Jean 7:44
Versets Parallèles
Louis Segond Bible
Quelques-uns d'entre eux voulaient le saisir, mais personne ne mit la main sur lui.

Martin Bible
Et quelques-uns d'entre eux le voulaient saisir, mais personne ne mit les mains sur lui.

Darby Bible
Et quelques-uns d'entre eux voulaient le prendre; mais personne ne mit les mains sur lui.

King James Bible
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.

English Revised Version
And some of them would have taken him; but no man laid hands on him.
Trésor de l'Écriture

no man.

Jean 7:30
Ils cherchaient donc à se saisir de lui, et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n'était pas encore venue.

Jean 8:20
Jésus dit ces paroles, enseignant dans le temple, au lieu où était le trésor; et personne ne le saisit, parce que son heure n'était pas encore venue.

Jean 18:5,6
Ils lui répondirent: Jésus de Nazareth. Jésus leur dit: C'est moi. Et Judas, qui le livrait, était avec eux.…

Actes 18:10
Car je suis avec toi, et personne ne mettra la main sur toi pour te faire du mal: parle, car j'ai un peuple nombreux dans cette ville.

Actes 23:11
La nuit suivante, le Seigneur apparut à Paul, et dit: Prends courage; car, de même que tu as rendu témoignage de moi dans Jérusalem, il faut aussi que tu rendes témoignage dans Rome.

Actes 27:23-25
Un ange du Dieu à qui j'appartiens et que je sers m'est apparu cette nuit,…

Links
Jean 7:44 InterlinéaireJean 7:44 MultilingueJuan 7:44 EspagnolJean 7:44 FrançaisJohannes 7:44 AllemandJean 7:44 ChinoisJohn 7:44 AnglaisBible AppsBible Hub

Version Louis Segond 1910

La Bible David Martin 1744

Darby Bible courtesy of CCEL.org.
Contexte
Jean 7
43Il y eut donc, à cause de lui, division parmi la foule. 44Quelques-uns d'entre eux voulaient le saisir, mais personne ne mit la main sur lui.
Références Croisées
Matthieu 12:14
Les pharisiens sortirent, et ils se consultèrent sur les moyens de le faire périr.

Jean 7:30
Ils cherchaient donc à se saisir de lui, et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n'était pas encore venue.

Jean 7:43
Haut de la Page
Haut de la Page