erövra

Svenska

Verb

Böjningar av erövra	Aktiv	Passiv
Infinitiv	erövra	erövras
Presens	erövrar	erövras
Preteritum	erövrade	erövrades
Supinum	erövrat	erövrats
Imperativ	erövra	–
Particip
Presens	erövrande, erövrandes
Perfekt	erövrad

erövra

1. underlägga sig eller komma i kontroll över något, speciellt då det görs med hjälp av militärmakt

   1811: Svea, Esaias Tegnér:

   Led flodens böljor kring som tamda undersåter,
   och inom Sverges gräns eröfra Finland åter!

   Besläktade ord: erövrare, erövring

Översättningar

Översättningar

• bokmål: erobre ^(no)
• engelska: conquer ^(en)
• finska: valloittaa ^(fi)
• franska: conquérir ^(fr)
• italienska: conquistare ^(it)
• ryska: завоёвывать ^(ru) impf, завоева́ть ^(ru) pf
• spanska: conquistar ^(es)
• tyska: erobern ^(de)