Амальфійська республіка: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
м вилучено Категорія:Історія Італії за допомогою HotCat
 
(Не показані 17 проміжних версій 5 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
{{універсальна картка}}
{{універсальна картка}}
{{Otheruses2|Амальфі (значення)}}
{{Otheruses2|Амальфі (значення)}}
'''Республіка Амальфі''' ([[Італійська мова|італ]].: ''Repubblica di Amalfi'') або '''герцогство Амальфі''' ([[Італійська мова|італ]].: ''Ducato di Amalfi'', [[Латинська мова|лат]].: ''Ducatus Amalphitanus'')&nbsp;— фактично незалежна торгівельна олігархічна [[Морські республіки|морська республіка]] з центром у південно-італійському місті [[Амальфі]], що існувала у IX—XI століттях. Амальфі та його територія входили в склад візантійського [[Неаполітанське герцогство|Неаполітанського герцогства]], але поступово місто звільнилось з під візантійського [[сюзеренітет]]у і вперше обрало власного префекта в 839 році. У X—XI століттях населення республіки Амальфі складало біля 50 000–70 000 чоловік<ref name=":0">D., Aczel, Amir (2001). ''[[iarchive:riddleofcompass00acze|The riddle of the compass : the invention that changed the world]]'' (1st ed.). New York: Harcourt. ISBN <bdi>0151005060</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/45102891 45102891].</ref>. Маленька південноіталійська республіка перетворилась на економічну потугу, торгову метрополію, купці якої домінували в середземноморській та італійській торгівлі в IX і X століттях, перш ніж була перевершена та витіснена іншими [[Морські республіки|морськими республіками]] з північної Італії, такими як [[Пізанська республіка|Піза]], [[Венеційська республіка|Венеція]] та [[Генуезька республіка|Генуя]]. У 1073&nbsp;р. республіка Амальфі втратила свою незалежність внаслідок нормандського завоювання і після пограбування в 1137&nbsp;р. пізанським флотом остаточно занепала.
'''Амальфійська республіка''' ({{lang-it|Repubblica di Amalfi}}) або '''Амальфійське герцогство''' ({{lang-it|Ducato di Amalfi}}, {{lang-la|Ducatus Amalphitanus}})&nbsp;— фактично незалежна торгівельна олігархічна [[Морські республіки|морська республіка]] з центром у південно-італійському місті [[Амальфі]], що існувала у IX—XI століттях. Амальфі та його територія входили в склад візантійського [[Неаполітанське герцогство|Неаполітанського герцогства]], але поступово місто звільнилось з під візантійського [[сюзеренітет]]у і вперше обрало власного префекта в 839 році. У X—XI століттях населення Амальфійської республіки складало біля 50 000–70 000 чоловік<ref name=":0">D., Aczel, Amir (2001). ''[[iarchive:riddleofcompass00acze|The riddle of the compass : the invention that changed the world]]'' (1st ed.). New York: Harcourt. ISBN <bdi>0151005060</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/45102891 45102891].</ref>. Маленька південноіталійська республіка перетворилась на економічну потугу, торгову метрополію, купці якої домінували в середземноморській та італійській торгівлі в IX і X століттях, перш ніж була перевершена та витіснена іншими [[Морські республіки|морськими республіками]] з північної Італії, такими як [[Пізанська республіка|Піза]], [[Венеційська республіка|Венеція]] та [[Генуезька республіка|Генуя]]. У 1073&nbsp;р. Амальфійська республіка втратила свою незалежність внаслідок нормандського завоювання і після пограбування в 1137&nbsp;р. пізанським флотом остаточно занепала.


== Історія ==
== Історія ==
Рядок 8: Рядок 8:
Історія поселення Амальфі прослідковується до римських часів і навіть далі. Девіз на гербі міста звучить як «''Descendit ex patribus romanorum» (Нащадок римських батьків).''
Історія поселення Амальфі прослідковується до римських часів і навіть далі. Девіз на гербі міста звучить як «''Descendit ex patribus romanorum» (Нащадок римських батьків).''


За повідомленням Амальфітанської хроніки ({{lang-la|Chronicon Amalphitanum}}), поселення Амальфі було засноване в 339 році групою римлян, які направлялись до нещодавно оголошеної нової столиці імперії [[Константинополь|Константинополя]] і зазнали кораблетрощі на узбережжі [[Апулія|Апулії]]. Вони вирішили не продовжувати свою подорож, а оселитись на узбережжі затоки [[Салерно]]. Там вони заснували Амальфі&nbsp;— невелике рибальське селище, розташоване у неприступному місці між гірським хребтом Monti LattariI та Тірренським морем.
За повідомленням Амальфітанської хроніки ({{lang-la|Chronicon Amalphitanum}}), поселення Амальфі було засноване в 339 році групою римлян, які направлялись до нещодавно оголошеної нової столиці імперії [[Константинополь|Константинополя]] і зазнали кораблетрощі на узбережжі [[Апулія|Апулії]]. Вони вирішили не продовжувати свою подорож, а оселитись на узбережжі затоки [[Салерно]]. Там вони заснували Амальфі&nbsp;— невелике рибальське селище, розташоване у неприступному місці між гірським хребтом Монті Латтаріл та [[Тірренське море|Тірренським морем]].


Менше ніж через 100 років після заснування Амальфі на територію Італії починають вторгатись варварські армії, що призводить до заснуванні на півострові [[Королівство остготів|Королівства остготів]].
Менше ніж через 100 років після заснування Амальфі на територію Італії починають вторгатись варварські армії, що призводить до заснуванні на півострові [[Остготське королівство|Остготського королівства]].


=== В складі Візантії ===
=== В складі Візантії ===
[[Файл:Ravello BW 2013-05-15 12-31-34 DxO.jpg|thumb|220px|Узбережжя Амальфі.]]Внаслідок перемоги візантійського імператора [[Юстиніан I|Юстиніана]] над остготами у [[Готська війна (535—554)|Готській війні]] (535—554&nbsp;рр.), Амальфі разом з іншою територією Італії потрапляє під владу [[Візантійська імперія|Візантії]]. Проте вже в 568 році в Італію вторгаються [[лангобарди]], колишні союзники Візантії в Готській війні. Під проводом [[Альбойн]]а їм вдається швидко захопити майже всю північну Італію і герцогства [[Сполетське герцогство|Сполето]] та [[Беневенто]] на півдні. Амальфі залишається на територіях, підвладних Візантії і щоб захистити поселення від вторгнення лангобардів, візантійці укріпили Амальфі і збудували в ньому фортецю (каструм). Стратегічне положення, яке займало Амальфі між горами та морем, зробило це скромне поселення важливим укріпленням під час двохсотрічних візантійсько-лангобардських війн. В 596 році місто отримало свого першого єпископа. У [[661]] візантійський імператор [[Констант II]] створив на землях центральної Італії, що залишались під владою Візантії [[Неаполітанське герцогство|Неаполітанський дукат (герцогство)]]. Влада дуки Неаполя поширювалась на морські порти [[Амальфі]], [[Герцогство Гаета|Гаета]] та [[Сорренто]], які, проте, зберігали високий рівень автономності. Дукат карбував монети з профілем візантійського імператора та написами грецькою мовою, яка була офіційною мовою цього державного утворення.[[Файл:Amalfi Church 2 (15150089615).jpg|міні|Кафедральний собор в Амальфі]]Амальфітанці, що мешкали між морем і горами, які ізолювали їх від інших візантійських міст Італійського півострова, не мали іншого вибору, як продовжувати свою діяльність, пов'язану з морем і морською торгівлею. Користуючись своїм місцезнаходженням серед неприступних скель на морському узбережжі, в VIII—IX століттях Амальфі набув значення важливого морського торгового міста. Амальфітанці торгували з [[Єгипет|Єгиптом]] і [[Сирія|Сирією]] зерном своїх сусідів, сіллю з [[Сардинія|Сардинії]] та рабами зі слов'янських земель. На отримані золоті динари амальфітанці закуповували візантійський шовк, щоб перепродати його в Європі. [[Фернан Бродель]] зазначає, що амальфітанські торговці зерном користувалися привілейованими позиціями в ісламських портах. Купці Амальфі широко використовували в торгівлі золоті монети вже в IX столітті, тоді як більша частина Італії, не кажучи про інші європейські країни, ще працювали в умовах бартерної економіки. З відродженням у IX столітті середземноморської торгівлі, Амальфі і [[Герцогство Гаета|Гаета]] зайняли провідні позиції у торгівлі зі Сходом, в той час як майбутній лідер європейської східної торгівлі&nbsp;— [[Венеційська республіка|Венеція]] була в ще зародковому стані.
[[Файл:Ravello BW 2013-05-15 12-31-34 DxO.jpg|thumb|220px|Узбережжя Амальфі.]]Внаслідок перемоги візантійського імператора [[Юстиніан I|Юстиніана]] над остготами у [[Готська війна (535—554)|Готській війні]] (535—554&nbsp;рр.), Амальфі разом з іншою територією Італії потрапляє під владу [[Візантійська імперія|Візантії]]. Проте вже в 568 році в Італію вторгаються [[лангобарди]], колишні союзники Візантії в Готській війні. Під проводом [[Альбойн]]а їм вдається швидко захопити майже всю північну Італію, а також [[Сполетське герцогство|Сполетське]] та [[Беневентське герцогство|Беневентське]] герцогства на півдні. Амальфі залишається на територіях, підвладних Візантії і щоб захистити поселення від вторгнення лангобардів, візантійці укріпили Амальфі і збудували в ньому фортецю (каструм). Стратегічне положення, яке займало Амальфі між горами та морем, зробило це скромне поселення важливим укріпленням під час двохсотрічних візантійсько-лангобардських війн. В 596 році місто отримало свого першого єпископа. У [[661]] візантійський імператор [[Констант II]] створив на землях центральної Італії, що залишались під владою Візантії [[Неаполітанське герцогство|Неаполітанський дукат (герцогство)]]. Влада дуки Неаполя поширювалась на морські порти [[Амальфі]], [[Гаетанське герцогство|Гаета]] та [[Сорренто]], які, проте, зберігали високий рівень автономності. Дукат карбував монети з профілем візантійського імператора та написами грецькою мовою, яка була офіційною мовою цього державного утворення.[[Файл:Amalfi Church 2 (15150089615).jpg|міні|Кафедральний собор в Амальфі]]Амальфійці, що мешкали між морем і горами, які ізолювали їх від інших візантійських міст Італійського півострова, не мали іншого вибору, як продовжувати свою діяльність, пов'язану з морем і морською торгівлею. Користуючись своїм місцезнаходженням серед неприступних скель на морському узбережжі, в VIII—IX століттях Амальфі набув значення важливого морського торгового міста. Амальфітанці торгували з [[Єгипет|Єгиптом]] і [[Сирія|Сирією]] зерном своїх сусідів, сіллю з [[Сардинія|Сардинії]] та рабами зі слов'янських земель. На отримані золоті динари амальфійці закуповували візантійський шовк, щоб перепродати його в Європі. [[Фернан Бродель]] зазначає, що амальфійські торговці зерном користувалися привілейованими позиціями в ісламських портах. Купці Амальфі широко використовували в торгівлі золоті монети вже в IX столітті, тоді як більша частина Італії, не кажучи про інші європейські країни, ще працювали в умовах бартерної економіки. З відродженням у IX столітті середземноморської торгівлі, Амальфі і [[Гаетанське герцогство|Гаета]] зайняли провідні позиції у торгівлі зі Сходом, в той час як [[Венеційська республіка|Венеція]], майбутній лідер європейської східної торгівлі&nbsp;— була в ще на початку свого зародження.


У 812 році імператор Візантії закликав своїх італійських васалів підтримати візантійський флот у Сицилії в його боротьбі з арабськими піратами, але неаполітанський герцог [[Антим (неаполітанський дука)|Антим]] проігнорував імператорський наказ. У той же час міста Гаета та Амальфі, що формально входили в склад герцогства, відправили свої флоти на Сицилію. Такі протиріччя між Неаполітанським герцогством і його візантійським сюзереном дозволили Амальфі і Гаеті поступово вийти з під контролю Неаполя, в той же час не повертаючись під прямий контроль Візантії.
У 812 році імператор Візантії закликав своїх італійських васалів підтримати візантійський флот у Сицилії в його боротьбі з арабськими піратами, але неаполітанський герцог [[Антим (неаполітанський дука)|Антим]] проігнорував імператорський наказ. У той же час міста Гаета та Амальфі, що формально входили в склад герцогства, відправили свої флоти на Сицилію. Такі протиріччя між Неаполітанським герцогством і його візантійським сюзереном дозволили Амальфі і Гаеті поступово вийти з під контролю Неаполя, в той же час не повертаючись під прямий контроль Візантії.
Рядок 21: Рядок 21:
=== Отримання незалежності і розквіт ===
=== Отримання незалежності і розквіт ===
[[Файл:Italy 1000 AD-uk.svg|373x373px|thumb|Республіка Амальфі (Амальфійське герцогство) та інші держави Італії у X столітті.]]
[[Файл:Italy 1000 AD-uk.svg|373x373px|thumb|Республіка Амальфі (Амальфійське герцогство) та інші держави Італії у X столітті.]]
У 838&nbsp;р. місто, що формально знаходилось під владою Візантії, було захоплено суперником Візантії&nbsp;— ломбардським [[Герцогство Беневентське|князівством Беневенто]], що за князя [[Сікард (князь Беневентський)|Сікарда]] находилось на піку своєї могутності. Сікарду вдалось захопити Амальфі з моря, за допомогою зрадників, які провели його через захисні морські укріплення.
У 838&nbsp;р. місто, що формально знаходилось під владою Візантії, було захоплено суперником Візантії&nbsp;— ломбардським [[Беневентське герцогство|князівством Беневенто]], що за князя [[Сікард (князь Беневентський)|Сікарда]] находилось на піку своєї могутності. Сікарду вдалось захопити Амальфі з моря, за допомогою зрадників, які провели його через захисні морські укріплення.


У 839 році Сікард був убитий і амальфійці звільнились від ломбардського панування. 5 вересня 839 року амальфійці обрали власного префекта, що стало важливим кроком до набуття фактичної незалежності, хоча формально Амальфі продовжувало знаходитись під владою Візантії. Сусіднє поселення [[Атрані]] також брало участь у цих виборах. Більша частина Соррентійського півострова стала частиною республіки Амальфі&nbsp;— узбережжя від [[Капрі]] до [[В'єтрі-суль-Маре|В'єтрі]] та від [[Граньяно]] до [[Трамонті]] в глибині материка. Усі жителі називали республіки називались амальфітанцями, за виключенням жителів Атрані, яке мало власне самоврядування.
Вже в наступному, 839 році Сікард був убитий в палацовому заколоті і амальфійці звільнились від ломбардського панування. 5 вересня 839 року амальфійці обрали власного префекта, що стало важливим кроком до набуття фактичної незалежності, хоча формально Амальфі продовжувало знаходитись під владою Візантії. Сусіднє поселення [[Атрані]] також брало участь у цих виборах. Більша частина Соррентійського півострова увійшла до складу Амальфійської республіки&nbsp;— узбережжя від [[Капрі]] до [[В'єтрі-суль-Маре|В'єтрі]] та від [[Граньяно]] до [[Трамонті]] в глибині материка. Усі жителі республіки називались амальфійцями, за виключенням жителів Атрані, яке мало власне самоврядування.


Згодом амальфійці в своєму протистоянні з князівством Беневенто допомогло звільнити з полону в [[Трані]] брата вбитого в 841 році Сікарда&nbsp;— [[Сіконульф (князь Салернський)|Сіконульфа]], що призвело до затяжної громадянської війни в Беневенто з залученням обома сторонами арабських найманців з [[Сицилійський емірат|Сицилійського емірату]] і зрештою до розподілу цього князівства між ворогуючими сторонами з утворенням нового князівства зі столицею в [[Салерно]].
Згодом амальфійці в своєму протистоянні з князівством Беневенто допомогли звільнити з полону в [[Трані]] брата вбитого в 841 році Сікарда&nbsp;— [[Сіконульф (князь Салернський)|Сіконульфа]], що призвело до затяжної громадянської війни в Беневенто з залученням обома сторонами арабських найманців з [[Сицилійський емірат|Сицилійського емірату]] і зрештою до розподілу цього князівства між ворогуючими сторонами з утворенням нового князівства зі столицею в [[Салерно]].


У 846 р. об'єднанний флот Амальфі, [[Неаполітанське герцогство|Неаполя]], [[Герцогство Гаета|Гаети]] і [[Герцогство Сорренто|Сорренто]] розбив сарацинський флот в [[Битва біля Лікози (846)|битві біля Лікози]]. У&nbsp;849&nbsp;р. флот Амальфі, разом із флотами Неаполя і Гаети прийшов на допомогу папі [[Лев IV|Леву IV]] під час нападу сарацинів на Рим і грав важливу роль в переможній [[Битва при Остії (849)|битві при Остії]].[[Файл:Amalfi - territorio e castelli.png|міні|260x260пкс|Територія Республіки Амальфі на півострові Сорренто і головні укріплення]]
У 846 р. об'єднанний флот Амальфі, [[Неаполітанське герцогство|Неаполя]], [[Гаетанське герцогство|Гаети]] і [[Соррентське герцогство|Сорренто]] розбив сарацинський флот в [[Битва біля Лікози (846)|битві біля Лікози]]. У&nbsp;849&nbsp;р. флот Амальфі, разом із флотами Неаполя і Гаети прийшов на допомогу папі [[Лев IV|Леву IV]] під час нападу сарацинів на Рим і грав важливу роль в переможній [[Битва при Остії (849)|битві при Остії]].[[Файл:Amalfi - territorio e castelli.png|міні|260x260пкс|Територія Республіки Амальфі на півострові Сорренто і головні укріплення]]
У 897&nbsp;р. самоврядна республіка, все ще номінально підвладна Візантійській імперії, зазнала поразки у війні із [[Герцогство Сорренто|герцогством Сорренто]], яке підтримував Неаполь, в результаті якої її префекта було захоплено в полон і пізніше викуплено городянами.
У 897&nbsp;р. самоврядна республіка, все ще номінально підвладна Візантійській імперії, зазнала поразки у війні із [[Соррентське герцогство|Соррентським герцогством]], яке підтримував Неаполь, в результаті якої її префекта було захоплено в полон і пізніше викуплено городянами.


У 903 році амальфійці об'єднали зусилля з Неаполем для спільної атаки на арабів, що утвердились на березі річки [[Гарільяно]]<ref name=":1">1965-, Skinner, Patricia (1995). ''Family power in southern Italy: the duchy of Gaeta and its neighbours, 850—1139''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN <bdi>052146479X</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/30112695 30112695].</ref>. Однак об'єднані сили Амальфі та Неаполя були відкинуті мусульманами та їх союзниками, італійською морською республікою [[Герцогство Гаета|Гаета]]. В той же час, у 915 році Амальфі не приєднався до об'єднаної християнської армії на чолі з папою [[Іван X|Іваном Х]], яка у вирішальній битві перемогла арабські війська в [[Битва при Гарільяно (915)|битві при Гарільяно]], не дивлячись на те, що в ній приймали участь майже усі християнські державні утворення півдня Італії&nbsp;— як візантійські, так і лангобардські, зокрема Гаета і Неаполь. Це, швидше за все, було пов'язано з тим, що з 909 року Амальфі налагодив активну торгувлю з [[Фатімідський халіфат|Фатимідським халіфатом]] і не хотів ризикувати відносинами з цим потужним торговим партнером<ref name=":1" />.
У 903 році амальфійці об'єднали зусилля з Неаполем для спільної атаки на арабів, що утвердились на березі річки [[Гарільяно]]<ref name=":1">1965-, Skinner, Patricia (1995). ''Family power in southern Italy: the duchy of Gaeta and its neighbours, 850—1139''. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN <bdi>052146479X</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/30112695 30112695].</ref>. Однак об'єднані сили Амальфі та Неаполя були відкинуті мусульманами та їх союзниками, італійською морською республікою [[Гаетанське герцогство|Гаета]]. В той же час, у 915 році Амальфійська республіка не приєдналась до об'єднаної християнської армії на чолі з папою [[Іван X|Іваном Х]], яка у вирішальній битві перемогла арабські війська в [[Битва при Гарільяно (915)|битві при Гарільяно]], не дивлячись на те, що в ній брали участь майже усі християнські державні утворення півдня Італії&nbsp;— як візантійські, так і лангобардські, зокрема Гаета і Неаполь. Це, швидше за все, було пов'язано з тим, що з 909 року Амальфі налагодило активну торгувлю з [[Фатімідський халіфат|Фатимідським халіфатом]] і не бажало ризикувати відносинами з цим потужним торговим партнером<ref name=":1" />.


У 914&nbsp;р. префект [[Мастал I (патрицій Амальфі)|Мастал I]] був призначений першим суддею. У 957 році, префекта [[Мастал II (герцог Амальфійський)|Мастала ІІ]] було обрано герцогом (дюком або дожем) республіки. В наступному році його було вбито і громадяни обрали герцогом Сергія І, що започаткував нову династію, що правила містом безперервно протягом наступних 115 років, за винятком періоду 1039—1052&nbsp;рр. Короткий період часу з 981 по 983 рік Амальфійська республіка керувала князівством Салерно. З того часу республіка збільшує свою економічну могутність, її купці впродовж століття домінують у середземноморській та італійській торгівлі, допоки цю роль не перебрали на себе інші [[морські республіки]] з північної Італії&nbsp;— Піза, Генуя і Венеція.
У 914&nbsp;р. префект [[Мастал I (патрицій Амальфі)|Мастал I]] був призначений першим суддею. У 957 році префекта [[Мастал II (герцог Амальфійський)|Мастала ІІ]] було обрано герцогом (дюком або дожем) республіки. В наступному році його було вбито і громадяни обрали герцогом Сергія І, що започаткував нову династію, що правила містом безперервно протягом наступних 115 років, за винятком періоду 1039—1052&nbsp;рр. Короткий період часу з 981 по 983 рік Амальфійська республіка керувала князівством Салерно. З того часу республіка збільшує свою економічну могутність, її купці впродовж X століття домінують у середземноморській та італійській торгівлі, допоки цю роль не перебрали на себе інші [[морські республіки]] з північної Італії&nbsp;— [[Пізанська республіка|Піза]], [[Генуезька республіка|Генуя]] і [[Венеційська республіка|Венеція]].


Арабський мандрівник [[Ібн-Хаукаль|Ібн Хаукаль]], так описував Амальфі в 977 році, під час довгого правління герцога [[Мансо I (герцог Амальфійський)|Мансо I]]:<blockquote>''… найблагополучніше ломбардське місто, найблагородніше, найславетніше своїми діяннями, найбагатше і найпишніше. Територія Амальфі межує з Неаполем, теж гарним містом, але менш важливим, ніж Амальфі.''</blockquote>В 987 році папа [[Іван XV]] підвищив ранг єпископства Амальфі до архієпископства.
Арабський мандрівник [[Ібн Хаукаль]], так описував Амальфі в 977 році, під час довгого правління герцога [[Мансо I (герцог Амальфійський)|Мансо I]]:<blockquote>''… найблагополучніше ломбардське місто, найблагородніше, найславетніше своїми діяннями, найбагатше і найпишніше. Територія Амальфі межує з Неаполем, теж гарним містом, але менш важливим, ніж Амальфі.''</blockquote>В 987 році папа [[Іван XV]] підвищив ранг єпископства Амальфі до архієпископства.


У 1009 році [[Фатімідський халіфат|фатімідський халіф]] [[Аль-Хакім]] зруйнував шпиталь для християнських паломників і велику кількість інших будівель в [[Єрусалим|Єрусалимі]]<ref>E.J. King: op. cit., pp.&nbsp;5–11.</ref>. У 1023 році халіф [[Алі аз-Захір]] дав італійським купцям з Амальфі та [[Салерно]] дозвіл відбудувати хоспіс, монастир і каплицю в Єрусалимі. Серед цих купців був Маурос, амальфітанський купець, який разом зі своєю матір'ю Анною та її братом Костянтином надавав пожертви монастирю [[Лаврентій Римський|Святого Лаврентія]] в Амальфі<ref>Health and medicine in early medieval Southern Italy, Patricia Skinner, Brill Publishers, Leiden 1997.</ref> і який, ймовірно, мав певний зв'язок із [[Жерар Блаженний|Жераром Блаженним]], амальфітанським чернецем, який наприкінці XI століття керував в єрусалимському районі Муристан шпиталем для чоловіків і пізніше став засновником [[Госпітальєри|Ордену Лицарів Святого Іоанна Єрусалимського]] (Госпітальєрів). Архієпископ Іоанн Амальфійський записав, що під час свого паломництва до Єрусалиму в 1082 році він відвідав цю лікарню.
У 1009 році [[Фатімідський халіфат|фатімідський халіф]] [[Аль-Хакім]] зруйнував шпиталь для християнських паломників і велику кількість інших будівель в [[Єрусалим|Єрусалимі]]<ref>E.J. King: op. cit., pp.&nbsp;5–11.</ref>. У 1023 році халіф [[Алі аз-Захір]] дав італійським купцям з Амальфі та [[Салерно]] дозвіл відбудувати хоспіс, монастир і каплицю в Єрусалимі. Серед цих купців був Маурос, амальфітанський купець, який разом зі своєю матір'ю Анною та її братом Костянтином надавав пожертви монастирю [[Лаврентій Римський|Святого Лаврентія]] в Амальфі<ref>Health and medicine in early medieval Southern Italy, Patricia Skinner, Brill Publishers, Leiden 1997.</ref> і який, ймовірно, мав певний зв'язок із [[Жерар Блаженний|Жераром Блаженним]], амальфітанським чернецем, який наприкінці XI століття керував в єрусалимському районі Муристан шпиталем для чоловіків і пізніше став засновником [[Госпітальєри|Ордену Лицарів Святого Іоанна Єрусалимського]] (Госпітальєрів). Архієпископ Іоанн Амальфійський записав, що під час свого паломництва до Єрусалиму в 1082 році він відвідав цю лікарню.


З 1034 року Амальфі тимчасово потрапило під контроль лангобардського [[Князівство Капуанське|князівства Капуї]], а в 1039 році&nbsp;— [[Салернське князівство|князівство Салерно]].
З 1034 року Амальфі тимчасово потрапило під контроль лангобардських [[Капуанське князівство|Капуанського]], а в 1039 році&nbsp;— [[Салернське князівство|Салернського князівство]].


=== Норманське завоювання і занепад ===
=== Норманське завоювання і занепад ===
[[Файл:Roger II Sicily.jpg|міні|Рожер ІІ, король Сицилії]]У 1073 році нормандець [[Роберт Гвіскар]] завоював місто і взяв титул ''dux Amalfitanorum'' («герцог амальфітанців»). Хоч Амальфі втратило незалежність але отримало від Роберта достатньо широкі права самоврядування і до завоювання міста племінником Гвіскара, [[Рожер II|Рожером ІІ]] в 1127 році насолоджувалось значною автономією..
[[Файл:Roger II Sicily.jpg|міні|Рожер ІІ, король Сицилії]]У 1073 році, під час норманського завоювання Південної Італії, найманець [[Роберт Гвіскар]] завоював місто і взяв собі титул ''dux Amalfitanorum'' («герцог амальфітанців»). Хоч Амальфі втратило незалежність, але отримало від Роберта достатньо широкі права самоврядування і до завоювання міста племінником Гвіскара, [[Рожер II|Рожером ІІ]] в 1127 році насолоджувалось значною автономією..


Папа [[Григорій VII (папа римський)|Григорій VII]], що намагався припинити подальші завоювання Роберта Гвіскара, відлучив його в [[1074]] від церкви, але в 1080 зняв відлучення і передав Гвіскару в лен всі зайняті ним землі (зокрема Амальфі і Салерно), розраховуючи на його допомогу в боротьбі з імператором [[Генріх IV (імператор Священної Римської імперії)|Генріхом IV]]. У 1084 Роберт Гвіскар дійсно прийшов на допомогу папі Григорію VII, обложеному в Римі імператором і витіснив війська Генріха IV з міста, але при цьому його власна армія розгромили і пограбувала Рим.
Папа [[Григорій VII]], що намагався припинити подальші завоювання Роберта Гвіскара, відлучив його в 1074 від церкви, але в 1080 зняв відлучення і передав Гвіскару в лен всі зайняті ним землі (зокрема Амальфі і Салерно), розраховуючи на його допомогу в боротьбі з імператором [[Генріх IV (імператор Священної Римської імперії)|Генріхом IV]]. У 1084 Роберт Гвіскар дійсно прийшов на допомогу папі Григорію VII, обложеному в Римі імператором і витіснив війська Генріха IV з міста, але при цьому його власна армія розгромили і пограбувала Рим.


В 1087 році якісь кораблі з Амальфі на чолі з дворянином Панталеоне взяли участь спільно з флотами Пізи та Генуї в успішній [[Облога Махдії (1087)|облозі Махдії]], портового міста в північній Африці, що належало династії [[Іфрикія|іфрікійських]] [[Зіріди|Зірідів]] і слугувало базою берберським піратам.
В 1087 році якісь кораблі з Амальфі на чолі з дворянином Панталеоне взяли участь спільно з флотами Пізи та Генуї в успішній [[Облога Махдії (1087)|облозі Махдії]], портового міста в північній Африці, що належало династії [[Іфрикія|іфрікійських]] [[Зіріди|Зірідів]] і слугувало базою берберським піратам.
Рядок 49: Рядок 49:
У 1096&nbsp;р. Амальфі підняло антинорманське повстання, яке було придушене у 1101&nbsp;р.
У 1096&nbsp;р. Амальфі підняло антинорманське повстання, яке було придушене у 1101&nbsp;р.


У жовтні 1126 року за часів третього герцога Апулії Вільгельма (Гульємо) ІІ, Амальфі, який користувався широкою адміністративною автономією уклав угоду про торгівлю з [[Пізанська республіка|Республікою Піза]]. Цей договір був результатом дружніх стосунків, що існували між двома морськими містами протягом кількох десятиліть. Але в 1127 році Вільгельм ІІ помирає бездітним і права на Апулію заявляє король Сицилії Рожер ІІ, племінник Роберта Гвіскара.
У жовтні 1126 року за часів третього герцога Апулії Вільгельма (Гульємо) ІІ, Амальфі, який користувався широкою адміністративною автономією, уклав угоду про торгівлю з [[Пізанська республіка|Пізаньською республікою]]. Цей договір був результатом дружніх стосунків, що існували між двома морськими містами протягом кількох десятиліть. Але в 1127 році Вільгельм ІІ помирає бездітним і права на Апулію заявляє [[Сицилійське королівство|король Сицилії]] [[Рожер II]], племінник Роберта Гвіскара. По смерті Вільгельма II, у 1127 році Рожер II висадився в Італії, зайнявши Амальфі та [[Салерно]], столицю Апулії. Втім Рожеру довелося надати значні земельні володіння місцевим баронам в обмін на свою підтримку.


В 1130 році Амальфі знову повстало проти норманської зверхності. На вимогу Рожера ІІ віддати ключі від кафедрального собору міста і його укріплень амальфійці відповіли відмовою. В 1131році війська короля Сицилії Рожера ІІ на чолі з [[Емір Іоан|еміром Іоаном]] здійснили марш на Амальфі сушею, а [[Амір аль-умара|емір емірів]] (адмірал) [[Георгій Антіохійський]] заблокував місто з моря, створивши базу для сицилійського флоту на о.[[Капрі]] та знищував усі амальфійські кораблі, що виходили в море. Місто було змушене капітулювати. Після завоювання Амальфі Рожер ІІ скасував широкі права самоврядування, що були надані місту Робертом Гвіскаром..
В 1130 році Амальфі знову повстало проти норманської зверхності. На вимогу Рожера ІІ віддати ключі від кафедрального собору міста і його укріплень амальфійці відповіли відмовою. В 1131 році війська Рожера ІІ на чолі з [[Емір Іоан|еміром Іоаном]] здійснили марш на Амальфі сушею, а [[Амір аль-умара|емір емірів]] (адмірал) [[Георгій Антіохійський]] заблокував місто з моря. Він створив базу сицилійського флоту на о.[[Капрі]] та знищував усі амальфійські кораблі, що виходили в море. Місто було змушене капітулювати. Після завоювання Амальфі Рожер ІІ скасував широкі права самоврядування, що були надані місту Робертом Гвіскаром..


У 1137 році під час війни Рожера ІІ із папою римським [[Інокентій II|Іннокентієм ІІ]] і римським імператором [[Лотар II (імператор Священної Римської імперії)|Лотарем ІІ]], об'єднана армія папи та імператора вторглась в південну Італію у супроводі фоту з 46 кораблів союзної імператору Пізанської республіки. Пізанський флот взяв в облогу Салерно, а також захопив і пограбував ослаблене стихійними лихами Амальфі, вважаючи, що умови договору між Пізою і Амальфі від 1126 року тепер не діють, оскільки Амальфі формально увійшло до земель Сицилійського королівства Рожера ІІ. Імператор Лотар ІІ в якості своєї частки здобичі від пограбування Амальфі забрав копію Пандектів Юстиніана, яка була знайдена в місті.
У 1137 році під час війни Рожера ІІ із папою римським [[Інокентій II|Іннокентієм ІІ]] і римським імператором [[Лотар II (імператор Священної Римської імперії)|Лотарем ІІ]], об'єднана армія папи та імператора вторглась в південну Італію у супроводі фоту з 46 кораблів союзної імператору Пізанської республіки. Пізанський флот захопив і пограбував ослаблене стихійними лихами Амальфі, вважаючи, що умови договору між Пізою і Амальфі від 1126 року тепер не діють, оскільки Амальфі формально увійшло до земель [[Сицилійське королівство|Сицилійського королівства]] Рожера ІІ. Імператор Лотар ІІ в якості своєї частки здобичі від пограбування Амальфі забрав копію [[Дигести|Пандектів Юстиніана]], яка була знайдена в місті.


Не дивлячись на те, що згодом Рожеру ІІ вдалось перемогти усіх своїх потужних супротивників і навіть полонити в 1139&nbsp;р. папу Іннокентія ІІ та змусити його визнати себе королем Сицилії, розграбоване пізанцями і позбавлене норманами самоврядування Амальфі почало стрімко занепадати, а роль головних комерційних посередників на території південної Італії перебрали на себе іноземці&nbsp;— переважно торговці з морських республік Піза та Генуя.
Не дивлячись на те, що згодом Рожеру ІІ вдалось перемогти усіх своїх потужних супротивників і навіть полонити в 1139&nbsp;р. папу Іннокентія ІІ та змусити його визнати себе королем Сицилії, розграбоване пізанцями і позбавлене норманами самоврядування Амальфі почало стрімко занепадати, а роль головних комерційних посередників на території південної Італії перебрали на себе іноземці&nbsp;— переважно торговці з морських республік Піза та Генуя.


Хоча республіка Амальфі так і не відновила свою незалежність після 1137&nbsp;р., місто Амальфі все ще грало важливу роль в морської торгівлі протягом наступних 200 років, поки 25 листопада 1343 року землетрус та цунамі не знищили більшу частину міста, а найголовніше&nbsp;— приміщення старого арсеналу, де будувались кораблі амальфійського торгового флоту.<ref name=":0" />
Хоча республіка Амальфі так і не відновила свою незалежність після 1137&nbsp;р., місто Амальфі все ще грало важливу роль в морської торгівлі протягом наступних 200 років, поки 25 листопада 1343 року землетрус та цунамі не знищили більшу частину міста, а найголовніше&nbsp;— приміщення старого арсеналу, де будувались кораблі амальфійського торгового флоту<ref name=":0" />.


Титул «Герцог Амальфі» був пізніше відроджений в XIV столітті як титул, який використовувався в межах Неаполітанського королівства.
Титул «Герцог Амальфі» був пізніше відроджений в XIV столітті як титул, який використовувався в межах [[Неаполітанське королівство|Неаполітанського королівства]].

== Амальфійський тарі ==
[[Файл:Amalfi tari-1.jpg|міні|Золотий амальфійський [[Тарі (монета)|тарі]], одна з перших золотих європейських монет]]Амальфійський золота монета [[Тарі (монета)|тарі]] протягом століть була офіційною грошовою одиницею Амальфі і широко застосовувалась в комерційних обмінах у всьому Середземномор’ї. Монета походить від золотого арабського [[Золотий динар|динара]]. У місті біля узбережжя була площа, де працювали міняйли і представники [[Флорентійська республіка|флорентійського]] і [[Сієнська республіка|сієнського]] банків.

В Амальфі ходили й інші грошові одиниці, зокрема найпоширеніший візантійський [[Номізма|солід]], який дорівнював 4-м амальфійським тарі.

Монетний двір Амальфі припинив свою діяльність у 1220 році, коли його закрив [[Фрідріх II (імператор Священної Римської імперії)|Фрідріх II]].


== Перша торгова морська республіка ==
== Перша торгова морська республіка ==
[[Файл:Espansione di Amalfi.png|міні|420x420пкс|Експансія торгових інтересів Амальфі в IX—XI&nbsp;ст.]]
Золотий вік Амальфі припав на IX—XI століття, коли Амальфі стало першою незалежною від візантійців торговою [[Морські республіки|морською республікою]] і багато в чому стала передвісником таких пізніше знаменитих італійських морських республік, як Піза, Генуя та Венеція.
Золотий вік Амальфі припав на IX—XI століття, коли Амальфі стало першою незалежною від візантійців торговою [[Морські республіки|морською республікою]] і багато в чому стала передвісником таких пізніше знаменитих італійських морських республік, як Піза, Генуя та Венеція.


Як і у випадку з багатьма іншими морськими республіками, такими як [[Республіка Анкона|Анкона]], [[Герцогство Гаета|Гаета]], [[Рагузька республіка|Рагуза]] чи [[Венеційська республіка|Венеція]], набуттю незалежності республіки Амальфі сприяло її знаходження в спірній прикордонній зоні між Візантією та новими варварськими державами, де влада потужних сусідів не була міцною і стабільною. Після того, як амальфійці звільнилися від [[Лангобардське королівство|лангобардської зверхності]], вони не повернулися під контроль візантійського [[Неаполітанське герцогство|Неаполітанського герцогства]], а натомість заявили про свою незалежність<ref name=":1" />. Після 839 року Амальфі існувала як фактично незалежна республіка і створила власну морську торгову імперію.
Як і у випадку з багатьма іншими морськими республіками, такими як [[Анконська республіка|Анкона]], [[Гаетанське герцогство|Гаета]], [[Рагузька республіка|Рагуза]] чи [[Венеційська республіка|Венеція]], набуттю незалежності республіки Амальфі сприяло її знаходження в спірній прикордонній зоні між Візантією та новими варварськими державами, де влада потужних сусідів не була міцною і стабільною. Після того, як амальфійці звільнилися від [[Лангобардське королівство|лангобардської зверхності]], вони не повернулися під контроль візантійського [[Неаполітанське герцогство|Неаполітанського герцогства]], а натомість заявили про свою незалежність<ref name=":1" />. Після 839 року Амальфі існувала як фактично незалежна республіка і створила власну морську торгову імперію.
[[Файл:Espansione di Amalfi.png|міні|420x420пкс|Експансія торгових інтересів Амальфі в IX—XI&nbsp;ст.]]

Амальфі була першою з морських республік, що почала відігравати важливу роль міжнародній торгівлі і запровадила масштабні торгові операції з країнами Сходу&nbsp;— Візантією, Єгиптом, Сицилією і Тунісом. Амальфійські купці зруйнували арабську монополію на середземноморську торгівлю і ще в Х столітті заснували свої торгові представництва в [[Південна Італія|Південній Італії]] та на [[Середній Схід|Близькому Сході]]. Амальфійці також першими заснували свою торгову колонію в Константинополі і протягом X—XI століть мали там своє активне торгове представництво. Амальфі також встановило міцні зв'язки з [[Фатімідський халіфат|Фатімідським халіфатом]] в Північній Африці<ref>R., Mathews, Karen (2018). ''Conflict, commerce, and an aesthetic of appropriation in the Italian maritime cities, 1000—1150''. Leiden. ISBN <bdi>9789004335653</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/1007067413 1007067413].</ref>. Амальфійці створили латинські християнські форпости на узбережжі Леванту близько 1040 року, а також заснували прихистки для християнських паломників в Єрусалимі та Антіохії. Протягом 10-11 століть Амальфі домінував у торгівлі з Північною Африкою та Левантом<ref>''Medieval Italy: texts in translation''. Jansen, Katherine Ludwig, 1957-, Drell, Joanna H., 1965-, Andrews, Frances. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. 2009. ISBN <bdi>978-0812206067</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/828621064 828621064].</ref>, а одним із основних видів експорту з Амальфі в середні віки був каштан<ref>''Ecologies and economies in medieval and early modern Europe: studies in environmental history for Richard C. Hoffmann''. Bruce, Scott G. (Scott Gordon), 1967-. Boston: Brill. 2010. ISBN <bdi>9789047444572</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/671307987 671307987].</ref>.
Амальфі була першою з морських республік, що почала відігравати важливу роль міжнародній торгівлі і запровадила масштабні торгові операції з країнами Сходу&nbsp;— Візантією, Єгиптом, Сицилією і Тунісом. Амальфійські купці зруйнували арабську монополію на середземноморську торгівлю і ще в X столітті заснували свої торгові представництва в [[Південна Італія|Південній Італії]] та на [[Середній Схід|Близькому Сході]]. Амальфійці також першими заснували свою торгову колонію в Константинополі і протягом X—XI століть мали там своє активне торгове представництво. Амальфі також встановило міцні зв'язки з [[Фатімідський халіфат|Фатімідським халіфатом]] в Північній Африці<ref>R., Mathews, Karen (2018). ''Conflict, commerce, and an aesthetic of appropriation in the Italian maritime cities, 1000—1150''. Leiden. ISBN <bdi>9789004335653</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/1007067413 1007067413].</ref>. Амальфійці створили латинські християнські форпости на узбережжі Леванту близько 1040 року, а також заснували прихистки для християнських паломників в Єрусалимі та Антіохії. Протягом 10-11 століть Амальфі домінував у торгівлі з Північною Африкою та Левантом<ref>''Medieval Italy: texts in translation''. Jansen, Katherine Ludwig, 1957-, Drell, Joanna H., 1965-, Andrews, Frances. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. 2009. ISBN <bdi>978-0812206067</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/828621064 828621064].</ref>, а одним із основних видів експорту з Амальфі в середні віки був каштан<ref>''Ecologies and economies in medieval and early modern Europe: studies in environmental history for Richard C. Hoffmann''. Bruce, Scott G. (Scott Gordon), 1967-. Boston: Brill. 2010. ISBN <bdi>9789047444572</bdi>. OCLC [https://www.worldcat.org/oclc/671307987 671307987].</ref>.


Серед найважливіших досягнень Республіки Амальфі є [[Морський кодекс Амальфі]], кодифіковані норми морського права, які були прийняті багатьма іншими морськими державами Середземномор'я і залишались чинними протягом всього Середньовіччя. Цивільний кодекс міста також був дуже прогресивним для свого часу.
Серед найважливіших досягнень Амальфійської республіки є [[Морський кодекс Амальфі]], кодифіковані норми морського права, які були прийняті багатьма іншими морськими державами Середземномор'я і залишались чинними протягом всього Середньовіччя. Цивільний кодекс міста також був дуже прогресивним для свого часу.


== Спадщина республіки Амальфі ==
== ǎСпадщина республіки Амальфі ==
[[Файл:Amalfi2.jpg|міні|Пам'ятник винахіднику компаса Флавіо Джоя. Амальфі]]
[[Файл:Amalfi2.jpg|міні|Пам'ятник винахіднику компаса [[Флавіо Джоя]]. [[Амальфі]]]]
Амальфійський хрест використовувався на прапорі Амальфі за сотні років до того, як став називатися «мальтійським».
[[Мальтійський хрест|Амальфійський хрест]] використовувався на прапорі Амальфі за сотні років до того, як став називатися «мальтійським».


Сучасне морське право розвинулось з середньовічного [[Морський кодекс Амальфі|Морського кодексу Амальфі]] і дотепер багато в чому базується на закладених в ньому принципах.
Сучасне морське право розвинулось з середньовічного [[Морський кодекс Амальфі|Морського кодексу Амальфі]] і дотепер багато в чому базується на закладених в ньому принципах.


Найважливішим внеском Амальфі за наступні 200 років після втрати незалежності стало удосконалення морського корпусного компасу. Між 1295 і 1302 роками Флавіо Джоя перетворив компас з голки, що плаває у воді, на те, що ми використовуємо до сьогодні&nbsp;— коробку з нанесеною розою вітрів і намагніченою стрілкою компаса, яка обертається на 360 градусів у герметичній рідині.<ref name=":0" />
Найважливішим внеском Амальфі за наступні 200 років після втрати незалежності стало удосконалення морського корпусного компасу. Між 1295 і 1302 роками амальфітанець [[Флавіо Джоя]] переробив компас з голки, що плаває у воді, на те, що ми використовуємо до сьогодні&nbsp;— коробку з нанесеною розою вітрів і намагніченою стрілкою компаса, яка обертається на 360 градусів у герметичній рідині<ref name=":0" />.


== Правителі Амальфі ==
== Правителі Амальфі ==
Рядок 83: Рядок 89:
=== Префекти ===
=== Префекти ===
Час префектури не є точно відомим.
Час префектури не є точно відомим.
* [[839]]-[[860]] [[Марін (префект Амальфі)|Марін]]
* 839-860 [[Марін (префект Амальфі)|Марін]]
* [[860]] [[Сергій I (префект Амальфі)|Сергій I]]
* 860 [[Сергій I (префект Амальфі)|Сергій I]]
* [[860]] [[Мавр (префект Амальфі)|Мавр]]
* 860 [[Мавр (префект Амальфі)|Мавр]]
* [[866]]-бл.[[870]] [[Марін (префект Амальфі)|Марін]], другий раз
* 866-бл.870 [[Марін (префект Амальфі)|Марін]], другий раз
* [[866]]-[[879]] [[Пульхерій (префект Амальфі)|Пульхерій]]
* 866-879 [[Пульхерій (префект Амальфі)|Пульхерій]]
* [[879]]-[[898]] [[Стефан (префект Амальфі)|Стефан]]
* 879-898 [[Стефан (префект Амальфі)|Стефан]]
* [[898]]-[[914]] [[Мансо I (префект Амальфі)|Мансо I]]
* 898-914 [[Мансо I (префект Амальфі)|Мансо I]]


=== Патриції ===
=== Патриції ===
Час правління патриціїв також не є добре відомим.
Час правління патриціїв також не є добре відомим.
* [[914]]-[[953]] [[Мастал I (патрицій Амальфі)|Мастал I]]
* 914-953 [[Мастал I (патрицій Амальфі)|Мастал I]]
** [[920]]-[[931]] [[Лев (патрицій Амальфі)|Лев]]
** 920-931 [[Лев (патрицій Амальфі)|Лев]]
** [[939]]-[[947]] [[Іоанн I (патрицій Амальфі)|Іоанн I]]
** 939-947 [[Іоанн I (патрицій Амальфі)|Іоанн I]]
* [[953]]-[[957]] [[Мастал II (герцог Амальфійський)|Мастал II]]
* 953-957 [[Мастал II (герцог Амальфійський)|Мастал II]]


=== Герцоги ===
=== Герцоги ===
Мастал був обраний герцогом у 957 або 958 після досягнення [[повноліття]]
Мастал був обраний герцогом у 957 або 958 після досягнення [[повноліття]]


* [[957]]-[[958]] [[Мастал II (герцог Амальфійський)|Мастал II]]
* 957-958 [[Мастал II (герцог Амальфійський)|Мастал II]]
* [[958]]-[[966]] [[Сергій II (герцог Амальфійський)|Сергій II]]
* 958-966 [[Сергій II (герцог Амальфійський)|Сергій II]]
* [[966]]-[[1004]] [[Мансо I (герцог Амальфійський)|Мансо II]]
* 966-1004 [[Мансо I (герцог Амальфійський)|Мансо II]]
** [[984]]-[[986]] [[Адельфер (герцог Амальфійський)|Адельфер]], в опозиції до Мансо
** 984-986 [[Адельфер (герцог Амальфійський)|Адельфер]], в опозиції до Мансо
* [[1004]]-[[1007]] [[Іоанн I (князь Салернський)|Іоанн II]]
* 1004-1007 [[Іоанн I (князь Салернський)|Іоанн II]]
* [[1007]]-[[1028]] [[Сергій III (герцог Амальфійський)|Сергій III]]
* 1007-1028 [[Сергій III (герцог Амальфійський)|Сергій III]]
* [[1028]]-[[1029]] [[Мансо III (герцог Амальфійський)|Мансо III]]
* 1028-1029 [[Мансо III (герцог Амальфійський)|Мансо III]]
** [[1028]]-[[1029]] [[Марія (герцогиня Амальфійська)|Марія]], співправитель
** 1028-1029 [[Марія (герцогиня Амальфійська)|Марія]], співправитель
* [[1029]]-[[1034]] [[Іоанн III (герцог Амальфійський)|Іоанн III]]
* 1029-1034 [[Іоанн III (герцог Амальфійський)|Іоанн III]]
* [[1034]]-[[1038]] [[Мансо III (герцог Амальфійський)|Мансо III]], вдруге з Марією
* 1034-1038 [[Мансо III (герцог Амальфійський)|Мансо III]], вдруге з Марією
* [[1038]]-[[1039]] [[Іоанн III (герцог Амальфійський)|Іоанн III]], вдруге з Марією
* 1038-1039 [[Іоанн III (герцог Амальфійський)|Іоанн III]], вдруге з Марією
* [[1039]]-[[1052]] [[Гваймар IV (князь Салернський)|Гваймар I]]
* 1039-1052 [[Гваймар IV (князь Салернський)|Гваймар I]]
** [[1043]]-[[1052]] [[Мансо III (герцог Амальфійський)|Мансо III]], втретє
** 1043-1052 [[Мансо III (герцог Амальфійський)|Мансо III]], втретє
** [[1047]]-[[1052]] [[Гваймар II (герцог Амальфійський)|Гваймар II]], співправитель
** 1047-1052 [[Гваймар II (герцог Амальфійський)|Гваймар II]], співправитель
* [[1052]]-[[1069]] [[Іоанн III (герцог Амальфійський)|Іоанн III]], втретє
* 1052-1069 [[Іоанн III (герцог Амальфійський)|Іоанн III]], втретє
* [[1069]]-[[1073]] [[Сергій IV (герцог Амальфійський)|СергійІ IV]]
* 1069-1073 [[Сергій IV (герцог Амальфійський)|СергійІ IV]]
* [[1073]] [[Іоанн IV (герцог Амальфійський)|Іоанн IV]]
* 1073 [[Іоанн IV (герцог Амальфійський)|Іоанн IV]]


У 1073 році Амальфі було завойоване [[герцогство Апулійське|герцогом Апулії]] [[Роберт Гвіскар|Робертом Гвіскаром]], який призначив свого сина [[Гі Отвіль|Гі]] герцогом Амальфійським. Амальфі двічі повставало проти завойовників, обираючи своїх кандидатів на герцогський престол.
У 1073 році Амальфі було завойоване [[герцогство Апулійське|герцогом Апулії]] [[Роберт Гвіскар|Робертом Гвіскаром]], який призначив свого сина [[Гі Отвіль|Гі]] герцогом Амальфійським. Амальфі двічі повставало проти завойовників, обираючи своїх кандидатів на герцогський престол.
* [[1088]]-[[1089]] [[Гізульф II (князь Салернський)|Гізульф]]
* 1088-1089 [[Гізульф II (князь Салернський)|Гізульф]]
* [[1096]]-[[1100]] [[Марін Савостій (герцог Амальфійський)|Марін Савостій]]
* 1096-1100 [[Марін Савостій (герцог Амальфійський)|Марін Савостій]]


== Див. також ==
== Див. також ==
Рядок 141: Рядок 147:
* Chalandon, Ferdinand. ''Histoire de la domination normande en Italie et en Sicilie''. Paris, 1907.
* Chalandon, Ferdinand. ''Histoire de la domination normande en Italie et en Sicilie''. Paris, 1907.


{{Морські республіки}}
{{Історичні держави Італії}}
[[Категорія:Морські республіки]]
[[Категорія:Морські республіки]]
[[Категорія:Герцогство Амальфійське]]
[[Категорія:Герцогство Амальфійське]]
Рядок 149: Рядок 157:
[[Категорія:Держави і території, засновані 839]]
[[Категорія:Держави і території, засновані 839]]
[[Категорія:засновані в Європі 839]]
[[Категорія:засновані в Європі 839]]
[[Категорія:зникли в Європі 1073]]
[[Категорія:Держави і території, зникли 1073]]

Поточна версія на 15:10, 8 вересня 2024

Амальфійська республіка
ПрапорГерб
Дата створення / заснування 5 вересня 839
Офіційна мова латина
Континент Європа
Столиця Амальфі
Попередник Неаполітанське герцогство
Наступник Сицилійське королівство і Східна Римська імперія
Час/дата припинення існування 1037
Мапа розташування
Мапа
CMNS: Амальфійська республіка у Вікісховищі

Координати: 40°38′ пн. ш. 14°36′ сх. д. / 40.633° пн. ш. 14.600° сх. д. / 40.633; 14.600

Амальфійська республіка (італ. Repubblica di Amalfi) або Амальфійське герцогство (італ. Ducato di Amalfi, лат. Ducatus Amalphitanus) — фактично незалежна торгівельна олігархічна морська республіка з центром у південно-італійському місті Амальфі, що існувала у IX—XI століттях. Амальфі та його територія входили в склад візантійського Неаполітанського герцогства, але поступово місто звільнилось з під візантійського сюзеренітету і вперше обрало власного префекта в 839 році. У X—XI століттях населення Амальфійської республіки складало біля 50 000–70 000 чоловік[1]. Маленька південноіталійська республіка перетворилась на економічну потугу, торгову метрополію, купці якої домінували в середземноморській та італійській торгівлі в IX і X століттях, перш ніж була перевершена та витіснена іншими морськими республіками з північної Італії, такими як Піза, Венеція та Генуя. У 1073 р. Амальфійська республіка втратила свою незалежність внаслідок нормандського завоювання і після пограбування в 1137 р. пізанським флотом остаточно занепала.

Історія

[ред. | ред. код]

Заснування

[ред. | ред. код]

Історія поселення Амальфі прослідковується до римських часів і навіть далі. Девіз на гербі міста звучить як «Descendit ex patribus romanorum» (Нащадок римських батьків).

За повідомленням Амальфітанської хроніки (лат. Chronicon Amalphitanum), поселення Амальфі було засноване в 339 році групою римлян, які направлялись до нещодавно оголошеної нової столиці імперії Константинополя і зазнали кораблетрощі на узбережжі Апулії. Вони вирішили не продовжувати свою подорож, а оселитись на узбережжі затоки Салерно. Там вони заснували Амальфі — невелике рибальське селище, розташоване у неприступному місці між гірським хребтом Монті Латтаріл та Тірренським морем.

Менше ніж через 100 років після заснування Амальфі на територію Італії починають вторгатись варварські армії, що призводить до заснуванні на півострові Остготського королівства.

В складі Візантії

[ред. | ред. код]
Узбережжя Амальфі.

Внаслідок перемоги візантійського імператора Юстиніана над остготами у Готській війні (535—554 рр.), Амальфі разом з іншою територією Італії потрапляє під владу Візантії. Проте вже в 568 році в Італію вторгаються лангобарди, колишні союзники Візантії в Готській війні. Під проводом Альбойна їм вдається швидко захопити майже всю північну Італію, а також Сполетське та Беневентське герцогства на півдні. Амальфі залишається на територіях, підвладних Візантії і щоб захистити поселення від вторгнення лангобардів, візантійці укріпили Амальфі і збудували в ньому фортецю (каструм). Стратегічне положення, яке займало Амальфі між горами та морем, зробило це скромне поселення важливим укріпленням під час двохсотрічних візантійсько-лангобардських війн. В 596 році місто отримало свого першого єпископа. У 661 візантійський імператор Констант II створив на землях центральної Італії, що залишались під владою Візантії Неаполітанський дукат (герцогство). Влада дуки Неаполя поширювалась на морські порти Амальфі, Гаета та Сорренто, які, проте, зберігали високий рівень автономності. Дукат карбував монети з профілем візантійського імператора та написами грецькою мовою, яка була офіційною мовою цього державного утворення.

Кафедральний собор в Амальфі

Амальфійці, що мешкали між морем і горами, які ізолювали їх від інших візантійських міст Італійського півострова, не мали іншого вибору, як продовжувати свою діяльність, пов'язану з морем і морською торгівлею. Користуючись своїм місцезнаходженням серед неприступних скель на морському узбережжі, в VIII—IX століттях Амальфі набув значення важливого морського торгового міста. Амальфітанці торгували з Єгиптом і Сирією зерном своїх сусідів, сіллю з Сардинії та рабами зі слов'янських земель. На отримані золоті динари амальфійці закуповували візантійський шовк, щоб перепродати його в Європі. Фернан Бродель зазначає, що амальфійські торговці зерном користувалися привілейованими позиціями в ісламських портах. Купці Амальфі широко використовували в торгівлі золоті монети вже в IX столітті, тоді як більша частина Італії, не кажучи про інші європейські країни, ще працювали в умовах бартерної економіки. З відродженням у IX столітті середземноморської торгівлі, Амальфі і Гаета зайняли провідні позиції у торгівлі зі Сходом, в той час як Венеція, майбутній лідер європейської східної торгівлі — була в ще на початку свого зародження.

У 812 році імператор Візантії закликав своїх італійських васалів підтримати візантійський флот у Сицилії в його боротьбі з арабськими піратами, але неаполітанський герцог Антим проігнорував імператорський наказ. У той же час міста Гаета та Амальфі, що формально входили в склад герцогства, відправили свої флоти на Сицилію. Такі протиріччя між Неаполітанським герцогством і його візантійським сюзереном дозволили Амальфі і Гаеті поступово вийти з під контролю Неаполя, в той же час не повертаючись під прямий контроль Візантії.

Греко-неаполітанський вплив не завадив жителям Амальфі насолоджуватися суттєвою «периферійною автономією», яка з часом тільки посилювалась. Це сприяло значному розвитку поселення як торгового міста. Цьому також значно сприяло підтримання добрих стосунків з Неаполем та Візантією. До 836 року торгові зв'язки Амальфі поширювались від територій південної Італії до Сицилії та Північної Африки, що перебували на той час під арабським пануванням. Усі найкращі товари з Африки та Сходу — золото, дорогоцінності, шовк і спеції доставлялись у Європу купцями з Амальфі.

Отримання незалежності і розквіт

[ред. | ред. код]
Республіка Амальфі (Амальфійське герцогство) та інші держави Італії у X столітті.

У 838 р. місто, що формально знаходилось під владою Візантії, було захоплено суперником Візантії — ломбардським князівством Беневенто, що за князя Сікарда находилось на піку своєї могутності. Сікарду вдалось захопити Амальфі з моря, за допомогою зрадників, які провели його через захисні морські укріплення.

Вже в наступному, 839 році Сікард був убитий в палацовому заколоті і амальфійці звільнились від ломбардського панування. 5 вересня 839 року амальфійці обрали власного префекта, що стало важливим кроком до набуття фактичної незалежності, хоча формально Амальфі продовжувало знаходитись під владою Візантії. Сусіднє поселення Атрані також брало участь у цих виборах. Більша частина Соррентійського півострова увійшла до складу Амальфійської республіки — узбережжя від Капрі до В'єтрі та від Граньяно до Трамонті в глибині материка. Усі жителі республіки називались амальфійцями, за виключенням жителів Атрані, яке мало власне самоврядування.

Згодом амальфійці в своєму протистоянні з князівством Беневенто допомогли звільнити з полону в Трані брата вбитого в 841 році Сікарда — Сіконульфа, що призвело до затяжної громадянської війни в Беневенто з залученням обома сторонами арабських найманців з Сицилійського емірату і зрештою до розподілу цього князівства між ворогуючими сторонами з утворенням нового князівства зі столицею в Салерно.

У 846 р. об'єднанний флот Амальфі, Неаполя, Гаети і Сорренто розбив сарацинський флот в битві біля Лікози. У 849 р. флот Амальфі, разом із флотами Неаполя і Гаети прийшов на допомогу папі Леву IV під час нападу сарацинів на Рим і грав важливу роль в переможній битві при Остії.

Територія Республіки Амальфі на півострові Сорренто і головні укріплення

У 897 р. самоврядна республіка, все ще номінально підвладна Візантійській імперії, зазнала поразки у війні із Соррентським герцогством, яке підтримував Неаполь, в результаті якої її префекта було захоплено в полон і пізніше викуплено городянами.

У 903 році амальфійці об'єднали зусилля з Неаполем для спільної атаки на арабів, що утвердились на березі річки Гарільяно[2]. Однак об'єднані сили Амальфі та Неаполя були відкинуті мусульманами та їх союзниками, італійською морською республікою Гаета. В той же час, у 915 році Амальфійська республіка не приєдналась до об'єднаної християнської армії на чолі з папою Іваном Х, яка у вирішальній битві перемогла арабські війська в битві при Гарільяно, не дивлячись на те, що в ній брали участь майже усі християнські державні утворення півдня Італії — як візантійські, так і лангобардські, зокрема Гаета і Неаполь. Це, швидше за все, було пов'язано з тим, що з 909 року Амальфі налагодило активну торгувлю з Фатимідським халіфатом і не бажало ризикувати відносинами з цим потужним торговим партнером[2].

У 914 р. префект Мастал I був призначений першим суддею. У 957 році префекта Мастала ІІ було обрано герцогом (дюком або дожем) республіки. В наступному році його було вбито і громадяни обрали герцогом Сергія І, що започаткував нову династію, що правила містом безперервно протягом наступних 115 років, за винятком періоду 1039—1052 рр. Короткий період часу з 981 по 983 рік Амальфійська республіка керувала князівством Салерно. З того часу республіка збільшує свою економічну могутність, її купці впродовж X століття домінують у середземноморській та італійській торгівлі, допоки цю роль не перебрали на себе інші морські республіки з північної Італії — Піза, Генуя і Венеція.

Арабський мандрівник Ібн Хаукаль, так описував Амальфі в 977 році, під час довгого правління герцога Мансо I:

… найблагополучніше ломбардське місто, найблагородніше, найславетніше своїми діяннями, найбагатше і найпишніше. Територія Амальфі межує з Неаполем, теж гарним містом, але менш важливим, ніж Амальфі.

В 987 році папа Іван XV підвищив ранг єпископства Амальфі до архієпископства.

У 1009 році фатімідський халіф Аль-Хакім зруйнував шпиталь для християнських паломників і велику кількість інших будівель в Єрусалимі[3]. У 1023 році халіф Алі аз-Захір дав італійським купцям з Амальфі та Салерно дозвіл відбудувати хоспіс, монастир і каплицю в Єрусалимі. Серед цих купців був Маурос, амальфітанський купець, який разом зі своєю матір'ю Анною та її братом Костянтином надавав пожертви монастирю Святого Лаврентія в Амальфі[4] і який, ймовірно, мав певний зв'язок із Жераром Блаженним, амальфітанським чернецем, який наприкінці XI століття керував в єрусалимському районі Муристан шпиталем для чоловіків і пізніше став засновником Ордену Лицарів Святого Іоанна Єрусалимського (Госпітальєрів). Архієпископ Іоанн Амальфійський записав, що під час свого паломництва до Єрусалиму в 1082 році він відвідав цю лікарню.

З 1034 року Амальфі тимчасово потрапило під контроль лангобардських Капуанського, а в 1039 році — Салернського князівство.

Норманське завоювання і занепад

[ред. | ред. код]
Рожер ІІ, король Сицилії

У 1073 році, під час норманського завоювання Південної Італії, найманець Роберт Гвіскар завоював місто і взяв собі титул dux Amalfitanorum («герцог амальфітанців»). Хоч Амальфі втратило незалежність, але отримало від Роберта достатньо широкі права самоврядування і до завоювання міста племінником Гвіскара, Рожером ІІ в 1127 році насолоджувалось значною автономією..

Папа Григорій VII, що намагався припинити подальші завоювання Роберта Гвіскара, відлучив його в 1074 від церкви, але в 1080 зняв відлучення і передав Гвіскару в лен всі зайняті ним землі (зокрема Амальфі і Салерно), розраховуючи на його допомогу в боротьбі з імператором Генріхом IV. У 1084 Роберт Гвіскар дійсно прийшов на допомогу папі Григорію VII, обложеному в Римі імператором і витіснив війська Генріха IV з міста, але при цьому його власна армія розгромили і пограбувала Рим.

В 1087 році якісь кораблі з Амальфі на чолі з дворянином Панталеоне взяли участь спільно з флотами Пізи та Генуї в успішній облозі Махдії, портового міста в північній Африці, що належало династії іфрікійських Зірідів і слугувало базою берберським піратам.

У 1096 р. Амальфі підняло антинорманське повстання, яке було придушене у 1101 р.

У жовтні 1126 року за часів третього герцога Апулії Вільгельма (Гульємо) ІІ, Амальфі, який користувався широкою адміністративною автономією, уклав угоду про торгівлю з Пізаньською республікою. Цей договір був результатом дружніх стосунків, що існували між двома морськими містами протягом кількох десятиліть. Але в 1127 році Вільгельм ІІ помирає бездітним і права на Апулію заявляє король Сицилії Рожер II, племінник Роберта Гвіскара. По смерті Вільгельма II, у 1127 році Рожер II висадився в Італії, зайнявши Амальфі та Салерно, столицю Апулії. Втім Рожеру довелося надати значні земельні володіння місцевим баронам в обмін на свою підтримку.

В 1130 році Амальфі знову повстало проти норманської зверхності. На вимогу Рожера ІІ віддати ключі від кафедрального собору міста і його укріплень амальфійці відповіли відмовою. В 1131 році війська Рожера ІІ на чолі з еміром Іоаном здійснили марш на Амальфі сушею, а емір емірів (адмірал) Георгій Антіохійський заблокував місто з моря. Він створив базу сицилійського флоту на о.Капрі та знищував усі амальфійські кораблі, що виходили в море. Місто було змушене капітулювати. Після завоювання Амальфі Рожер ІІ скасував широкі права самоврядування, що були надані місту Робертом Гвіскаром..

У 1137 році під час війни Рожера ІІ із папою римським Іннокентієм ІІ і римським імператором Лотарем ІІ, об'єднана армія папи та імператора вторглась в південну Італію у супроводі фоту з 46 кораблів союзної імператору Пізанської республіки. Пізанський флот захопив і пограбував ослаблене стихійними лихами Амальфі, вважаючи, що умови договору між Пізою і Амальфі від 1126 року тепер не діють, оскільки Амальфі формально увійшло до земель Сицилійського королівства Рожера ІІ. Імператор Лотар ІІ в якості своєї частки здобичі від пограбування Амальфі забрав копію Пандектів Юстиніана, яка була знайдена в місті.

Не дивлячись на те, що згодом Рожеру ІІ вдалось перемогти усіх своїх потужних супротивників і навіть полонити в 1139 р. папу Іннокентія ІІ та змусити його визнати себе королем Сицилії, розграбоване пізанцями і позбавлене норманами самоврядування Амальфі почало стрімко занепадати, а роль головних комерційних посередників на території південної Італії перебрали на себе іноземці — переважно торговці з морських республік Піза та Генуя.

Хоча республіка Амальфі так і не відновила свою незалежність після 1137 р., місто Амальфі все ще грало важливу роль в морської торгівлі протягом наступних 200 років, поки 25 листопада 1343 року землетрус та цунамі не знищили більшу частину міста, а найголовніше — приміщення старого арсеналу, де будувались кораблі амальфійського торгового флоту[1].

Титул «Герцог Амальфі» був пізніше відроджений в XIV столітті як титул, який використовувався в межах Неаполітанського королівства.

Амальфійський тарі

[ред. | ред. код]
Золотий амальфійський тарі, одна з перших золотих європейських монет

Амальфійський золота монета тарі протягом століть була офіційною грошовою одиницею Амальфі і широко застосовувалась в комерційних обмінах у всьому Середземномор’ї. Монета походить від золотого арабського динара. У місті біля узбережжя була площа, де працювали міняйли і представники флорентійського і сієнського банків.

В Амальфі ходили й інші грошові одиниці, зокрема найпоширеніший візантійський солід, який дорівнював 4-м амальфійським тарі.

Монетний двір Амальфі припинив свою діяльність у 1220 році, коли його закрив Фрідріх II.

Перша торгова морська республіка

[ред. | ред. код]

Золотий вік Амальфі припав на IX—XI століття, коли Амальфі стало першою незалежною від візантійців торговою морською республікою і багато в чому стала передвісником таких пізніше знаменитих італійських морських республік, як Піза, Генуя та Венеція.

Як і у випадку з багатьма іншими морськими республіками, такими як Анкона, Гаета, Рагуза чи Венеція, набуттю незалежності республіки Амальфі сприяло її знаходження в спірній прикордонній зоні між Візантією та новими варварськими державами, де влада потужних сусідів не була міцною і стабільною. Після того, як амальфійці звільнилися від лангобардської зверхності, вони не повернулися під контроль візантійського Неаполітанського герцогства, а натомість заявили про свою незалежність[2]. Після 839 року Амальфі існувала як фактично незалежна республіка і створила власну морську торгову імперію.

Експансія торгових інтересів Амальфі в IX—XI ст.

Амальфі була першою з морських республік, що почала відігравати важливу роль міжнародній торгівлі і запровадила масштабні торгові операції з країнами Сходу — Візантією, Єгиптом, Сицилією і Тунісом. Амальфійські купці зруйнували арабську монополію на середземноморську торгівлю і ще в X столітті заснували свої торгові представництва в Південній Італії та на Близькому Сході. Амальфійці також першими заснували свою торгову колонію в Константинополі і протягом X—XI століть мали там своє активне торгове представництво. Амальфі також встановило міцні зв'язки з Фатімідським халіфатом в Північній Африці[5]. Амальфійці створили латинські християнські форпости на узбережжі Леванту близько 1040 року, а також заснували прихистки для християнських паломників в Єрусалимі та Антіохії. Протягом 10-11 століть Амальфі домінував у торгівлі з Північною Африкою та Левантом[6], а одним із основних видів експорту з Амальфі в середні віки був каштан[7].

Серед найважливіших досягнень Амальфійської республіки є Морський кодекс Амальфі, кодифіковані норми морського права, які були прийняті багатьма іншими морськими державами Середземномор'я і залишались чинними протягом всього Середньовіччя. Цивільний кодекс міста також був дуже прогресивним для свого часу.

ǎСпадщина республіки Амальфі

[ред. | ред. код]
Пам'ятник винахіднику компаса Флавіо Джоя. Амальфі

Амальфійський хрест використовувався на прапорі Амальфі за сотні років до того, як став називатися «мальтійським».

Сучасне морське право розвинулось з середньовічного Морського кодексу Амальфі і дотепер багато в чому базується на закладених в ньому принципах.

Найважливішим внеском Амальфі за наступні 200 років після втрати незалежності стало удосконалення морського корпусного компасу. Між 1295 і 1302 роками амальфітанець Флавіо Джоя переробив компас з голки, що плаває у воді, на те, що ми використовуємо до сьогодні — коробку з нанесеною розою вітрів і намагніченою стрілкою компаса, яка обертається на 360 градусів у герметичній рідині[1].

Правителі Амальфі

[ред. | ред. код]

Префекти

[ред. | ред. код]

Час префектури не є точно відомим.

Патриції

[ред. | ред. код]

Час правління патриціїв також не є добре відомим.

Герцоги

[ред. | ред. код]

Мастал був обраний герцогом у 957 або 958 після досягнення повноліття

У 1073 році Амальфі було завойоване герцогом Апулії Робертом Гвіскаром, який призначив свого сина Гі герцогом Амальфійським. Амальфі двічі повставало проти завойовників, обираючи своїх кандидатів на герцогський престол.

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. а б в D., Aczel, Amir (2001). The riddle of the compass : the invention that changed the world (1st ed.). New York: Harcourt. ISBN 0151005060. OCLC 45102891.
  2. а б в 1965-, Skinner, Patricia (1995). Family power in southern Italy: the duchy of Gaeta and its neighbours, 850—1139. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 052146479X. OCLC 30112695.
  3. E.J. King: op. cit., pp. 5–11.
  4. Health and medicine in early medieval Southern Italy, Patricia Skinner, Brill Publishers, Leiden 1997.
  5. R., Mathews, Karen (2018). Conflict, commerce, and an aesthetic of appropriation in the Italian maritime cities, 1000—1150. Leiden. ISBN 9789004335653. OCLC 1007067413.
  6. Medieval Italy: texts in translation. Jansen, Katherine Ludwig, 1957-, Drell, Joanna H., 1965-, Andrews, Frances. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. 2009. ISBN 978-0812206067. OCLC 828621064.
  7. Ecologies and economies in medieval and early modern Europe: studies in environmental history for Richard C. Hoffmann. Bruce, Scott G. (Scott Gordon), 1967-. Boston: Brill. 2010. ISBN 9789047444572. OCLC 671307987.

Джерела

[ред. | ред. код]
  • Dizionario Biografico degli Italiani. Rome, 1960—Present.
  • Skinner, Patricia. Family Power in Southern Italy: The Duchy of Gaeta and its Neighbours, 850—1139. Cambridge University Press: 1995.
  • Norwich, John Julius. The Normans in the South 1016—1130. London: Longmans, 1967.
  • Norrwich, John Julius. The Kingdom in the Sun 1130—1194. London: Longmans, 1970.
  • Curtis, Edmund. Roger of Sicily and the Normans in Lower Italy 1016—1154. New York: G. P. Putnam's Sons, 1912.
  • Matthew, Donald. The Norman Kingdom of Sicily (Cambridge Medieval Textbooks). Cambridge University Press, 1992.
  • Houben, Hubert (translated by Graham A. Loud and Diane Milburn). Roger II of Sicily: Ruler between East and West. Cambridge University Press, 2002.
  • Chalandon, Ferdinand. Histoire de la domination normande en Italie et en Sicilie. Paris, 1907.