ข้ามไปเนื้อหา

พรีเมียร์ลีก

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
สำหรับความหมายอื่น ดูที่ พรีเมียร์ลีก (แก้ความกำกวม)
พรีเมียร์ลีก
ก่อตั้ง20 กุมภาพันธ์ 1992; 32 ปีก่อน (1992-02-20)
ประเทศอังกฤษ[z 1]
สมาพันธ์ยูฟ่า
จำนวนทีม20 (ตั้งแต่ 1995–96)[z 2]
ระดับในพีระมิด1
ตกชั้นสู่อีเอฟแอลแชมเปียนชิป
ถ้วยระดับประเทศ
ถ้วยระดับลีกอีเอฟแอลคัพ
ถ้วยระดับนานาชาติ
ทีมชนะเลิศปัจจุบันแมนเชสเตอร์ซิตี (8 สมัย)
(2023–24)
ชนะเลิศมากที่สุดแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (13 สมัย)
ผู้ลงเล่นมากที่สุดแกเร็ท แบร์รี (653)
ผู้ทำประตูสูงสุดแอลัน เชียเรอร์ (260)
หุ้นส่วนโทรทัศน์
เว็บไซต์premierleague.com
ปัจจุบัน: พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2024–25

พรีเมียร์ลีก (อังกฤษ: Premier League) เป็นการแข่งขันฟุตบอลระดับสูงสุดของระบบลีกฟุตบอลอังกฤษ โดยแข่งขันกัน 20 สโมสร มีระบบการเลื่อนชั้นและการตกชั้นกับอิงกลิชฟุตบอลลีก (อีเอฟแอล) ฤดูกาลการแข่งขันเริ่มต้นตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงพฤษภาคม แต่ละทีมลงเล่นทั้งหมด 38 นัดจากการพบกันเหย้าและเยือน[1] โดยนัดการแข่งขันส่วนใหญ่มักจะแข่งขันในช่วงบ่ายวันเสาร์และวันอาทิตย์ (เวลาท้องถิ่น)[2]

การแข่งขันก่อตั้งในชื่อ เอฟเอพรีเมียร์ลีก (อังกฤษ: FA Premier League) เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1992 หลังการตัดสินใจของสโมสรใน ฟุตบอลลีกเฟิสต์ดิวิชัน (ลีกสูงสุดตั้งแต่ ค.ศ. 1888 ถึง 1992) ที่ต้องการจะแยกตัวออกจาก อิงกลิชฟุตบอลลีก อย่างไรก็ตาม ทีมต่าง ๆ ยังอาจตกชั้นหรือเลื่อนชั้นจาก อีเอฟแอลแชมเปียนชิป ได้ พรีเมียร์ลีกได้ใช้ประโยชน์จากข้อตกลงลิขสิทธิ์การถ่ายทอดทางโทรทัศน์มูลค่า 5 พันล้านปอนด์ โดยที่ สกายและบีทีกรุป ได้ลิขสิทธิ์การถ่ายทอดในประเทศ 128 นัดและ 32 นัด ตามลำดับ[3][4] ข้อตกลงนี้จะเพิ่มขึ้นเป็น 6.7 พันล้านปอนด์สำหรับสี่ฤดูกาลตั้งแต่ ค.ศ. 2025 ถึง 2029[5] คาดว่าลีกจะได้รับรายได้จากลิขสิทธิ์การถ่ายทอดทางทีวีในต่างประเทศมูลค่า 7.2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐตั้งแต่ ค.ศ. 2022 ถึงปี 2025[6] พรีเมียร์ลีกเป็นบริษัทที่ผู้บริหารระดับสูง ริชาร์ด มาสเตอส์ มีหน้าที่บริหารจัดการ ในขณะที่สโมสรสมาชิกทำหน้าที่เป็นผู้ถือหุ้น[7] สโมสรได้รับรายได้จากเงินส่วนกลางจำนวน 2.4 พันล้านปอนด์ในฤดูกาล 2016–17 และอีก 343 ล้านปอนด์จ่ายให้กับสโมสรใน อิงกลิชฟุตบอลลีก (อีเอฟแอล)[8]

พรีเมียร์ลีกเป็นลีกกีฬาที่มีผู้ชมมากที่สุดในโลก โดยมีการถ่ายทอดสดใน 212 ดินแดน ไปยังบ้าน 643 ล้านหลังและคาดว่ามีผู้ชมโทรทัศน์ 4.7 พันล้านคน[9][10] มีผู้ชมในสนามเฉลี่ย 38,181 คน ในฤดูกาล 2018–19[11] เป็นรองแค่ บุนเดิสลีกา ซึ่งมีผู้ชมในสนามเฉลี่ยที่ 43,500 คน[12] และมีผู้ชมในสนามสะสมในทุกนัดการแข่งขันที่ 14,508,981 คน ซึ่งสูงที่สุดมากกว่าลีกอื่น ๆ[13] โดยเกือบทุกสนามมีผู้ชมเกือบเต็มความจุของสนาม[14] พรีเมียร์ลีกมีค่าสัมประสิทธิ์ยูฟ่าเป็นอันดับที่หนึ่ง โดยค่าสัมประสิทธิ์ยูฟ่าคือการนำผลงานการแข่งขันในยุโรปจำนวนห้าฤดูกาลก่อนมาคำนวณ ณ ปี ค.ศ. 2023[15] สโมสรจากลีกสูงสุดของอังกฤษชนะเลิศ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก / ยูโรเปียนคัพ เป็นอันดับสอง รองจากลีกสูงสุดของสเปน โดยมี 6 สโมสรจากอังกฤษคว้าถ้วยยุโรปทั้งหมด 15 ใบ[16]

มี 51 สโมสรที่เคยแข่งขันในพรีเมียร์ลีกตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1992 โดยแบ่งเป็นสโมสรจากอังกฤษ 49 สโมสรและสโมสรจากเวลส์ 2 สโมสร มี 7 สโมสรจากทั้งหมดที่ชนะเลิศพรีเมียร์ลีก ได้แก่ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (13), แมนเชสเตอร์ซิตี (8), เชลซี (5), อาร์เซนอล (3), แบล็กเบิร์นโรเวอส์ (1), เลสเตอร์ซิตี (1) และ ลิเวอร์พูล (1)[17] แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดครองสถิติชนะเลิศการแข่งขันมากที่สุดจำนวน 13 ครั้ง ในขณะที่แมนเชสเตอร์ซิตีเป็นเจ้าของสถิติชนะเลิศการแข่งขันติดต่อกันมากที่สุด 4 ฤดูกาล ในขณะที่มีเพียงหกสโมสรเท่านั้นที่ยังคงอยู่และยังไม่เคยตกชั้นจากพรีเมียร์ลีก ได้แก่ อาร์เซนอล, เชลซี, เอฟเวอร์ตัน, ลิเวอร์พูล, แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและทอตนัมฮอตสเปอร์[18]

ประวัติ

[แก้]
ดูเพิ่ม: รายชื่อฤดูกาลพรีเมียร์ลีก

ต้นกำเนิด

[แก้]

เมื่อทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 สโมสรจากอังกฤษประสบความสำเร็จอย่างมากในยุโรป แต่ช่วงปลายทศวรรษ 1980 เป็นช่วงที่ตกต่ำที่สุดของฟุตบอลอังกฤษ เนื่องจากสนามกีฬาเสื่อมสภาพ, ผู้สนับสนุนต้องทนกับสิ่งอำนวยความสะดวกที่ไม่ดี, เต็มไปด้วยฮูลิแกนและสโมสรอังกฤษถูกแบนจากการแข่งขันในยุโรปเป็นเวลาห้าปีหลังจากภัยพิบัติเฮย์เซลในปี ค.ศ. 1985[19] ฟุตบอลลีกเฟิสต์ดิวิชัน เป็นการแข่งขันระดับสูงสุดของฟุตบอลอังกฤษตั้งแต่ปี ค.ศ. 1888 การแข่งขันดังกล่าวเป็นรอง เซเรียอาของอิตาลีและลาลิกาของสเปน ในแง่ของผู้ชมและรายได้และผู้เล่นชั้นนำของอังกฤษหลายคนย้ายไปเล่นในต่างประเทศ[20]

ภายในช่วงเปลี่ยนทศวรรษ 1990 แนวโน้มขาลงเริ่มกลับตัว เมื่อ ฟุตบอลโลก 1990 อังกฤษเข้ารอบรองชนะเลิศ, ยูฟ่า ซึ่งเป็นคณะปกครองของฟุตบอลยุโรป ยกเลิกการแบนห้าปีสำหรับสโมสรอังกฤษในการแข่งขันระดับยุโรปในปี ค.ศ. 1990 ทำให้แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะเลิศ ยูฟ่าคัพวินเนอร์สคัพ ในปี ค.ศ. 1991 รายงานเทย์เลอร์ เกี่ยวกับมาตรฐานความปลอดภัยของสนามกีฬา ซึ่งเสนอให้มีการปรับปรุงราคาแพงเพื่อสร้างสนามกีฬาแบบที่นั่งได้ทั้งหมดหลังภัยพิบัติฮิลส์โบโร ได้รับการตีพิมพ์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1990[21]

ในช่วงทศวรรษ 1980 สโมสรชั้นนำในอังกฤษได้เริ่มแปรสภาพเป็นธุรกิจร่วมทุน โดยใช้หลักการทางการค้าในการบริหารสโมสรเพื่อเพิ่มรายได้ให้สูงสุด มาร์ติน เอ็ดเวิร์ดส์ จาก แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด, เออร์วิง สกอเลอร์ จาก ทอตนัมฮอตสเปอร์ และ เดวิด เดน จาก อาร์เซนอล เป็นหนึ่งในผู้นำในการเปลี่ยนแปลงครั้งนี้[22] ความจำเป็นทางการค้านำไปสู่สโมสรชั้นนำที่ต้องการเพิ่มอำนาจและรายได้: สโมสรในเฟิสต์ดิวิชันขู่ว่าจะแยกตัวออกจากฟุตบอลลีก และด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงสามารถเพิ่มอำนาจการลงคะแนนและรับการจัดการทางการเงินที่ดีขึ้นได้ ส่วนแบ่งร้อยละ 50 ของรายได้โทรทัศน์และการสนับสนุนทั้งหมดในปี ค.ศ. 1986[22] พวกเขาเรียกร้องให้บริษัทโทรทัศน์จ่ายเงินมากขึ้นสำหรับการรายงานข่าวการแข่งขันฟุตบอล[23] และรายได้จากโทรทัศน์ก็มีความสำคัญเพิ่มขึ้น ฟุตบอลลีกได้รับ 6.3 ล้านปอนด์สำหรับข้อตกลงสองปีในปี ค.ศ. 1986 แต่ในปี ค.ศ. 1988 ในข้อตกลงที่ตกลงกับ ไอทีวี ราคาเพิ่มขึ้นเป็น 44 ล้านปอนด์ในช่วงสี่ปีโดยสโมสรชั้นนำรับเงินสดร้อยละ 75[24][25] สกอเลอร์ซึ่งมีส่วนร่วมในการเจรจาข้อตกลงทางโทรทัศน์ระบุว่า แต่ละสโมสรในเฟิสต์ดิวิชัน ได้รับเงินเพียง 25,000 ปอนด์ต่อปีจากสิทธิ์ทางโทรทัศน์ก่อนปี ค.ศ. 1986 หลังการเจรจาในปี ค.ศ. 1986 สโมสรในเฟิสต์ดิวิชันได้รับเงินเพิ่มขึ้นเป็นประมาณ 50,000 ปอนด์ จากนั้นเพิ่มอีกเป็น 600,000 ปอนด์ในปี ค.ศ. 1988[26] การเจรจาในปี ค.ศ. 1988 ดำเนินไปภายใต้การคุกคามของ 10 สโมสรที่จะจากไปเพื่อก่อตั้ง "ซูเปอร์ลีก" แต่ในที่สุดพวกเขาก็ถูกเกลี้ยกล่อมให้อยู่ต่อ โดยที่สโมสรชั้นนำรับส่วนแบ่งจากข้อตกลงนี้[24][27][28] การเจรจายังทำให้สโมสรใหญ่ ๆ เชื่อมั่นว่าเพื่อให้ได้คะแนนโหวตเพียงพอ พวกเขาจำเป็นต้องนำทีมในเฟิสต์ดิวิชันทั้งหมดไปด้วย แทนที่จะเป็น "ซูเปอร์ลีก" ที่มีขนาดเล็กกว่า[29] ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 สโมสรใหญ่ได้พิจารณาที่จะแยกทางกันอีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งตอนนี้ที่พวกเขาต้องระดมทุนเพื่อปรับปรุงสนามกีฬาตามที่รายงานเทย์เลอร์เสนอ[30]

เมื่อปี ค.ศ. 1990 เกร็ก ไดค์ กรรมการผู้จัดการของ ลอนดอนวีกเอนเทเลวิชัน (แอลดับเบิลยูที) ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับตัวแทนสโมสรฟุตบอล "บิกไฟว์" ในอังกฤษ (แมนเชอร์เตอร์ยูไนเต็ด, ลิเวอร์พูล, ทอตนัมฮอตสเปอร์, เอฟเวอร์ตันและอาร์เซนอล)[31] การประชุมครั้งนี้เป็นการปูทางให้สโมสรแยกตัวออกจากเดอะฟุตบอลลีก[32] ไดค์เชื่อว่าแอลดับเบิลยูทีจะมีกำไรมากขึ้น หากมีเพียงสโมสรขนาดใหญ่ในประเทศเท่านั้นที่ได้รับการนำเสนอทางโทรทัศน์ระดับชาติและต้องการพิสูจน์ว่าสโมสรจะสนใจในส่วนแบ่งเงินสิทธิ์ทางโทรทัศน์ที่มากขึ้นหรือไม่[33] สโมสรทั้งห้าเห็นด้วยกับข้อเสนอแนะและตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อไป อย่างไรก็ตาม ลีกจะไม่มีความน่าเชื่อถือหากไม่ได้รับการสนับสนุนจาก สมาคมฟุตบอล ดังนั้น เดวิด เดน จากอาร์เซนอล จึงได้มีการพูดคุยเพื่อดูว่าเอฟเอเปิดรับแนวคิดนี้หรือไม่ เอฟเอไม่ได้มีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับฟุตบอลลีกในขณะนั้น และคิดว่ามันเป็นหนทางที่จะทำให้ตำแหน่งของฟุตบอลลีกอ่อนแอลง[34] เอฟเอได้เผยแพร่รายงาน พิมพ์เขียวเพื่ออนาคตของฟุตบอล ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1991 ซึ่งสนับสนุนแผนสำหรับพรีเมียร์ลีก โดยเอฟเอมีอำนาจสูงสุดที่จะดูแลลีกที่แยกตัวออกมา[29]

การก่อตั้งและการครอบงำของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (ทศวรรษ 1990)

[แก้]
ดูเพิ่ม: การก่อตั้งพรีเมียร์ลีก
ทศวรรษ 1990 ช่วงการก่อตั้งและการครอบงำของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในยุคแรก
ฤดูกาล ชนะเลิศ รองชนะเลิศ
1992–93 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แอสตันวิลลา
1993–94 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด แบล็กเบิร์นโรเวอส์
1994–95 แบล็กเบิร์นโรเวอส์ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
1995–96 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด นิวคาสเซิลยูไนเต็ด
1996–97 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด นิวคาสเซิลยูไนเต็ด
1997–98 อาร์เซนอล แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
1998–99 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด อาร์เซนอล
1999–2000 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด อาร์เซนอล
  ดับเบิลแชมป์
  เทรเบิลแชมป์

เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 1990–1991 มีการนำข้อเสนอสำหรับการจัดตั้งลีกใหม่ที่จะนำเงินมาสู่เกมการแข่งขันโดยรวมมากขึ้น ข้อตกลงสำหรับสมาชิกผู้ก่อตั้ง ลงนามเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1991 โดยสโมสรชั้นนำและได้กำหนดหลักการพื้นฐานสำหรับการก่อตั้งเอฟเอพรีเมียร์ลีก[35] ดิวิชันสูงสุดที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่จะต้องได้รับอิสรภาพทางการค้าจากสมาคมฟุตบอลและฟุตบอลลีก โดยให้ใบอนุญาตเอฟเอพรีเมียร์ลีกในการเจรจาข้อตกลงการออกอากาศและการสนับสนุนของตนเอง ข้อตกลงที่ให้ไว้ในขณะนั้นคือรายได้เสริมจะช่วยให้สโมสรจากอังกฤษสามารถแข่งขันกับทีมต่าง ๆ ทั่วยุโรปได้[20] แม้ว่าไดค์จะมีบทบาทสำคัญในการสร้างพรีเมียร์ลีก แต่เขาและไอทีวี (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแอลดับเบิลยูที) แพ้การประมูลสิทธิ์ในการออกอากาศ บีสกายบี ชนะการประมูลด้วยการเสนอราคา 304 ล้านปอนด์ในระยะเวลาห้าปี กับ บีบีซี ได้รับรางวัลแพ็คเกจไฮไลต์ที่ออกอากาศใน แมตช์ออฟเดอะเดย์[31][33]

ลูตันทาวน์, นอตส์เคาน์ตีและเวสต์แฮมยูไนเต็ด คือสามทีมที่ตกชั้นจากเฟิสต์ดิวิชันเดิมเมื่อจบฤดูกาล 1991–92 และไม่ได้เข้าร่วมการแข่งขันพรีเมียร์ลีกฤดูกาลแรก พวกเขาถูกแทนที่ด้วย อิปสวิชทาวน์, มิดเดิลส์เบรอและแบล็กเบิร์นโรเวอส์ ที่เลื่อนชั้นจากเซกคันด์ดิวิชัน[36] 22 สโมสรในเฟิสต์ดิวิชันลาออกจากสมาคมฟุตบอลในปี ค.ศ. 1992 และเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคมของปีเดียวกัน เอฟเอพรีเมียร์ลีกก่อตั้งขึ้นในฐานะบริษัทจำกัด โดยทำงานในสำนักงานที่สำนักงานใหญ่ของสมาคมฟุตบอลในขณะนั้นที่ประตูแลงคาสเตอร์[20] สมาชิกเปิดตัว 22 สโมสรของพรีเมียร์ลีกใหม่ ได้แก่:[37]

การก่อตั้งพรีเมียร์ลีกหมายถึงการแยกตัวของฟุตบอลลีกอายุ 104 ปีที่แข่งขันกันมาจนถึงตอนนั้นด้วยสี่ดิวิชัน พรีเมียร์ลีกจะดำเนินการแข่งขันเป็นดิวิชันเดียวและฟุตบอลลีกอีกสามดิวิชัน ไม่มีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการแข่งขัน จำนวนทีมที่เข้าแข่งขันในลีกสูงสุด และการเลื่อนชั้นและการตกชั้นระหว่างพรีเมียร์ลีกและเฟิสต์ดิวิชันใหม่ยังคงเท่าเดิมกับเฟิสต์ดิวิชันและเซคันด์ดิวิชันเก่าที่มีสามทีมตกชั้นจากลีกและสามทีมเลื่อนชั้น[28]

ลีกจัดการแข่งขันแรกในฤดูกาล 1992–93 ประกอบด้วย 22 สโมสร (ลดลงเหลือ 20 สโมสรในฤดูกาล 1995–96) ประตูแรกของพรีเมียร์ลีกโดย ไบรอัน ดีน จาก เชฟฟีลด์ยูไนเต็ด ชนะ 2–1 ในการแข่งขันพบกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด[38]

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะเลิศในลีกใหม่ครั้งแรก ถือเป็นการสิ้นสุดการรอคอย 26 ปี สำหรับการชนะเลิศในลีกสูงสุดของอังกฤษ ต่อมา แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดกลายเป็นทีมที่โดดเด่นในการแข่งขันทันที โดยการคว้าถ้วยรางวัลไปได้ 7 จาก 9 ถ้วยแรก ได้แก่ ชนะเลิศในลีกและเอฟเอคัพอย่างละ 2 สมัย และชนะเลิศการแข่งขันฟุตบอลถ้วยยุโรป 3 สมัย ภายใต้การนำของนักเตะมากประสบการณ์อย่าง ไบรอัน ร็อบสัน, สตีฟ บรูซ, พอล อินซ์, มาร์ก ฮิวจ์สและเอริก ก็องโตนา ก่อนที่ก็องโตนา, บรูซและรอย คีน จะเป็นผู้นำทีมน้องใหม่ที่เต็มไปด้วยพลังและเปี่ยมด้วยพลัง ซึ่งเต็มไปด้วยผู้เล่นรุ่นคลาสออฟ 92 รวมถึง เดวิด เบคแคม จากศูนย์เยาวชนของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

ระหว่าง ค.ศ. 1993 ถึง 1997 แบล็กเบิร์นโรเวอส์และนิวคาสเซิลยูไนเต็ด เกือบจะท้าทายการครอบงำของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในช่วงแรกได้สำเร็จ แบล็กเบิร์นชนะเลิศเอฟเอพรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 1994–95 และนิวคาสเซิลเกือบชนะเลิศเหนือแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้ในช่วง ฤดูกาล 1995–96 ถึง 1996–97 อาร์เซนอล เลียนแบบการครอบงำของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดในปลายทศวรรษ ด้วยการชนะเลิศลีกและเอฟเอคัพในฤดูกาล 1997–98 และทั้งสองทีมก็ผูกขาดลีกร่วมกันระหว่าง ค.ศ. 1997 ถึง 2003

การอุบัติของ "ท็อปโฟร์" (ทศวรรษ 2000)

[แก้]
ผลการแข่งขันของทีม 'ท็อปโพร์' ในช่วงทศวรรษ 2000
ฤดูกาล ARS CHE LIV MUN
2000–01 2 6 3 1
2001–02 1 6 2 3
2002–03 2 4 5 1
2003–04 1 2 4 3
2004–05 2 1 5 3
2005–06 4 1 3 2
2006–07 4 2 3 1
2007–08 3 2 4 1
2008–09 4 3 2 1
2009–10 3 1 7 2
ท็อปโฟร์ 10 8 7 10
จาก 10
  แชมป์ลีก
  แชมเปียนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่ม
  แชมเปียนส์ลีก รอบคัดเลือกรอบที่สาม / รอบเพลย์ออฟ
  แชมเปียนส์ลีก รอบคัดเลือกรอบที่หนึ่ง
  ยูฟ่าคัพ / ยูโรปาลีก

เมื่อทศวรรษ 2000 เห็นการครอบงำของสโมสรที่เรียกว่า "ท็อปโฟร์" ประกอบด้วย อาร์เซนอล, เชลซี, ลิเวอร์พูลและแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด[39][40] ทั้งสี่ทีมจบในสิบอันดับแรกของตารางคะแนนอยู่หลายครั้งในทศวรรษนี้ จึงรับประกันการเข้าไปแข่งขันในรายการ ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก มีเพียงสี่สโมสรเท่านั้นที่สามารถผ่านเข้ารอบการแข่งขันดังกล่าวได้ในช่วงเวลานี้ ได้แก่ ลีดส์ยูไนเต็ด (2000–01), นิวคาสเซิลยูไนเต็ด (2001–02 และ 2002–03), เอฟเวอร์ตัน (2004–05) และ ทอตนัมฮอตสเปอร์ (2009–10) – แต่ละทีมครอบครองจุดสุดท้ายของแชมเปียนส์ลีก ยกเว้นนิวคาสเซิลในฤดูกาล 2002–03 ที่จบที่สาม

หลังฤดูกาล 2003–04 อาร์เซนอลได้รับฉายา "ดิอินวินซิเบิลส์" เนื่องจากเป็นสโมสรแรกที่แข่งขันในพรีเมียร์ลีกโดยไม่แพ้เกมใดเลย และเป็นครั้งเดียวที่เคยเกิดขึ้นในพรีเมียร์ลีก[41][42]

เมื่อเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2008 เควิน คีแกน กล่าวว่าการครอบงำของ "ท็อปโฟร์" คุกคามดิวิชัน: "ลีกนี้กำลังตกอยู่ในอันตรายจากการเป็นหนึ่งในลีกที่น่าเบื่อแต่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก"[43] ริชาร์ด สคูดามอร์ หัวหน้าผู้บริหารระดับสูงของพรีเมียร์ลีกกล่าวแก้ต่างว่า: "มีการแย่งชิงกันมากมายในพรีเมียร์ลีก ขึ้นอยู่กับว่าคุณอยู่ในอันดับต้น ๆ ตรงกลางหรือด้านล่างที่ทำให้มันน่าสนใจ"[44]

ระหว่างปี ค.ศ. 2005 ถึง 2012 มีสโมสรจากพรีเมียร์ลีกเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกเจ็ดจากแปดครั้ง โดยมีเพียงสโมสร "ท็อปโฟร์" ที่ไปถึงรอบดังกล่าว ได้แก่ ลิเวอร์พูล (2005), แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (2008) และ เชลซี (2012) ชนะการแข่งขันในช่วงเวลานี้ ขณะที่ อาร์เซนอล (2006), ลิเวอร์พูล (2007), เชลซี (2008) และ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด (2009 และ 2011) แพ้รอบชิงชนะเลิศทั้งหมด[45] ลีดส์ยูไนเต็ดเป็นทีมเดียวที่ไม่ใช่ท็อปโฟร์ที่เข้าถึงรอบรองชนะเลิศของแชมเปียนส์ลีกใน ฤดูกาล 2000–01 มีสามทีมจากพรีเมียร์ลีกที่เข้าถึงรอบรองชนะเลิศแชมเปียนส์ลีกในฤดูกาล 2006-07, 2007-08 และ 2008-09 เหตุการณ์นี้เคยเกิดขึ้นห้าครั้ง (เช่นเดียวกับ เซเรียอา ใน 2002-03 และ ลาลิกา ใน 1999-2000)

นอกจากนี้ ระหว่างฤดูกาล 1999–2000 และ 2009–10 มีทีมจากพรีเมียร์ลีกเข้าถึงรอบชิงชนะเลิศ ยูฟ่าคัพหรือยูโรปาลีก มีเพียง ลิเวอร์พูล เท่านั้นที่ชนะเลิศรายการนี้ใน 2001 ขณะที่ อาร์เซนอล (2000), มิดเดิลส์เบรอ (2006) และ ฟูลัม (2010) แพ้รอบชิงชนะเลิศทั้งหมด[46]

แม้ว่าการครอบงำของกลุ่ม "ท็อปโฟร์" จะลดลงในระดับหนึ่งหลังจากช่วงเวลานี้ด้วยการมาของแมนเชสเตอร์ซิตีและทอตนัม แต่ในแง่ของคะแนนพรีเมียร์ลีกตลอดกาลนั้นยังคงมีระยะห่างที่ชัดเจน เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2018–19 – ฤดูกาลที่ 27 ของพรีเมียร์ลีก – ลิเวอร์พูล ซึ่งอยู่อันดับที่สี่ในตารางคะแนนตลอดกาล มีแต้มนำหน้าทีมต่อไปอย่างทอตนัมฮอตสเปอร์มากกว่า 250 แต้ม พวกเขายังเป็นทีมเดียวที่รักษาค่าเฉลี่ยการชนะได้มากกว่าร้อยละ 50 ตลอดระยะเวลาที่อยู่ในพรีเมียร์ลีก[47]

การอุบัติของ "บิกซิกซ์" (ทศวรรษ 2010)

[แก้]
ผลการแข่งขันของ 'บิกซิกซ์' ในช่วงทศวรรษ 2010
ฤดูกาล ARS CHE LIV MCI MUN TOT
2010–11 4 2 6 3 1 5
2011–12 3 6 8 1 2 4
2012–13 4 3 7 2 1 5
2013–14 4 3 2 1 7 6
2014–15 3 1 6 2 4 5
2015–16 2 10 8 4 5 3
2016–17 5 1 4 3 6 2
2017–18 6 5 4 1 2 3
2018–19 5 3 2 1 6 4
2019–20 8 4 1 2 3 6
ท็อปโฟร์ 6 7 5 10 6 5
ท็อปซิกซ์ 9 9 7 10 9 10
จาก 10
  แชมป์ลีก
  แชมเปียนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่ม
  แชมเปียนส์ลีก รอบเพลย์ออฟ
  ยูโรปาลีก

หลังปี ค.ศ. 2009 มีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของ "ท็อปโฟร์" โดยมี ทอตนัมฮอตสเปอร์ และ แมนเชสเตอร์ซิตี แข่งขันจบสี่อันดับแรกเป็นประจำ ทำให้จาก "ท็อปโฟร์" กลายเป็น "บิกซิกซ์"[48] ใน ฤดูกาล 2009–10 ทอตนัมจบอันดับสี่และกลายเป็นทีมแรกที่จบอันดับในท็อปโฟร์ ตั้งแต่ เอฟเวอร์ตัน ทำไว้เมื่อห้าปีก่อน[49] การวิพากษ์วิจารณ์ช่องว่างระหว่างกลุ่ม "สโมสรใหญ่" ชั้นนำและสโมสรส่วนใหญ่ของพรีเมียร์ลีกยังคงดำเนินต่อไป เนื่องจากความสามารถในการใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นมากกว่าสโมสรอื่น ๆ ในพรีเมียร์ลีก[50] แมนเชสเตอร์ซิตี เป็นแชมป์ลีกใน ฤดูกาล 2011–12 กลายเป็นสโมสรแรกนอกเหนือจาก "บิกโฟร์" ที่ชนะเลิศตั้งแต่ แบล็กเบิร์นโรเวอส์ ใน ฤดูกาล 1994–95 นอกจากนี้ใน ฤดูกาล 2011–12 ยังเห็นสองสโมสรของ "ท็อปโฟร์" (เชลซีและลิเวอร์พูล) จบนอกสี่อันดับแรกเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ฤดูกาลนั้น[48]

สำหรับการแข่งขันในลีก สโมสรที่จบสี่อันดับแรกสามารถเข้าไปแข่งขันในรายการยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ทำให้เกิดการแข่งขันกันมากขึ้น แม้ว่าจะมาจากฐานที่แคบของหกสโมสร ในห้าฤดูกาลหลังฤดูกาล 2011–12 แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและลิเวอร์พูลต่างพบว่าพวกเขาอยู่นอกสี่อันดับแรกสามครั้ง ในขณะที่เชลซีจบอันดับที่ 10 ในฤดูกาล 2015–16 อาร์เซนอลจบอันดับที่ 5 ในฤดูกาล 2016–17 หยุดสถิติการจบท็อปโฟร์ 20 ครั้งติดต่อกัน[51]

ในฤดูกาล 2015–16 เลสเตอร์ซิตี ชนะเลิศพรีเมียร์ลีกอย่างน่าอัศจรรย์ ทำให้ไปแข่งขันในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก และเป็นครั้งแรกที่สโมสรที่ไม่ใช่บิกซิกซ์นับตั้งแต่เอฟเวอร์ตันในปี ค.ศ. 2005 จบในสี่อันดับแรก[52]

นอกสนาม "บิกซิกส์" ใช้อำนาจและอิทธิพลทางการเงินที่สำคัญ โดยสโมสรเหล่านี้โต้เถียงว่าพวกเขาควรได้รับส่วนแบ่งรายได้มากขึ้นเนื่องจากสโมสรของพวกเขาเติบโตขึ้นทั่วโลกและพวกเขาตั้งเป้าที่จะเล่นฟุตบอลที่น่าดึงดูด[53] ผู้คัดค้านโต้แย้งว่าโครงสร้างรายได้ที่คุ้มทุนในพรีเมียร์ลีกช่วยรักษาลีกการแข่งขันซึ่งมีความสำคัญต่อความสำเร็จในอนาคต[54] ในฤดูกาล 2016–17 รายงานดีลอยต์ฟุตบอลมันนีลีก แสดงความเหลื่อมล้ำทางการเงินระหว่าง "บิกซิกซ์" และสโมสรในลีกที่เหลือ ทุกสโมสรของ "บิกซิกซ์" มีรายได้มากกว่า 350 ล้านยูโร แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด มีรายได้มากที่สุดในลีกอยู่ที่ 676.3 ล้านยูโร เลสเตอร์ซิตี เป็นสโมสรที่ใกล้เคียงกับ "บิกซิกซ์" มากที่สุดในแง่ของรายได้ โดยมีตัวเลขอยู่ที่ 271. ล้านยูโร ในฤดูกาลดังกล่าว ได้รับความช่วยเหลือจากการมีส่วนร่วมในแชมเปียนส์ลีก เวสต์แฮมมีรายได้มากที่สุดเป็นอันดับแปด ซึ่งไม่ได้เล่นในการแข่งขันระดับยุโรป โดยมีรายได้ 213.3 ล้านยูโร เกือบครึ่งหนึ่งของสโมสรที่มีรายได้มากเป็นอันดับห้าคือลิเวอร์พูล (424.2 ล้านยูโร)[55] รายได้ส่วนใหญ่ของสโมสรในขณะนั้นมาจากข้อตกลงการออกอากาศทางโทรทัศน์ โดยสโมสรที่ใหญ่ที่สุดแต่ละแห่งรับจากข้อตกลงดังกล่าวตั้งแต่ 150 ล้านปอนด์ถึงเกือบ 200 ล้านปอนด์ในฤดูกาล 2016–17[56] ในรายงานของดีลอยต์เมื่อปี ค.ศ. 2019 ทุกสโมสรของ "บิกซิกซ์" อยู่ในสิบอันดับแรกของสโมสรที่ร่ำรวยที่สุดในโลก[57]

การครอบงำของแมนเชสเตอร์ซิตี (ทศวรรษ 2020)

[แก้]
ผลการแข่งขันของ 'บิกซิกซ์' ในช่วงทศวรรษ 2020
ฤดูกาล ARS CHE LIV MCI MUN TOT
2020–21 8 4 3 1 2 7
2021–22 5 3 2 1 6 4
2022–23 2 12 5 1 3 8
2023–24 2 6 3 1 8 5
ท็อปโฟร์ 2 2 3 4 2 1
ท็อปซิกซ์ 3 3 4 4 3 2
จาก 4
  แชมป์ลีก
  แชมเปียนส์ลีก รอบแบ่งกลุ่ม
  ยูโรปาลีก
  ยูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก

ผู้ช่วยผู้ตัดสินวิดีโอ ถูกนำมาใช้ในลีกตั้งแต่ ฤดูกาล 2019–20[58]

พรอเจกต์บิกพิกเจอร์ ได้รับการประกาศเมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 2020 โดยอธิบายถึงแผนการที่จะรวมสโมสรชั้นนำในพรีเมียร์ลีกกับ อิงกลิชฟุตบอลลีก เสนอโดย แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดและลิเวอร์พูล สโมสรชั้นนำในพรีเมียร์ลีก[59] แผนการดังกล่าวถูกวิพากษ์วิจารณ์จากผู้นำพรีเมียร์ลีกและ กรมดิจิทัล, วัฒนธรรม, สื่อและการกีฬา ของรัฐบาลสหราชอาณาจักร[60]

เมื่อวันที่ 26 เมษายน ค.ศ. 2021 การแข่งขันหยุดชั่วคราวในระหว่างนัดที่เลสเตอร์ซิตีพบกับคริสตัลพาเลซ เพื่อให้ผู้เล่น เวสลีย์ โฟฟานาและแชกู กูยาเต เพื่อพักไปละศีลอด เชื่อกันว่าเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีกที่การแข่งขันหยุดชั่วคราวเพื่อให้ผู้เล่นมุสลิมกินและดื่มหลังจากพระอาทิตย์ตกดินตามกฎของความเชื่อ[61]

ฤดูกาล 2022–23 จะเป็นฤดูกาลแรกที่มีพักเป็นเวลาหกสัปดาห์ระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม ค.ศ. 2022 เพื่อให้ ฟุตบอลโลกฤดูหนาวครั้งแรก[62] กับการกลับมาของนัดการแข่งขันในวันเปิดกล่องของขวัญ[63] ผู้เล่นพรีเมียร์ลีกตัดสินใจคุกเข่าเฉพาะ "ช่วงเวลาสำคัญ" ที่เลือกไว้ แทนที่จะเป็นกิจวัตรก่อนการแข่งขัน อย่างไรก็ตาม พวกเขายืนยันว่าจะ "ยังคงมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ในการขจัดอคติทางเชื้อชาติ"[64]

พรีเมียร์ลีกสรุปผลการสอบสวนในระยะเวลา 4 ปี เกี่ยวกับแมนเชสเตอร์ซิตี โดยกล่าวว่าสโมสรละเมิดกฎมากกว่า 100 ครั้งในช่วง 9 ปีแรกภายใต้เจ้าของสโมสรจากอาบูดาบี ข้อกล่าวหาดังกล่าวประกอบด้วยการละเมิดกฎทางการเงิน 80 ข้อระหว่างปี 2009-2018 และข้อกล่าวหามากกว่า 30 ข้อที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวในการให้ความร่วมมือกับการสอบสวนของพรีเมียร์ลีก[65][66][67] ตามที่รัฐบาลสหราชอาณาจักรระบุ สถานเอกอัครทูตอังกฤษ ณ อาบูดาบี และกระทรวงการต่างประเทศ,เครือจักรภพและการพัฒนา (FCDO) ในลอนดอน ได้หารือเกี่ยวกับข้อกล่าวหาของพรีเมียร์ลีกต่อซิตี อย่างไรก็ตาม ทางการอังกฤษปฏิเสธที่จะเปิดเผยจดหมายดังกล่าว โดยระบุว่าอาจสร้างความเสียหายต่อความสัมพันธ์ทวิภาคีของสหราชอาณาจักรกับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์[68]

ในการแข่งขันระหว่างทอตนัมฮอตสเปอร์และลิเวอร์พูล ดาร์เรน อิงแลนด์ ผู้ตัดสินวิดีโอ (VAR) ของพรีเมียร์ลีก มีความผิดพลาดในการแทรกแซงการตัดสินที่ระงับการทำประตูของ ลุยส์ ดิอัซ ที่ถูกต้องตามกฎ ทำให้ลิเวอร์พูลแพ้การแข่งขัน 2–1 และสมาคมผู้ตัดสินฟุตบอลอาชีพอังกฤษ (PGMOL) ยอมรับว่าการตัดสินล้ำหน้านั้นเป็น "ข้อผิดพลาดของมนุษย์ที่มีนัยสำคัญ" มีการเปิดเผยว่าอิงแลนด์และผู้ช่วยผู้ตัดสินวิดีโอ แดน คุก ใช้เวลาโดยสารเที่ยวบิน 8 ชั่วโมงกลับจากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เมื่อวันก่อน เจ้าหน้าที่ PGMOL กลุ่มหนึ่งอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เพื่อดูแลการแข่งขันระหว่างสโมสรฟุตบอลชาร์จาห์และสโมสรฟุตบอลอัลอิน ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการตัดสินใจของ PGMOL ที่จะอนุญาตให้เจ้าหน้าที่ของการแข่งขันชั้นนำ เข้ารับงานที่มีกำไรในยูเออีโปร-ลีก แม้ว่าเอมิเรตส์จะเป็นเจ้าของสโมสรในพรีเมียร์ลีกอย่างแมนเชสเตอร์ซิตีก็ตาม[69]

จำนวนครั้งที่สโมสรจบหกอันดับแรกในช่วงทศวรรษ 2020
สโมสร จบหกอันดับแรก
ลิเวอร์พูล 4 ครั้ง
แมนเชสเตอร์ซิตี 4 ครั้ง
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 3 ครั้ง
อาร์เซนอล 3 ครั้ง
เชลซี 3 ครั้ง
ทอตนัมฮอตสเปอร์ 2 ครั้ง
ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน 1 ครั้ง
เลสเตอร์ซิตี 1 ครั้ง
นิวคาสเซิลยูไนเต็ด 1 ครั้ง
เวสต์แฮมยูไนเต็ด 1 ครั้ง
แอสตันวิลลา 1 ครั้ง

โครงสร้างองค์กร

[แก้]

สมาคมฟุตบอลพรีเมียร์ลีก จำกัด (อังกฤษ: The Football Association Premier League Ltd (FAPL))[70][71][72] ดำเนินการในฐานะองค์กรและเป็นเจ้าของโดย 20 สโมสรสมาชิก แต่ละสโมสรเป็น ผู้ถือหุ้น และมีสโมสรละหนึ่งเสียงในประเด็นต่าง ๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงกฎและสัญญา สโมสรจะเลือกประธาน, ผู้บริหารระดับสูงและคณะกรรมการบริหารเพื่อดูแลการดำเนินงานประจำวันของลีก[73] สมาคมฟุตบอลไม่ได้เกี่ยวข้องโดยตรงกับการดำเนินงานแบบวันต่อวันของพรีเมียร์ลีก แต่มีอำนาจยับยั้งในฐานะผู้ถือหุ้นพิเศษระหว่างการเลือกตั้งประธานและหัวหน้าผู้บริหารและเมื่อกฎใหม่ถูกนำมาใช้โดยลีก[74]

ผู้บริหารสูงสุดคนปัจจุบันคือ ริชาร์ด มาสเตอร์ โดยได้รับการแต่งตั้งเมื่อเดือนธันวาคม ค.ศ. 2019[75] และประธานคือแกรี ฮอฟฟ์แมน ได้รับการแต่งตั้งเมื่อเดือนเมษายน ค.ศ. 2020[76] ทั้งสองคนสืบทอดตำแหน่งต่อจาก ริชาร์ด สคูดามอร์ ซึ่งดำรงตำแหน่งรวมกันเป็น "ประธานกรรมการบริหาร" ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1999 จนถึงเกษียณอายุในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2019[76]

พรีเมียร์ลีกส่งตัวแทนไปยังสมาคมสโมสรยุโรปของยูฟ่า จำนวนสโมสรและสโมสรที่เลือกเองตามค่าสัมประสิทธิ์ของยูฟ่า สำหรับฤดูกาล 2012–13 พรีเมียร์ลีกมีตัวแทน 10 สโมสรในสมาคม ได้แก่ อาร์เซนอล, แอสตันวิลลา, เชลซี, เอฟเวอร์ตัน, ฟูลัม, ลิเวอร์พูล, แมนเชสเตอร์ซิตี, แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด, นิวคาสเซิลยูไนเต็ดและทอตนัมฮอตสเปอร์[77] สมาคมสโมสรยุโรปมีหน้าที่เลือกสมาชิกสามคนเข้าสู่คณะกรรมการการแข่งขันสโมสรของยูฟ่า ซึ่งเกี่ยวข้องกับการดำเนินการของการแข่งขันยูฟ่า เช่น แชมเปียนส์ลีกและยูฟ่ายูโรปาลีก[78]

วิจารณ์การปกครอง

[แก้]

พรีเมียร์ลีกต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์เรื่องวิธีการปกครองเนื่องจากขาดความโปร่งใสและภาระรับผิดชอบ

หลังพรีเมียร์ลีกพยายามหยุดยั้งการเข้าซื้อกิจการนิวคาสเซิลยูไนเต็ดโดยสมาคมที่ได้รับการสนับสนุนจากกองทุนรวมเพื่อการลงทุนสาธารณะ ผ่านการทดสอบของเจ้าของและกรรมการของลีก, ส.ส. หลายคน, แฟน ๆ ของนิวคาสเซิลยูไนเต็ดและผู้ที่เกี่ยวข้องในข้อตกลง ประณามพรีเมียร์ลีกเนื่องจากขาดความโปร่งใสและภาระรับผิดชอบตลอดกระบวนการ[79][80][81] เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 อแมนดา สเตฟลีย์ สมาชิกกลุ่มสมาคมแห่งพีซีพีแคปิทัลพาร์ตเนอร์ส กล่าวว่า "แฟน ๆ สมควรได้รับความโปร่งใสอย่างแท้จริงจากหน่วยงานกำกับดูแลในทุกกระบวนการ - เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาทำหน้าที่อย่างมีความรับผิดชอบ พวกเขา (พรีเมียร์ลีก) กำลังทำหน้าที่เหมือนหน่วยงานของรัฐ แต่ไม่มีระบบความรับผิดชอบแบบเดียวกัน"[81]

เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ค.ศ. 2021 ส.ส. เทรซีย์ เคราช์ – ประธานคณะกรรมการตรวจสอบการบริหารฟุตบอลของสหราชอาณาจักรที่นำโดยแฟนบอล - ประกาศในผลการพิจารณาชั่วคราวของการพิจารณาว่าพรีเมียร์ลีกได้ "สูญเสียความไว้วางใจและความมั่นใจ" ของแฟน ๆ การตรวจสอบยังแนะนำให้สร้างหน่วยงานกำกับดูแลอิสระใหม่เพื่อดูแลเรื่องต่าง ๆ เช่น การเข้าซื้อกิจการของสโมสร[82][83]

ริชาร์ด มาสเตอร์ หัวหน้าผู้บริหารของพรีเมียร์ลีก ได้กล่าวก่อนหน้านี้ถึงการบังคับใช้หน่วยงานกำกับดูแลอิสระ โดยกล่าวในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2021 ว่า "ผมไม่คิดว่าหน่วยงานกำกับดูแลอิสระคือคำตอบสำหรับคำถาม ผมจะปกป้องบทบาทของพรีเมียร์ลีกในฐานะผู้กำกับดูแลสโมสรของลีกตลอด 30 ปีที่ผ่านมา"[84]

รูปแบบการแข่งขัน

[แก้]
[พรีเมียร์ลีก] ยากมากและแตกต่างออกไป ถ้าคุณเปรียบเทียบลีกนี้กับลีกอื่น มันเหมือนกับการเล่นกีฬาอื่น

อันโตนีโอ กอนเต, เกี่ยวกับการแข่งขันของพรีเมียร์ลีก[85]

การแข่งขัน

[แก้]

มีสโมสรร่วมกันแข่งขันในพรีเมียร์ลีก 20 ทีม ในช่วงระหว่างฤดูกาล (ตั้งแต่สิงหาคมถึงพฤษภาคม) โดยแต่ละทีมจะพบกันหมด เหย้าและเยือน ทีมชนะได้ 3 คะแนน ทีมเสมอได้ 1 คะแนน และทีมแพ้ไม่ได้คะแนน ตลอดฤดูกาลทุกทีมจะต้องแข่งขันทั้งสิ้น 38 นัด ทีมจะถูกจัดอันดับโดยเรียงจาก คะแนน, ผลประตูได้เสียและผลประตูรวม หากยังคงเท่ากันทีมจะถือว่าครองตำแหน่งเดียวกัน หากว่ายังเสมอกันเพื่อตกชั้นสู่การแข่งขันลีกแชมเปียนชิปหรือการคัดเลือกไปยังการแข่งขันอื่น ๆ ผลเฮดทูเฮดระหว่างทีมที่เสมอกันจะถูกนำมาพิจารณา (คะแนนที่ทำได้ในการแข่งขันระหว่างทีม ตามด้วยประตูเยือนในการแข่งขันเหล่านั้น) หากทั้งสองทีมยังคงเสมอกัน จะมีการแข่งขันเพลย์ออฟที่สนามกลางเพื่อตัดสินอันดับ[86]

การเลื่อนชั้นและการตกชั้น

[แก้]

มีระบบการเลื่อนชั้นและการตกชั้น ระหว่าง พรีเมียร์ลีก และ อีเอฟแอลแชมเปียนชิป โดยสามทีมที่ได้อันดับต่ำสุดในพรีเมียร์ลีก จะต้องตกชั้นไปเล่นใน แชมเปียนชิป และ ทีมที่อันดับสูงที่สุดสองทีมในแชมเปียนชิปจะเลื่อนชั้นไป พรีเมียร์ลีก พร้อมกับอีกหนึ่งทีมที่มาจากการชนะเลิศในการแข่งขันเพลย์-ออฟระหว่างอันดับที่ 3, 4, 5 และ 6[87] แต่เดิมพรีเมียร์ลีกมี 22 ทีมตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1992 แต่ลดลงเหลือ 20 ทีม เมื่อปี ค.ศ. 1995[88]

การคัดเลือกไปยังการแข่งขันอื่น

[แก้]

4 ทีมที่อันดับดีสุดจะได้ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก โดยสี่ทีมอันดับแรกจะผ่านเข้าไปรอในรอบแบ่งกลุ่ม (ทีมชนะเลิศได้อยู่โถ 1) ส่วนอันดับ 5 จะได้เล่นยูฟ่ายูโรปาลีก (ยูฟ่า คัพ เดิม) และทีมที่ชนะเลิศการแข่งขันฟุตบอลถ้วยภายในประเทศก็จะได้สิทธิ์ไปเล่นในยูโรปาลีก โดยอัตโนมัติเช่นกัน ส่วนทีมที่ชนะเลิศการแข่งขันฟุตบอลอีเอฟแอลคัพก็จะได้สิทธิ์ไปเล่นในยูฟ่ายูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีก โดยอัตโนมัติเช่นกัน ในกรณีที่ทีมอันดับ 1-4 ชนะการแข่งขันฟุตบอลถ้วยภายในประเทศและชนะการแข่งขันฟุตบอลลีกคัพ สิทธิ์การแข่งยูโรปาลีก จะได้แก่อันดับ 5 และ 6 ของพรีเมียร์ลีกแทน และสิทธิ์การแข่งคอนเฟอเรนซ์ลีก จะได้แก่อันดับ 7 ของพรีเมียร์ลีกแทน

ทีมพรีเมียร์ลีกที่ได้สิทธิไปแข่งฟุตบอลยุโรป มีเงื่อนไขดังนี้[89]

  • แชมป์พรีเมียร์ลีก : ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในรอบแบ่งกลุ่มและได้อยู่โถ 1
  • รองแชมป์พรีเมียร์ลีก : ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในรอบแบ่งกลุ่ม
  • อันดับที่ 3 : ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในรอบแบ่งกลุ่ม
  • แชมป์ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก : ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในรอบแบ่งกลุ่มและได้อยู่โถ 1
  • แชมป์ยูฟ่ายูโรปาลีก : ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในรอบแบ่งกลุ่ม
  • อันดับที่ 4 : ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่าแชมเปียนส์ลีกในรอบแบ่งกลุ่ม
  • แชมป์เอฟเอคัพ : ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่ายูโรปาลีกในรอบแบ่งกลุ่ม
  • อันดับที่ 5 : ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่ายูโรปาลีกในรอบแบ่งกลุ่ม
  • แชมป์อีเอฟแอลคัพ : ผ่านเข้าไปเล่นในยูฟ่ายูโรปาคอนเฟอเรนซ์ลีกในรอบเพลย์ออฟ

สโมสร

[แก้]
บทความหลัก: รายชื่อสโมสรในพรีเมียร์ลีก
ดูเพิ่ม: สถิติผลงานของสโมสรในพรีเมียร์ลีก และ ตารางพรีเมียร์ลีกตลอดกาล

มีห้าสิบเอ็ดสโมสรที่เคยเล่นในพรีเมียร์ลีกตั้งแต่ก่อตั้งเมื่อปี ค.ศ. 1992 และรวมถึงฤดูกาล 2023–24[90]

ผู้ชนะเลิศ

[แก้]
ดูเพิ่ม: รายชื่อผู้ชนะเลิศฟุตบอลอังกฤษ
สโมสร ชนะเลิศ รองชนะเลิศ ฤดูกาลที่ชนะเลิศ
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 13 7 1992–93, 1993–94, 1995–96, 1996–97, 1998–99, 1999–2000, 2000–01, 2002–03, 2006–07, 2007–08, 2008–09, 2010–11, 2012–13
แมนเชสเตอร์ซิตี 8 3 2011–12, 2013–14, 2017–18, 2018–19, 2020–21, 2021–22, 2022–23, 2023–24
เชลซี 5 4 2004–05, 2005–06, 2009–10, 2014–15, 2016–17
อาร์เซนอล 3 8 1997–98, 2001–02, 2003–04
ลิเวอร์พูล 1 5 2019–20
แบล็กเบิร์นโรเวอส์ 1 1 1994–95
เลสเตอร์ซิตี 1 0 2015–16

แบล็กเบิร์นโรเวอส์เป็นแชมป์ลีกหนึ่งสมัยที่ปัจจุบันไม่ได้แข่งขันในพรีเมียร์ลีก

ฤดูกาล 2024–25

[แก้]

ยี่สิบสโมสรที่แข่งขันใน พรีเมียร์ลีก ฤดูกาล 2024–25 โดยมีสามสโมสรที่เลื่อนชั้นจากแชมเปียนชิป:

สโมสรใน
ฤดูกาล 2024–25 		อันดับใน
2023–24 		ฤดูกาลแรกใน
ดิวิชันสูงสุด 		ฤดูกาลแรกใน
พรีเมียร์ลีก 		จำนวนฤดูกาล
ที่อยู่ใน
ดิวิชันสูงสุด 		จำนวนฤดูกาล
ที่อยู่ใน
พรีเมียร์ลีก 		ฤดูกาลแรกที่อยู่ใน
ดิวิชันสูงสุดแล้ว
ยังอยู่ถึงปัจจุบัน 		จำนวนฤดูกาลที่อยู่ใน
พรีเมียร์ลีก
แล้วยังอยู่ถึงปัจจุบัน 		จำนวนครั้ง
ที่ชนะเลิศใน
ดิวิชันสูงสุด 		ชนะเลิศ
ครั้งสุดท้ายใน
ดิวิชันสูงสุด
อาร์เซนอล[v 1][v 2] &00000000000000020000002nd 1904–05 1992–93 108 33 1919–20 (99 ฤดูกาล[v 3]) 33 13 2003–04
แอสตันวิลลา[v 1][v 4] &00000000000000040000004th 1888–89 1992–93 111 30 2019–20 (6 ฤดูกาล) 6 7 1980–81
บอร์นมัท &000000000000001200000012th 2015–16 2015–16 8 8 2022–23 (3 ฤดูกาล) 3 0 –
เบรนต์ฟอร์ด[v 2] &000000000000001600000016th 1935–36 2021–22 9 4 2021–22 (4 ฤดูกาล) 4 0 –
ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน &000000000000001100000011th 1979–80 2017–18 12 8 2017–18 (8 ฤดูกาล) 8 0 –
เชลซี[v 1][v 2] &00000000000000060000006th 1907–08 1992–93 90 33 1989–90 (36 ฤดูกาล) 33 6 2016–17
คริสตัลพาเลซ[v 1] &000000000000001000000010th 1969–70 1992–93 25 16 2013–14 (12 ฤดูกาล) 12 0 –
เอฟเวอร์ตัน[v 1][v 2][v 4] &000000000000001500000015th 1888–89 1992–93 122 33 1954–55 (71 ฤดูกาล) 33 9 1986–87
ฟูลัม &000000000000001300000013th 1949–50 2001–02 30 18 2022–23 (3 ฤดูกาล) 3 0 –
อิปสวิชทาวน์[v 1] &00000000000000220000002nd (EFL) 1961–62 1992–93 27 6 2024–25 (1 ฤดูกาล) 1 1 1961–62
เลสเตอร์ซิตี &00000000000000210000001st (EFL) 1955–56 1994–95 56 18 2024–25 (1 ฤดูกาล) 1 1 2015–16
ลิเวอร์พูล[v 1][v 2] &00000000000000030000003rd 1894–95 1992–93 110 33 1962–63 (63 ฤดูกาล) 33 19 2019–20
แมนเชสเตอร์ซิตี[v 1] &00000000000000010000001st 1899–1900 1992–93 96 28 2002–03 (23 ฤดูกาล) 23 10 2023–24
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด[v 1][v 2] &00000000000000080000008th 1892–93 1992–93 100 33 1975–76 (50 ฤดูกาล) 33 20 2012–13
นิวคาสเซิลยูไนเต็ด &00000000000000070000007th 1898–99 1993–94 93 30 2017–18 (8 ฤดูกาล) 8 4 1926–27
นอตทิงแฮมฟอเรสต์[v 1] &000000000000001700000017th 1892–93 1992–93 59 8 2022–23 (3 ฤดูกาล) 3 1 1977–78
เซาแทมป์ตัน[v 1] &00000000000000240000004th เพลย์ออฟ (EFL) 1893–94 1992–93 47 25 2024–25 (1 ฤดูกาล) 1 0 –
ทอตนัมฮอตสเปอร์[v 1][v 2] &00000000000000050000005th 1909–10 1992–93 90 33 1978–79 (47 ฤดูกาล) 33 2 1960–61
เวสต์แฮมยูไนเต็ด &00000000000000090000009th 1923–24 1993–94 67 29 2012–13 (13 ฤดูกาล) 13 0 –
วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์[v 4] &000000000000001400000014th 1888–89 2003–04 70 11 2018–19 (7 ฤดูกาล) 7 3 1958–59
  1. ↑ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 สมาชิกผู้ก่อตั้งพรีเมียร์ลีก
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 ไม่เคยตกชั้นจากพรีเมียร์ลีก
  3. ↑ ลดลงจาก 106 ฤดูกาลเนื่องจากสงครามโลกครั้งที่ 2
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 หนึ่งในสิบสองทีมฟุตบอลลีกดั้งเดิม


ผู้สนับสนุน

[แก้]

รายชื่อผู้สนับสนุนในรายการแข่งขันฤดูกาลต่าง ๆ

ช่วงปี ผู้สนับสนุน ชื่อลีก
1992–1993 ไม่มี เอฟเอพรีเมียร์ลีก
1993–2001 คาร์ลิง เอฟเอคาร์ลิงพรีเมียร์ชิป[20]
2001–2004 บาร์คลีการ์ด เอฟเอบาร์คลีการ์ดพรีเมียร์ชิป[20]
2004–2007 บาร์คลีส์ เอฟเอบาร์คลีส์พรีเมียร์ชิป
2007–2016 บาร์คลีส์พรีเมียร์ลีก[20][91]
2016–ปัจจุบัน ไม่มี พรีเมียร์ลีก

ความครอบคลุมของสื่อ

[แก้]

ในช่วงเวลาที่สโมสรใหญ่ต้องการเงินทุนมหาศาลนี้ เป็นโอกาสให้เจ้าของสถานีโทรทัศน์สกาย ยื่นข้อเสนอให้สโมสรในดิวิชันหนึ่งประจำฤดูกาล 1992−93 ให้ถอนตัวจากสมาชิกฟุตบอลลีกเพื่อมาจัดตั้งเอฟเอพรีเมียร์ลีก โดยทางสถานีขอซื้อสิทธิผูกขาดในการถ่ายทอดการแข่งขันในราคาแพง ทำสัญญาฉบับแรกซื้อสิทธิผูกขาดในการถ่ายทอดการแข่งขันเป็นเวลา 5 ปี (ฤดูกาล 1992−93 ถึง 1996−97) จ่ายค่าตอบแทนให้ 304 ล้านปอนด์ เทียบกับในอดีตที่ฟุตบอลลีกได้รายได้จากการขายสิทธิให้สถานีไอทีวีของอังกฤษ เพียง 44 ล้านปอนด์ ในช่วงเวลา 4 ปี เงื่อนไขตอบแทนทางธุรกิจเช่นนี้ ดึงดูดให้สโมสรทั้งหลายสนใจเป็นอย่างยิ่ง จนผู้บริหารสโมสรบางคน เช่น นายแอลัน ชูการ์ เจ้าของสโมสรฟุตบอลทอตนัมฮอตสเปอร์ แสดงตนเป็นแกนนำในการล็อบบี้ให้สโมสรอื่น ๆ ในดิวิชันหนึ่งที่จะเริ่มแข่งขันในฤดูกาล 1992−93 เห็นชอบกับการก่อตั้งลีกแห่งนี้

สำหรับลิขสิทธิ์การเผยแพร่ในประเทศไทย ในช่วงฤดูกาล 2013−14, 2014−15 และ 2015−16 เป็นของบริษัท ซีทีเอช จำกัด (มหาชน) หน่วยงานกลางของกลุ่มผู้ประกอบการโทรทัศน์ผ่านสายเคเบิลระดับท้องถิ่น โดยต่อเนื่องมาจากบริษัท ทรูวิชันส์ จำกัด (มหาชน) ผู้ประกอบการโทรทัศน์ผ่านสายเคเบิลทั่วประเทศ ในเครือบริษัท ทรูคอร์ปอเรชัน จำกัด (มหาชน) ซึ่งถือลิขสิทธิ์ตั้งแต่ฤดูกาล 2007−08 จนถึง 2012−13 โดยต่อมาในปี 2016/2017 จนถึง 2018/2019 ช่องบีอินสปอตส์ได้ลิขสิทธิ์การถ่ายทอดดังกล่าว

ผู้จัดการทีม

[แก้]
ผมไม่เคยรู้จักระดับนี้มาก่อน แน่นอนว่ามีผู้จัดการทีมในเยอรมนี, อิตาลี และสเปน แต่ในพรีเมียร์ลีก พวกเขาคือผู้จัดการทีมที่ดีที่สุด ผู้จัดการทีมชั้นยอด, ด้านคุณภาพ, การเตรียมการ ระดับนั้นสูงมาก

แป็ป กวาร์ดิออลา, เกี่ยวกับคุณภาพของผู้จัดการทีมพรีเมียร์ลีก[92]

ดูเพิ่ม: รายชื่อผู้จัดการทีมพรีเมียร์ลีก

ผู้จัดการทีมในพรีเมียร์ลีกมีส่วนร่วมในการทำงานประจำวันของทีม ได้แก่ การฝึกซ้อม, การคัดเลือกทีมและการจัดหาผู้เล่น อิทธิพลของพวกเขาแตกต่างกันไปในแต่ละสโมสรและเกี่ยวข้องกับความเป็นเจ้าของสโมสรและความสัมพันธ์ของผู้จัดการกับแฟน ๆ[93] ผู้จัดการทีมต้องมี ยูฟ่าโปรไลเซนซ์ ซึ่งเป็นใบอนุญาตการฝึกสอนระดับสูงสุด ต่อจาก ยูฟ่า 'B' และ 'A' ไลเซนซ์[94] ยูฟ่าโปรไลเซนซ์นั้นจำเป็นสำหรับทุกคนที่ประสงค์จะจัดการสโมสรในพรีเมียร์ลีกเป็นการถาวร (เช่น คุมทีมมากกว่า 12 สัปดาห์, ระยะเวลาที่ผู้จัดการทีมชั่วคราวจะได้รับอนุญาตให้ควบคุมทีมได้)[95] การแต่งตั้งผู้จัดการทีมชั่วคราวคือการเติมช่องว่างระหว่างการออกจากตำแหน่งของผู้จัดการทีมและการแต่งตั้งใหม่ ผู้จัดการทีมชั่วคราวหลายคนได้ไปรับตำแหน่งผู้จัดการทีมถาวรหลังจากทำผลงานได้ดี เช่น พอล ฮาร์ต กับ พอร์ตสมัท, เดวิด พลีต กับ ทอตนัมฮอตสเปอร์ และ อูเลอ กึนนาร์ ซูลชาร์ กับ แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

อาร์แซน แวงแกร์ เป็นผู้จัดการทีมที่ดำรงตำแหน่งยาวนานที่สุด โดยคุมทีมอาร์เซนอลในพรีเมียร์ลีกตั้งแต่ ค.ศ. 1996 จนถึงสิ้นสุดฤดูกาล 2017–18 และครองสถิติคุมทีม 828 นัดกับอาร์เซนอล เขาทำลายสถิติของ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ซึ่งคุมทีม 810 นัดกับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดตั้งแต่พรีเมียร์ลีกเริ่มต้นจนถึงเกษียณเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2012–13 เฟอร์กูสันเป็นผู้จัดการทีมของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1986 จนกระทั่งเกษียณอายุเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2012–13 หมายความว่าเขาเป็นผู้จัดการทีมในช่วงห้าปีสุดท้ายของฟุตบอลลีกเฟิสต์ดิวิชันเก่าและ 21 ฤดูกาลแรกของพรีเมียร์ลีก[96]

มีการศึกษาหลายเรื่องเกี่ยวกับเหตุผลเบื้องหลังและผลกระทบของการไล่ผู้จัดการทีมออก การศึกษาที่มีชื่อเสียงที่สุดโดย ศาสตราจารย์ ซู บริดจ์วอเตอร์ จากมหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล และ ดร.บาส เตอร์ วีล จากมหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม ได้ทำการศึกษาสองชิ้นแยกกัน ซึ่งช่วยอธิบายสถิติเบื้องหลังการไล่ผู้จัดการทีมออกจากตำแหน่ง การศึกษาของบริดจ์วอเตอร์พบว่าโดยทั่วไปแล้วสโมสรจะไล่ผู้จัดการทีมออกเมื่อทำคะแนนได้ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยหนึ่งแต้มต่อนัด[97]

อาร์แซน แวงแกร์ อดีตผู้จัดการทีมอาร์เซนอลที่ทำหน้าที่ยาวนานที่สุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก
ผู้จัดการทีมพรีเมียร์ลีกปัจจุบัน
ผู้จัดการทีม สัญชาติ สโมสร แต่งตั้งเมื่อวันที่ ช่วงเวลาที่เป็นผู้จัดการทีม
กวาร์ดิออลา, แป็ปแป็ป กวาร์ดิออลา  สเปน แมนเชสเตอร์ซิตี 1 กรกฎาคม 2016 8 ปี 145 วัน
ฟรังก์, ทอแมสทอแมส ฟรังก์  เดนมาร์ก เบรนต์ฟอร์ด 16 ตุลาคม 2018 6 ปี 38 วัน
อาร์เตตา, มิเกลมิเกล อาร์เตตา  สเปน อาร์เซนอล 20 ธันวาคม 2019 4 ปี 339 วัน
ซิลวา, มาร์กูมาร์กู ซิลวา  โปรตุเกส ฟูลัม 1 กรกฎาคม 2021 3 ปี 145 วัน
ฮาว, เอ็ดดีเอ็ดดี ฮาว  อังกฤษ นิวคาสเซิลยูไนเต็ด 8 พฤศจิกายน 2021 3 ปี 15 วัน
แมคเคนนา, คีแรนคีแรน แมคเคนนา  ไอร์แลนด์เหนือ อิปสวิชทาวน์ 16 ธันวาคม 2021 2 ปี 343 วัน
เอเมรี, อูไนอูไน เอเมรี  สเปน แอสตันวิลลา 1 พฤศจิกายน 2022 2 ปี 22 วัน
ไดช์, ชอนชอน ไดช์  อังกฤษ เอฟเวอร์ตัน 30 มกราคม 2023 1 ปี 298 วัน
พอสเตคอกลู, แอนจ์แอนจ์ พอสเตคอกลู  ออสเตรเลีย ทอตนัมฮอตสเปอร์ 6 มิถุนายน 2023 1 ปี 170 วัน
อิราโอลา, อันโดนีอันโดนี อิราโอลา  สเปน บอร์นมัท 19 มิถุนายน 2023 1 ปี 157 วัน
มาร์ติน, รัสเซลล์รัสเซลล์ มาร์ติน  สกอตแลนด์ เซาแทมป์ตัน 21 มิถุนายน 2023 1 ปี 155 วัน
โอนีล, แกรีแกรี โอนีล  อังกฤษ วุลเวอร์แฮมป์ตันวอนเดอเรอส์ 9 สิงหาคม 2023 1 ปี 106 วัน
อึชปีรีตู ซังตู, นูนูนูนู อึชปีรีตู ซังตู  โปรตุเกส นอตทิงแฮมฟอเรสต์ 20 ธันวาคม 2023 0 ปี 339 วัน
กลาสเนอร์, โอลิเวอร์โอลิเวอร์ กลาสเนอร์  ออสเตรีย คริสตัลพาเลซ 19 กุมภาพันธ์ 2024 0 ปี 278 วัน
สล็อต, อาร์เนออาร์เนอ สล็อต  เนเธอร์แลนด์ ลิเวอร์พูล 1 มิถุนายน 2024 0 ปี 175 วัน
มาเรสกา, เอนโซเอนโซ มาเรสกา  อิตาลี เชลซี 3 มิถุนายน 2024 0 ปี 173 วัน
เฮือร์เซเลอร์, ฟาบีอานฟาบีอาน เฮือร์เซเลอร์  เยอรมนี ไบรตันแอนด์โฮฟอัลเบียน 15 มิถุนายน 2024 0 ปี 161 วัน
คูเปอร์, สตีฟสตีฟ คูเปอร์  เวลส์ เลสเตอร์ซิตี 20 มิถุนายน 2024 0 ปี 156 วัน
โลเปเตกี, ยูเลนยูเลน โลเปเตกี  สเปน เวสต์แฮมยูไนเต็ด 1 กรกฎาคม 2024 0 ปี 145 วัน
อามอริม, รูแบนรูแบน อามอริม  โปรตุเกส แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 11 พฤศจิกายน 2024 0 ปี 12 วัน

ผู้เล่น

[แก้]
ดูเพิ่ม: บันทึกและสถิติพรีเมียร์ลีก § สถิติผู้เล่น, และ รายชื่อผู้เล่นที่ชนะเลิศพรีเมียร์ลีก

ลงเล่นมากที่สุด

[แก้]
แกเร็ท แบร์รี เป็นผู้เล่นที่ลงเล่นมากที่สุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีก รวม 653 นัด
ดูเพิ่ม: รายชื่อนักฟุตบอลที่ลงเล่นในพรีเมียร์ลีก 500 นัดขึ้นไป
ลงเล่นมากที่สุด
อันดับ ชื่อ ลงเล่น
1 อังกฤษ แกเร็ท แบร์รี 653
2 อังกฤษ เจมส์ มิลเนอร์ 637
3 เวลส์ ไรอัน กิกส์ 632
4 อังกฤษ แฟรงก์ แลมพาร์ด 609
5 อังกฤษ เดวิด เจมส์ 572
6 เวลส์ แกรี สปีด 535
7 อังกฤษ เอมีล เฮสกีย์ 516
8 ออสเตรเลีย มาร์ก ชวาร์เซอร์ 514
9 อังกฤษ เจมี คาร์เรเกอร์ 508
10 อังกฤษ ฟิล เนวิล 505
ณ วันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 2024[98]
ตัวเอียง หมายถึง ยังคงเล่นฟุตบอลอาชีพ
ตัวหนา ยังเล่นอยู่ในพรีเมียร์ลีก

ระเบียบการโอนและนักเตะต่างชาติ

[แก้]
ดูเพิ่ม: รายชื่อนักเตะต่างชาติในพรีเมียร์ลีก และ รายชื่อนักเตะต่างชาติที่ทำประตูในพรีเมียร์ลีก

การโอนย้ายผู้เล่นสามารถทำได้ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะซึ่งกำหนดโดยสมาคมฟุตบอล การโอนย้ายทั้งสองช่วงเริ่มตั้งแต่วันสุดท้ายของฤดูกาลจนถึงวันที่ 31 สิงหาคม และตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคมถึง 31 มกราคม การลงทะเบียนผู้เล่นไม่สามารถแลกเปลี่ยนนอกกรอบเวลาเหล่านี้ได้ ยกเว้นภายใต้ใบอนุญาตเฉพาะจากสมาคมฟุตบอลซึ่งโดยปกติจะเป็นกรณีฉุกเฉิน[99] ตั้งแต่ฤดูกาล 2010–11 พรีเมียร์ลีกได้ออกกฎใหม่ที่กำหนดว่าแต่ละสโมสรจะต้องลงทะเบียนผู้เล่นจำนวนสูงสุด 25 คนที่มีอายุมากกว่า 21 ปี โดยรายชื่อทีมจะอนุญาตให้เปลี่ยนแปลงได้เฉพาะตลาดซื้อขายนักเตะหรือในสถานการณ์พิเศษเท่านั้น[100][101] ทั้งนี้เพื่อให้กฎ "โฮมโกรว์" มีผลบังคับใช้ โดยตั้งแต่ ค.ศ. 2010 เป็นต้นไป พรีเมียร์ลีกจะกำหนดให้ผู้เล่นอย่างน้อยแปดคนในทีมที่มีชื่อ 25 คนเป็น "ผู้เล่นโฮมโกรว์"[100]

ในช่วงเริ่มต้นของพรีเมียร์ลีกในฤดูกาล 1992–93 มีผู้เล่นเพียง 11 คนที่มีชื่ออยู่ในรายชื่อตัวจริงสำหรับการแข่งขันนัดแรกของงพรีเมียร์ลีกที่มาจากนอกสหราชอาณาจักรหรือไอร์แลนด์[102] ในฤดูกาล 2000–01 จำนวนผู้เล่นต่างชาติที่เข้าร่วมในพรีเมียร์ลีกคือร้อยละ 36 ของผู้เล่นทั้งหมด ในฤดูกาล 2004–05 ตัวเลขเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 45 เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม ค.ศ. 1999 เชลซีกลายเป็นทีมในพรีเมียร์ลีกทีมแรกที่ส่งผู้เล่นตัวจริงจากต่างประเทศทั้งหมด[103] และเมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2005 อาร์เซนอลเป็นทีมแรกที่มีชื่อผู้เล่นต่างชาติ 16 คนสำหรับนัดการแข่งขัน[104] ใน ค.ศ. 2009 ผู้เล่นต่ำกว่าร้อยละ 40 ในพรีเมียร์ลีกเป็นชาวอังกฤษ[105] ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 2020 มี 117 สัญชาติที่แตกต่างกันเล่นในพรีเมียร์ลีก และมี 101 สัญชาติที่ทำประตูได้ในการแข่งขัน[106]

ทำประตูสูงสุด

[แก้]
อลัน เชียเรอร์ เป็นผู้ทำประตูสูงสุดในประวัติศาสตร์พรีเมียร์ลีกด้วยจำนวน 260 ประตู
ณ วันที่ 19 พฤษภาคม ค.ศ. 2024[107]
อันดับ ผู้เล่น ปี ประตู ลงเล่น อัตราส่วน
1 อังกฤษ เชียเรอร์, อลันอลัน เชียเรอร์ 1992–2006 260 441 0.59
2 อังกฤษ เคน, แฮร์รีแฮร์รี เคน 2012–2023 213 320 0.67
3 อังกฤษ รูนีย์, เวย์นเวย์น รูนีย์ 2002–2018 208 491 0.42
4 อังกฤษ โคล, แอนดีแอนดี โคล 1992–2008 187 414 0.45
5 อาร์เจนตินา อาเกวโร, เซร์ฆิโอเซร์ฆิโอ อาเกวโร 2011–2021 184 275 0.67
6 อังกฤษ แลมพาร์ด, แฟรงก์แฟรงก์ แลมพาร์ด 1995–2015 177 609 0.29
7 ฝรั่งเศส อ็องรี, ตีแยรีตีแยรี อ็องรี 1999–2007
2012		 175 258 0.68
8 อียิปต์ เศาะลาห์, มุฮัมมัดมุฮัมมัด เศาะลาห์ 2014–2016
2017–		 164 273 0.6
9 อังกฤษ ฟาวเลอร์, ร็อบบีร็อบบี ฟาวเลอร์ 1993–2007
2008		 163 379 0.43
10 อังกฤษ เดโฟ, เจอร์เมนเจอร์เมน เดโฟ 2001–2003
2004–2014
2015–2019		 162 496 0.33

ตัวเอียง หมายถึง ยังคงเล่นฟุตบอลอาชีพ,
ตัวหนา ยังเล่นอยู่ในพรีเมียร์ลีก

ดูเพิ่ม

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ ระหว่าง ค.ศ. 2011 ถึง 2019 พรีเมียร์ลีกมีสองสโมสรจากเวลส์เข้าร่วม ได้แก่ คาร์ดิฟฟ์ซิตีและสวอนซีซิตี ซึ่งทั้งสองสโมสรแข่งขันอยู่ในระบบลีกฟุตบอลอังกฤษ
  2. ↑ 22 ทีม ระหว่าง ค.ศ. 1992–1995

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "When will goal-line technology be introduced?". คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 July 2013. จำนวนการแข่งขันทั้งหมดสามารถคำนวณได้โดยใช้สูตร n*(n-1) โดยที่ n คือจำนวนทีมทั้งหมด
  2. ↑ "Why is there a Saturday football blackout in the UK for live streams & TV broadcasts?". Goal India. Mumbai. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 May 2022. สืบค้นเมื่อ 2 May 2022.
  3. ↑ "English Premier League broadcast rights rise to $12 billion". Sky News. Associated Press. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 August 2021. สืบค้นเมื่อ 19 August 2021.
  4. ↑ "Sky and BT pay less in new £4.46bn Premier League football deal". Sky News. London. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 19 August 2021. สืบค้นเมื่อ 19 August 2021.
  5. ↑ "Premier League agrees record £6.7bn domestic TV rights deal". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 December 2023. สืบค้นเมื่อ 4 December 2023.
  6. ↑ "U.S. Deal Vaults Premier League International Rights Over Domestic Rights". Front Office Sports. 15 February 2022. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 December 2023. สืบค้นเมื่อ 4 December 2023.
  7. ↑ Smith, Rory; Draper, Kevin; Panja, Tariq (9 February 2020). "The Long Search to Fill Soccer's Biggest, Toughest Job". The New York Times. London. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 February 2020. สืบค้นเมื่อ 19 August 2021.
  8. ↑ "Premier League value of central payments to Clubs" (Press release). London: The Football Association Premier League Limited. 1 June 2017. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 June 2007. สืบค้นเมื่อ 6 June 2017.
  9. ↑ "History and time are key to power of football, says Premier League chief". The Times. 3 July 2013. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 November 2016. สืบค้นเมื่อ 3 July 2013.
  10. ↑ "Playing the game: The soft power of sport". British Council. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 October 2018. สืบค้นเมื่อ 9 October 2018.
  11. ↑ "English Premier League Performance Stats – 2018–19". ESPN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 August 2019. สืบค้นเมื่อ 16 August 2018.
  12. ↑ "Bundesliga Statistics: 2014/2015". ESPN FC. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 29 January 2016. สืบค้นเมื่อ 18 January 2018.
  13. ↑ "English Premier League Performance Stats – 2018–19". ESPN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 August 2019. สืบค้นเมื่อ 16 August 2018.
  14. ↑ Chard, Henry. "Your ground's too big for you! Which stadiums were closest to capacity in England last season?". Sky Sports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 November 2018. สืบค้นเมื่อ 30 January 2016.
  15. ↑ uefa.com (6 May 2021). "Member associations – Country coefficients – UEFA.com". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 December 2019. สืบค้นเมื่อ 6 May 2021.
  16. ↑ O, Gerard. "Champions League: What Country Has Been the Most Successful". Bleacher Report. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 May 2022. สืบค้นเมื่อ 2 May 2022.
  17. ↑ "Premier League Competition Format & History | Premier League". เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 24 July 2022. สืบค้นเมื่อ 24 July 2022.
  18. ↑ "How long have Everton been in top-flight, which other clubs have never gone down". 14 May 2023. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 May 2023. สืบค้นเมื่อ 9 May 2023.
  19. ↑ "1985: English teams banned after Heysel". BBC News. 31 May 1985. สืบค้นเมื่อ 8 August 2006.
  20. ↑ 20.0 20.1 20.2 20.3 20.4 20.5 "A History of The Premier League". Premier League. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 November 2011. สืบค้นเมื่อ 22 November 2007.
  21. ↑ "The Taylor Report". Football Network. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 16 October 2006. สืบค้นเมื่อ 22 November 2007.
  22. ↑ 22.0 22.1 Taylor, Matthew (18 October 2013). The Association Game: A History of British Football. Routledge. p. 342. ISBN 9781317870081.
  23. ↑ Tongue, Steve (2016). Turf Wars: A History of London Football. Pitch Publishing. ISBN 9781785312489.[ลิงก์เสีย]
  24. ↑ 24.0 24.1 Taylor, Matthew (18 October 2013). The Association Game: A History of British Football. Routledge. p. 343. ISBN 9781317870081.
  25. ↑ Crawford, Gerry. "Fact Sheet 8: British Football on Television". Centre for the Sociology of Sport, University of Leicester. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 June 2011. สืบค้นเมื่อ 10 August 2006.
  26. ↑ Lipton, Martin (5 October 2017). "Chapter 15: Mr Chairman". White Hart Lane: The Spurs Glory Years 1899–2017. Weidenfeld & Nicolson. ISBN 9781409169284.
  27. ↑ "Super Ten Losing Ground". New Straits Times. 14 July 1988. สืบค้นเมื่อ 9 September 2013.
  28. ↑ 28.0 28.1 "The History of the Football League". Football League. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 April 2008. สืบค้นเมื่อ 12 September 2010.
  29. ↑ 29.0 29.1 King, Anthony (2002). End of the Terraces: The Transformation of English Football. Leicester University Press. pp. 64–65. ISBN 978-0718502591.
  30. ↑ King, Anthony (2002). End of the Terraces: The Transformation of English Football. Leicester University Press. p. 103. ISBN 978-0718502591.
  31. ↑ 31.0 31.1 Conn, David (4 September 2013). "Greg Dyke seems to forget his role in the Premier League's formation". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 18 January 2018.
  32. ↑ "The Men who Changed Football". BBC News. 20 February 2001. สืบค้นเมื่อ 20 December 2018.
  33. ↑ 33.0 33.1 Rodrigues, Jason (2 February 2012). "Premier League football at 20: 1992, the start of a whole new ball game". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 18 January 2018.
  34. ↑ MacInnes, Paul (23 July 2017). "Deceit, determination and Murdoch's millions: how Premier League was born". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 18 January 2018.
  35. ↑ "In the matter of an agreement between the Football Association Premier League Limited and the Football Association Limited and the Football League Limited and their respective member clubs". HM Courts Service. 2006. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 September 2007. สืบค้นเมื่อ 8 August 2006.
  36. ↑ Lovejoy, Joe (2011). "3. The Big Kick-Off". Glory, Goals and Greed: Twenty Years of the Premier League. Random House. ISBN 978-1-78057-144-7.
  37. ↑ "Premiership 1992/93". Soccerbase. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 21 October 2020. สืบค้นเมื่อ 16 October 2020.
  38. ↑ Shaw, Phil (17 August 1992). "The Premier Kick-Off: Ferguson's false start". The Independent. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 28 January 2012. สืบค้นเมื่อ 24 August 2010.
  39. ↑ Northcroft, Jonathan (11 May 2008). "Breaking up the Premier League's Big Four". The Sunday Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-10. สืบค้นเมื่อ 26 May 2011.
  40. ↑ "The best of the rest". Soccernet. ESPN. 29 January 2007. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2007-12-23. สืบค้นเมื่อ 27 November 2007.
  41. ↑ "Arsenal make history". BBC Sport. 15 May 2004. สืบค้นเมื่อ 16 September 2015.
  42. ↑ Platt, Oli (11 December 2018). "Arsenal Invincibles: How Wenger's 2003-04 Gunners went a season without defeat". Goal. สืบค้นเมื่อ 10 January 2019.
  43. ↑ "Power of top four concerns Keegan". BBC Sport. 6 May 2008. สืบค้นเมื่อ 6 May 2008.
  44. ↑ "Scudamore defends 'boring' League". BBC Sport. 7 May 2008. สืบค้นเมื่อ 9 May 2008.
  45. ↑ "UEFA Champions League – History: Finals by season". UEFA. สืบค้นเมื่อ 21 June 2018.
  46. ↑ "UEFA Europa League – History: Finals by season". UEFA. สืบค้นเมื่อ 21 June 2018.
  47. ↑ "Premier League All time – League Table". Statbunker.com. Retrieved 1 February 2020
  48. ↑ 48.0 48.1 Jolly, Richard (11 August 2011). "Changing dynamics of the 'Big Six' in Premier League title race". The National. สืบค้นเมื่อ 18 August 2013.
  49. ↑ Smith, Rory. "Champions League defeat could ruin Tottenham's season says Vedran Corluka". The Daily Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2022. สืบค้นเมื่อ 14 August 2014.
  50. ↑ "Alex McLeish says Aston Villa struggle to compete with top clubs". BBC Sport. 8 September 2011. สืบค้นเมื่อ 8 September 2011.
  51. ↑ De Menezes, Jack (11 May 2016). "Arsenal secure top-four finish for 20th straight season to reach Champions League after Manchester United defeat". The Independent. สืบค้นเมื่อ 1 June 2016.
  52. ↑ "Leicester City win Premier League title after Tottenham draw at Chelsea". BBC Sport. 2 May 2016.
  53. ↑ Conn, David (27 September 2017). "Premier League clubs aim to block rich six's bid for a bigger share of TV cash". The Guardian.
  54. ↑ Tweedale, Alistair (2 October 2017). "The changing shape of the Premier League: how the 'big six' are pulling away". The Daily Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2022.
  55. ↑ Wilson, Bill (23 January 2018). "Manchester United remain football's top revenue-generator". BBC News. สืบค้นเมื่อ 13 March 2018.
  56. ↑ Conn, David (6 June 2018). "Premier League finances: the full club-by-club breakdown and verdict". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 9 December 2018.
  57. ↑ "Deloitte Football Money League 2019: Real Madrid richest ahead of Barcelona and Manchester United". Sky News. Sky UK. 24 January 2019. สืบค้นเมื่อ 10 May 2019.
  58. ↑ MacInnes, Paul (9 August 2019). "VAR VAR voom! The Premier League gets set for video referees". The Guardian. ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 16 November 2020.
  59. ↑ MacInnes, Paul; Hytner, David (11 October 2020). "Project Big Picture: leading clubs' plan to reshape game sparks anger". The Guardian. ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 12 October 2020.
  60. ↑ de Menezes, Jack (11 October 2020). "'Project Big Picture' condemned by government as EFL chief launches defence of secret talks". The Independent. สืบค้นเมื่อ 12 October 2020.
  61. ↑ Dorsett, Rob; Trehan, Dev (26 April 2021). "Wesley Fofana: Leicester defender thanks Premier League after being allowed to break Ramadan fast mid-game". Sky Sports. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 27 April 2021.
  62. ↑ "Premier League set for mid-season break". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 8 May 2022.
  63. ↑ "How the 2022 World Cup will affect the 2022/23 Premier League season". talkSPORT. 2 April 2022. สืบค้นเมื่อ 8 May 2022.
  64. ↑ "Premier League players agree to stop taking a knee before every game". ESPN. 3 August 2022. สืบค้นเมื่อ 3 August 2022.
  65. ↑ MacInnes, Paul (6 February 2023). "Premier League charges Manchester City over alleged financial rule breaches". The Guardian. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 25 September 2023.
  66. ↑ Douglas, Steve (6 February 2023). "Man City accused of misleading Premier League over finances". The Associated Press. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 25 September 2023.
  67. ↑ Panja, Tariq (6 February 2023). "Manchester City Charged With Years of Financial Violations". The New York Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 6 February 2023. สืบค้นเมื่อ 25 September 2023.
  68. ↑ Sheldon, Dan (22 September 2023). "Manchester City's Premier League charges discussed by UK government and its embassy in Abu Dhabi". The Athletic. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 September 2023. สืบค้นเมื่อ 25 September 2023.
  69. ↑ Kay, Oliver (2 October 2023). "Premier League referees freelancing in the UAE and Saudi? Webb has got himself in a tangle". The Athletic. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 October 2023. สืบค้นเมื่อ 5 October 2023.
  70. ↑ curia.europa.eu C-403/08 – Football Association Premier League and Others
  71. ↑ premierleague.com เก็บถาวร 18 ตุลาคม 2015 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Privacy Policy / CONTACT
  72. ↑ premierleague.com เก็บถาวร 1 กรกฎาคม 2015 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน Terms & Conditions
  73. ↑ "Our relationship with the clubs". Premier League. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 14 November 2006. สืบค้นเมื่อ 8 August 2006.
  74. ↑ "The Premier League and Other Football Bodies". Premier League. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 March 2006. สืบค้นเมื่อ 12 September 2010.
  75. ↑ "Premier League chief executive Richard Masters given job on permanent basis". BBC. สืบค้นเมื่อ 12 August 2021.
  76. ↑ 76.0 76.1 Agini, Samuel (24 April 2020). "Premier League names Gary Hoffman as chair". Financial Times. สืบค้นเมื่อ 12 August 2021.
  77. ↑ "ECA Members". European Club Association. สืบค้นเมื่อ 11 January 2013.
  78. ↑ "European Club Association: General Presentation". European Club Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 9 August 2010. สืบค้นเมื่อ 7 September 2010.
  79. ↑ "Newcastle fans 'kept in the dark' by Premier League amid ongoing takeover". Sky Sports. สืบค้นเมื่อ 8 August 2021.
  80. ↑ "Explained: the Premier League's letter about Newcastle's failed takeover". The Athletic. สืบค้นเมื่อ 14 August 2020.
  81. ↑ 81.0 81.1 "Newcastle takeover: Amanda Staveley wants UK Government and Premier League to make arbitration transparent". Sky Sports. สืบค้นเมื่อ 8 August 2021.
  82. ↑ "Dangers to English football 'very real', says chair of fan-led review into game". BBC. สืบค้นเมื่อ 8 August 2021.
  83. ↑ "English football needs independent regulator, says chair of fan-led review". The Guardian. 22 July 2021. สืบค้นเมื่อ 8 August 2021.
  84. ↑ "'Time to act': Former players demand independent regulator for football". The Guardian. 17 May 2021. สืบค้นเมื่อ 14 August 2021.
  85. ↑ "Antonio Conte calls Tottenham's January departures 'strange' and points to past mistakes made in the transfer window". Sky Sports. UK. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 February 2022. สืบค้นเมื่อ 4 February 2022.
  86. ↑ "Premier League Rule C.17 p.107" (PDF). Premier League Handbook Season 2021/22. The Football Association Premier League Limited. สืบค้นเมื่อ 17 May 2022.
  87. ↑ Fisher, Ben (9 May 2018). "Fulham lead march of heavyweights in £200m Championship play-offs". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 19 July 2018.
  88. ↑ Miller, Nick (15 August 2017). "How the Premier League has evolved in 25 years to become what it is today". ESPN. สืบค้นเมื่อ 5 July 2018.
  89. ↑ ไขปม ตีตั๋วลุยยุโรปทีมแดน ผู้ดี[ลิงก์เสีย]
  90. ↑ "Clubs". Premier League. สืบค้นเมื่อ 25 January 2018.
  91. ↑ "Barclays renews Premier sponsorship". premierleague.com. Premier League. 23 October 2009. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 25 October 2009. สืบค้นเมื่อ 23 October 2009.
  92. ↑ Bate, Adam (11 Feb 2022). "Pep Guardiola interview: 'Everyone wants to copy the winner but it is a big mistake,' says Man City head coach". UK: Sky Sports. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 11 February 2022. สืบค้นเมื่อ 11 February 2022.
  93. ↑ Kelly, Seamus; Harris, John (2010). "Managers, directors and trust in professional football". Sport in Society: Cultures, Commerce, Media, Politics. 13 (3): 489–502. doi:10.1080/17430431003588150. ISSN 1743-0437. S2CID 144429767.
  94. ↑ White, Duncan (5 December 2005). "The Knowledge". The Daily Telegraph. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 January 2022. สืบค้นเมื่อ 13 October 2010.
  95. ↑ Hughes, Matt; Samuel, Martin (22 September 2007). "Avram Grant's job under threat from lack of Uefa licence". The Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-08-10. สืบค้นเมื่อ 8 November 2010.
  96. ↑ "Longest serving managers". League Managers Association. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 February 2015. สืบค้นเมื่อ 14 September 2010.
  97. ↑ "Soccernomics: Does sacking the manager actually make a difference?". FourFourTwo. 13 March 2016. สืบค้นเมื่อ 14 December 2017.
  98. ↑ "Premier League Statistics". Premier League. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 January 2017. สืบค้นเมื่อ 2 January 2024.
  99. ↑ "Premier League rules" (PDF). Premier League. 2010. p. 150. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 6 March 2009. สืบค้นเมื่อ 7 September 2010.
  100. ↑ 100.0 100.1 "Home Grown Player rules". Premier League. 16 July 2010. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 13 August 2010. สืบค้นเมื่อ 5 August 2010.
  101. ↑ "New Premier League squad rules explained". BBC Sport. 27 July 2010. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 January 2016. สืบค้นเมื่อ 5 August 2010.
  102. ↑ Atkinson, Ron (23 August 2002). "England need to stem the foreign tide". The Guardian. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 10 July 2012. สืบค้นเมื่อ 10 August 2006.
  103. ↑ Ingle, Sean (12 June 2001). "Phil Neal: King of Europe?". The Guardian. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 October 2009. สืบค้นเมื่อ 10 August 2006.
  104. ↑ "Wenger backs non-English line-up". BBC Sport. 14 February 2005. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 3 August 2013. สืบค้นเมื่อ 10 August 2006.
  105. ↑ Williams, Ollie (17 August 2009). "Where the Premier League's players come from". BBC Sport. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 12 January 2016. สืบค้นเมื่อ 3 October 2010.
  106. ↑ "Samatta adds Tanzania to Premier League nations". Premier League. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 1 February 2020. สืบค้นเมื่อ 1 February 2020.
  107. ↑ "Premier League player stats". Premier League. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 4 January 2017. สืบค้นเมื่อ 2 January 2024.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=พรีเมียร์ลีก&oldid=11962584"