مندرجات کا رخ کریں

آئرلینڈ کے خارجہ تعلقات

آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے

جمہوریہ آئرلینڈ کے خارجہ تعلقات (انگریزی: Foreign relations of Ireland) یورپی یونین کی اس کی رکنیت سے کافی حد تک متاثر ہیں، حالانکہ ریاستہائے متحدہ اور مملکت متحدہ کے ساتھ دو طرفہ تعلقات بھی ریاست کے لیے اہم ہیں۔ یہ یورپی یونین میں چھوٹی اقوام کے گروپ میں سے ایک ہے اور روایتی طور پر غیر منسلک خارجہ پالیسی پر عمل پیرا ہے۔ جمہوریہ آئرلینڈ نے تاریخی طور پر غیر ملکی فوجی پالیسی میں آزادی کی طرف رجحان رکھا ہے، اس طرح یہ شمالی بحر اوقیانوس کے معاہدے کی تنظیم کا رکن نہیں ہے اور اس کی فوجی غیرجانبداری کی دیرینہ پالیسی ہے۔

سفارتی تعلقات

[ترمیم]

ان ممالک کی فہرست جن کے ساتھ آئرلینڈ سفارتی تعلقات برقرار رکھتا ہے:

# ملک تاریخ[1]
1  مملکت متحدہ 6 دسمبر 1922[2]
2  ریاستہائے متحدہ 7 اکتوبر 1924[3]
3  فرانس 19 اکتوبر 1929[4]
 مقدس کرسی 27 نومبر 1929[5]
4  بلجئیم 7 ستمبر 1932[6]
5  ہسپانیہ ستمبر 1935[7]
6  اطالیہ 27 ستمبر 1937[8]
7  کینیڈا 11 ستمبر 1939[9]
8  سویٹزرلینڈ 1939[10]
9  پرتگال 26 فروری 1942[6]
10  نیدرلینڈز 1945[11]
11  سویڈن 18 جولائی 1946[6]
12  آسٹریلیا 15 اکتوبر 1946[12]
13  چیک جمہوریہ 29 جنوری 1947[13]
14  ارجنٹائن 29 جولائی 1947[14]
15  بھارت 1947[15]
16  آئس لینڈ 11 مارچ 1948[16]
17  ناروے 17 فروری 1950[17]
18  جرمنی 26 جولائی 1951[18]
19  ترکیہ 2 اکتوبر 1951[6]
20  آسٹریا 1 مارچ 1952[19]
21  یوراگوئے 19 جنوری 1955[20]
22  جاپان 5 مارچ 1957[21]
23  نائجیریا 1960[22]
24  فن لینڈ 2 نومبر 1961[23]
25  لکسمبرگ 20 دسمبر 1961[24]
26  ڈنمارک جنوری 1962[25]
27  پاکستان 1962[26]
28  اسرائیل 25 جنوری 1964[27]
29  زیمبیا 1965[28]
30  نیوزی لینڈ 19 جنوری 1966[29]
31  روس 29 ستمبر 1973[30]
32  بنگلادیش 1973[31]
33  بحرین 18 مئی 1974[32]
34  ملائیشیا 12 ستمبر 1974[33]
35  قطر ستمبر 1974[34]
36  سعودی عرب ستمبر 1974[34]
37  کویت 5 اکتوبر 1974[35]
38  متحدہ عرب امارات 8 اکتوبر 1974[36]
39  سنگاپور 2 دسمبر 1974[37]
40  مصر 12 دسمبر 1974[38]
41  لبنان 12 دسمبر 1974[38]
42  تونس 16 جنوری 1975[39]
43  یونان 22 جنوری 1975[40]
44  تھائی لینڈ 27 جنوری 1975[41]
45  الجزائر جنوری 1975[42]
46  المغرب 19 مارچ 1975[43]
47  سوریہ 18 جولائی 1975[44]
48  میکسیکو 21 اگست 1975[45]
49  برازیل 1 ستمبر 1975[46]
50  ایران 17 فروری 1976[47]
51  پولینڈ 30 ستمبر 1976[48]
52  مجارستان 1 اکتوبر 1976[49]
53  لیبیا 2 جولائی 1977[50]
54  سربیا 1977[51]
55  کینیا 4 اپریل 1979[52]
56  چین 22 جون 1979[53]
57  تنزانیہ 3 دسمبر 1979[54]
58  عراق 1979[55]
59  وینیزویلا 26 ستمبر 1980[56]
60  جنوبی کوریا 4 اکتوبر 1983[57]
61  زمبابوے اکتوبر 1983[58][59]
62  سوڈان 28 مارچ 1984[60]
63  اردن 15 مئی 1984[61]
64  فلپائن 5 جولائی 1984[62]
65  انڈونیشیا 4 ستمبر 1984[63]
66  قبرص 23 نومبر 1984[64]
67  برونائی دارالسلام 6 مئی 1986[65]
68  سلطنت عمان 8 جولائی 1987[66]
69  رومانیہ 18 اپریل 1990[67]
70  بلغاریہ 11 جون 1990[68]
71  مالٹا 13 جون 1990[69]
72  گھانا 1990[70]
73  لتھووینیا 2 ستمبر 1991[71]
74  استونیا 10 ستمبر 1991[72]
75  لٹویا 9 اکتوبر 1991[73]
76  بیلاروس 27 مارچ 1992[74]
77  یوکرین 1 اپریل 1992[75]
78  قازقستان 10 اپریل 1992[76]
79  چلی 1 جون 1992[77]
80  سلوواکیہ 1 جنوری 1993[78]
81  جنوبی افریقا 5 اکتوبر 1993[79]
82  شمالی مقدونیہ 13 دسمبر 1994[80]
83  ایتھوپیا 1994[81]
84  نمیبیا 1994[82]
85  یوگنڈا 1994[83]
86  سان مارینو 13 جنوری 1995[84]
87  انڈورا 18 جنوری 1995[85]
88  کرویئشا 27 جنوری 1995[86]
89  البانیا جنوری 1995[87]
90  بوسنیا و ہرزیگووینا 27 ستمبر 1995[88]
91  سلووینیا 25 جنوری 1996[89]
92  سری لنکا فروری 1996[90]
93  ویت نام 5 اپریل 1996[91]
94  موزمبیق 13 جون 1996
95  آرمینیا 28 جون 1996[92]
96  آذربائیجان 1 جولائی 1996[93]
97  جارجیا 12 ستمبر 1996[94]
98  بوٹسوانا 1996[95]
99  ازبکستان 7 نومبر 1997[96]
100  جمیکا 7 دسمبر 1997[97]
101  لاؤس 7 اگست 1998[98]
102  منگولیا 22 دسمبر 1998[99]
103  پیرو 27 جون 1999[100]
104  مالدووا 13 جولائی 1999[101]
105  نیپال 19 اگست 1999[102]
106  سیشیلز 9 اکتوبر 1999[103]
107  ایکواڈور 20 اکتوبر 1999
108  کیوبا 27 اکتوبر 1999[104]
109  کمبوڈیا 30 اکتوبر 1999[105]
110  کولمبیا 10 نومبر 1999
111  مالدیپ 7 دسمبر 1999[106]
112  ہونڈوراس 11 دسمبر 1999[107]
113  بولیویا 1999[108]
114  سیرالیون 19 جنوری 2000
115  گیانا 2 فروری 2000
116  ناورو 21 مارچ 2000
117  آئیوری کوسٹ 3 مئی 2000
118  اینٹیگوا و باربوڈا 19 مئی 2000
119  کرغیزستان 23 جون 2000[109]
120  سامووا 26 جون 2000[110]
121  چاڈ 30 جون 2000
122  ایل سیلواڈور 13 جولائی 2000[111]
123  پلاؤ 14 جولائی 2000
124  تاجکستان 18 جولائی 2000[112]
125  بیلیز 21 جولائی 2000
126  یمن 25 جولائی 2000
127  موریشس اگست 2000[113]
128  کوسٹاریکا 15 ستمبر 2000
129  کیریباتی ستمبر 2000[114]
130  تووالو ستمبر 2000[114]
131  ٹرینیڈاڈ و ٹوباگو 13 دسمبر 2000
132  جمہوری جمہوریہ کانگو 2000[115]
133  سینٹ لوسیا 2000[116]
134  انگولا 24 جنوری 2001
135  پاناما 14 فروری 2001
136  بارباڈوس 3 مئی 2001
137  پیراگوئے 15 مئی 2001
138  گیمبیا 29 مئی 2001
139  جبوتی 6 جولائی 2001
140  ڈومینیکا 6 جولائی 2001
141  لیختینستائن 24 اکتوبر 2001[117]
142  فجی 19 فروری 2002[118]
143  اریتریا 13 مارچ 2002[119]
144  افغانستان 19 ستمبر 2002
145  ملاوی 2002[120]
146  مشرقی تیمور 31 جنوری 2003
147  نکاراگوا 9 ستمبر 2003
148  شمالی کوریا 10 دسمبر 2003[121]
149  میانمار 10 فروری 2004[122]
150  ریاستہائے وفاقیہ مائکرونیشیا 27 اکتوبر 2004
151  برونڈی 2004[123]
152  گواتیمالا 2004[124]
153  لائبیریا 2004[125]
154  لیسوتھو 14 جون 2005[126]
155  مونٹینیگرو 20 جون 2006[127]
156  موناکو 14 دسمبر 2006[128]
157  بہاماس 23 اپریل 2007
158  کیمرون 23 اپریل 2007
159  برکینا فاسو 1 مئی 2007
160  ترکمانستان 16 اکتوبر 2007[129]
161  جمہوریہ گنی 30 جون 2008[130]
 کوسووہ 11 نومبر 2008[131]
162  جمہوریہ ڈومینیکن 6 جولائی 2009[132]
163  جزائر سلیمان 4 دسمبر 2009[133]
164  گیبون 15 دسمبر 2009[134]
165  ہیٹی 26 جنوری 2012
166  جنوبی سوڈان 4 مئی 2012[135]
167  روانڈا 28 نومبر 2013[136]
168  سینٹ وینسینٹ و گریناڈائنز 10 دسمبر 2013[137]
169  اتحاد القمری 2017[115]
170  وسطی افریقی جمہوریہ 26 جون 2018
171  ٹوگو 27 جون 2018
172  بینن 28 مئی 2019[138]
173  سوازی لینڈ 8 اگست 2019[139][140]
174  سرینام 19 نومبر 2019[141]
175  پاپوا نیو گنی 26 اکتوبر 2020[142]
176  صومالیہ 3 نومبر 2020[143]
177  جزائر مارشل 8 جنوری 2021[144]
178  کیپ ورڈی 19 مارچ 2021[145]
179  ٹونگا 27 جولائی 2021[146]
180  گنی بساؤ 25 نومبر 2021[147][148]
 جزائر کک 21 نومبر 2022[149]
181  موریتانیہ 1 دسمبر 2022[150]
182  سینٹ کیٹز و ناویس جون 2023[151][152]
183  گریناڈا 21 ستمبر 2023[153]
184  جمہوریہ کانگو نامعلوم
185  مڈغاسکر نامعلوم
186  مالی نامعلوم[154]
187  نائجر نامعلوم
188  ساؤ ٹوم و پرنسپے نامعلوم[155]
189  سینیگال نامعلوم
190  وانواٹو نامعلوم (Before April 2008)[156]

مزید دیکھیے

[ترمیم]

حوالہ جات

[ترمیم]
  1. "Diplomatic relations between Ireland and ..."۔ United Nations Digital Library۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 ستمبر 2023 
  2. Mary Muldowney (12 October 2019)۔ "Tim Healy first Governor General of Ireland"۔ ڈبلن سٹی کونسل۔ 23 جنوری 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مارچ 2024 
  3. "All Countries"۔ Office of the Historian۔ 14 نومبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 نومبر 2021 
  4. Liste de MM. les membres du Corps diplomatique (PDF) (بزبان فرانسیسی)۔ 1930۔ صفحہ: 25۔ 08 نومبر 2023 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2024 
  5. "Diplomatic relations of the Holy See"۔ 10 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 ستمبر 2022 
  6. ^ ا ب پ ت "Dáil Éireann debate -Wednesday, 10 Feb 1960 Vol. 179 No. 1 Written Answers. - Irish Diplomatic Missions and Consular Offices."۔ oireachtas.ie۔ 01 جنوری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2023 
  7. "Diplomatic relations between Ireland and Spain"۔ 12 دسمبر 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 اگست 2022 
  8. "I Documenti Diplomatici Italiani Ottava Serie: 1935-1939 Volume VII (1 luglio- 31 dicembre 1937)"۔ farnesina.ipzs.it (بزبان اطالوی)۔ صفحہ: 887۔ 29 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 اکتوبر 2023 
  9. DeLong Linwood (January 2020)۔ "A Guide to Canadian Diplomatic Relations 1925-2019"۔ 07 جون 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جون 2023 
  10. "Bilateral Trade between Switzerland and Ireland"۔ 28 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  11. "Netherlands - Irish Relations"۔ 07 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 نومبر 2020 
  12. "Dáil Éireann debate - Wednesday, 10 Feb 1960"۔ 01 جنوری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2023 
  13. "History of diplomatic relations between the Czech Republic and Ireland"۔ 08 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 نومبر 2020 
  14. "Biblioteca Digital de Tratados" (بزبان ہسپانوی)۔ 27 جون 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جون 2023 
  15. "India - Ireland relations" (PDF)۔ 19 ستمبر 2020 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  16. "Iceland - Establishment of Diplomatic Relations"۔ Government of Iceland۔ 01 اکتوبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 اگست 2021 
  17. "Norges opprettelse af diplomatiske forbindelser med fremmede stater" (PDF)۔ regjeringen.no (بزبان ناروی)۔ 27 April 1999۔ 22 ستمبر 2022 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 اکتوبر 2021 
  18. "Länder" (بزبان جرمنی)۔ 23 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جولا‎ئی 2023 
  19. "Dáil Éireann debate - Wednesday, 10 Feb 1960 Vol. 179 No. 1 Written Answers. - Irish Diplomatic Missions and Consular Offices."۔ oireachtas.ie۔ 01 جنوری 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اکتوبر 2023 
  20. Cruset۔ "Relaciones bilaterales entre Uruguay e Irlanda: el tema migratorio" (بزبان ہسپانوی)۔ 05 دسمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 18 مئی 2022 
  21. "The 50th Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations"۔ Embassy of Japan in Ireland۔ 07 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  22. "Irish Ambassador Advocates Improved Relations With Nigeria"۔ Voice of Nigeria۔ 13 May 2023۔ 17 مارچ 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2024 
  23. "Countries and regions A–Z"۔ March 30, 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ April 1, 2018 
  24. "Joint statement on the 60th anniversary of diplomatic relations between Luxembourg and Ireland"۔ Ministry of Foreign and European Affairs of Luxembourg۔ 20 December 2021۔ 12 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 مئی 2023 
  25. Ireland today (2)۔ Information Section, Dept. of Foreign Affairs۔ 1983۔ صفحہ: 177۔ Diplomatic relations with Denmark were established on a non-residential basis in January 1962 and the first resident Ambassador presented his credentials in May 1970. Although this was the first visit of an Irish Head of State 
  26. "Pakistan Ireland Bilateral Relations"۔ Embassy of Pakistan Dublin۔ 27 جنوری 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2024 
  27. Jewish News Archive (27 January 1964)۔ "Ireland Grants Full Recognition to Israel; May Exchange Diplomats"۔ Jewish News Archive۔ 03 جون 2012 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 دسمبر 2011 
  28. "Ireland-Zambia relations"۔ 12 اکتوبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  29. "New Zealand Heads of Overseas Missions"۔ New Zealand Ministry of Foreign Affairs & Trade۔ 02 مئی 2009 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 22 نومبر 2023 
  30. Soviet Foreign Policy: 1945-1980۔ Progress Publishers۔ 1981۔ صفحہ: 642–681 
  31. "Bangladesh, Ireland hold first ever foreign office consultations"۔ Prothom Alo English۔ 14 May 2024۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جولا‎ئی 2024 
  32. "Bilateral relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Bahrain۔ 08 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  33. Foreign Affairs Malaysia Volumes 7-8۔ Malaysia. Ministry of Foreign Affairs۔ 1974۔ صفحہ: 71 
  34. ^ ا ب "Dáil Éireann debate - Tuesday, 27 Nov 2007 Vol. 642 No. 3"۔ Oireachtas۔ 25 اکتوبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 ستمبر 2023 
  35. ARR: Arab Report and Record۔ Economic Features, Limited۔ 1974۔ صفحہ: 426 
  36. ARR: Arab Report and Record - Page 436۔ Economic Features, Limited۔ 1974 
  37. "Diplomatic & consular list"۔ Ministry of Foreign Affairs of Singapore۔ 14 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جولا‎ئی 2022 
  38. ^ ا ب News Review on West Asia۔ Institute for Defence Studies and Analyses۔ 1975۔ صفحہ: 70 
  39. ARR Arab Report and Record۔ Economic Features, Limited۔ 1975۔ صفحہ: 88 
  40. "Ireland"۔ Hellenic Republic Ministry of Foreign Affairs۔ 05 اپریل 2018 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 مارچ 2024 
  41. Foreign Affairs Bulletin۔ Department of Information, Ministry of Foreign Affairs of Thailand۔ 1970۔ صفحہ: 35۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  42. Díosbóireachtaí Párlaiminte: Tuairisc Oifigiúil 268۔ اراکتس۔ 1986۔ صفحہ: 2335 
  43. Middle East Economic Digest Volume 19۔ 1975۔ صفحہ: 10 
  44. Informe de labores۔ Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores۔ 1975۔ صفحہ: 39 
  45. Relatório (بزبان پرتگالی)۔ Brazil. Ministério das Relações Exteriores۔ 1975۔ صفحہ: 140 
  46. Ireland Today 879-941۔ Information Section, Department of Foreign Affairs۔ 1976۔ صفحہ: 24 
  47. "Irlandia" (بزبان پولش)۔ 01 ستمبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 جولا‎ئی 2023 
  48. Magyar külpolitikai évkönyv (بزبان مجارستانی)۔ 1976۔ صفحہ: 47 
  49. ARR, Arab Report and Record۔ 1977۔ صفحہ: 548 
  50. "Bilateral cooperation"۔ Ministry of Foreign Affairs of Serbia۔ 24 دسمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 دسمبر 2021 
  51. FBIS Daily Report--Sub-Saharan Africa۔ United States Foreign Broadcast Information Service۔ 1979۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 جولا‎ئی 2023 
  52. "Bilateral Relations between China and Ireland"۔ Embassy of China in Ireland۔ 07 اگست 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  53. "Celebrating 40 years of diplomatic relations with Tanzania"۔ Embassy of Ireland, Tanzania۔ 13 اگست 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 فروری 2024 
  54. "Dáil Éireann díospóireacht - Dé Céadaoin, 24 Beal 2006 Vol. 620 No. 2"۔ 05 اگست 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  55. Libro amarillo correspondiente al año ...: presentado al Congreso Nacional en sus sesiones ordinarias de ... por el titular despacho (بزبان ہسپانوی)۔ Venezuela. Ministerio de Relaciones Exteriores۔ 2003۔ صفحہ: 528–529 
  56. "Bilateral Relations"۔ Embassy of the Republic of Korea in Ireland۔ 08 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  57. Quarterly Economic Review of Ireland۔ 1۔ Economist Intelligence Unit Limited۔ 1983۔ صفحہ: 10 
  58. "Ежегодник Большой Советской Энциклопедии. 1984. Выпуск двадцать восьмой. Часть II" (PDF) (بزبان روسی)۔ صفحہ: 265۔ 31 اکتوبر 2022 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 مارچ 2024 
  59. Summary of World Broadcasts: Non-Arab Africa, Issues 7607-7630۔ British Broadcasting Corporation. Monitoring Service۔ 1984۔ صفحہ: 10 
  60. Pakistan Horizon - Volume 37۔ Pakistan Institute of International Affairs.۔ 1984۔ صفحہ: 173 
  61. "The Republic of the Philippines and the Republic of Ireland celebrate 39 years of formal diplomatic relations today, July 05!"۔ 5 July 2023۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جولا‎ئی 2023 
  62. "Indonesian - Irlandia relations"۔ 04 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  63. FBIS Daily Report--Western Europe۔ United States Foreign Broadcast Information Service۔ 27 November 1984۔ صفحہ: 47۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 جنوری 2024 
  64. Brunei Darussalam۔ 1–41۔ Department of Information, Ministry of Culture, Youth and Sports, Brunei Darussalam۔ 1986۔ صفحہ: 3 
  65. Joseph A. Kechichian۔ "Countries with which Oman has diplomatic relations" (PDF)۔ Oman and the World The emergence of an independent foreign policy۔ صفحہ: 319–322۔ 22 اکتوبر 2014 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 نومبر 2023 
  66. "Diplomatic Relations of Romania"۔ Ministerul Afacerilor Externe۔ 27 مارچ 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 دسمبر 2023 
  67. "Установяване, прекъсване u възстановяване на дипломатическите отношения на България (1878-2005)" (بزبان بلغاری)۔ 04 جولا‎ئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2024 
  68. "Opening Statement by the Hon. Carmelo Abela, Minister for Foreign Affairs and Trade Promotion of Malta, for the meeting with the Joint Committee on Foreign Affairs and Trade and Defence, and the Joint Committee on European Union Affairs" (PDF)۔ 20 جنوری 2021 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 نومبر 2020 
  69. "Ambassador presents credentials in Ghana"۔ 27 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  70. "List of countries with which Lithuania has established diplomatic relations"۔ 10 جنوری 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جنوری 2022 
  71. "Diplomaatiliste suhete (taas)kehtestamise kronoloogia" (بزبان استونیائی)۔ 30 January 2018۔ 05 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اکتوبر 2022 
  72. "Dates of establishment and renewal of diplomatic relations"۔ mfa.gov.lv۔ 1 July 2021۔ 05 اکتوبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 اکتوبر 2022 
  73. "Political dialogue"۔ 29 جولا‎ئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 29 جولا‎ئی 2021 
  74. "European countries"۔ Ministry of Foreign Affairs of Ukraine۔ 20 جولا‎ئی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اگست 2019 
  75. "Страны, установившие дипломатические отношения с Республикой Казахстан" (بزبان روسی)۔ 20 فروری 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اپریل 2022 
  76. "Celebración de los 30 Años de Relaciones Diplomáticas entre Irlanda y Chile" (بزبان ہسپانوی)۔ 5 June 2022۔ 26 مئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2023 
  77. "Štáty a teritóriá" (بزبان سلوواک)۔ 26 مئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 مئی 2023 
  78. "Bilateral Relations (country profiles listed alphabetically)"۔ 13 مئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 نومبر 2022 
  79. "Bilateral relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of North Macedonia۔ 30 ستمبر 2011 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 اپریل 2021 
  80. "Ireland-Ethiopia relations"۔ 12 اکتوبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  81. "Ireland in Zambia 2018–2022" (PDF)۔ www.dfa.ie۔ صفحہ: 1۔ 13 اکتوبر 2020 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  82. "Ambassador"۔ Embassy of Ireland Kampala, Uganda۔ 23 جنوری 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2024 
  83. "Rapporti bilaterali della Repubblica di San Marino" (بزبان اطالوی)۔ 11 مارچ 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 دسمبر 2021 
  84. "Diplomatic relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Andorra۔ 20 مئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 03 جولا‎ئی 2021 
  85. "Bilateral relations - Date of Recognition and Establishment of Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Croatia۔ 28 ستمبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 فروری 2022 
  86. "Albanian foreign minister leaves for Ireland"۔ 09 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 نومبر 2020 
  87. "Datumi priznanja i uspostave diplomatskih odnosa"۔ Ministry of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina (بزبان بوسنیائی)۔ 2022۔ 11 مئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 اپریل 2022 
  88. Mojca Pristavec Đogić (September 2016)۔ "Priznanja samostojne Slovenije" (PDF) (بزبان سلووین)۔ 26 اپریل 2023 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 جولا‎ئی 2023 
  89. "History of the High Commission"۔ 03 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 04 جولا‎ئی 2023 
  90. "Promoting Vietnam-Ireland cooperation"۔ Vow World Vietnam۔ 7 November 2016۔ 12 مئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  91. "Ireland - Bilateral Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Armenia۔ 06 دسمبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 20 جنوری 2024 
  92. "Republic of Ireland"۔ Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan۔ 03 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  93. "Bilateral relations"۔ 19 جون 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 ستمبر 2022 
  94. "THE MINISTER OF INTERNATIONAL AFFAIRS AND COOPERATION SPEAKS WITH THE IRISH MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS AND TRADE."۔ فیس بک۔ 1 June 2020۔ 16 دسمبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 اگست 2023 
  95. "STATES WITH WHICH THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ 19 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 15 جون 2023 
  96. "Countries with which Jamaica has Established Diplomatic Relations"۔ 16 April 2021۔ 08 مارچ 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اپریل 2021 
  97. "Diplomatic Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Laos۔ 01 جون 2016 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 جون 2021 
  98. "List of Countries Maintaining Diplomatic Relations with Mongolia" (PDF)۔ صفحہ: 3۔ 28 ستمبر 2022 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 دسمبر 2021 
  99. "Ricardo V. Luna presenta cartas credenciales como embajador de Perú ante Irlanda" (بزبان ہسپانوی)۔ andina۔ 26 February 2008۔ 01 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  100. "Bilateral relations"۔ MFA Moldova۔ 24 جون 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 جولا‎ئی 2021 
  101. "Bilateral Relations"۔ Ministry of Foreign Affairs of Nepal۔ 16 اگست 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 جون 2021 
  102. "President Faure meets President of Ireland"۔ 10 June 2019۔ 14 اکتوبر 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  103. "Memoria anual 2015" (PDF) (بزبان ہسپانوی)۔ 2015۔ صفحہ: 19–25۔ 07 مئی 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ 
  104. "LIST OF MEMBER STATES OF THE UNITED NATIONS (193) HAVING DIPLOMATIC RELATIONS WITH CAMBODIA"۔ mfaic.gov.kh۔ 02 نومبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 اکتوبر 2021 
  105. "Countries with which the Republic of Maldives has established Diplomatic Relations" (PDF)۔ Ministry of Foreign Affairs of Maldives۔ 11 May 2023۔ 29 جون 2023 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 جولا‎ئی 2023 
  106. Marco Antonio Sáenz Suazo، Marco Antonio Suazo Fernández (2006)۔ Honduras en las Naciones Unidas: nuestra historia (بزبان ہسپانوی)۔ صفحہ: 448 
  107. "Dáil Éireann debate - Thursday, 9 Oct 2008 Vol. 663 No. 2"۔ Oireachtas۔ 02 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  108. "Список стран, с которыми КР установил дипломатические отношения" (بزبان روسی)۔ 09 اکتوبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 اکتوبر 2021 
  109. "Countries with Established Diplomatic Relations with Samoa"۔ Ministry of Foreign Affairs and Trade – Samoa۔ 14 فروری 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 19 اگست 2018 
  110. "REGISTRO DE FECHAS DE ESTABLECIMIENTO DE RD" (بزبان ہسپانوی)۔ 28 دسمبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 09 مارچ 2022 
  111. "Relations of Tajikistan with Ireland"۔ Ministry of Foreign Affairs of Tajikistan۔ 02 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  112. "Presentation of Letter of Credence to Ireland"۔ Government of Mauritius۔ 06 اگست 2017 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جنوری 2020 
  113. ^ ا ب "Dáil Éireann debate - Tuesday, 24 Oct 2000 Vol. 524 No. 5"۔ اراکتس۔ 02 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  114. ^ ا ب "Ireland in Burundi, Seychelles, Democratic Republic of Congo and Comoros"۔ 26 اکتوبر 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اکتوبر 2021 
  115. "List of countries with which Saint Lucia has established Diplomatic Relations" (PDF)۔ 01 نومبر 2018 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  116. Liechtenstein Country Study Guide - Strategic Information and Developments۔ IPS inc.۔ 2017۔ صفحہ: 111–116 
  117. "Formal diplomatic relations list" (PDF)۔ 27 اگست 2019 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 مارچ 2018 
  118. "Ireland to establish diplomatic ties"۔ The New Humanitarian۔ 13 March 2002۔ 26 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 26 جولا‎ئی 2023 
  119. Diplomatic and Consular Directory Issue 33۔ Malawi. Ministry of External Affairs, Malawi. Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation۔ 2002۔ صفحہ: 189 
  120. "DPRK Diplomatic Relations" (PDF)۔ NCNK۔ 2016۔ صفحہ: 8–9۔ 09 اکتوبر 2022 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 جولا‎ئی 2022 
  121. "Diplomatic relations"۔ 12 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 مئی 2022 
  122. "Ireland in Burundi"۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  123. "Relaciones Diplomáticas de Guatemala" (بزبان ہسپانوی)۔ 09 اپریل 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 24 جولا‎ئی 2021 
  124. "Liberian Irish relations"۔ 27 جنوری 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 02 نومبر 2020 
  125. "MONO – DIPLOMATS | RTÉ Press Centre"۔ presspack.rte.ie۔ 02 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 نومبر 2023 
  126. "Tabela priznanja i uspostavljanja diplomatskih odnosa"۔ Montenegro Ministry of Foreign Affairs and European Integration۔ 13 فروری 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 16 اپریل 2021 
  127. "Rapport de Politique Extérieure 2007" (بزبان فرانسیسی)۔ صفحہ: 44۔ 18 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 اکتوبر 2020 
  128. "STATES WITH WHICH TURKMENISTAN ESTABLISHED DIPLOMATIC RELATIONS"۔ 08 مئی 2019 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 مارچ 2022 
  129. "Order of Precedence of Heads of Diplomatic Missions Accredited to Ireland"۔ Diplomatic List Department of Foreign Affairs Ireland۔ May 2009۔ صفحہ: 154۔ 11 دسمبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 11 دسمبر 2023 
  130. Gëzim Visoka (2018)۔ Acting Like a State: Kosovo and the Everyday Making of Statehood۔ Abingdon: Routledge۔ صفحہ: 219–221۔ ISBN 9781138285330 
  131. "RD establece relaciones diplomáticas con Irlanda" (بزبان ہسپانوی)۔ Diario libre۔ 02 نومبر 2020 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 اکتوبر 2020 
  132. "Solomon Islands Diplomatic and Consular List"۔ Ministry of Foreign Affairs and External Trade of Solomon Islands۔ 1 June 2020۔ صفحہ: 36–38۔ 12 اگست 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 12 دسمبر 2020 
  133. "Republic of Ireland / Gabon / New Ambassadors present Credentials"۔ appablog.wordpress.com۔ 15 December 2009۔ 25 اگست 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 25 اگست 2023 
  134. "On May 4th 2012 President of the Republic also received credentials of five ambassadors"۔ 09 اپریل 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 اپریل 2023 
  135. "Ireland / New Ambassador of Rwanda presents Credentials"۔ 28 November 2013۔ 10 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 جولا‎ئی 2023 
  136. "In April 30, 2015 His Excellency Cenio Lewis, High Commissioner of Saint Vincent and the Grenadines to the United Kingdom presented Letters of Credence to His Excellency Michael D. Huggins..."۔ Facebook۔ Ministry of Foreign Affairs, Trade and Commerce۔ 26 فروری 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 31 اکتوبر 2020 
  137. "New Ambassadors present Credentials"۔ Department of Foreign Affairs۔ 08 جولا‎ئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 08 جولا‎ئی 2023 
  138. "Global Ireland: Ireland in Mozambique Mission Strategy 2020–2024" (PDF)۔ صفحہ: 4۔ اخذ شدہ بتاریخ 23 اکتوبر 2021 
  139. "Congratulations to our Ambassador, Nuala O'Brien, who today presented credentials to King Mswati III of the Kingdom of Eswatini 🇮🇪🇸🇿Proud to be #Working4IRL"۔ Ireland in Mozambique on X۔ 8 August 2019۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 جولا‎ئی 2024 
  140. "NIET RESIDERENDE AMBASSADEURS DUITSLAND EN IERLAND BIEDEN GELOOFSBRIEVEN AAN" (بزبان ڈچ)۔ 19 November 2019۔ 16 جولا‎ئی 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 30 دسمبر 2021 
  141. "2020 Annual Report" (PDF)۔ dfa.ie۔ صفحہ: 52۔ 09 فروری 2024 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 جنوری 2024 
  142. "Ambassador Fionnuala Quinlan had the honour to present her credentials to the President of the Federal Republic of Somalia H.E Mohamed Abdullahi Mohamed Farmaajo as the Irish Ambassador to Somalia"۔ 3 November 2020۔ 27 اگست 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 28 اگست 2022 
  143. "Pat Bourne"۔ 8 January 2021۔ 03 جنوری 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 05 فروری 2022 
  144. "Presidente da República recebe, cartas credenciais pelo Senhor Ralph Victory, Em" (بزبان پرتگالی)۔ 19 March 2021۔ 12 اگست 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 10 مئی 2023 
  145. "Amb @AdrianGONeill was delighted to welcome H.E. The Hon. Titilupe Fanetupouvava'u Tu'ivakano of the Kingdom of Tonga to the Embassy to sign a note formalising the establishment of diplomatic relations – signifying the strong ties of friendship between our two island nations"۔ 27 July 2021۔ 27 جولا‎ئی 2021 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 27 جولا‎ئی 2021 – Twitter سے 
  146. "Implementation of 'Global Ireland: Ireland's Strategy for Africa to 2025'. Report to Government – Year 2" (PDF)۔ May 2022۔ صفحہ: 8۔ 06 مارچ 2023 میں اصل (PDF) سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 فروری 2024 
  147. "O Presidente da República General Umaro Sissoco Embaló, recebeu hoje as Cartas Credenciais de onze novos Embaixadores que os acreditam no país."۔ Presidência da República da Guiné-Bissau (بزبان پرتگالی)۔ 25 November 2021۔ 17 فروری 2024 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 17 فروری 2024 
  148. "COOK ISLANDS AND IRELAND COMMIT TO STRENGTHEN CO-OPERATION"۔ 21 November 2022۔ 28 مئی 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 مئی 2023 
  149. "mbassador Fraser was pleased to host H.E. Ambassador Sidya Ould Elhadj to establish formal diplomatic relations between Ireland and the Islamic Republic of Mauritania today"۔ 1 November 2022۔ اخذ شدہ بتاریخ 01 نومبر 2022 
  150. "St. Kitts & Nevis Deepens International Partnerships"۔ June 17, 2023۔ 13 نومبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2023 
  151. "The establishment of diplomatic relations with Grenada, St. Kitts and Nevis"۔ Global Ireland Strategies۔ 13 نومبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 13 نومبر 2023 
  152. "Today, Secretary-General Joe Hackett signed a Joint Communiqué with Minister Joseph Andall of Grenada establishing diplomatic relations."۔ 21 September 2023۔ 06 اکتوبر 2023 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 21 ستمبر 2023 
  153. "Government approves the nomination of 22 Ambassadorial and senior-level international appointments"۔ 14 December 2021۔ 11 مارچ 2022 میں اصل سے آرکائیو شدہ۔ اخذ شدہ بتاریخ 14 مارچ 2022 
  154. https://www.ireland.ie/en/dfa/embassies/
  155. "Dáil Éireann debate - Thursday, 17 Apr 2008"۔ 17 April 2008۔ اخذ شدہ بتاریخ 07 ستمبر 2022 

بیرونی روابط

[ترمیم]
  • Department of Foreign Affairs official site
    • Irish Treaty Series "All treaties published in the Irish Treaty Series since 2002 are available in pdf format on this site. A limited number of selected treaties published in earlier years is also available"