Městská památková zóna Úterý chrání od roku 1992 kromě významných solitérů (viz hesla) i unikátně zachovalou maloměstskou zástavbu ze 14.–19. století, ze značné části hrázděnou, doplněnou drobnou sakrální i užitkovou architekturou a plastikou.
Úterým prochází silnice II/210 Trhomenské Domky (silnice I/20) - Teplá. Parkování možné bez omezení po celém městečku. Nečetné autobusové spoje zastavují u mostu přes Úterský potok, nejbližší železniční stanice Bezdružice (trať Pňovany - Bezdružice) je vzdálena asi 5 km jihozápadně. Městečkem prochází zelená turistická značka údolím Úterského potoka, začíná zde červená značka do Nečtin. Po celém historickém městečku je informačními panely vytýčena kvalitní poznávací stezka s kvízovými otázkami. Návštěvník se musí připravit na poněkud omezené možnosti občerstvení: obě prodejny potravin v blízkosti náměstí otevírají od 8.00 s tím, že dodávky pečiva poněkud váznou. V městečku byla nalezena jediná restaurace (na západním náměstíčku u školy), netestována.
Ivan Grisa , 30.8. 2009
Osídlení dnešního Úterý má nejasné počátky, související zřejmě s rýžováním i dolováním zlata, které se zde snad i mincovalo (naposledy zřejmě za Jiřího z Poděbrad). Nepotvrzené údaje o loveckém sídle Vladislava II. v místech dnešního farního kostela i falsum listiny knížete Bedřicha, kterou zdejší újezd předává johanitům, odkazují na jejich datování do konce 12. století. První spolehlivě datovaná zmínka pochází z roku 1233, kdy král Václav I. daroval území své matce Konstancii, která jej obratem věnovala tepelskému klášteru. Ten vzápětí od johanitů získal i fary v Úterý a Vidžíně. Obec nese od přelomu 12. a 13. století název po trhovém dni (německy Neumarkt). Městská práva získala osada zřejmě koncem 13. století, snad jako kompenzaci za útlum hornictví, způsobený zmatky braniborské vlády po roce 1278. Přes staleté panství tepelského kláštera, přerušené jen zástavami ve druhé polovině 15. století, se v oblasti prosadilo…
číst dále
Ivan Grisa, 30.8. 2009
dle Karel Kuča: Města a městečka..., díl 7, Libri 2008 a webové stránky www-mesto-utery.cz