域奇能使用香港兩大官方語言:中文和英文。他的母語是廣東話[1]。另外他在香港教育下學得英語及文言文,可以作一般交流。至於日文跟韓文,他幾乎完全無法學習[2],成為一大致命傷。在書寫系統上,他曾經偏向使用簡體,現時多用繁體和粵語字。順帶一提,他認為在兩種語言間的轉換有時候很困難。
語言
|
[編輯]
|
|
|
|
|
|
|
Chinglish-1 | This user's English is not bad, but often forget "S". "S" is so troublesome for me... 這用戶的英文實際上不差,但是常常忘了第三人稱單數加S,也常把介系詞搞混。 |
|
|
|
翻譯天才 | 這個用户是翻譯天才,他認為“How old are you?”譯成“怎麼老是你?”是正確的。 |
|
|
|
|
|
域奇大概是害怕被屈機,目前在網絡中深潛。
電腦
|
[編輯]
|
|
|
|
|
|
軟件
|
[編輯]
|
|
|
|
|
|
網絡
|
[編輯]
|
|
|
1337-1 | Th1s us3r is 4bl3 t0 c0ntribut3 with 4 b4si< l3v3l of 1337. |
|
| 請使用以下電郵聯絡該用戶: RickyLauKO GMail·Com |
|
|
程式
|
[編輯]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- ^ 實際上其「母」語為客家話,但因為沒有學習,只從母親與鄉親間對話聽到,故只能勉強聽懂,卻不能使用。
- ^ 目前學習日語速度低下,勉強能辨認日文文字和少量漢字,卻未能讀寫完整句子。
- ^ 用戶Mtrkwt。
- ^ 在2007年至2009年間活躍起來。
維基人:Ricky Lau,域奇
| 這是維基百科用户页 此頁面不是百科全書條目,也不是條目的讨论页。 若您在中文維基百科(域名為zh.wikipedia.org)之外的网站看到此頁面,那麼您可能正在瀏覽一个镜像网站。 请注意:镜像网站中的页面可能已经过时,且页面中涉及的用户可能與该镜像網站沒有任何关系。 若欲造訪原始页面,請點擊这里。 |
©Copyleft MMIX, no rights reserved…
身份聲明:
AAB2098C416A2E5864E0FDD36D5A9824C2AEF09504836F5C08A9306BBBF829B4
65B882DA7C6CB32D73567285921E6B90508036BF754E437CD11C1F3E2F09CD0C
是這個用戶真實身份的SHA-512验证。