Hogan's Heroes
| Hogan's Heroes | |
|---|---|
| Format | sitcom |
| Kreator | Bernard Fein & Albert S. Ruddy |
| Nastupaju | Bob Crane Werner Klemperer John Banner Robert Clary Richard Dawson Ivan Dixon Sigrid Valdis Cynthia Lynn Larry Hovis Kenneth Washington |
| Uvodna tema | "Fishin' Hole" |
| Zemlja porijekla |  SAD |
| Jezik/ci | Engleski jezik |
| Broj epizoda | 168 |
| Produkcija | |
| Trajanje | 23 minuta |
| Emitiranje | |
| Originalni kanal | CBS |
| Originalno prikazivanje | 17.9. 1965. – 4.7. 1971. |
Hogan's Heroes je bila američki televizijska humoristička serija koja se premijerno emitirala od 17.9. 1965. do 4.7. 1971 na mreži CBS u 168 epizoda. Njena glavna zvijezda je bio Bob Crane u ulozi pukovnika Roberta E. Hogana, a radnja smještena u njemački zarobljenički logor za vrijeme drugog svjetskog rata. Jedan od producenata je bio i Bing Crosby.
Logor u kome se odvijala radnja je bio Stalag 13, smješten u blizini grada Hammelburg, te upravljan od Luftwaffea, a zatvorenici su bili saveznički zrakoplovci. Iako je postojao stvarni Stalag 13 kraj Hammelburga (nekoć poznat kao Stalag XIII-C Hammelburg/Mainfranken), logor u Hogan's Heroes je potpuno izmišljen.
Premisa serije je bila da su ratni zarobljenici zapravo bili aktivni sudionici rata, odnosno koristili logor kao bazu za savezničke obavještajne i diverzantske operacije protiv nacista. "Zatvorenici" su mogli napuštati i vraćati se u logor kada su htjeli zahvaljujući tajnoj mreži tunela te bili u vezi sa savezničkom komandom. U tome im je pomagala nesposobnost komandanta logora pukovnika Klinka i njegovog ađutanta narednika Schultza; Hogan je rutinski manipulirao nesposobnim Klinkom i tjerao Schultza da gleda na drugu stranu dok su njegovi ljudi obavljali tajne operacije.
Često se smatra da je kao inspiracija za TV-seriju poslužio igrani film Stalag 17 iz 1953. godine u produkciji Paramount Pictures. Filmski studio je kasnije tužio producente serije zbog kršenja autorskih prava.
Pukovnik Robert E. Hogan (Bob Crane) - lukavi viši časnik Zračnih snaga Vojske SAD-a koji je ujedno i predvodnik grupe, osmišljava tajne operacije u logoru te je majstor manipulacije koji upravlja zapovjednikom pukovnikom Klinkom i narednikom Schultzom. Hogan je također i veliki ženskar koji održava veze s Klinkovim sekretaricama Helgom (Cynthia Lynn) i Hildom (Sigrid Valdis) zbog boljeg pristupa njegovoj kancelariji.
Narednik James Kinchloe (Ivan Dixon) - afro-američki ekspert za radio-veze koji odlično imitira glas Adolfa Hitlera kad je potrebno.
Narednik Andrew Carter (Larry Hovis) - stidljivi niži časnik koji posjeduje veliko znanje o kemiji. Carter odlično oponaša Hitlera i druge njemačke vojnike.
Desetar Louis LeBeau (Robert Clary) - pripadnik Zračnih snaga Slobodne Francuske koji je odličan kuhar i patriotski Francuz. Svojim jelima potkupljuje narednika Schultza. Nizak je, što mu omogućava da ulazi u objekte poput kutija,sefova i kolica usprkos tome što je klaustrofobičan.
Desetar Peter Newkirk (Richard Dawson) - pripadnik Kraljevskih zračnih snaga čija je uloga da bude grupin džepar, mađioničar, kartaš, krivotvoritelj i obijač sefova. On također odlično imitira Hitlerov glas, ali i glas britanskog premijera Winstona Churchilla na jednom radio-emitiranju.
Pukovnik Wilhelm Klink (Werner Klemperer) - nesposobni komandant logora i pripadnik Luftwaffea kojim Hogan vrlo lako manipulira. Poznat je po frazi "Nijedan zatvorenik nije pobjegao iz Stalga 13". Uvijek se ulaguje svojim nadređenima te ga nerijetko pukovnik Hogan izvlači iz nevolja. Najveći strah mu je da ga nadređeni ne otprave na rusku frontu.
Narednik Hans Georg Schultz (John Banner) - jednako nesposobni Klinkov ađutant koji je prijateljski nastrojen prema zarobljenicima. Kada uhvati u akciji Hogana i njegove ljude odgovara s frazom "Ne vidim ništa, ništa".Oni ga potkupljuju čokoladama,štrudlama i pilećim krilcima. Kao i Klink strahuje od toga da ne bude poslan na rusku frontu.
General Albert Burkhalter (Leon Askin) - Klinkov nadređeni časnik koji mu često prijeti premještajem na rusku frontu.Iako prezire ulizicu Klinka i smatra ga idiotom, šokiran je odličnom reputacijom njegovog logora. Najviše se boji svoje supruge koju naziva "najvećim autoritetom u Njemačkoj".
Major Wolfgang Hochstetter (Howard Caine) - pripadnik Gestapoa i vatreni nacist kojeg se pribojava pukovnik Klink. Iako Hochstetter toga nije svjestan, Hogan i s njim diskretno manipulira. Poznat je po frazama "Glave će padati." i "Što ovaj čovjek radi ovdje?" (potonja je upućena Hoganu).
Početak snimanja serije, a i prve godine emitiranja su bile obilježene kontroverzama, s obzirom da je dio javnosti držao da se drugom svjetskom ratu, a pogotovo njegovom aspektu koji se ticao nacističkog tretiranja ratnih zarobljenika, ne može pristupiti na humorističan način. Mnogi su bili revoltirani time što su nacisti prikazani kao potpuno nesposobne i patetične kreature, a saveznici kao junaci gotovo nadljudskih sposobnosti. Mnogima je također smetao veliki broj netočnih historijskih detalja, pa se smatralo da serija trivijalizira rat, i to samo generaciju-dvije nakon njegovog završetka, kada je mnogima još uvijek bio u bolnom sjećanju. Serija je na sebe navukla službene protetste židovskih, a kasnije i romskih grupa, koji su držali da se njome trivijalizira uspomena na Holokaust.
Takvo mišljenje je dijelio i Leonid Kinskey, glumac koji je tumačio sovjetskog zarobljenika u pilot-epizodi. Uvjeren kako je premisa apsurdna i nimalo smiješna, odbio je nastupiti u redovnoj seriji.
S druge strane, autori serije su u svoju obranu navodili da su neki od članova stalne glumačke postave Židovi koji su nacistički režim osjetili na svojoj koži. To je uključivalo Leona Askina, čiji su roditelji ubijeni u Treblinki, te Wernera Klemperera koji je pred nacistima pobjegao u SAD.
Serija je isto tako dobila pozitivne ocjene od strane nekih preživjelih zarobljenika, koji su držali da je upravo humoristički pristup najbolji način da se riješe trauma vezanih uz svoja stradanja.
U mnogo čemu su kontroverze vezane uz ovu serije bile slične onima koje će nešto kasnije pratiti britansku TV-seriju 'Allo 'Allo!.
Serija je očuvala popularnost, i doživjela svojevrsni kult-status dugo vremena nakon prestanka emitiranja, te ju se u kasnijim desetljećima citiralo u TV-serijama kao NCIS i The Simpsons. TV-serija je poslužila i kao inspiracija za animirani film Chicken Run.
Snimanje serije je djelomično prikazano i u filmu Auto Focus iz 2002. godine, posvećenom životu glavnog glumca Boba Cranea.
- Hogan's Heroes na sajtu IMDb
- Hogan's Heroes show summary Arhivirano 2008-02-16 na Wayback Machine-u at TV.com