模板:Infobox television episode

模板文件[檢視] [編輯] [歷史] [清除快取]

Infobox television episode用於創建一個概括特定電視分集或網絡視頻的主要信息的信息框。

用法

可以直接將下方的源碼複製到條目中，通常應置於條目的頂部。

Infobox television episode
《{{{series}}}》分集
[[File:{{{image}}}|frameless|alt={{{image_alt}}}|upright=1.13|{{{image_alt}}}]] {{{caption}}}
劇集編號	第{{{season}}}季 第{{{series no}}}部 第{{{episode}}}集
導演	{{{director}}}
編劇	{{{writer}}}
故事撰稿	{{{story}}}
劇本撰寫	{{{teleplay}}}
改編自	{{{based_on}}}
旁白	{{{narrator}}}
主持人	{{{presenter}}}
製作人	{{{producer}}}
音樂	{{{music}}}
攝影師	{{{photographer}}}
剪接	{{{editor}}}
製作代碼	{{{production}}}
首播日期	{{{airdate}}}
長度	{{{length}}}
客串演員
{{{guests}}}

{{Infobox television episode
| series         = <!-- without italics or formatting. -->
| image          = <!-- bare filename only. Wikilinking, "File:", and pixel size not required. -->
| image_size     = <!-- raw number. "px" not required. -->
| image_alt      = 
| caption        = 
| season         = 
| series_no      = 
| episode        = 
| director       = 
| writer         = 
| story          = 
| teleplay       = 
| based_on       = 
| narrator       = 
| presenter      = 
| producer       = 
| music          = 
| photographer   = 
| editor         = 
| production     = 
| airdate        = <!-- {{Start date|YYYY|MM|DD}} -->
| length         = 
| guests         = 
| prev           = 
| next           = 
| season_article = 
| episode_list   = 
}}

僅在譯名複雜的情況下可選擇加入以下參數：

| cn_name        = 
| hk_name        = 
| mo_name        = 
| tw_name        = 
| sg_name        = 
| my_name        = 

參數

人名僅有在有條目時加入連結。對於下方大多數參數，如果有多個條目，請使用帶圓點的列表（*）分隔。填寫數據時，不要使用小文本，因為這將使文本的大小減少到頁面字體大小的85%以下。參閱Wikipedia:格式手冊/親和力#文字以獲得更多信息。

模板參數

參數	解釋
italic_title	在英文維基百科用於阻止生成斜體標題，中文維基百科無此參數，翻譯條目時請直接刪去。
title	該集的標題。如果標題與條目標題相同，則無需使用。標題會自動加粗，如果不用自動加粗，請使用|rtitle=代替。
rtitle	描述性的標題。可用於條目同時介紹兩集（此時可填入'''第一集名称'''和'''第二集名称'''）等情況。不會自動加粗。
series	本集所屬的電視劇的名稱，連結到電視劇的主條目。
not_dab	中文維基百科無此參數，翻譯條目時請直接刪去。
image	圖片名稱，不用加入「File:」。如要使用非自由圖片請記得遵循Wikipedia:非自由內容使用準則。
image_size	圖像大小，單位：像素。通常應小於250。如果不指定，圖像默認為frameless（220px）。可不用加入「px」。
image_alt	圖像的替代文字，寫法和用途請參閱WP:ALT。
caption	圖像的解釋說明文字。
season	該集屬於哪一季（season）。
series_no	該集屬於哪一部（series），一般不使用此參數。|season=和|series_no=二選一填寫，通常只填|season=。
episode	該集是該季的第幾集。
director	該集的導演。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。儘可能連結到人物的條目。
writer	該集的編劇。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。儘可能連結到人物的條目。
story	該集的故事作者（story writer）。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。儘可能連結到人物的條目。通常指此人構思了故事，但未撰寫劇本。僅在該集公佈製作人員時，把編劇分成故事作者（story writer）和劇本作者（teleplay writer）公佈的情況下使用本參數。
teleplay	該集的劇本作者（teleplay writer）。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。儘可能連結到人物的條目。通常指此人撰寫了劇本，但未構思故事。僅在該集公佈製作人員時，把編劇分成故事作者（story writer）和劇本作者（teleplay writer）公佈的情況下使用本參數。
based_on	本集改編自的原創作品。使用{{Based on}}填寫。在來源材料不明確的情況下不應使用。
narrator	該集的旁白/敘述者/解說員。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。儘可能連結到人物的條目。
presenter	節目的主持人。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。儘可能連結到人物的條目。
producer	該集的製作人。由於電視劇分集通常有多個製片人，他們並非都在該集的製作中起直接作用，因此建議只包括節目統籌。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。儘可能連結到人物的條目。
music	本集的音樂。使用{{Based on}}填寫。使用帶圓點的列表（*）分隔。電視分集通常會使用許多歌曲，只填入最引人注目的歌曲（通常是關鍵場景中播放的歌曲）。
photographer	該集的攝影指導 。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。儘可能連結到人物的條目。
editor	該集的剪輯者。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。儘可能連結到人物的條目。
production	該集的製作編號。使用帶圓點的列表（*）分隔。
airdate	該集原版的首播日期，使用{{Start date}}填寫。使用帶圓點的列表（*）分隔多個日期。
release_date	該集原版的發佈日期，{{Start date}}填寫。適用在Netflix等流媒體服務上發佈的分集，與|airdate=二選一填寫。使用帶圓點的列表（*）分隔多個日期。
length	該集的原始長度，以分鐘為單位。如果包含廣告的時間，應該註明
guests_title	客串演員一欄的頂部文字，默認為「客串演員」。
guests	該集的客串演員。使用帶圓點的列表（*）分隔多個人名。最好以「<演員名>飾<角色名>」的格式填寫。儘可能連結到人物的條目。
module	可選參數，用於嵌入其它的信息框。
prev	上一集的標題。如果存在條目或重定向，請連結到它。如果不存在，考慮創建一個頁面重定向到該電視劇季度條目中的對應分集介紹，如果季度條目使用了{{Episode list}}，這可通過錨點輕鬆實現，例如我為喜劇狂 (第1季)#ep3就可跳轉到對該季第3集的介紹，以此類推。如果不創建重定向，也可直接連結到季度條目中的分集介紹。如果是第一集，請留空。會自動加上書名號，如果不用自動添加，請改用|rprev=。
rprev	上一集的標題，不會自動添加書名號。
next	下一集的標題。如果存在條目或重定向，請連結到它。如果不存在，相關做法參見上方對|prev=的介紹。如果是最後一集，請留空。會自動加上書名號，如果不用自動添加，請改用|rnext=。
rnext	下一集的標題，不會自動添加書名號。
season_article	該電視劇季度條目的標題，通常命名為「<電視劇名稱> (第#季)」，使用純文本，模板會自動將其格式化並連結到條目。
episode_list	該電視劇的分集列表，通常命名為「<電視劇名稱>劇集列表」/「<電視劇名稱>分集列表」等。需要手動加入連結

Controlling line-breaking in embedded bulletless lists

Template {{nbsp}} may be used with {{wbr}} and {{nowrap}} to control line-breaking in bulletless lists embedded in the infobox (e.g. cast and other credits lists), to prevent wrapped long entries from being confused with multiple entries. See Template:Wbr/doc#Controlling line-breaking in infoboxes for details.

模板數據

TemplateData documentation used by VisualEditor and other tools

Infobox television episode模板資料 Infobox used on articles about television episodes or internet videos. 模板參數[編輯模板資料] 此模板有自訂格式。 參數 描述 類型 狀態 Italic title italic_title A "no" value will disable the automatic italicization of the series name in the parenthesis. This parameter should not be used most of the time. If the title should not be in quotation marks, use "rtitle" instead. 字串 非必填 Title title The title of the episode. Should not be used if the title is the same as the article title as the infobox handles this automatically. The title is automatically put within quotation marks. 字串 非必填 Raw title rtitle The number of the episode or a descriptive title for the article. Used in situations where the episode does not have a title (such as [[Episode 1094]] or [[Final episode of The Colbert Report]]) or an article which covers two episodes (such as [[Whoami and Hello, Elliot]]). The title is not styled and has no quotation marks. 字串 非必填 Series name series The name of the TV series this episode is part of, with a link to the series' main article. Series name is automatically italicized. 頁面名稱 非必填 Not using disambiguation not_dab A parameter that is used when the series name has parenthesis which are part of the title, such as Randall and Hopkirk (Deceased). 字串 非必填 Image image An image relevant to the episode. 檔案 非必填 Image size image_size Image size in pixels. Should be 250 or less. If not specified, image defaults to frameless (220px). 'px' is not required. 數值 非必填 Image upright image_upright 預設 1.13 數值 非必填 Image alt image_alt alt Alt text for image per WP:MOSALT. 字串 非必填 Image caption caption A caption explaining the image. 字串 非必填 Season number season The number of the season this episode is part of. Use either "season" or "series_no", but not both. 數值 非必填 Series number series_no Typically, "Series" is used for television series produced within the United Kingdom while "Season" is used for American television series. 數值 非必填 Episode number episode The number of the episode within the season. 數值 非必填 Director director The director(s) of this episode. Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). In addition, link each director to their appropriate article if possible. 字串 非必填 Writer writer The writer(s) of this episode. Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). In addition, link each writer to their appropriate article if possible. 字串 非必填 Story writer story The writer(s) of the episode's story. Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). Use this field instead of the normal writer field if television episodes divide writing credits between teleplay and story writers. 字串 非必填 Teleplay writer teleplay The writer(s) of the episode's teleplay. Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). Use this field instead of the normal writer field if television episodes divide writing credits between teleplay and story writers. 字串 非必填 Based on based_on The original work the episode is based on. Use {{Tl|Based on}} to add the title of the source material and the name(s) of the source material writer(s). Use this field in conjunction with teleplay and story where applicable. This field should be used if the episode is based on previously produced or published material, such as books, plays, articles, old screenplays, etc. and should not be used where the source material is ambiguous. This field should not be used for general adaptations, such as ''The Flash'' (2014 TV series) episodes being based on characters from DC Comics, however, do use it if a specific episode of that series is a direct adaptation of a specific comic. 字串 非必填 Narrator narrator The narrator(s) of this episode. Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). In addition, link each narrator to their appropriate article if possible. 字串 非必填 Presenter presenter Person who fronts (hosts) the episode. Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). 字串 非必填 Producer producer The producer(s) of this episode. As television episodes typically have several credited producers, not all of whom had a direct role in the production of the episode, it is advisable to just include the show runner(s). Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). In addition, link each producer to their appropriate article if possible. 字串 非必填 Music music The music of this episode. Use {{Tl|Work by author}} to add the title of the song and the name(s) of the song performer. Separate multiple songs using bulleted lists (<code>*</code>). Television episodes often include numerous songs; only include the most notable (typically songs playing during key scenes). 字串 非必填 Photographer photographer The director(s) of photography of this episode. Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). In addition, link each director of photography to their appropriate article if possible. 字串 非必填 Editor editor The editor(s) of this episode. Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). In addition, link each editor to their appropriate article if possible. 字串 非必填 Production code production The production code or number of this episode. Separate multiple codes using bulleted lists (<code>*</code>). 數值 非必填 Airdate airdate The original airing date of the episode; use {{Start date}}. Separate multiple people dates bulleted lists (<code>*</code>). 日期 非必填 Release date release_date The original release date of the episode. This should be used for episodes released on streaming services such as Netflix; use {{Start date}}. Separate multiple dates using bulleted lists (<code>*</code>). 日期 非必填 Episode length length runtime The original length of the episode, including credits, in minutes. It should indicate run-time (without commercials), or with commercials. 數值 非必填 Guest header text guests_title Text for display in guests header (default = Guest appearance(s)). 字串 非必填 Guest stars guests Guest star(s) of this episode. Separate multiple people using bulleted lists (<code>*</code>). If using bullets, include the character the guest actor portray in the episode after their name in the infobox (using a single space, "as" and another single space: "<actor> as <character>"). Provide a link to the appropriate article if possible. Only guest actors in notable roles should be included in the list. 字串 非必填 Module module An optional parameter to add a nested infobox to. 字串 非必填 Previous episode prev The title of the previous episode. If an article or redirect exist, link to it. If one does not exist, consider creating a redirect to the episode anchor in the season article. If a redirect isn't created directly link to the season article with an anchor to that episode. If this is the first episode of the TV series, leave blank. The title is automatically put within quotation marks, unless rprev is used. 頁面名稱 非必填 Raw previous episode rprev The number of the previous episode or a descriptive title for the article. If an article or redirect exist, link to it. If one does not exist, consider creating a redirect to the episode anchor in the season article. If a redirect isn't created directly link to the season article with an anchor to that episode. If this is the first episode of the TV series, leave blank. The title is styled without quotation marks. 頁面名稱 非必填 Next episode next The title of the next episode. If an article or redirect exist, link to it. If one does not exist, consider creating a redirect to the episode anchor in the season article. If a redirect isn't created directly link to the season article with an anchor to that episode. If this is the last episode of the TV series, leave blank. The title is automatically put within quotation marks, unless rnext is used. 頁面名稱 非必填 Raw next episode rnext The number of the next episode or a descriptive title for the article. If an article or redirect exist, link to it. If one does not exist, consider creating a redirect to the episode anchor in the season article. If a redirect isn't created directly link to the season article with an anchor to that episode. If this is the last episode of the TV series, leave blank. The title is styled without quotation marks. 頁面名稱 非必填 Season article season_article Title of the season article, usually in the form of '<showname> (season #)' article. Use plain text, the template will automatically format and link the article. 頁面名稱 非必填 Episode list episode_list Title of the list of episodes article. Should only be used if the automatically generated link is not correct. If the automatically generated link is a red link, please create the correct redirect. A manual link is usually in the form of "List of <showname> episodes" article. Use plain text, the template will automatically format and link the article. 頁面名稱 非必填

示例

後果
《我為喜劇狂》分集
劇集編號	第1季 第2集
導演	亞當·伯恩斯坦
編劇	蒂娜·菲
攝影師	湯姆·霍頓
製作代碼	102
首播日期	2006年10月18日 (2006-10-18)
客串演員
卡特里娜·寶登 飾 施樂·澤洛克斯 湯姆·布勒克 飾 李 泰迪·科盧卡 飾 舞台管理員 瑞秋·德拉徹 飾 瑪麗婭 馬里克·潘考利 飾喬納森 凱斯·鮑威爾 飾 圖弗·斯帕洛克 朗尼·羅斯 飾 喬什·吉拉德

{{Infobox television episode
| title        = 后果
| series       = [[我为喜剧狂]]
| image        = 
| image_size   = 
| image_alt    = 
| caption        =
| season       = 1
| episode      = 2
| airdate      = {{Start date|2006|10|18}}
| production   = 102
| writer       = [[蒂娜·菲]]
| director     = 亚当·伯恩斯坦
| photographer = 汤姆·霍顿
| guests       = 
* [[卡特里娜·宝登]] 饰 施乐·泽洛克斯
* 汤姆·布勒克 饰 李
* 泰迪·科卢卡 饰 舞台管理员
* 瑞秋·德拉彻 饰 玛丽娅
* 马里克·潘考利 饰乔纳森
* 凯斯·鲍威尔 饰 图弗·斯帕洛克
* 朗尼·罗斯 饰 乔什·吉拉德
| season_article = 我为喜剧狂 (第1季)
| episode_list   = [[超級製作人集數列表|《我为喜剧狂》分集列表]]
| prev           = [[试播集 (我为喜剧狂)|试播集]]
| next           = [[相亲 (我为喜剧狂)|相亲]]
}}

微格式

此模板產生的HTML標記包含了hCalendar微格式，能夠讓電腦解析事件的詳情，便於維基百科將該條目歸類，或讓用戶通過瀏覽器將該事件添加進日曆或日記應用程式中。關於微格式的更多使用資訊，請參閱維基百科的微格式專題。

日期只會在使用了{{Start date}}或{{End date}}的情況下顯示，URL只會在使用了{{Url}}的情況下被包含。

hCalendar使用的HTML class包括：

• attendee
• contact
• description
• dtend
• dtstart
• location
• organiser
• summary
• url
• vevent

請勿移除或修改這些class，也請勿更改或移除有相關設定之模板及設定。

參見

追蹤分類

• Category:使用未知參數的電視集數信息框的頁面（0）

註釋

上述文件嵌入自Template:Infobox television episode/doc。 (編輯 | 歷史)
編者可以在本模板的沙盒 (編輯 | 差異)和測試樣例 (編輯)頁面進行實驗。
請在/doc子頁面中添加分類。 本模板的子頁面。