ความลับของนางฟ้า
ความลับของนางฟ้า | |
---|---|
ฮันกึล | 여신강림 |
ฮันจา | 女神降臨 |
ความหมายตามตัวอักษร | The Advent of a Goddess |
อาร์อาร์ | Yeosin-gangnim |
ประเภท | รัก ตลก แนวชีวิต ก้าวผ่านวัย |
เค้าโครงจาก | ความลับของนางฟ้า โดย หยองอี[1] |
พัฒนาโดย | สตูดิโอดรากอน ทีวีเอ็น |
เขียนโดย | อี ซี-อึน |
กำกับโดย | คิม ซัง-ฮย็อบ |
แสดงนำ | |
ดนตรีแก่นเรื่องเปิด | "มิลกีเวย์" โดย พัค เซ-จุน และนา ซัง-จิน |
ดนตรีแก่นเรื่องปิด | ธีมต่าง ๆ[a] |
ผู้ประพันธ์เพลง | พัค เซ-จุน และคณะ[2][b] |
ประเทศแหล่งกำเนิด | เกาหลีใต้ |
ภาษาต้นฉบับ | เกาหลี |
จำนวนตอน | 16 |
การผลิต | |
ผู้อำนวยการผลิต | คิม ย็อง-กยู ชัง ช็อง-โด ซง จิน-ซ็อน |
ผู้อำนวยการสร้าง | คว็อน มี-คย็อง มุน ซ็อก-ฮว็าน โอ กวัง-ฮี |
ความยาวตอน | 73 นาที |
บริษัทผู้ผลิต |
|
ออกอากาศ | |
เครือข่าย | ทีวีเอ็น |
ออกอากาศ | 9 ธันวาคม ค.ศ. 2020 – 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 |
ความลับของนางฟ้า (เกาหลี: 여신강림; อังกฤษ: True Beauty) เป็นละครโทรทัศน์ของเกาหลีใต้ที่นำแสดงโดยมุน กา-ย็อง, ชา อึน-อู, ฮวัง อิน-ย็อบ และ พัก ยู-นา เนื้อเรื่องอิงจากเว็บตูนไลน์ที่มีชื่อเรื่องเดียวกัน ประพันธ์โดยหยองอี มีเนื้อหาเกี่ยวกับเด็กสาวมัธยมปลายที่หลังจากถูกรังแกและเลือกปฏิบัติเพราะถูกมองว่ามีหน้าตาน่าเกลียด แต่เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญศิลปะการแต่งหน้าเพื่อแปลงโฉมตัวเองเป็น "นางฟ้า" ที่งดงาม[3][4][5][6] ออกอากาศทางช่องทีวีเอ็น ตั้งแต่วันที่ 9 ธันวาคม ค.ศ. 2020 ถึง 4 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021 ทุกวันพุธและพฤหัสบดี เวลา 22:30 น. (ตามเวลาท้องถิ่น)[7]
เรื่องย่อ
[แก้]เป็นเรื่องราวชีวิตของอิม จู-คย็อง (มุน กา-ย็อง) นักเรียนมัธยมปลายที่มีประสบการณ์เจ็บปวดจากรูปลักษณ์ของเธอ เธอจึงใช้ทักษะการแต่งหน้าเพื่อเสริมความมั่นใจ เธอได้ไปพบกับอี ซู-โฮ (ชา อึน-อู) ชายหนุ่มเย็นชาผู้มีบาดแผลในจิตใจ ซึ่งพวกเขาได้พบเจอและแบ่งปันเรื่องราวความลับของกันและกัน และฮัน ซอ-จุน (ฮวัง อิน-ย็อบ) ชายหนุ่มผู้มีบุคลิกภายในเป็นคนที่อ่อนโยนและอบอุ่น ซึ่งขัดกันกับภาพลักษณ์ภายนอกของเขา[8]
ตัวละคร
[แก้]นักแสดงนำ
[แก้]- มุน กา-ย็อง รับบทเป็น อิม จู-คย็อง[9]
- อี โก-อึน รับบทเป็น จู-คย็อง ในวัยเด็ก
- ชา อึน-อู รับบทเป็น อี ซู-โฮ[10]
- อี ซึง-อู รับบทเป็น ซู-โฮ ในวัยเด็ก
- ฮวัง อิน-ย็อบ รับบทเป็น ฮัน ซอ-จุน[11]
- พัก ยู-นา รับบทเป็น คัง ซู-จิน[12]
นักแสดงสมทบ
[แก้]ครอบครัวของอิม จู-คย็อง
[แก้]- ชัง ฮเย-จิน รับบทเป็น ฮง ฮย็อน-ซ็อก
- พัก โฮ-ซาน รับบทเป็น อิม แจ-พิล[13]
- อิม เซ-มี รับบทเป็น อิม ฮี-คย็อง[14]
- พัก ซอ-คย็อง รับบทเป็น ฮี-คย็องในวัยสาว (ตอนที่ 1)
- คิม มิน-กี รับบทเป็น อิม จู-ย็อง
- พัก จู-ฮวาน รับบทเป็น จู-ย็องในวัยเด็ก (ตอนที่ 1)
ครอบครัวของอี ซู-โฮ
[แก้]- ช็อง จุน-โฮ รับบทเป็น อี จู-ฮ็อน[15]
ครอบครัวของฮัน ซอ-จุน
[แก้]- ยอ จู-ฮา รับบทเป็น ฮัน โก-อุน
- พัก ฮย็อน-ช็อง รับบทเป็น อี มี-ฮยัง
ครอบครัวของคัง ซู-จิน
[แก้]- ซอ ซัง-ว็อน รับบทเป็น คัง จุน-ฮย็อก
- ยู ดัม-ย็อน รับบทเป็น คิม จี-ย็อน
โรงเรียนมัธยมแซบ็อม
[แก้]- โอ อึย-ชิก รับบทเป็น ฮัน จุน-อู
- คัง มิน-อา รับบทเป็น ชเว ซู-อา[16]
- อี อิล-จุน รับบทเป็น ยู แท-ฮุน
- อี ซัง-จิน รับบทเป็น อัน ฮย็อน-กยู[17]
- ฮัน อี-ย็อง รับบทเป็น ฮา จี-ย็อง
- อี อู-เจ รับบทเป็น คิม โช-รง
- คิม ฮย็อน-จี รับบทเป็น คิม ซี-ฮย็อน
- คิม มย็อง-จี รับบทเป็น จิน ฮี-ช็อง
- คิม บย็อง-ชุน รับบทเป็น รองผู้อำนวยการโรงเรียนมัธยมแซบ็อม
โรงเรียนมัธยมยงปา
[แก้]- ชิน แจ-ฮวี รับบทเป็น อี ซุง-ย็อง[18]
- ช็อน เฮ-ว็อน รับบทเป็น พัก แซ-มี[19]
- โอ ยู-จิน รับบทเป็น จู ฮเย-มิน
- ซอ เฮ-ว็อน รับบทเป็น พัค จี-ฮี
อื่น ๆ
[แก้]- อิม ฮย็อน-ซ็อง รับบทเป็น วาง จา
- พัค ย็อง-ซู รับบทเป็น โคลัมบัส พัก
นักแสดงรับเชิญ
[แก้]- คัง ชัน-ฮี รับบทเป็น ช็อง เซ-ย็อน
(Ep. 1, 4–5, 11–12, 16)[20] - โก อู-รี รับบทเป็น เซเลนา
- อี แท-รี[21] รับบทเป็น วัง ฮย็อน-บิน (Ep. 1)
- อ็ก จู-รี รับบทเป็น ผู้หญิงเพื่อนบ้าน (Ep. 1)
- ชา ย็อง-อ็ก รับบทเป็น ผู้หญิงเพื่อนบ้าน (Ep. 1–2)
- อี แจ-อึน รับบทเป็น แม่บ้านของซู-โฮ (Ep. 3)
- ซง ฮุน รับบทเป็น ครูสอนประวัติศาสตร์ (Ep. 3)
- อืม แท-ยุน รับบทเป็น ลูกค้า (Ep. 3)
- คิม ช็อง-ฮัก รับบทเป็น เพื่อนร่วมงานของจู-ฮอน (Ep. 3)
- ช็อง ย็อง-ฮย็อน รับบทเป็น ผู้ชายที่ร้านสะดวกซื้อ (Ep. 3)
- มุน ฮัก-จิน รับบทเป็น ผู้ชายที่ร้านสะดวกซื้อ (Ep. 3)
- ฮัม แท-กยุน รับบทเป็น ผู้ชายที่ร้านสะดวกซื้อ (Ep. 3)
- คิม เฮ-ยุน[21] รับบทเป็น อึน ดัน-โอ (Ep. 4)
- อี แจ-อุก[21] รับบทเป็น แบ็ค คย็อง (Ep. 4)
- ชัง กอน-จู รับบทเป็น รยู ฮย็อง-จิน[22]
- อู ฮย็อน รับบทเป็น ผู้จัดการสถานที่ตั้งแคมป์ (Ep. 8)
- คิม แจ-อุก รับบทเป็น MC แจรง (Ep. 8)
- ช็อง เย-นก รับบทเป็น หัวหน้านักเลงในจินตนาการ (Ep. 9)
- อี ฮัน-วี รับบทเป็น มิน แจ-จุน (Ep. 13)
- คิม ย็อง-แด รับบทเป็น โอ นัม-จู (Ep. 15)[23]
- อิม ดา-ย็อง รับบทเป็น แช-นี (Ep. 15–16)
เพลงประกอบละคร
[แก้]ทรูบิวตี: ออริจินัลซาวด์แทร็ก | |
---|---|
ซาวด์แทร็กอัลบั้มโดย ศิลปินต่าง ๆ | |
วางตลาด | 5 กุมภาพันธ์ 2021[2] |
แนวเพลง | |
ความยาว | 118:32[2] |
ภาษาร้อง |
|
ค่ายเพลง | สโตนมิวสิกเอนเตอร์เทนเมนต์ |
ทรูบิวตี: ออริจินัลซาวด์แทร็ก
[แก้]รายการต่อไปนี้เป็นรายการเพลงอย่างเป็นทางการของอัลบั้ม ทรูบิวตี: ออริจินัลซาวด์แทร็ก ซึ่งเผยแพร่โดยสโตนมิวสิกเอนเตอร์เทนเมนต์ เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2021.[2][24] เพลงที่ไม่มีการระบุผู้ประพันธ์คำร้อง คือศิลปินที่ระบุสำหรับแทร็กเหล่านี้เป็นผู้ประพันธ์เพลงเอง
อัลบั้มขึ้นสูงสุดอันดับที่ 5 ในเซอร์เคิลอัลบั้มชาร์ตประจำสัปดาห์ และ ณ เดือนมีนาคม ค.ศ. 2021 มียอดขาย 40,786 ชุด[25][26]
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Call Me Maybe" |
|
| SAya | 3:21 |
2. | "I'm In the Mood for Dancing[c]" |
|
| Yuju (GFriend) | 3:30 |
3. | "Happy Ending" | Dong Woo-seok | Dong Woo-seok | Car, the Garden | 3:02 |
4. | "I'm Missing You" | DOKO | DOKO | Sunjae | 3:02 |
5. | "Starlight" (그리움, lit. "Longing") | Jung Goo-hyun | Jung Goo-hyun | Chani (SF9) | 4:23 |
6. | "Fall in You" | DOKO | DOKO | Ha Sung-woon (Hotshot) | 3:46 |
7. | "Before Today Is Over" (오늘이 지나기 전에) | Kid Wine |
| Hyojin (ONF) | 2:35 |
8. | "Milky Way" |
| 2:05 | ||
9. | "Suspension from School" | Lee Nyum | 2:06 | ||
10. | "Paper Flower" |
| 1:45 | ||
11. | "Float About" |
| 2:25 | ||
12. | "Stop It" |
| 1:49 | ||
13. | "Honey Drop" |
| 1:43 | ||
14. | "I Warned" |
| 1:56 | ||
15. | "Strange Makeup" |
| 1:46 | ||
16. | "Two Tone Sox" |
| 2:20 | ||
17. | "The Real World in Fairy Tales" | Lee Nyum | 2:39 | ||
18. | "At The End of Day" |
| 2:23 | ||
19. | "Beginning of the Day" |
| 2:20 | ||
20. | "Into the Sorrow" |
| 2:45 | ||
21. | "Bubble Up" |
| 1:22 | ||
22. | "My New Birth" | Lee Nyum | 2:40 | ||
23. | "Trouble Again" |
| 1:46 | ||
24. | "Different Life" |
| 1:54 | ||
25. | "Feel Dizzy" |
| 2:05 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 61:28 |
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Love So Fine" |
|
| Cha Eun-woo (Astro) | 3:10 |
2. | "It Starts Today" (오늘부터 시작인걸) |
| Jung Goo-hyun | Hwang In-youp | 4:04 |
3. | "How Do You Do" |
|
| Chani (SF9) | 4:17 |
4. | "Tears of the Rain" | Lee Nyum | 2:34 | ||
5. | "You and My Secret" | Park Se-joon | 2:50 | ||
6. | "Love Poem" |
| 2:12 | ||
7. | "Do Not Cheat Again" |
| 1:31 | ||
8. | "Soft Ice Cream" |
| 1:52 | ||
9. | "Rockin Street" |
| 2:09 | ||
10. | "Mehlong" |
| 1:48 | ||
11. | "Venus" |
| 2:09 | ||
12. | "No Makeup" |
| 2:06 | ||
13. | "This Life is Ruined" | Park Se-joon | 2:03 | ||
14. | "BoomBoom" |
| 1:49 | ||
15. | "Mystery Box" |
| 1:35 | ||
16. | "I am Screwed" |
| 1:36 | ||
17. | "Ignore" |
| 3:13 | ||
18. | "Are You Happy" |
| 1:11 | ||
19. | "A Proud Man" |
| 1:13 | ||
20. | "My Fantastic Star" | Lee Nyum | 2:21 | ||
21. | "All Day" |
| 2:10 | ||
22. | "Regret" |
| 3:42 | ||
23. | "Love Inside" | Kim Dong-hyuk | 2:14 | ||
24. | "Electric Soul" |
| 1:32 | ||
25. | "Become Goddess" |
| 1:43 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 57:04 |
ซิงเกิล
[แก้]ต่อไปนี้เป็นรายการเพลงของซิงเกิลจาก ทรูบิวตี: ออริจินัลซาวด์แทร็ก
- Part 1
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Call Me Maybe" |
|
| SAya | 3:23 |
2. | "Call Me Maybe" (Inst.) |
| 3:23 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 6:46 |
- Part 2
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "I'm In the Mood for Dancing[c]" |
|
| Yuju (GFriend) | 3:30 |
2. | "I'm In the Mood for Dancing" (Inst.) |
| 3:30 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 7:00 |
- Part 3
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Happy Ending" | Dong Woo-seok | Dong Woo-seok | Car, the Garden | 3:03 |
2. | "Happy Ending" (Inst.) | Dong Woo-seok | 3:03 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 6:06 |
- Part 4
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "I'm Missing You" | DOKO | DOKO | Sunjae | 3:03 |
2. | "I'm Missing You" (Inst.) | DOKO | 3:03 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 6:06 |
- Part 5
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Starlight" (그리움, lit. "Longing") | Jung Goo-hyun | Jung Goo-hyun | Chani (SF9) | 4:24 |
2. | "Starlight" (Inst.) | Jung Goo-hyun | 4:24 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 8:48 |
- Part 6
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Fall in You" | DOKO | DOKO | Ha Sung-woon (Hotshot) | 3:46 |
2. | "Fall in You" (Inst.) | DOKO | 3:46 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 7:32 |
- Part 7
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Before Today Is Over" (오늘이 지나기 전에) | Kid Wine |
| Hyojin (ONF) | 2:36 |
2. | "Before Today Is Over" (Inst.) |
| 2:36 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 5:12 |
- Part 8
ลำดับ | ชื่อเพลง | เนื้อเพลง | ทำนอง | ศิลปิน | ยาว |
---|---|---|---|---|---|
1. | "Love So Fine" |
|
| Cha Eun-woo (Astro) | 3:11 |
2. | "Love So Fine" (Inst.) |
| 3:11 | ||
ความยาวทั้งหมด: | 6:22 |
การรับชม
[แก้]ฤดูกาล | ตอนที่ | เฉลี่ย | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |||
1 | 1.083 | 1.000 | 1.162 | 1.178 | 1.095 | 1.086 | 1.154 | 0.973 | 1.361 | 1.120 | 1.216 | 1.107 | 1.215 | 1.143 | 1.353 | 1.270 | 1.157 |
ตอนที่ | วันที่ออกอากาศต้นฉบับ | ส่วนแบ่งผู้ชมโดยเฉลี่ย (นีลเซ็นโคเรีย)[35] | |||
---|---|---|---|---|---|
ทั่วประเทศ | โซล | ||||
1 | 9 ธันวาคม 2020 | 3.573% (2nd) | 4.056% (2nd) | ||
2 | 10 ธันวาคม 2020 | 3.626% (1st) | 3.963% (1st) | ||
3 | 16 ธันวาคม 2020 | 3.813% (2nd) | 4.711% (2nd) | ||
4 | 17 ธันวาคม 2020 | 3.586% (1st) | 3.824% (1st) | ||
5 | 23 ธันวาคม 2020 | 3.859% (2nd) | 4.293% (2nd) | ||
6 | 24 ธันวาคม 2020 | 3.333% (1st) | 3.724% (1st) | ||
7 | 6 มกราคม 2021 | 3.892% (2nd) | 4.198% (2nd) | ||
8 | 7 มกราคม 2021 | 2.909% (1st) | 3.003% (1st) | ||
9 | 13 มกราคม 2021 | 4.265% (2nd) | 4.938% (2nd) | ||
10 | 14 มกราคม 2021 | 3.411% (1st) | 3.870% (1st) | ||
11 | 20 มกราคม 2021 | 3.850% (2nd) | 4.303% (2nd) | ||
12 | 21 มกราคม 2021 | 3.418% (1st) | 4.069% (1st) | ||
13 | 27 มกราคม 2021 | 4.000% (2nd) | 4.547% (2nd) | ||
14 | 28 มกราคม 2021 | 4.125% (1st) | 4.802% (2nd) | ||
15 | 3 กุมภาพันธ์ 2021 | 4.579% (2nd) | 5.371% (2nd) | ||
16 | 4 กุมภาพันธ์ 2021 | 4.458% (1st) | 5.087% (1st) | ||
เฉลี่ย | 3.794% | 4.297% | |||
|
รางวัล
[แก้]พิธีมอบรางวัล | ปี | สาขา | ผู้ถูกเสนอชื่อ | ผล | อ้างอิง |
---|---|---|---|---|---|
Indonesian Hallyu Fans Choice Awards | 2021 | ละครเกาหลีแห่งปี | ความลับของนางฟ้า | ชนะ | [37] |
หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ธีมสุดท้ายที่ใช้แตกต่างกันไปในแต่ละตอน แต่ทั้งหมดเป็นเพลงเดี่ยวจากทรูบิวตี: ออริจินัลซาวด์แทร็ก ดูรายละเอียดรายชื่อซิงเกิล
- ↑ ดูที่ ทรูบิวตี: ออริจินัลซาวด์แทร็ก สำหรับรายชื่อผู้ประพันธ์ดนตรีที่เกี่ยวข้องทั้งหมด
- ↑ 3.0 3.1 เพลงต้นฉบับของเดอะโนแลนเผยแพร่ใน ค.ศ. 1979
อ้างอิง
[แก้]- ↑ Osaki, Tomohiro (May 5, 2019). "South Korea's booming 'webtoons' put Japan's print manga on notice". The Japan Times. สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 "여신강림 OST" [True Beauty OST]. Bugs! (ภาษาเกาหลี). February 5, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 5, 2021. สืบค้นเมื่อ February 5, 2021.
- ↑ Lee, Gyu-lee (December 3, 2020). "'True Beauty' stars feel pressure to satisfy fans with TV adaptation of web comic". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2020. สืบค้นเมื่อ December 27, 2020.
- ↑ Kwak, Yeon-soo (December 16, 2020). "K-dramas based on webtoons hailed by TV viewers". The Korea Times. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2020. สืบค้นเมื่อ December 27, 2020.
- ↑ Lee, Jung-hyun (August 12, 2020). 문가영-차은우, tvN '여신강림' 주연 [Moon Ga-Young and Cha Eun-Woo, starring tvN 'Goddess Advent']. Yonhap (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ "기획 의도: 여신강림이란?" [Purpose of the Program: What is "True Beauty"?]. tvN (ภาษาเกาหลี). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ December 27, 2020. สืบค้นเมื่อ December 27, 2020.
- ↑ "True Beauty". Korea JoongAng Daily. December 2, 2020. สืบค้นเมื่อ December 7, 2020.
- ↑ "WATCH CJ ENM". watch.cjenm.com. สืบค้นเมื่อ 2023-02-10.
- ↑ Kim, Jinseok (June 23, 2020). [단독]문가영, tvN 드라마 '여신강림' 주인공 [[Exclusive] Moon Ga-young, the main character of the tvN drama 'Goddess Advent']. Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Daily. สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ Kim, Jinseok (April 23, 2020). [단독]차은우, 드라마 '여신강림' 주인공 [[Exclusive] Cha Eun-woo, the main character of the drama 'Goddess Advent']. Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Daily. สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ Moon, Ji-yeon (July 14, 2020). [단독] '웹드계★' 황인엽, tvN '여신강림' 주인공 전격 발탁 [[Exclusive] Hwang In-yeop is selected as the main character in tvN 'Goddess Advent']. Naver (ภาษาเกาหลี). Sports Chosun. สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ Moon, Ji-yeon (August 14, 2020). [공식] 박유나, tvN '여신강림' 합류..문가영X차은우와 호흡 [[Official] Park Yoo-na joins tvN 'Goddess Advent'... Breathing with Moon Ga-young x Cha Eun-woo]. Chosun Ilbo. สืบค้นเมื่อ October 18, 2020.
- ↑ Kim, Joon-seok (September 1, 2020). 박호산, tvN 새 드라마 mdjmwlsmucms' 출연 확정…문가영과 '부녀 케미' 기대 [Park Ho-san confirmed to appear on tvN's new drama'The Goddess Advent'… Expectations of Ga-young Moon and 'Woman Chemie']. Chosun Ilbo (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ "Lim Se-mi to Star in "True Beauty" as Lim Hee-kyeong". HanCinema. August 13, 2020. สืบค้นเมื่อ October 14, 2020.
- ↑ "Jung Joon-ho to Make Special Appearance in "True Beauty"". HanCinema. September 2, 2020. สืบค้นเมื่อ October 14, 2020.
- ↑ Moon, Ji-yeon (September 16, 2020). [공식] 강민아 tvN '여신강림' 합류..문가영과 절친 호흡 [[Official] Kang Min-ah joins tvN 'Goddess Advent'.. Moon Ga-young and best friend breath]. Chosun Ilbo (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ Ho, Sung jung (September 2, 2020). 이상진, '여신강림' 캐스팅 첫 드라마 데뷔..차은우 친구+모태솔로 [공식] [Lee Sang-jin, 'Goddess Advent' casting first drama debut.. Cha Eun-woo friend + mother-in-law [Official]]. OSEN (ภาษาเกาหลี). Chosun Ilbo. สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ Lee, Ji-hyun (September 3, 2020). [공식]신재휘, tvN '여신강림' 출연 확정…황인엽과 톰과 제리 케미 [[Official] Shin Jae-hui confirmed to appear on tvN'Goddess Advent'… Hwang In-yeop and Tom and Jerry Chemie]. Chosun Ilbo (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ Ha, Soo-junh (September 9, 2020). 전혜원, '여심강림' 출연 확정..문가영 괴롭히는 용파고 여신役 [공식] [Jeon Hye-won confirmed to appear in 'Goddess Advent'...]. OSEN (ภาษาเกาหลี). Chosun Ilbo. สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
- ↑ Lee, Song-hee. "[단독] SF9 찬희, tvN '여신강림' 특별 출연…연기돌 활약 이어간다" [[Exclusive] SF9 Chanhee, special appearance on tvN'Goddess Advent'… Continue acting as an actor]. X-Sports News (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 2020-10-16.
- ↑ 21.0 21.1 21.2 Kim, Ga-Young (30 November 2020). "[단독] 김혜윤·이재욱·이태리, '여신강림' 총출동…'어하루' 의리" [[Exclusive] Kim Hye-yoon, Lee Jae-wook, Italy,'Goddess Advent']. E-daily (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ 30 November 2020.
- ↑ Lee Seung-gil (January 5, 2021). "정건주, 김혜윤·이재욱·이태리 이어 '여신강림' 특별출연…'어하루' 의리" [Jung Kun-ju, Kim Hye-yoon, Lee Jae-wook, and Italy, followed by a special appearance in'The Goddess Advent'… 'Oh day' loyalty]. Mydaily (ภาษาเกาหลี). Naver. สืบค้นเมื่อ January 5, 2021.
- ↑ Park Soo-in (January 22, 2021). "여신강림' 측 "김영대 특별출연, 2월 초 방송"(공식입장)" ["Goddess Advent" side "Kim Young-dae special appearance, broadcast in early February" (official position)]. Newsen (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ January 22, 2021.
- ↑ 24.0 24.1 24.2 "여신강림 OST" [True Beauty OST]. Melon (ภาษาเกาหลี). February 5, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 5, 2021. สืบค้นเมื่อ February 5, 2021.
- ↑ "True Beauty OST" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association. March 7–13, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ March 18, 2021. สืบค้นเมื่อ October 21, 2021 – โดยทาง Gaon Chart.
- ↑ 2021년 03월 Album Chart [March 2021 Album Chart]. Gaon Music Chart (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ December 27, 2021.
- ↑ "True Beauty (Original Television Soundtrack)". Apple Music. February 5, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 5, 2021. สืบค้นเมื่อ February 5, 2021.
- ↑ "여신강림 OST Part 1" [True Beauty OST Part 1]. Melon. สืบค้นเมื่อ 10 December 2020.
- ↑ "여신강림 OST Part 2" [True Beauty OST Part 2]. Melon. สืบค้นเมื่อ 17 December 2020.
- ↑ "여신강림 OST Part 3" [True Beauty OST Part 3]. Melon. สืบค้นเมื่อ 7 January 2021.
- ↑ "여신강림 OST Part 4" [True Beauty OST Part 4]. Melon. สืบค้นเมื่อ 13 January 2021.
- ↑ "여신강림 OST Part 5" [True Beauty OST Part 5]. Melon. สืบค้นเมื่อ 14 January 2021.
- ↑ "여신강림 OST Part 6" [True Beauty OST Part 6]. Melon. สืบค้นเมื่อ 21 January 2021.
- ↑ "여신강림 OST Part 7" [True Beauty OST Part 7]. Melon. สืบค้นเมื่อ 28 January 2021.
- ↑ 35.0 35.1 "Nielsen Korea Cable Daily -TOP 10 LIST FOR TV PROGRAMS". AGB Nielsen Media Research. สืบค้นเมื่อ February 5, 2021.
- ↑ Schwartz, William (December 29, 2020). ""True Beauty" to Not Broadcast New Episodes This Week". HanCinema. สืบค้นเมื่อ December 30, 2020.
- ↑ "Treasure, Secret Number, D.O., & 'True Beauty' Jawara IHCA 2021" [Treasure, Secret Number, D.O., & 'True Beauty' IHCA Winners 2021]. Korean Cultural Center Indonesia (ภาษาอินโดนีเซีย). December 30, 2021. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 22, 2022. สืบค้นเมื่อ July 22, 2022.
แหล่งข้อมูลอื่น
[แก้]- เว็บไซต์ทางการ (ในภาษาเกาหลี)