mimar

Türkçe

Söyleniş

• mi:ma:r

Köken

Arapça

Ad

mimar (belirtme hâli mimarı, çoğulu mimarlar)

1. (mimarlık, meslekler) yapıların planını yapıp bunların gerçekleşmesini sağlayan kimse

   "Binanın mimarını da bulsanız bu sualinize cevap vermez."- H. F. Ozansoy.

2. (mecaz) bir işin gerçekleşmesini sağlayan kişi

   "Galibiyetin mimarı"

Çekimleme

mimar adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		mimar	mimarlar
belirtme		mimarı	mimarları
yönelme		mimara	mimarlara
bulunma		mimarda	mimarlarda
ayrılma		mimardan	mimarlardan
tamlayan		mimarın	mimarların
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	mimarım	mimarlarım
	belirtme	mimarımı	mimarlarımı
	yönelme	mimarıma	mimarlarıma
	bulunma	mimarımda	mimarlarımda
	ayrılma	mimarımdan	mimarlarımdan
	tamlayan	mimarımın	mimarlarımın
2. tekil	yalın	mimarın	mimarların
	belirtme	mimarını	mimarlarını
	yönelme	mimarına	mimarlarına
	bulunma	mimarında	mimarlarında
	ayrılma	mimarından	mimarlarından
	tamlayan	mimarının	mimarlarının
3. tekil	yalın	mimarı	mimarları
	belirtme	mimarını	mimarlarını
	yönelme	mimarına	mimarlarına
	bulunma	mimarında	mimarlarında
	ayrılma	mimarından	mimarlarından
	tamlayan	mimarının	mimarlarının
1. çoğul	yalın	mimarımız	mimarlarımız
	belirtme	mimarımızı	mimarlarımızı
	yönelme	mimarımıza	mimarlarımıza
	bulunma	mimarımızda	mimarlarımızda
	ayrılma	mimarımızdan	mimarlarımızdan
	tamlayan	mimarımızın	mimarlarımızın
2. çoğul	yalın	mimarınız	mimarlarınız
	belirtme	mimarınızı	mimarlarınızı
	yönelme	mimarınıza	mimarlarınıza
	bulunma	mimarınızda	mimarlarınızda
	ayrılma	mimarınızdan	mimarlarınızdan
	tamlayan	mimarınızın	mimarlarınızın
3. çoğul	yalın	mimarı	mimarları
	belirtme	mimarını	mimarlarını
	yönelme	mimarına	mimarlarına
	bulunma	mimarında	mimarlarında
	ayrılma	mimarından	mimarlarından
	tamlayan	mimarının	mimarlarının

Sözcük birliktelikleri

• mimarbaşı
• iç mimar
• peyzaj mimarı

Türetilmiş kavramlar

• mimarlık

Çeviriler

meslek

• Afrikanca: argitek (af)
• Almanca: Architekt (de)
• Arapça: مهندس معماري‎ (ar)
• Arnavutça: arkitekt (sq)
• Azerice: memar (az)
• Baskça: arkitekto (eu)
• Bretonca: tisavour (br), tiijinour (br)
• Bulgarca: архитект (bg) (arhitekt)
• Çekçe: architekt (cs)
• Çince: 建筑师 (zh)
• Danca: arkitekt (da), ophavsmand (da)
• Endonezce: arsitek (id)
• Esperanto dili: arkitekto (eo)
• Estonca: arhitekt (et)
• Farsça: معمار‎ (fa)
• Felemenkçe: bouwmeester (nl)
• Fince: arkkitehti (fi)
• Fransızca: architecte (fr)
• Galce: pensaer (cy)
• Galiçyaca: arquitecto (gl)
• Gucaratça: સ્થપતિ (gu) (sthapti)
• Hintçe: वास्तुकार (hi) (vāstukār), वास्तुविद् (hi) (vāstuvid)
• İbranice: אדריכל‎ (he)
• İngilizce: architect (en)
• İrlandaca: ailtire (ga)
• İspanyolca: arquitecto (es)
• İsveççe: arkitekt (sv)
• İtalyanca: architetto (it)
• Japonca: 建築家 (ja)
• Katalanca: arquitecte (ca)
• Keçuva dili: yachakuchijj (qu)
• Korsikaca: architettu (co)
• Kürtçe: qesirbend (ku)
• Latince: architectus (la), architector (la), faber aedium (la)
• Lehçe: architekt (pl)
• Letonca: arhitekts (lv)
• Litvanca: architektas (lt)
• Macarca: építészmérnök (hu)
• Norveççe: arkitekt (no)
• Portekizce: arquitecto (pt)
• Rumence: arhitect (ro)
• Rusça: архитектор (ru) (arhitektor)
• Sanskritçe: स्थपतिः (sa) (sthapatiḥ)
• Savahili dili: mhadisi (sw)
• Sırp-Hırvatça: архитекта (sh)
• Slovakça: architekt (sk)
• Tatarca: miğmar (tt)
• Tayca: สถาปนิก (th)
• Ukraynaca: архiтектор (uk) (arhitektor)
• Yunanca
  • Yunanca: αρχιτέκτονας (el) (architéktonas)