаться через пять недель после окончания «Крестовых походов». Paramount купили права на музыку и либретто оперы «Самсон и Далила» 1877 года.  Демилль выплатил 10 тыс. $ историку Гарольду Лэмбу, чтобы тот адаптировал библейскую историю для сценария. Демилль считал ее «одной из величайших любовных историй всех времен». Также была нанята и Джини Макферсон, работающая совместно с Лэмбом над созданием сценария. Демилль рассматривал возможности съемки с помощью новой на тот момент технологии техниколора. Однако, после выхода «Крестовых походов» Paramount заключило с Демиллем новый договор, тем самым отменив выход «Самсона и Далилы».

Десять лет спустя, 15 августа 1946 года, Демилль публично заявил о том, что начнет работать над «Самсоном и Далилой» сразу после окончания съемок «Непобежденного». Позже, из автобиографии Демилля мы узнаем, что Paramount сомневались насчет финансирования «сказки о воскресной школе». Проект был одобрен только после того, как Демилль показал им наброски Дэна Гросбека, на которых был изображен «большой, мускулистый» Самсон и  «стройная, невероятно привлекательная» Далила.

Весной 1948 года, Демилль нанял иллюстратора Генри Клайва, чтобы тот написал «идеальную Далилу» на холсте. Режиссер изучал портреты Далилы, написанные Рубенсом, Рембрандтом и Соломоном, однако хотел, чтобы Далила на экране выглядела современно. Он представлял ее так: «она должна обладать опасной способностью к мести; теплая, мягкая, хитрая; комбинация Вивьен Ли и Джин Симмонс с чертой Ланы Тернер».

Помимо библии, «Самсон и Далила» Демилля базируется еще и на книге «Самсона Назорея», романе Владимира Жаботинского. Режиссер купил права на эту книгу. В ней Жаботинский изобразил Далилу в качестве сестры филистимлянской невесты Самсона. Благодаря этому, в сценарии появилась возможность развернуть настоящую связанную драму.

7 сентября 1948 года Сесил Блаунт Демилль, Джесси Ласки мл. и Фредерик М. Фрэнк завершили сценарий из 186 страниц.

«Мы не изменили библейскую историю, но мы сделали одну важную вещь — мы дали имя младшей дочери. В Библии у нее нет имени. Мы назвали ее Далила. И только тогда я понял, что картина получится. Библия не указывает на то, что Далила была младшей сестрой, она говорит о ней намного позже как о женщине, которую любил Самсон. Но она могла бы быть младшей сестрой.»

Съёмки

Основная часть съёмок началась 4 октября 1948 и закончилась 22 декабря 1948 года. Дополнительные сцены и крупные планы были сняты с 18 января по 21 января 1949. Спецэффекты, использованные в фильме, были сделаны Гордоном Дженнингсом. Свержение храма Дагона, бога филистимлян, является одной из самых невероятных сцен в «Самсоне и Далиле». На её съемки ушел целый год и 150 тысяч долларов. Нижняя часть храма была построена в натуральную величину, а также была возведена 11-метровая модель с 5-метровой статуей Дагона. Обе эти конструкции использовались во время съёмок, а впоследствии были соединены на экране при помощи «motion repeater system», позволяющей точно повторить все движения камеры.

Реакция

Фильм получил высокую оценку критиков благодаря кинематографии Technicolor, выдающейся актёрской работе, костюмам, декорациям и инновационным спецэффектам. Он стал самым кассовым фильмом 1950 года.

Showmen's Trade Review писали, что фильм «претендует на звание самого впечатляющего и великолепного фильма, снятого Демиллем со времен исторического религиозного эпоса 1923 года (“Десять заповедей”)».

В обзоре Harrison's Reports говорится: «Мистер ДеМилль преуспел не только в сохранении подлинности истории, но и в создании для нее очень увлекательной формы. Его сочетание зрелищности и человечности привлечет внимание любого зрителя».

Обозреватель Modern Screen: «Фильм великолепен, от него невозможно оторваться».

Boxoffice посчитал это «самым поразительным зрелищем, которое когда-либо существовало».

The Exhibitor, в свою очередь, предсказал одну важную вещь:  «Этот фильм войдет в список самых великих фильмов всех времен».

Variety обратили внимание и на актерский состав фильма: «Виктор Мэтьюр прекрасно вписывается в роль симпатичного, но недалекого качка, созданного Библией и Демиллем из персонажа Самсона. Хеди Ламарр никогда не была настолько привлекательной, ей удалось сделать Далилу настоящей обольстительницей.»

Босли Кроутер из «The New York Times» восхищался «ослепительными кадрами великолепных костюмов и роскошных декораций, которые цветные камеры мистера ДеМилля блестяще демонстрировали. Цвет редко использовался более пышно или безошибочно».

В ролях

• Хеди Ламарр — Далила
• Виктор Мэтьюр — Самсон
• Джордж Сандерс — Саран Газы
• Анджела Лэнсбери — Семадар
• Генри Вилкоксон — Ахтур
• Олив Диринг — Мириам
• Фэй Холден — Хацлелпони
• Джулия Фэй — Хишам
• Расс Тэмблин — Сол
• Уильям Фарнум — Тубал
• Лэйн Чандлер — Тереш
• Морони Олсен — Таргил
• Фрэнсис Макдональд — рассказчик
• Уильям Дэвис — Гармискар
• Джон Мильян — Леш Лакиш
• Артур К. Брайан — толстый торговец-филистимлянин
• Колин Тэпли — принц
• Кейси Роджерс — наблюдатель
• Виктор Варкони — царь Ашдода
• Джон Пэрриш — царь Гефа
• Фрэнк Уилкокс — царь Экрона
• Рассел Хикс — царь Ашкелона
• Бойд Дэвис — священник
• Фриц Лейбер — царь Шариф
• Майк Мазурки — лидер филистимлянских солдат
• Дэвисон Кларк — крупный торговец
• Джордж Ривз — раненый гонец
• Педро Де Кордоба — Симон
• Фрэнк Рейхер — парикмахер

В титрах не указаны

• Гарри Кординг — принц
• Чарльз Мередит — верховный жрец Дагона
• Лестер Дорр — жертва

Награды и номинации

Оскар 1951 г.

• Лучшая работа художника (цветные фильмы) — Победитель
• Лучшая работа художника по костюмам (цветные фильмы) — Победитель
• Лучшая работа оператора (цветные фильмы) — Номинация
• Лучшие спецэффекты — Номинация
• Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин — Номинация

Золотой глобус 1951 г.

• Лучшая работа оператора (цветные фильмы) — Номинация

AFI

• 2002: 100 самых страстных американских фильмов за 100 лет — Номинация
• 2005: Лучшая музыка в американских фильмах за 100 лет — Номинация
• 2008: AFI's 10 Top 10 — Номинация

Ссылки

• «Самсон и Далила» (англ.) на сайте TCM Movie Database