valjan
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /ʋǎʎaːn/
- Hifenacija: va‧ljan
Pridjev
[uredi]vàljān (ćirilica ва̀ља̄н, određeni vid vàljānī)
Značenja:
- Koji je dobar, čestit, ispravan. [1]
Primeri:
- Milénko je dȍbar čòvek i vàljān. Bačko Petrovo Selo [1]
- Dožívio je svò ju dȅcu — čèstitu i valjánu da se dȋčiš s njȉma. Vizić [1]
- Tȏ je valjáno čeljáde, bȉćeš srȅćna š njȋm. [2] Deska Sremska Mitrovica Sombor Tovariševo Novi Sad Đurđevo Kać Kovilj Novo Miloševo Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan Orlovat Ivanda Čenej [1]# U valjanu kuću udali smo devojku. Crvena Crkva Vršac [1]
- Téško je da bȕdeš póšten, váljan. Pavliš [1]# Vrédan, vȁljan, póšten. Pavliš [1]# Valjáno sam se udȁrio. Vršac [1]
- Posvršȃvaj poslȍve valjáno ; iron. [2] Vršac Sombor Kovilj Kikinda Orlovat Ivanda Čenej [1]
Izvedene reči:
Deklinacija
[uredi] oblici neodređenog vida
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | valjan | valjana | valjano | |
| genitiv | valjana | valjane | valjana | |
| dativ | valjanu | valjanoj | valjanu | |
| akuzativ | neživo živo |
valjan valjana |
valjanu | valjano |
| vokativ | valjan | valjana | valjano | |
| lokativ | valjanu | valjanoj | valjanu | |
| instrumental | valjanim | valjanom | valjanim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | valjani | valjane | valjana | |
| genitiv | valjanih | valjanih | valjanih | |
| dativ | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
| akuzativ | valjane | valjane | valjana | |
| vokativ | valjani | valjane | valjana | |
| lokativ | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
| instrumental | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
oblici određenog vida
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | valjani | valjana | valjano | |
| genitiv | valjanog(a) | valjane | valjanog(a) | |
| dativ | valjanom(u/e) | valjanoj | valjanom(u/e) | |
| akuzativ | neživo živo |
valjani valjanog(a) |
valjanu | valjano |
| vokativ | valjani | valjana | valjano | |
| lokativ | valjanom(e/u) | valjanoj | valjanom(e/u) | |
| instrumental | valjanim | valjanom | valjanim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | valjani | valjane | valjana | |
| genitiv | valjanih | valjanih | valjanih | |
| dativ | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
| akuzativ | valjane | valjane | valjana | |
| vokativ | valjani | valjane | valjana | |
| lokativ | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
| instrumental | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
Reference
[uredi]- „valjan” u Hrvatskom jezičnom portalu
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /ʋâːʎaːn/
- Hifenacija: va‧ljan
Pridjev
[uredi]vȃljān (ćirilica ва̑ља̄н, određeni vid vȃljānī)
Značenja:
- Koji je dobar, čestit, ispravan. [1]
Primeri:
- Milénko je dȍbar čòvek i vàljān. Bačko Petrovo Selo [1]
- Dožívio je svò ju dȅcu — čèstitu i valjánu da se dȋčiš s njȉma. Vizić [1]
- Tȏ je valjáno čeljáde, bȉćeš srȅćna š njȋm. [2] Deska Sremska Mitrovica Sombor Tovariševo Novi Sad Đurđevo Kać Kovilj Novo Miloševo Jaša Tomić Neuzina Boka Šurjan Orlovat Ivanda Čenej [1]# U valjanu kuću udali smo devojku. Crvena Crkva Vršac [1]
- Téško je da bȕdeš póšten, váljan. Pavliš [1]# Vrédan, vȁljan, póšten. Pavliš [1]# Valjáno sam se udȁrio. Vršac [1]
- Posvršȃvaj poslȍve valjáno ; iron. [2] Vršac Sombor Kovilj Kikinda Orlovat Ivanda Čenej [1]
Izvedene reči:
Deklinacija
[uredi] oblici neodređenog vida
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | valjan | valjana | valjano | |
| genitiv | valjana | valjane | valjana | |
| dativ | valjanu | valjanoj | valjanu | |
| akuzativ | neživo živo |
valjan valjana |
valjanu | valjano |
| vokativ | valjan | valjana | valjano | |
| lokativ | valjanu | valjanoj | valjanu | |
| instrumental | valjanim | valjanom | valjanim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | valjani | valjane | valjana | |
| genitiv | valjanih | valjanih | valjanih | |
| dativ | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
| akuzativ | valjane | valjane | valjana | |
| vokativ | valjani | valjane | valjana | |
| lokativ | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
| instrumental | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
oblici određenog vida
| jednina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
|---|---|---|---|---|
| nominativ | valjani | valjana | valjano | |
| genitiv | valjanog(a) | valjane | valjanog(a) | |
| dativ | valjanom(u/e) | valjanoj | valjanom(u/e) | |
| akuzativ | neživo živo |
valjani valjanog(a) |
valjanu | valjano |
| vokativ | valjani | valjana | valjano | |
| lokativ | valjanom(e/u) | valjanoj | valjanom(e/u) | |
| instrumental | valjanim | valjanom | valjanim | |
| množina | muški rod | ženski rod | srednji rod | |
| nominativ | valjani | valjane | valjana | |
| genitiv | valjanih | valjanih | valjanih | |
| dativ | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
| akuzativ | valjane | valjane | valjana | |
| vokativ | valjani | valjane | valjana | |
| lokativ | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
| instrumental | valjanim(a) | valjanim(a) | valjanim(a) | |
Reference
[uredi]- „valjan” u Hrvatskom jezičnom portalu
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Biljana Marić, Iz leksike Čeneja (rumunski Banat) (rukopis diplomskog rada).