Sách Job
Sách Job (/ˈdʒoʊb/; Hebrew: אִיוֹב Iyov) là một tác phẩm trong Kinh Thánh Hebrew và là quyển sách viết thơ đầu tiên trong Kinh Cựu Ước của Kito giáo.[1] Sách đề cập về công lý của Chúa trước sự khốn khổ của loài người - hay đơn giản hơn, "Tại sao những người công chính phải khốn khổ ?".[2] Đó là một tác phẩm thần học phong phú đặt ra một loạt các quan điểm, đã được ca ngợi một cách rộng rãi và cao quý vì phẩm chất văn chương của nó, với Alfred, Lord Tennyson gọi là "Quyển thơ vĩ đại nhất của thời xưa và ngày nay".[3]
Cấu trúc
[sửa | sửa mã nguồn]Sách của Job gồm một đoạn mở đầu bằng văn xuôi và đoạn đối-độc thoại đậm chất thơ trình bày trong khung tường thuật như lời bạt. Việc xem khung tường thuật được coi như xem cốt lõi chính của quyển sách,sau này được mở rộng bởi các cuộc đối thoại và bài giảng đầy chất thơ, và các phần của cuốn sách ví dụ như các bài phát biểu của Elihu và bài thơ trí khôn trong chương 28 là phần thêm vào sau đó, nhưng gần đây có xu hướng tập trung vào sự thống nhất về biên tập cơ bản của cuốn sách.
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ^ Hartley 1988, tr. 3.
- ^ Lawson 2005, tr. 11.
- ^ Seow 2013, tr. 74.
Nguồn tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- Allen, J. (2008). “Job III: History of Interpretation”. Trong Longman, Tremper; Enns, Peter (biên tập). Dictionary of the Old Testament: Wisdom, Poetry & Writings. InterVarsity Press.
- Brueggemann, Walter (2002). Reverberations of faith: a theological handbook of Old Testament themes. Westminster John Knox. ISBN 9780664222314.
- Bullock, C. Hassell (2007). An Introduction to the Old Testament Poetic Books. Moody Publishers.
- Dell, Katharine J. (2003). “Job”. Trong Dunn, James D. G.; Rogerson, John William (biên tập). Eerdmans Bible Commentary. Eerdmans. ISBN 9780802837110.
- Dell, Katherine J. (1991). The Book of Job as Sceptical Literature. Walter de Gruyter.
- Farmer, Kathleen A. (1998). “Job”. Trong McKenzie, Steven L.; Graham, Matt Patrick (biên tập). The Hebrew Bible Today: An Introduction to Critical Issues. Westminster John Knox Press.
- Fiddes, Paul (1996). “'Where Shall Wisdom be Found?' Job 28 as a Riddle for Ancient and Modern Readers”. Trong Barton, John; Reimer, David (biên tập). After the Exile, Essays in Honour of Rex Mason. Mercer University Press.
- Fokkelman, J.P. (2012). The Book of Job in Form: A Literary Translation with Commentary. BRILL.
- Hartley, John E. (1988). The book of Job. Eerdmans. ISBN 9780802825285.
- Hartley, John E. (2008). “Job II: Ancient Near Eastern Background”. Trong Longman, Tremper; Enns, Peter (biên tập). Dictionary of the Old Testament: Wisdom, Poetry & Writings. InterVarsity Press.
- Habel, Norman C (1985). The Book of Job: A Commentary. Westminster John Knox Press. ISBN 9780664222185.
- Hooks, Stephen M. (2006). Job. College Press.
- Kugler, Robert; Hartin, Patrick J. (2008). An Introduction to the Bible. Eerdmans.
- Lawson, Steven J. (2005). Job. B&H Publishing Group.
- Murphy, Roland Edmund (2002). The Tree of Life: An Exploration of Biblical Wisdom Literature. Eerdmans.
- Noegel, Scott B.; Wheeler, Brannon M. (2010). The A to Z of Prophets in Islam and Judaism. Scarecrow Press.
- O'Dowd, R. (2008). “FrameNarrative”. Trong Longman, Tremper; Enns, Peter (biên tập). Dictionary of the Old Testament: Wisdom, Poetry & Writings. InterVarsity Press.
- Sawyer, John F.A. (2013). “Job”. Trong Lieb, Michael; Mason, Emma; Roberts, Jonathan (biên tập). The Oxford Handbook of the Reception History of the Bible. Oxford University Press.
- Seow, C.L. (2013). Job 1-21: Interpretation and Commentary. Eerdmans.
- Simonetti, Manlio; Conti, Marco; Oden, Thomas C. (2006). Job. InterVarsity Press.
- Wilson, Gerald H. (2012). Job. Baker Books.
- Walsh, Jerome T (2001). Style and structure in Biblical Hebrew narrative. Liturgical Press. ISBN 9780814658970.
- Walton, J.H. (2008). “Job I: Book of”. Trong Longman, Tremper; Enns, Peter (biên tập). Dictionary of the Old Testament: Wisdom, Poetry & Writings. InterVarsity Press.
- Wollaston, Isabell (2013). “Post-Holocaust Interpretations Of Job”. Trong Lieb, Michael; Mason, Emma; Roberts, Jonathan (biên tập). The Oxford Handbook of the Reception History of the Bible. Oxford University Press.
Đọc thêm
[sửa | sửa mã nguồn]- Michael Wise, Martin Abegg, Jr, and Edward Cook, The Dead Sea Scrolls: A New Translation, (1996), HarperSanFrancisco paperback 1999, ISBN 0-06-069201-4, (contains the non-biblical portion of the scrolls)
- Stella Papadaki-Oekland,"Byzantine Illuminated Manuscripts of the Book of Job",ISBN 2-503-53232-2,[1]
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- Tác phẩm liên quan đến Gióp tại Wikisource
- Sephardic Cantillations for the Book of Job by David M. Betesh and the Sephardic Pizmonim Project
- Translations of The Book of Job at BibleGateway.com
- Hebrew and English Parallel and Complete Text of the Book of Job Lưu trữ 2011-10-16 tại Wayback Machine English Translation is the 1917 Old JPS
- Job at Chabad.org
- New World Translation (Jehovah's Witnesses) of the Book of Job (many languages)
- Bible (KJV) 18: Job - sách nói thuộc phạm vi công cộng tại LibriVox