名侦探柯南：百万美元的五棱星
| 名侦探柯南：100万美元的五棱星 名探偵コナン 100万ドルの五稜星 | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 永冈智佳 |
| 编剧 | 大仓崇裕 |
| 原著 | 《名侦探柯南》 青山刚昌作品 |
| 主演 | |
| 配乐 | 菅野祐悟 |
| 主题曲 | aiko 〈相思相爱〉[1] |
| 制片商 | TMS／第一工作室 |
| 片长 | 111分钟 |
| 产地 | 日本 |
| 语言 | 日语 |
| 官方网站 | https://conan-mobile.jp/2024/ |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |  2024年4月12日 2024年6月15日（上海国际电影节） 2024年6月28日（日语原声）2024年8月16日（中文配音）  2024年7月11日 2024年7月18日[注 1][2] 2024年7月18日（日语原声）2024年7月19日（粤语配音）[注 2][3]  2024年7月25日首映MBK Center 2024年8月8日公映  2024年8月2日 2024年8月16日（院线放映） 2024年8月27日 |
| 发行商 | 东宝 普威尔国际 曼迪香港 中影股份、阿里影业、欧桦文化 Dream Express Crunchyroll |
| 票房 | 156.2亿[4]（截至2024年8月11日[update]） 2亿0023万（截至2024年8月6日[update]） |
| 前作与续作 | |
| 前作 | 黑铁的鱼影 |
| 续作 | - |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 名侦探柯南：百万美元的五棱星 |
| 香港 | 名侦探柯南：100万美元的五棱星 |
| 澳门 | 名侦探柯南：100万美元的五棱星 |
| 台湾 | 名侦探柯南：100万美元的五棱星 |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 名探偵コナン 100万ドルの五稜星 |
| 假名 | めいたんていコナン ひゃくまんドルのみちしるべ |
| 平文式罗马字 | Mētantē Konan Hyakuman Doru no Michishirube |
《名侦探柯南：100万美元的五棱星》（日语：名探偵コナン 100万ドルの
概要
剧情
斧江财阀现任当主斧江拓三收到怪盗基德的预告信。信中宣称将在北海道函馆市的财阀仓库中窃取与土方岁三有关的两把短刀。柯南等人对此产生了疑问，专偷大宝石的基德这次为何锁定刀具。同时，在函馆举办的剑道比赛中，服部平次和冲田总司参加比赛，而江户川柯南一行则来函馆为平次加油。在比赛场馆，柯南、和叶及冲田结识了在现场表演居合术的大学生福城圣，平次则在比赛之馀寻找著能成功向和叶告白的绝佳景点。另一方面，和叶的情敌、暗恋平次的大冈红叶也搭直升机前往北海道寻找平次。她从管家伊织无我处得知北海道有著多处“告白绝佳景点”，立即意识到平次计划向和叶告白，便打算阻挠他。
犯罪预告的当天，平次成功识破了基德的伪装，追至屋顶。尽管平次以熟练的剑术逼得基德节节败退，并斩落其礼帽，但当他见基德的面容与工藤新一的面貌如出一辙时，感到惊讶不已。趁著这个瞬间，基德抓起一把刀逃走。平次则将夺回的另一把刀交给了警方。不久后，在函馆的仓库区发现了一名胸口被划上十字刀痕的男子的尸体。受害者身分为斧江财阀的法律顾问久垣澄人，他刚从杜拜回国就遭到了谋杀，其携带的高尔夫球包中的物品也被搜刮一空。柯南和平次怀疑这起谋杀案与基德盗取刀具有关，推测高尔夫球包内的物品可能就是日本刀。此外，来自北海道警察西村警部手下的川泽善久刑警透露，被盗的刀可能是斧江家创始人斧江圭三郎在函馆藏匿的宝藏的线索。
圭三郎曾深度参与战时军需工业，因此人们据传宝藏可能是能够改变战局的重要武器。随后，警方调查发现一名叫布莱恩·D·门仓的男子成为了嫌疑犯。其表面上是一名慈善家，但实际上是一名在亚洲地区活动的军火商人，他也觊觎著斧江家的宝藏，且门仓拥有久垣所持有的斧江家宝藏的线索之一，也就是基德从他处盗取的两把刀。随后，基德向门仓发出了预告信，随后按照信中所述盗取了门仓的刀。但意外的是，他在逃亡时被一位带著黑色狐狸面具的神秘剑士袭击。尽管这位神秘剑士以卓越的剑术将他逼入绝境，但就在千钧一发之际，柯南和平次赶到相助。平次与神秘剑士交战，而柯南则以足球协助，最终成功击退了对手。
平次从基德衣服上的十字刀痕推测出神秘剑士就是杀死久垣的凶手。同时，柯南也透过追踪在卡多克拉刀上植入的讯号，得知了神秘剑士的身份。随后，基德为了感谢他们，说明了盗取刀具的原因。他之所以盗取刀具，是想确认一名男子曾试图偷取但最终放弃的宝藏到底是什么，而这宝藏正是卡多克拉和斧江拓三都在追逐的斧江家宝藏。基德说，发现了一张斧江圭三郎亲笔写下的只有刀锻冶“东洼荣龙”名字的字条，意味著东洼荣龙所打造的刀将成为寻找宝藏的线索。这六把刀中，四把是基德从斧江财阀仓库盗取的胁差，另外两把则是基德从卡多克拉处盗取的。
登场角色
原作角色
| 角色 | 配音员 | 简介 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 日本
|
台湾
|
香港
|
中国大陆
| ||
| 主要人物（关键人物） | |||||
| 江户川柯南 | 高山南 | 曾允凡 | 吴梅 | 李世荣 | 本作品男主角，原高中生名侦探工藤新一，被黑暗组织的成员琴酒灌下毒药而缩小变成孩童的模样，后化名为江户川柯南，寄住在毛利家中并暗中调查黑暗组织并且找寻解药。 |
| 工藤新一 | 山口胜平 | 刘杰 | 张预东 | 张杰 | |
| 怪盗基德／黑羽快斗 | 赖纬 | 第二代怪盗基德。 隐藏身份是国际通缉犯第1412号，真实身分是江古田高中的学生。神出鬼没的盗贼，擅长使用魔术技法，主要道具是扑克牌枪。举止优雅、极其绅士，但有时也会露出调皮的一面。与柯南的关系既是对手又是合作者。 《神偷怪盗》主角，于《名侦探柯南》中客串出场。 | |||
| 服部平次 | 堀川亮 | 曹冀鲁 | 赵毅 | 知名的关西高中生侦探，与和叶互相暗恋，和新一是好友，为剑道高手，说话时带有浓厚关西腔。 | |
| 远山和叶 | 宫村优子 | 曾允凡 | 沈念如 | 平次的青梅竹马，与平次互相暗恋，和小兰是好友，为合气道高手。 | |
| 大冈红叶 | 雪野五月 | 杨凯凯 | 巩大方 | 京都泉心高中的学生，冲田的同学。 | |
| 伊织无我 | 小野大辅 | 吴文民 | 彭尧 | 大冈红叶的随身保镖，曾为公安警察，是降谷零（安室透）的前辈。 | |
| 冲田总司 | 游佐浩二 | 陈家恒 | 京都泉心高中的学生，服部平次剑道方面的劲敌。 《城市风云儿》配角，于《名侦探柯南》中客串出场。 | ||
| 《名侦探柯南》其他角色 | |||||
| 毛利兰 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 | 季冠霖 | 本作品女主角，新一的青梅竹马兼女朋友，运动神经发达，擅长空手道，曾获得全国高中空手道关东大赛的冠军。 | |
| 毛利小五郎 | 小山力也 | 曹冀鲁 | 陈欣 | 张遥函 | 小兰的父亲，英理的丈夫，私家侦探，外号沉睡小五郎，原刑警，辞职后在家开设毛利侦探事务所。 |
| 阿笠博士 | 绪方贤一 | 吴文民 | 陈永信 | 郭政建 | 工藤家的邻居兼好友，科学家兼发明家，会发明出一些道具让柯南在案件中使用，在灰原哀逃离黑暗组织后收留她。 |
| 灰原哀 | 林原惠 | 魏晶琦 | 陈子莹 | 阎萌萌 | 柯南的搭档兼好友，本名宫野志保，原黑暗组织科学家雪莉。为了脱离组织决定吃下毒药自尽却让自己缩小成孩童的模样，逃离组织不久就寄住在阿笠家中并化名灰原哀。 |
| 吉田步美 | 岩居由希子 | 杨凯凯 | 山新 | 三人为帝丹小学一年级生，后来与转学生柯南和灰原一同组成少年侦探团。 | |
| 小嶋元太 | 高木涉 | 刘杰 | 黄尉斯 | 张磊 | |
| 圆谷光彦 | 大谷育江 | 魏晶琦 | 刘校妤 | ||
| 铃木园子 | 松井菜樱子 | 杨凯凯 | 佟心竹 | 小兰的好友兼同学，铃木财团的二千金，时常邀请毛利家参加各式的宴会活动，与京极真是恋人关系。 | |
| 工藤优作 | 田中秀幸 | 吴文民 | 张震 | 新一的父亲，有希子的丈夫，阿笠和目暮的老朋友。世界知名的推理小说作家，推理实力远在新一之上。与第一代怪盗基德（黑羽盗一）为对手，同时也是他的亲兄弟。优作曾多次协助警方缉捕化身为初代基德的盗一但失败，而“基德”这个名字其实正是来自优作。同时优作也是除了黑羽千影（幻影女郎）之外第二个知道盗一还活着的人。 | |
| 工藤有希子 | 岛本须美 | 杨凯凯 | 张喆 | 新一的母亲，优作的妻子。天才女演员，曾经红极一时、风靡全球的银幕巨星，在20岁与优作结婚后便宣布退出影坛。曾向黑羽盗一拜师学习易容术，也是尊敬的对象。 | |
| 西村京兵 | 花田光 | 刘杰 | 范哲琛 | 北海道警察搜查一课警部。 于原作《上野出发的北斗星3号》中登场。 | |
| 《神偷怪盗》其他角色 | |||||
| 中森银三 | 石井康嗣 | 刘杰 | 赵铭洲 | 警视厅搜查二课警部，中森青子的父亲。从黑羽盗一的时代就已经在追捕怪盗基德，已追捕了怪盗基德二十多年，但是一直以失败告终。 《神偷怪盗》主要配角，于《名侦探柯南》中客串出场。 | |
| 中森青子 | M·A·O | 杨凯凯 | 童童 | 黑羽快斗的青梅竹马同学，中森银三的独生女，善良活泼的女高中生。因为怪盗基德总是把自己的父亲耍得团团转，所以非常讨厌怪盗基德。 《神偷怪盗》女主角，于《名侦探柯南》中客串出场。 | |
| 黑羽盗一/怪盗黑鸦 | 池田秀一 | 吴文民 | 初代怪盗基德。 快斗的父亲，公开身份为巡回世界各地表演的世界级天才魔术师，在8年前表演魔术时被人暗杀并伪装成意外，但是盗一幸运的躲过一劫。经历了暗杀的他经过多年的蛰伏，从台前进入了幕后并以黑色的怪盗基德（黒鸦）的身份暗中活跃着。原作中在10年前曾经见过还是小孩的新一和兰。 《神偷怪盗》主要配角，于《名侦探柯南》中客串出场，本作与变成小孩的新一再会。 | ||
| 《城市风云儿》其他角色 | |||||
| 鬼丸猛 | 津田健次郎 | 刘杰 | 郭浩然 | 冲田总司剑道大赛上的对手，被冲田拉来一起帮助服部。 《城市风云儿》配角，于《名侦探柯南》中客串出场。 | |
本作角色
| 角色 | 配音员 | 简介 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 日本
|
台湾
|
香港
|
中国大陆
| ||
| 北海道警察 | |||||
| 川添善久 かわぞえ よしひさ |
大泉洋 | 于正昇 | 郝祥海 | 北海道警察搜查一课刑警，西村警部的部下。 | |
| 福城家 | |||||
| 福城圣 ふくしろ ひじり |
松冈祯丞 | 李世扬 | 马正阳 | 大学生，居合道大师，在剑道大会场遇见和叶。 | |
| 福城良卫 ふくしろりょうえ |
菅生隆之 | 于正昇 | 叶保华 | 福城圣的父亲，患有重病，剑术造诣深厚。 | |
| 斧江财阀 | |||||
| 斧江拓三 おのえたくぞう |
中博史 | 吴文民 | 林强 | 斧江财阀现任家主，收到基德的预告信。 | |
| 斧江忠之 おのえ ただゆき |
中博史 | 刘杰 | 斧江财阀第2任家主。 | ||
| 久垣澄人 ひさがき すみと |
不适用 | 李世扬 | 斧江财阀顾问律师。遭到神秘人物杀害。 | ||
| 门仓一伙 | |||||
| 布莱恩·D·门仓 ブライアン・D・カドクラ |
银河万丈 朱利安·麦法兰 （英文台词替声） |
符爽 | 李楠 | 日裔美国人，通称“死亡商人”。 | |
| 纳乔·贝尔加 ナチョ・ベルガ |
武田幸史 | 吴文民 | 关帅 | 门仓的部下。 | |
| 爆炸头 アフロ |
宫本崇弘 | 赖纬 | 乔木心 | 门仓的部下。 | |
| 北海道东照宫 | |||||
| 吉永神子 よしながみこ |
高野麻里佳 | 魏晶琦 | 张雨曦 | 北海道东照宫巫女，知晓关于“星棱刀”的情报。 | |
| 历史人物 | |||||
| 土方岁三 ひじかた としぞう |
津田健次郎 | 刘杰 | 郭浩然 | 真实历史人物，新选组副长。幕末时期，获得一把有星形护手的“星棱刀”。 | |
| 町田正德 まちだ しょうとく |
金光宣明 | 曹冀鲁 | 陈喆 | 在函馆的宅邸向土方赠送一把日本刀。 | |
| 其他配角 | |||||
| 警官 | 中村光树 | 赖纬 | |||
| 护士 | 半场友惠 | 钱欣郁 | |||
| 须藤沙织 | 魏晶琦 | ||||
| 配送员 | 山口龙之介 | 李世扬 | 怪盗基德的伪装，假名为“加鸟羽郁郎”。 | ||
| 接待员 | 山口茜 | 钱欣郁 | |||
| 交易对象 | 罗伯特·斯宾塞 | 李世扬 | |||
| 孩子 | 泉沙和香 | 杨凯凯 | |||
制作
制作人员
音乐
主题曲
| 曲序 | 曲目 | 演唱 |
|---|---|---|
| 1. | 相思相爱[1] | aiko |
宣传与推广
2023年4月14日，《名侦探柯南：黑铁的鱼影》放映结束后出现服部平次的台词“我不会原谅你！怪盗基德”以及江户川柯南的台词“那个......不是Kiss”的制作预告，故事舞台为北海道函馆市，并定档于2024年黄金周。
9月18日，原作者青山刚昌透过任天堂发行的《集合啦！动物森友会》公开本作剧场版的片名格式为“◯ャ◯◯ン◯◯の◯◯◯◯べ”。9月30日，公开超特报影片[5]。
11月29日，《周刊少年Sunday》2024年第1号中，正式发表本作的标题为《名侦探柯南：100万美元的五棱星》（名探偵コナン 100万ドルの五稜星）。其中的“五棱星”采用特殊读法，读作“みちしるべ”，即“路标”，这也是剧场版系列电影中首次使用平假名作为特殊读法。另外附上作品介绍以及青山刚昌的手绘海报，并正式定档2024年4月12日在日本上映[6][7]。11月30日，公开30秒特报影片，并同时于官网更新了剧情梗概和每部惯例的谜题[8][9]。
12月26日，公开60秒预告片及一张“十文字视觉海报”[10]。
2024年1月24日，公布北海道出身的男演员、主持大泉洋担任本作嘉宾声优，为本作中的原创角色、北海道警搜查一课刑警“川添善久”配音[11][12]。
总集篇
《名侦探柯南 vs. 怪盗基德》（名探偵コナン vs. 怪盗キッド），是《名侦探柯南》电视动画总集篇，故事改编单元《柯南VS怪盗基德》、《工藤新一VS怪盗基德》、《怪盗基德令人惊异的空中漫步》等剧情，于2024年1月5日在日本上映[13]。
台湾、香港、澳门由曼迪传播代理并于2024年3月29日上映日文版，台湾于4月12日加码上映中文配音版[14]。
登场角色
| 角色 | 配音员 | 备注 | |
|---|---|---|---|
| 日本
|
台湾[15]
| ||
| 常驻角色 | |||
| 江户川柯南 | 高山南 | 曾允凡 | |
| 黑羽快斗／怪盗基德 | 山口胜平 | 曹冀鲁 | |
| 曾允凡 | 幼年时期 | ||
| 毛利小五郎 | 神谷明 | 曹冀鲁 | |
| 毛利兰 | 山崎和佳奈 | 魏晶琦 | |
| 铃木园子 | 松井菜樱子 | 杨凯凯 | |
| 阿笠博士 | 绪方贤一 | 吴文民 | |
| 中森银三 | 石冢运昇 | 刘杰 | |
| 目暮十三 | 茶风林 | 吴文民 | |
| 工藤新一 | 山口胜平 | 刘杰 | |
| 中森青子 | 高山南 | 杨凯凯 | |
| 小泉红子 | 林原惠 | 魏晶琦 | |
| 桃井惠子 | 岩井由希子 | 曾允凡 | |
| 寺井黄之助 | 肝付兼太 | 吴文民 | |
| 铃木次郎吉 | 永井一郎 | ||
| 黑羽盗一 | 池田秀一 | ||
| 工藤优作 | 田中秀幸 | ||
| 工藤有希子 | 岛本须美 | 杨凯凯 | |
| 其他角色《工藤新一VS怪盗基德》 | |||
| 宝田太 | 青森伸 | 林谷珍 | |
| 细川筋男 | 铃木胜美 | 吴文民 | |
| 泉水阳一 | 室园丈裕 | 林谷珍 | |
| 刑事A(绀野) | 中村大树 | 江志伦 | |
| 刑事B | 菅原淳一 | 吴文民 | |
| 刑事C | 山野井仁 | 曹冀鲁 | |
| 刑事D | 小上裕通 | 吴文民 | |
| 中村警官 | 小西克幸 | 江志伦 | |
| 川田警官 | 长嶝高士 | 林谷珍 | |
| 其他角色《怪盗基德令人惊异的空中漫步》 | |||
| 刑事 | 千叶一伸 | 江志伦 | |
| 警官 | 中田雅之 | ||
| 队员 | 野岛健儿 | ||
| 主播 | 目黑光祐 | 江志伦 | |
| 馆长 | 伊藤和晃 | ||
| 工作人员A | 水内清光 | ||
| 工作人员B | 河相智哉 | ||
| 工作人员C | 平井启二 | ||
| 直升机飞行员A | 秋元羊介 | 江志伦 | |
| 直升机飞行员B | 向清太朗 | 林谷珍 | |
| 警备员 | 木村卓寛 | ||
| 女性 | 丸田麻里 | ||
| 广告女声 | 清水香里 | 钱欣郁 | |
制作人员
票房
| 上一届： 《奇怪的房子》 |
2024年日本周末票房冠军 第15-20周 |
下一届： 《归来的玩命警探》 |
注释
参考资料
- ^ 1.0 1.1 aiko、映画『コナン』主題歌担当!初タッグで喜び 新予告映像も解禁で抱き合う?平次と和葉の姿. ORICON NEWS. 2024-02-15 [2024-02-15]. （原始内容存档于2024-04-17） （日语）.
- ^ 本作为《名侦探柯南》电影首次在香港上映日语原声IMAX版本（上映时间连优先场合共13天）。原定首次上映粤语配音MX4D及4DX版本，但最终基于排片档期问题而取消上映。亦是继《名侦探柯南：黑铁的鱼影》之后，第3次同时上映日语原声版及粤语配音版。粤语配音版于2024年7月1日宣布延至2024年7月25日上映，后于2024年7月17日再次恢复原定2024年7月18日与日语原声版同步上映的安排。
- ^ 本作为《名侦探柯南》电影首次在澳门上映日语原声IMAX版本（上映时间连优先场合共13天）。原定首次上映粤语配音4DX版本和第二次上映粤语配音MX4D版本，但最终基于排片档期问题而取消上映。亦是继《名侦探柯南：黑铁的鱼影》之后，第3次同时上映日语原声版及粤语配音版。粤语配音版于2024年7月1日宣布延至2024年7月25日上映，后于2024年7月18日再次提档至2024年7月19日上映（澳门大会堂于7月19日上映，博纳国际影城于7月24日上映，银河影院及影汇戏院于7月25日上映）。
- ^ 『名探偵コナン 100万ドルの五稜星』興収150億円を突破 邦画史上10本目の快挙. MANTANWEB. 2024-05-27 [2024-06-24]. （原始内容存档于2024-06-29） （日语）.
- ^ @conan_movie. ➤➤➤ 𝑩𝑳𝑨𝑪𝑲 “𝑪𝑹𝑶𝑾”𝑺𝑰𝑵𝑮 𝐢𝐬 𝐧𝐨𝐭 𝐨𝐯𝐞𝐫, 𝐛𝐮𝐭... (推文). 2023-09-30 [2023-09-30] –通过Twitter （日语）.
- ^ 映画『コナン』来年4月12日公開 函館舞台で平次VS怪盗キッド『名探偵コナン 100万ドルの五稜星』. ORICON NEWS. 2023-11-29 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-12-07） （日语）.
- ^ 劇場版「名探偵コナン」新作は「100万ドルの五稜星」、函館で平次と和葉の恋模様描く. Comic Natalie. 2023-11-29 [2023-11-29]. （原始内容存档于2023-12-05） （日语）.
- ^ 劇場版『名探偵コナン 100万ドルの五稜星』2日連続のビックニュースは30秒特報&あらすじ解禁. ORICON NEWS. 2023-11-30 [2023-11-30]. （原始内容存档于2023-12-07） （日语）.
- ^ 劇場版『名探偵コナン 100万ドルの五稜星（みちしるべ）』 STORY. 剧场版 名侦探柯南. 2023-11-30 [2023-11-30]. （原始内容存档于2023-12-02） （日语）.
- ^ 一瞬たりとも目が離せない、最新予告映像が解禁！コナン・キッド・平次が交錯する！？【十文字ビジュアル】も公開！. 剧场版 名侦探柯南. 2023-12-26 [2023-12-26]. （原始内容存档于2023-12-25） （日语）.
- ^ 大泉洋、劇場版『名探偵コナン』最新作でゲスト声優「北海道が舞台の作品には全部出たい」 キーパーソンの刑事役. ORICON NEWS. 2024-01-24 [2024-01-24]. （原始内容存档于2024-04-04） （日语）.
- ^ 劇場版シリーズ第27弾のゲスト声優が解禁！「北海道が舞台の作品には全部出たい」と語る北海道が誇る大スター・大泉洋に決定！！. 剧场版 名侦探柯南. 2024-01-24 [2024-01-24]. （原始内容存档于2024-06-11） （日语）.
- ^ TVシリーズ特別編集版「名探偵コナンVS.怪盗キッド」1月5日に公開、新規映像も交えて. Comic Natalie. 2023-12-06 [2023-12-06]. （原始内容存档于2023-12-12） （日语）.
- ^ 《名偵探柯南 vs. 怪盜基德》華麗對決，特別總集篇 3/29起台港澳正式上映. 曼迪. 2024-01-24 [2024-01-24]. （原始内容存档于2024-01-24）.
- ^ 台湾的配音阵容一样豪华. 曼迪于Facebook. 2024-04-06 [2024-04-06] （繁体中文）.
外部链接
- 官方网站 （日语）
- 互联网电影数据库（IMDb）上《名侦探柯南：100万美元的五棱星》的资料（英文）
- 烂番茄上《名侦探柯南：100万美元的五棱星》的资料（英文）
- 开眼电影网上《名侦探柯南：100万美元的五棱星》的资料（繁体中文）
- 豆瓣电影上《名侦探柯南：100万美元的五棱星》的资料 （简体中文）
