Tartışma:Augustus (ünvan)

(Taslak-sınıf, Az-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki Yunanistan maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Yunanistan kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

Taslak

Bu madde Taslak-sınıf olarak değerlendirilmiştir.

Az

Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.

"Ünvan" sözcüğünü "unvan" olarak değiştirdim de, metinde bir de "imperator" diye bir şey geçiyor. "İmparator" denmek isteniyorsa, o da değiştirilmesi. Başka bir şey olabilir diye dokunmadım. Muhammedcimci 20:46, 6 Haziran 2006 (UTC)

Imperator/İmparator

Imperator Caesar Augustus yazıda sözü edilen unvanın Latincesidir. Bold harflerle ayrıca işaretlenen bu tamlamada bir yanlışlık yoktur.

Unvan kelimesine gelince, evet Ömer Asım Aksoy'un başkanlığında hazırlanan Ana Yazım Kılavuzu'na göre de yanlış bir kullanımda bulunmuşum. Ne diyelim, "dil alışkanlığı" :)... — Bu imzasız yazı AliIsingor (mesaj•katkılar) tarafından eklenmiştir. 7 Haziran 2006