ข้ามไปเนื้อหา

นิวคาสเซิลอะพอนไทน์

พิกัด: 54°59′N 1°37′W / 54.98°N 1.61°W / 54.98; -1.61
จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
(เปลี่ยนทางจาก นิวคาสเซิล)
บทความนี้เกี่ยวกับเมือง สำหรับสโมสรฟุตบอล ดูที่ สโมสรฟุตบอลนิวคาสเซิลยูไนเต็ด
นิวคาสเซิลอะพอนไทน์

Newcastle upon Tyne
นคร และบะระมหานคร
จากบนซ้าย: ทิวทัศน์ท่าเรือ; Sandhill; Grey's Monument; สนามฟุตบอลเซนต์เจมส์พาร์ก; The Castle's Black Gate กับหออาสนวิหารนักบุญนิโคลัส และสถานีกลาง
ตราราชการของนิวคาสเซิลอะพอนไทน์
ตราอาร์ม
สมญา: 
Newcastle, the Toon
คำขวัญ: 
  • Fortiter Defendit Triumphans
  • Triumphing by brave defence
ที่ตั้งของนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ (สีแดง) ในเทศมณฑลไทน์แอนด์เวียร์
ที่ตั้งของนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ (สีแดง) ในเทศมณฑลไทน์แอนด์เวียร์
นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ตั้งอยู่ในประเทศอังกฤษ
นิวคาสเซิลอะพอนไทน์
นิวคาสเซิลอะพอนไทน์
ที่ตั้งในประเทศอังกฤษ
นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ตั้งอยู่ในสหราชอาณาจักร
นิวคาสเซิลอะพอนไทน์
นิวคาสเซิลอะพอนไทน์
ที่ตั้งในสหราชอาณาจักร
พิกัด: 54°59′N 1°37′W / 54.98°N 1.61°W / 54.98; -1.61[1]
OS grid referenceNZ220682[1]
รัฐเอกราชสหราชอาณาจักร
ประเทศอังกฤษ
ภูมิภาคนอร์ทอีสต์อิงแลนด์ (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ)
เทศมณฑลมหานครไทน์แอนด์เวียร์ (1974–ปัจจุบัน)
บะระมหานครนิวคาสเซิลอะพอนไทน์ (1974–ปัจจุบัน)
เทศมณฑลประวัติศาสตร์นอร์ทัมเบอร์แลนด์
จัดตั้งคริสต์ศตวรรษที่ 2
Town charterเฮนรีที่ 2
County corporate1400
สถานะนคร1882
การปกครอง
 • ประเภทบะระมหานคร
 • องค์กรสภานครนิวคาสเซิล
 • เสียงส่วนใหญ่ในสภาพรรคแรงงาน
 • สมาชิกรัฐสภา
รายชื่อ
พื้นที่
 • ทั้งหมด115.1 ตร.กม. (44.4 ตร.ไมล์)
ประชากร
 • ทั้งหมด280,177 คน
 • ประมาณ 
(กลางปี 2019)[5]
302,820 คน
 • เขตเมืองต่อเนื่อง Tyneside774,891
จีดีพี[6]
 • ต่อหัว29,978 ดอลลาร์สหรัฐ
เขตเวลาGMT (UTC)
 • ฤดูร้อน (เวลาออมแสง)UTC+1 (BST)
รหัสไปรษณีย์NE1–NE7; NE12–NE20; NE27–NE29; NE82–NE99
รหัสโทรศัพท์0191
รหัส ISO 3166GB-NET
GSS codeE08000021
NUTS 3UKC22
ท่าอากาศยานนานาชาติท่าอากาศยานนานาชาตินิวคาสเซิล (NCL)
สถานีรถไฟNewcastle Central (A)
Manors (F2)
ระบบขนส่งมวลชนเร็วรถไฟใต้ดินไทน์แอนด์เวียร์
รายชื่อสถานี
ตำรวจNorthumbria
ฝ่ายฉุกเฉินNorth East
ดับเพลิงและกู้ภัยไทน์แอนด์เวียร์
เว็บไซต์www.newcastle.gov.uk

นิวคาสเซิลอะพอนไทน์ (อังกฤษ: Newcastle upon Tyne) หรือเรียกอย่างย่อว่า นิวคาสเซิล (อังกฤษ: Newcastle) เป็นนครและบะระมหานครในเทศมณฑลไทน์แอนด์เวียร์ ซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศอังกฤษ เมืองนิวคาสเซิลตั้งอยู่บนริมฝั่งแม่น้ำไทน์ซึ่งเป็นที่มาของชื่อ ถึงแม้ว่าในช่วงก่อตั้งนั้นได้ชื่อว่า ปอนส์แอรีอุส (Pons Aelius) ตามชื่อโรมัน[7] และได้เปลี่ยนชื่อเป็นนิวคาสเซิลในปีค.ศ. 1080 หลังจากที่ได้มีการสร้างปราสาท โดยดยุกรอเบิร์ต เคอร์ทโฮสแห่งนอร์ม็องดี พระราชโอรสพระองค์ใหญ่ในพระเจ้าวิลเลียมผู้พิชิต ตัวเมืองได้เป็นศูนย์กลางของการค้าขนแกะและต่อมาเป็นเหมืองถ่านหินอันดับต้นของประเทศ ในคริสต์ศตวรรษที่ 16 นิวคาสเซิลได้รู้จักในชื่อของเมืองต่อเรือ โดยเป็นศูนย์กลางการต่อเรือที่สำคัญของโลกแห่งหนึ่ง โดยในปัจจุบันอุตสาหกรรมได้จางหายไป โดยตัวเมืองกลายเป็นแหล่งวัฒนธรรมที่สำคัญแห่งหนึ่งของประเทศ

สัญลักษณ์ที่สำคัญของเมืองได้แก่ นิวคาสเซิลบราวน์เอล เบียร์ชื่อดังของเมือง สโมสรฟุตบอลนิวคาสเซิลยูไนเต็ด สโมสรฟุตบอลในพรีเมียร์ลีก และสะพานไทน์ นอกจากนี้ได้มีการจัดการแข่งขันฮาล์ฟมาราธอนในชื่อ เกรตนอร์ธรันตั้งแต่ปี ค.ศ. 1981

นิวคาสเซิลมีจำนวนประชากรเป็นอันดับที่ 20 ของประเทศ[8]

สถาบันศึกษาที่สำคัญของเมืองได้แก่ มหาวิทยาลัยนิวคาสเซิล และ มหาวิทยาลัยนอร์ททัมเบรียนิวคาสเซิล

ความสัมพันธ์กับนานาชาติ

[แก้]

เมืองพี่น้อง

[แก้]

นิวคาสเซิลอะพอนไทน์เป็นเมืองพี่น้องกับเมืองดังนี้:

สถานกงสุลต่างชาติ

[แก้]

ประเทศที่มีในข้อความนี้มีสถานกงสุลอยู่ในนิวคาสเซิล: เดนมาร์ก,[20] ฟินแลนด์, โรมาเนีย, เบลเยียม,[21] ฝรั่งเศส,[22] เยอรมนี,[23] ไอซ์แลนด์,[24] อิตาลี,[25] นอร์เวย์,[26] และสวีเดน[27]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ 1.0 1.1 "Newcastle upon Tyne". Ordnance Survey. Ordnance Survey. สืบค้นเมื่อ 16 January 2022.
  2. ↑ UK Census (2011). "Local Area Report – Newcastle upon Tyne Local Authority (E08000021)". Nomis. Office for National Statistics. สืบค้นเมื่อ 2 June 2022.
  3. ↑ UK Census (2011). "Local Area Report – Newcastle upon Tyne Built-up area sub division (E35001179)". Nomis. Office for National Statistics. สืบค้นเมื่อ 2 June 2022.
  4. ↑ UK Census (2011). "Local Area Report – Tyneside Built-up area sub division (E34004998)". Nomis. Office for National Statistics. สืบค้นเมื่อ 2 June 2022.
  5. ↑ "Population Estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland, Mid-2019". Office for National Statistics. 6 May 2020. สืบค้นเมื่อ 6 May 2020.
  6. ↑ "Global city GDP 2014". Brookings Institution. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 June 2013. สืบค้นเมื่อ 18 November 2014.
  7. ↑ GoogleBooks George Patrick Welch, Britannia, the Roman Conquest and Occupation of Britain, Wesleyan University Press, 1963, pp 165, 167, 277
  8. ↑ "สถิติประชากรศาสตร์ของประเทศ" (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2011-08-04. สืบค้นเมื่อ 2008-12-17.
  9. ↑ "Newcastle, Australia". Newcastle City Council. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 January 2011. สืบค้นเมื่อ 18 July 2010.
  10. ↑ "2003 Annual Report" (PDF). Atlanta Sister Cities Commission. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 13 July 2010. สืบค้นเมื่อ 18 July 2010.
  11. ↑ "City Twinning – Newcastle upon Tyne". Gemeente Groningen. สืบค้นเมื่อ 18 July 2010.
  12. ↑ "Bergen, Norway". Newcastle City Council. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 December 2008. สืบค้นเมื่อ 18 July 2010.
  13. ↑ NRK (13 November 2013), "Prime Minister cuts Christmas tree for Newcastle", The Norway Post, คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-10-11, สืบค้นเมื่อ 8 October 2016
  14. ↑ "Gelsenkirchen and Newcastle celebrate 60 years as sister cities". German Consulate General Edinburgh. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 October 2009. สืบค้นเมื่อ 18 July 2010.
  15. ↑ "Haifa, Israel". Newcastle City Council. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 January 2011. สืบค้นเมื่อ 18 July 2010.
  16. ↑ "Nancy, France". Newcastle City Council. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 January 2010. สืบค้นเมื่อ 18 July 2010.
  17. ↑ "British towns twinned with French towns [via WaybackMachine.com]". Archant Community Media Ltd. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 5 July 2013. สืบค้นเมื่อ 20 July 2013.
  18. ↑ "Newcastle's International Relationships | Newcastle City Council". newcastle.gov.uk. สืบค้นเมื่อ 18 January 2021.
  19. ↑ "太原：英国纽卡斯尔因新疆问题终止中国姊妹城市关系 (Taiyuan: UK's Newcastle upon Tyne terminated sister city partnership over Xinjiang issue)". BBC News Chinese (ภาษาChinese (China)). 2022-11-04. สืบค้นเมื่อ 2022-11-05.
  20. ↑ "Danish Consulates and Vice-Consulates in the UK – Newcastle Upon Tyne". storbritannien.um.dk. storbritannien. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 February 2018. สืบค้นเมื่อ 19 February 2018.
  21. ↑ "Consulate of Belgium in Newcastle upon Tyne, United Kingdom". belgium.visahq.co.uk. สืบค้นเมื่อ 21 May 2012.
  22. ↑ "Honorary Consul in Newcastle -Upon-Tyne". ambafrance-uk.org. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 พฤษภาคม 2013. สืบค้นเมื่อ 12 พฤษภาคม 2012.
  23. ↑ "Regional PAC chairman, Jo Chexal, honoured". soroptimist-ukpac.org. 12 พฤษภาคม 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 เมษายน 2013. สืบค้นเมื่อ 21 พฤษภาคม 2012.
  24. ↑ "Iceland Consulate, United Kingdom". iceland.visahq.co.uk. สืบค้นเมื่อ 21 May 2012.
  25. ↑ "Honorary Consulate of Italy in Newcastle". embassy-finder. สืบค้นเมื่อ 21 May 2012.
  26. ↑ "Bestowing the Order of Merit on the Honorary Norwegian Vice-Consul in Newcastle Upon Tyne". Norway.org.uk. 18 May 2012. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 December 2012. สืบค้นเมื่อ 21 May 2012.
  27. ↑ "Sweden Consulate, United Kingdom". sweden.visahq.co.uk. สืบค้นเมื่อ 21 May 2012.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ นิวคาสเซิลอะพอนไทน์
วิกิท่องเที่ยว มีคำแนะนำการท่องเที่ยวสำหรับ Newcastle_upon_Tyne
Stub icon

บทความเกี่ยวกับสถานที่ในประเทศอังกฤษนี้ยังเป็นโครง คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=นิวคาสเซิลอะพอนไทน์&oldid=11466817"