venir

Franska

Verb

Böjningar av venir Böjning av venir Personliga former 1:a pers sing 2:a pers sing 3:e pers sing 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ je, j' tu il elle on nous vous ils elles présent viens viens vient venons venez viennent imparfait venais venais venait venions veniez venaient passé simple vins vins vint vînmes vîntes vinrent futur simple viendrai viendras viendra viendrons viendrez viendront passé composé suis venu(e) es venu(e) est venu(e) sommes venu(e)s êtes venu(e)(s) sont venu(e)s passé antérieur fus venu(e) fus venu(e) fut venu(e) fûmes venu(e)s fûtes venu(e)(s) furent venu(e)s plus-que-parfait étais venu(e) étais venu(e) était venu(e) étions venu(e)s étiez venu(e)(s) étaient venu(e)s futur antérieur serai venu(e) seras venu(e) sera venu(e) serons venu(e)s serez venu(e)(s) seront venu(e)s konjunktiv que je, que j' que tu qu'il qu'elle qu'on que nous que vous qu'ils qu'elles présent vienne viennes vienne venions veniez viennent imparfait vinsse vinsses vînt vinssions vinssiez vinssent passé sois venu(e) sois venu(e) soit venu(e) soyons venu(e)s soyez venu(e)(s) soient venu(e)s plus-que-parfait fusse venu(e) fusses venu(e) fût venu(e) fussions venu(e)s fussiez venu(e)(s) fussent venu(e)s konditionalis je, j' tu il elle on nous vous ils elles présent viendrais viendrais viendrait viendrions viendriez viendraient passé 1re forme serais venu(e) serais venu(e) serait venu(e) serions venu(e)s seriez venu(e)(s) seraient venu(e)s passé 2de forme fusse venu(e) fusses venu(e) fût venu(e) fussions venu(e)s fussiez venu(e)(s) fussent venu(e)s imperativ (tu) (nous) (vous) présent   viens   venons venez   passé   sois venu(e)   soyons venu(e)s soyez venu(e)(s)   Opersonliga former infinitif présent venir participe présent venant infinitif passé être venu(e)(s) participe passé, sing mask / fem venu / venue gérondif présent en venant participe passé, plur mask / fem venus / venues gérondif passé en étant venu(e)(s) participe passé étant venu(e)(s)

venir

• uttal: vǝ.niʁ

1. komma

   Sammansättningar: venir de

Etymologi

Från latin venire.

Ladino

Verb

venir

1. komma

Spanska

Verb

Böjningar av venir Böjningar av venir  Personliga former 1:a pers. sing. 2:a pers. sing. 3:e pers. sing. 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes presente vengo vienes venís viene venimos venís vienen pretérito imperfecto venía venías venía veníamos veníais venían pretérito perfecto simple vine viniste vino vinimos vinisteis vinieron futuro vendré vendrás vendrá vendremos vendréis vendrán pretérito perfecto compuesto he venido has venido ha venido hemos venido habéis venido han venido pretérito pluscuamperfecto había venido habías venido había venido habíamos venido habíais venido habían venido pretérito anterior hube venido hubiste venido hubo venido hubimos venido hubisteis venido hubieron venido futuro perfecto habré venido habrás venido habrá venido habremos venido habréis venido habrán venido konjunktiv yo tú, vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes presente venga vengas venga vengamos vengáis vengan pretérito imperfecto (1) viniera vinieras viniera viniéramos vinierais vinieran pretérito imperfecto (2) viniese vinieses viniese viniésemos vinieseis viniesen futuro imperfecto viniere vinieres viniere viniéremos viniereis vinieren pretérito perfecto haya venido hayas venido haya venido hayamos venido hayáis venido hayan venido pretérito pluscuamperfecto (1) hubiera venido hubieras venido hubiera venido hubieramos venido hubierais venido hubieran venido pretérito pluscuamperfecto (2) hubiese venido hubieses venido hubiese venido hubiésemos venido hubieseis venido hubiesen venido futuro perfecto hubiere venido hubieres venido hubiere venido hubiéremos venido hubiereis venido hubieren venido konditionalis yo tú, vos él, ella, usted nosotros vosotros ellos, ellas, ustedes condicional simple vendría vendrías vendría vendríamos vendríais vendrían condicional compuesto habría venido habrías venido habría venido habríamos venido habríais venido habrían venido imperativ   (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes) imperativo ven vení venga vengamos venid vengan imperativo negativo   vengas venas venga vengamos vengáis vengan Opersonliga former infinitivo simple venir infinitivo compuesto haber venido gerundio simple viniendo gerundio compuesto habiendo venido participo venido

venir

1. komma

   Estamos aquí hasta el miércoles que viene.

   Vi är här tills nästkommande onsdag.

   Etymologi: Av latinska venire.