виньетка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	винье́тка	винье́тки
Р.	винье́тки	винье́ток
Д.	винье́тке	винье́ткам
В.	винье́тку	винье́тки
Тв.	винье́ткой винье́ткою	винье́тками
Пр.	винье́тке	винье́тках

винь-е́т-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -виньетк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vʲɪˈnʲjetkə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

Виньетка [1]

Элементы почтовой марки, включая виньетку [2]

Пасхальные виньетки [3] в поддержку детей-инвалидов

Виньетка [5]

Виньетка [6]

1. полигр. украшение в виде небольшого рисунка в книге, в альбоме, на листке почтовой бумаги и т. п. ◆ Боря Чернев фотографировался у какого-то предприимчивого фотографа; снимки были в виньетке из звёздочек, с надписью «Память Вены». К. Я. Ваншенкин, «Армейская юность», 1959 г. [НКРЯ] ◆ Самыми замечательными в книге были картинки ― маленькие виньетки в начале каждой главы. С. М. Голицын, «За берёзовыми книгами», 1963 г. [НКРЯ] ◆ В начале первой исписанной страницы виньетка ― простенький узор из переплетающихся лент, подражающий нарядным заставкам пергаменных книг. В. Л. Янин, «Я послал тебе бересту…», 1975 г. [НКРЯ] ◆ В соседней комнате в чёрных шкафах стояли старинные книги ― за стёклами были видны их кожаные корешки, украшенные золотыми виньетками. В. А. Каверин, «Верлиока», 1981 г. [НКРЯ]
2. филат. центральный элемент почтовой марки, обычно размещающий рисунок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. непочтовая марка, которая схожа с почтовой, но которую нельзя использовать для оплаты почтовой корреспонденции ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен., филол. короткий, описательный отрывок романа, повести, сценария, поэмы и т. п., который сфокусирован на одном временном моменте или персонаже и даёт ясное и точное представление об этом персонаже, идее, окружении или каком-либо объекте ◆ Не всякий вспомнившийся эпизод, любопытный исторически, этнографически или автобиографически (и забавный в устном варианте), представляет законный материал для виньетки. Александр Жолковский, «Напрасные совершенства и другие виньетки», 2015 г. [Google Книги]
5. перен., фотогр., кино фотоснимок или кинокадр с затемнением по краю кадра; также приём обработки (фильтр), имитирующий такой оптический эффект ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. автомоб., в некоторых странах Европы: наклейка на лобовое стекло автомобиля, свидетельствующая об уплате дорожного сбора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. заставка; устар.: виньет, виньета
2. ?
3. ?
4. ?
5. приём обработки: виньетирование
6. ?

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1. украшение; рисунок, картинка; орнамент, узор
2. изображение, картинка
3. непочтовая марка
4. отрывок, эпизод
5. снимок, кадр; затемнение; комп. фильтр
6. наклейка

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. благотворительная виньетка
4. ?

Согипонимы

1. ?
2. филат.: номинал, перфорация (зубцовка)
3. ?
4. ?

Холонимы

1. ?
2. почтовая марка
3. ?
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: виньет, виньета, виньетирование прилагательные: виньеточный глаголы: виньетировать

Этимология

Происходит от франц. vignette «виньетка», уменьш. от vigne «лоза, виноградник», из лат. vinea «виноградник», далее из vīnum «вино»; восходит к праиндоевр. *win-o-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• агитационная виньетка
• благотворительная виньетка
• пасхальная виньетка
• рекламная виньетка
• рождественская виньетка

Перевод

Список переводов
Английскийen: vignette Белорусскийbe: віньетка Китайскийzh: 题花 (zh) (tíhuā), 花边 (zh) (huābiān) Украинскийuk: віньєтка Шведскийsv: vinjett (sv) общ.

Анаграммы

• Витенька