天涯歌女
 | 这份文献应使用传统汉字，而非简化字。校对时应以原文为准，特别注意简化字与繁体字之间的一对多的对应关系以及异体字的使用。如果无法直接校对原文，请勿进行机器或人工转换，以避免产生不必要的问题。 一般而言，文献应保留其底本所使用的汉字。汉字简化方案于1956年在中华人民共和国施行，1969年在新加坡施行。施行之前的文献（如1956年前的文献、未施行简化字的地区文献，以及1971年10月25日联合国大会2758号决议之前的联合国文件）通常应保留使用传统汉字。在汉字简化方案实施过程中出现的只有部分汉字被简化的文档（如中华人民共和国和蒙古人民共和国边界条约等）通常应以原文形式保存。 |
| 天涯歌女 作者：田漢 1937年 |
| 这首歌是1937年中国电影《马路天使》的主题曲之一，由中国大陆民国时期著名歌手周璇演唱。周璇以此曲红遍天下，后来甚至以此曲为名演出一部同名电影《天涯歌女》。歌词多以老国音发音，不同于现代北京音普通话。 |
歌词
[编辑]天涯呀海角
觅呀觅知音
小妹妹唱歌郎奏琴，郎呀咱们俩是一条心
爱呀爱呀郎呀，咱们俩是一条心
家山呀北望
泪呀泪沾襟
小妹妹想郎直到今，郎呀患难之交恩爱深
爱呀爱呀郎呀，患难之交恩爱深
人生呀谁不惜呀惜青春
小妹妹似线郎似针，郎呀穿在一起不离分
爱呀爱呀郎呀，穿在一起不离分
本作品的作者1968年逝世，在兩岸四地以及馬來西亞屬於公有領域。但1937年發表時，美國對較短期間規則的不接受性使得本作品在美國仍然足以認爲有版權到發表95年以後，年底截止，也就是2033年1月1日美國進入公有領域。原因通常是1996年1月1日，作品版權在原作地尚未過期進入公有領域。依據維基媒體基金會的有限例外，本站作消極容忍處理，不鼓勵但也不反對增加與刪改有關内容，除非基金會行動必須回應版權所有者撤下作品的要求。
Public domainPublic domainfalsefalse